Hp JETDIRECT PN1050 SETUP GUIDE [es]
HP Jetdirect pn1050
Gestor de proyectores en red
Guía de configuración
© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Queda prohibida cualquier reproducción, adaptación o traducción sin previo permiso por escrito,
excepto cuando así lo permitan las leyes de propiedad intelectual.
La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
Las únicas garantías para los productos y servicios de HP se establecen en la declaración de garantía
expresa que acompaña a dichos productos y servicios. Ningún aspecto deberá interpretarse como
una garantía adicional. HP no será responsable de los errores u omisiones de origen técnico
o de edición que contenga el presente documento.
Edición 1, 8/2005
Atribución de marcas comerciales
Microsoft®, MS-DOS®, Windows®, son marcas comerciales registradas en EE.UU.
de Microsoft Corporation. NetWare® y Novell® son marcas comerciales registradas de
Novell Corporation. Ethernet es una marca comercial registrada de Xerox Corporation. PostScript
es una marca comercial de Adobe Systems, Incorporated. UNIX® es una marca comercial
registrada de Open Group.
Índice
1. Presentación del Gestor de proyectores en red
HP Jetdirect
Descripción general del sistema........................................................... 4
2. Instalación del módulo HP Jetdirect
Qué se incluye en la caja ...................................................................... 5
Instalación del módulo ......................................................................... 6
Conexión del módulo ....................................................................... 6
Montaje del módulo (Opcional) ....................................................... 8
Buscar la dirección de la red .......................................................... 10
3. Gestión de proyectores HP
Configuración del módulo y proyector .............................................. 11
Uso de un navegador Web ................................................................. 11
Uso de HP Web Jetadmin .................................................................. 12
4. Resolución de problemas
Solución de problemas ....................................................................... 13
Indicadores luminosos........................................................................ 14
Comprobación del sistema ................................................................. 16
Restablecer la configuración a los valores de fábrica ........................ 16
5. Información de referencia
Especificaciones ................................................................................. 17
Información sobre normativas............................................................ 18
Internacional................................................................................... 18
3
1
Presentación del Gestor de proyectores en red HP Jetdirect
Descripción general del sistema
El gestor de proyectores en red Jetdirect es un módulo del servidor de red
que se conecta al puerto USB de un proyector digital HP compatible con
Jetdirect para proporcionar al proyector acceso a la red. De esta manera,
el administrador del sistema puede supervisar y gestionar éste o cualquier
otro proyector conectado de manera remota. El administrador puede utilizar
un navegador Web estándar para gestionar proyectores individuales,
o puede utilizar el software HP Web Jetadmin gratuito para gestionar
muchos proyectores.
El gestor del proyectores en red incluye un puerto USB 2.0 y es compatible
con las siguientes redes y proyectores:
● Redes Ethernet (IEEE 802.3i 10Base-T) y Fast Ethernet (IEEE 802.3u
100Base-TX). Consulte el apartado “Especificaciones
para información sobre los protocolos de red admitidos.
● Los proyectores digitales de la serie HP vp6300 (versión de firmware 2.000
o posterior), y los modelos más recientes de proyectores para empresas HP
que no son portátiles. Para ver una lista de proyectores compatibles, vaya a
www.hp.com/support
y consulte su número de modelo Jetdirect.
” en la página 17
4
2
Instalación del módulo HP Jetdirect
Qué se incluye en la caja
Antes de instalar el módulo y el proyector, asegúrese de que la caja que le han
enviado incluye los siguientes elementos. Si faltase alguno de estos elementos,
póngase en contacto con HP (consulte la guía de asistencia en el CD de
documentación).
■ módulo del servidor
■ módulo de alimentación
■ cable USB
■ tiras de montaje (dos)
■ CD de documentación
■ Guía de configuración rápida
5
Instalación del módulo
Conexión del módulo
1. Asegúrese de que el proyector está instalado y funciona con normalidad.
2. Conecte un cable de la LAN al módulo del servidor. El cable de la LAN
debe estar conectado a una red de área local 10Base-T o 100Base-TX
Ethernet.
3. Conecte el cable USB al módulo del servidor y al proyector. El conector
ancho corresponde al módulo y el conector estrecho corresponde
al proyector.
Nota No conecte el cable USB a un concentrador, transformador
o alargador para USB.
Instalación del módulo HP Jetdirect 6
Loading...