Microsoft, Windows, das Windows Logo, Outlook und ActiveSync
sind Marken der Microsoft Corporation in den USA und anderen
Ländern.
HP iPAQ Produkte sind Powered by Microsoft® Windows Mobile®
Version 5.0 für Pocket PC, Phone Edition mit Messaging & Security
Feature Pack.
Das SD Logo ist eine Marke ihres Inhabers.
Bluetooth® ist eine Marke ihres Inhabers und wird von HewlettPackard Development Company, L.P. in Lizenz verwendet.
Andere hierin verwendete Produktnamen können Marken der
jeweiligen Unternehmen sein.
Die Hewlett-Packard Company haftet nicht für technische oder
redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument. Diese
Informationen werden ohne Garantie für ihre Richtigkeit zur
Verfügung gestellt. Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments
behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die Garantien für HewlettPackard Produkte werden ausschließlich in der entsprechenden, zum
Produkt gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem
vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden
Garantieansprüche abzuleiten.
Dieses Dokument enthält urheberrechtlich geschützte Informationen.
Kein Teil dieses Dokuments darf ohne die schriftliche Einwilligung der
Hewlett-Packard Development Company, L.P. fotokopiert,
vervielfältigt oder in eine andere Sprache übersetzt werden.
Erste Ausgabe August 2006
Teilenummer des Dokuments: 433821-041
Inhaltsverzeichnis
1 Registrieren des iPAQ
Registrieren des HP iPAQ .................................................................................................................... 2
2 Telefon
Unterschiede zwischen der GSM- und der GPRS/EDGE-Technologie ............................................... 4
Überprüfen der Verbindung und Signalstärke ...................................................................................... 5
Stummschaltung eines Anrufs .............................................................................................................. 6
Halten eines Anrufs .............................................................................................................................. 7
Aufbauen einer Konferenzschaltung .................................................................................................... 8
Ändern der PIN für die SIM-Karte ........................................................................................................ 9
Verwenden der Anrufliste ................................................................................................................... 10
Verwalten von Anrufen mit der Anrufliste .......................................................................... 10
Tätigen eines Anrufs über die Anrufliste ............................................................................ 10
Anzeigen von Details zu einem Anruf ................................................................................ 10
Ändern der Telefoneinstellungen ....................................................................................................... 11
Ändern des Ruftons und des Ruftontyps ........................................................................... 11
Ändern der Diensteinstellungen ......................................................................................................... 12
Ändern der Telefondiensteinstellungen ............................................................................. 12
Bluetooth ............................................................................................................................................ 40
Warnung zum Gehörschutz .............................................................................................................. 140
Index ................................................................................................................................................................. 141
DEWW7
8DEWW
1Registrieren des iPAQ
DEWW1
Registrieren des HP iPAQ
Wenn Sie Ihren HP iPAQ bei Hewlett-Packard registrieren, erhalten Sie E-Mails zu speziellen
Angeboten und Werbeaktionen. Nehmen Sie sich die Zeit, um Ihren HP iPAQ online zu registrieren
http://www.register.hp.com.
unter
Wenn Ihre Post- oder E-Mail-Adresse nach dem Registrieren aktualisiert werden muss, geben Sie Ihre
Benutzer-ID und das Registrierungs-Kennwort ein, um Ihr Online-Profil unter
http://www.register.hp.com zu bearbeiten.
2Kapitel 1 Registrieren des iPAQDEWW
2Telefon
DEWW3
Unterschiede zwischen der GSM- und der GPRS/EDGETechnologie
Die GSM-Technologie wird normalerweise für Sprachanrufe und Textnachrichten verwendet, während
die GPRS/EDGE-Technologie eine Verbindung zu dem Funktelefonnetz bereitstellt, die für das Surfen
im Internet, MMS (Multimedia Messaging Service) oder den Zugriff auf ein Firmennetzwerk genutzt
werden kann.
Hinweis Für GPRS/EDGE-Datenübertragungsdienste fallen in der Regel zusätzliche Kosten
zum standardmäßigen Mobiltelefondienst an. Informationen zu Datenübertragungsdiensten und
den anfallenden Kosten erhalten Sie von Ihrem Mobilnetzbetreiber.
4Kapitel 2 TelefonDEWW
Überprüfen der Verbindung und Signalstärke
Nachdem Sie eine aktivierte SIM-Karte in den HP iPAQ eingesteckt haben, stellt das Gerät eine
Verbindung zum Netz Ihres Mobilfunknetzbetreibers her.
Das Symbol für die Signalstärke zeigt an, dass Sie mit dem Netz Ihres Netzbetreibers verbunden sind.
Bei einer Verbindung in voller Stärke werden alle vertikalen Balken im Symbol angezeigt. Bei
nachlassender Signalstärke verringert sich die Anzahl der vertikalen Balken im Symbol. Wenn keine
Balken angezeigt werden, ist kein Signal vorhanden.
DEWWÜberprüfen der Verbindung und Signalstärke5
Stummschaltung eines Anrufs
Während eines Anrufs können Sie das Mikrofon stummschalten, so dass Ihr Gesprächspartner Sie nicht
mehr hört, Sie ihn aber weiterhin hören können.
Tippen Sie auf dem Telefontastenfeld auf dem Display auf Menü > Ton aus.
▲
6Kapitel 2 TelefonDEWW
Halten eines Anrufs
Während eines Anrufs können Sie das Gespräch halten, um einen anderen Anruf zu tätigen oder einen
eingehenden Anruf anzunehmen. Bei mehreren Anrufen in der Leitung können Sie zwischen den
einzelnen Gesprächen wechseln.
Um einen Anruf zu halten, tippen Sie auf Halten.
●
Um zwischen Gesprächen zu wechseln, tippen Sie auf Makeln.
●
DEWWHalten eines Anrufs7
Aufbauen einer Konferenzschaltung
1.Drücken Sie die grüne Telefontaste.
2.Wählen Sie über das Telefontastenfeld auf dem Display die erste Telefonnummer.
3.Tippen Sie auf Sprechen.
4.Nachdem die Verbindung aufgebaut wurde, tippen Sie auf Halten.
5.Wählen Sie die zweite Nummer, und tippen Sie dann auf Sprechen.
6.Nachdem die Verbindung aufgebaut wurde, tippen Sie auf Menü > Konferenz.
Hinweis Um weitere Teilnehmer in das Konferenzgespräch aufzunehmen, wählen Sie die
einzelnen Nummern, warten Sie bis die Verbindung hergestellt wurde, und tippen Sie dann
auf Menü>Konferenz.
8Kapitel 2 TelefonDEWW
Ändern der PIN für die SIM-Karte
Die persönliche Identifikationsnummer (Personal Identification Number, PIN) der SIM-Karte (Subscriber
Identity Module) schützt den HP iPAQ vor unberechtigtem Zugriff. Zum Schutz des Geräts und der
darauf gespeicherten Daten können Sie ein Kennwort einrichten. Ihre erste PIN erhalten Sie von Ihrem
Funknetzbetreiber.
1.Drücken Sie die grüne Telefontaste.
2.Tippen Sie auf Menü > Optionen.
3.Tippen Sie unter Sicherheit auf die Schaltfläche PIN ändern.
4.Geben Sie Ihre aktuelle PIN ein.
5.Tippen Sie auf Eingabe.
6.Geben Sie Ihre neue PIN ein, und bestätigen Sie diese.
7.Tippen Sie auf OK.
Wenn eine PIN eingegeben werden soll, bevor ein Anruf getätigt wird, aktivieren Sie das
Kontrollkästchen PIN zur Benutzung des Telefons notwendig. Notrufe können jederzeit ohne PIN-
Eingabe getätigt werden.
DEWWÄndern der PIN für die SIM-Karte9
Verwenden der Anrufliste
Verwalten von Anrufen mit der Anrufliste
Die Anrufliste enthält die Uhrzeit und die Dauer aller eingehenden, ausgehenden und entgangenen
Anrufe sowie die Gesamtzahl der Anrufe. Darüber hinaus bietet sie problemlosen Zugang zu den
Notizen, die Sie sich während eines Anrufs gemacht haben.
Mit dem Telefontastenfeld auf dem Display haben Sie folgende Möglichkeiten:
Tippen Sie auf Menü > Anrufe, um sämtliche in der Anrufliste enthaltenen Anrufe anzuzeigen.
●
Mit Menü>Filter können Sie eine andere Darstellung der Anrufliste wählen. Wenn Sie Nach
●
Anrufer filtern, wird auf dem Gerät eine Liste aller Kontakte angezeigt, denen eine Telefonnummer
zugewiesen ist.
Mit Menü>Anruftimer>Zurücksetzen können Sie den Zähler für Letzte Anrufe zurücksetzen.
●
Hinweis Der Zähler Alle Anrufe kann nicht zurückgesetzt werden.
Mit Menü > Anruftimer können Sie Elemente aus der Anrufliste löschen, die ein bestimmtes Alter
●
überschritten haben. Wählen Sie hierfür einen Zeitraum unter Alle Anrufe im Verlauf löschen,
die älter sind als.
Um die vollständige Anrufliste zu löschen, tippen Sie auf Menü > Alle Anrufe löschen.
●
Tätigen eines Anrufs über die Anrufliste
Mit der Anrufliste können Sie schnell eine Person anrufen, die Sie kürzlich angerufen haben oder von
der Sie vor kurzem angerufen wurden.
1.Tippen Sie auf Start > Anrufliste.
2.Tippen Sie auf das Symbol neben der gewünschten Nummer.
Anzeigen von Details zu einem Anruf
1.Tippen Sie auf dem Telefontastenfeld auf dem Display auf Anrufe.
2.Tippen Sie auf die Telefonnummer, zu der Sie Details anzeigen möchten.
Das Datum und der Zeitstempel sowie die Dauer des Anrufs werden eingeblendet.
10Kapitel 2 TelefonDEWW
Ändern der Telefoneinstellungen
Ändern des Ruftons und des Ruftontyps
Sie können sich mit verschiedenen Klängen über eingehende Anrufe benachrichtigen lassen. Ändern
Sie zu diesem Zweck den Rufton und den Ruftontyp.
1.Drücken Sie die grüne Telefontaste.
2.Tippen Sie auf dem Telefontastenfeld auf dem Display auf Menü > Optionen > Registerkarte
Telefon.
3.Tippen Sie auf das Listenfeld Ruftontyp: oder Klingelton:.
4.Wählen Sie den gewünschten Klang aus.
DEWWÄndern der Telefoneinstellungen11
Ändern der Diensteinstellungen
Ändern der Telefondiensteinstellungen
Nachdem der Telefondienst über Ihren Mobilfunknetzbetreiber eingerichtet wurde, können Sie die
Diensteinstellungen auf dem HP iPAQ ändern. Sie können beispielsweise bestimmte eingehende und/
oder ausgehende Anrufe sperren, eingehende Anrufe situationsgerecht zu einer anderen
Telefonnummer weiterleiten, über eingehende Anrufe während eines Gesprächs benachrichtigt werden
oder anderen Teilnehmern Ihre Telefonnummer anzeigen.
So ändern Sie die Diensteinstellungen auf dem Telefon:
1.Drücken Sie die grüne Telefontaste.
2.Tippen Sie auf dem Telefontastenfeld auf dem Display auf Menü > Optionen > Registerkarte
Dienste.
3.Tippen Sie auf den Dienst, der geändert werden soll, und anschließend auf die Schaltfläche
Einstellungen anfordern.
4.Nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor, und tippen Sie auf OK.
Anrufweiterleitung
1.Tippen Sie auf dem Telefontastenfeld auf dem Display auf Menü > Optionen > Registerkarte
Dienste.
2.Tippen Sie auf Anrufweiterleitung > Einstellungen anfordern.
3.Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Alle eingehenden Anrufe weiterleiten.
4.Geben Sie die Telefonnummer ein, bei der die umgeleiteten Anrufe eingehen sollen.
Keine Antwort – Der Anruf kann nicht angenommen werden.
●
Nicht verfügbar – Das Telefon ist ausgeschaltet.
●
Besetzt – Die Leitung ist belegt.
●
Konfigurieren der Anrufer-ID
1.Tippen Sie auf dem Telefontastenfeld auf dem Display auf Menü > Optionen > Registerkarte
Dienste.
2.Tippen Sie auf Anrufer-ID > Einstellungen anfordern.
3.Tippen Sie auf Alle.
4.Tippen Sie auf OK.
Um zu verhindern, dass anderen Benutzern Ihre Identität angezeigt wird, tippen Sie auf Anrufer-ID
deaktivieren.
12Kapitel 2 TelefonDEWW
Sperren von Anrufen
1.Tippen Sie auf dem Telefontastenfeld auf dem Display auf Menü > Optionen > Registerkarte
Dienste.
2.Tippen Sie auf Anrufsperre > Einstellungen anfordern.
3.Tippen Sie auf den Anruftyp, der gesperrt werden soll.
Eingeben der Telefonnummer für die Mailbox oder Textnachrichten
Wenn Sie eine Mailbox verwenden oder Textnachrichten (SMS) senden möchten, geben Sie die richtige
Telefonnummer für die Mailbox oder Textnachrichten in den Telefoneinstellungen ein.
Hinweis Der Versand von Textnachrichten ist nicht in allen Mobilnetzverträgen enthalten.
Erkundigen Sie sich bei Ihrem Mobilfunkbetreiber, ob Ihr Vertrag diesen Dienst beinhaltet.
1.Tippen Sie auf dem Telefontastenfeld auf dem Display auf Menü > Optionen > Registerkarte
Dienste.
2.Tippen Sie auf Mailbox und SMS > Einstellungen anfordern.
3.Geben Sie die Telefonnummer für die Mailbox oder Textnachrichten in das entsprechende Feld
ein.
4.Tippen Sie auf OK.
Wenn Ihnen die richtigen Telefonnummern für die Mailbox oder Textnachrichten nicht bekannt sind,
wenden Sie sich an Ihren Mobilfunknetzbetreiber.
Begrenzen von Anrufen auf bestimmte Ortskennzahlen oder Telefonnummern
1.Tippen Sie auf dem Telefontastenfeld auf dem Display auf Menü > Optionen > Registerkarte
Dienste.
2.Tippen Sie in dem Listenfeld auf Feste Rufnummern und dann auf die Schaltfläche Einstellungen
anfordern.
3.Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Rufnummern einschränken.
4.Tippen Sie auf das Feld Nummernmuster, und halten Sie den Stift darauf.
5.Tippen Sie auf Hinzufügen.
6.Geben Sie die Telefonnummer(n) und/oder Ortskennzahl(en) ein, deren Anwahl für Sie möglich
sein soll.
7.Tippen Sie auf Fertig, wenn Sie die gewünschten Eingaben vorgenommen haben.
DEWWÄndern der Diensteinstellungen13
Ändern der Netzeinstellungen
Ändern der Telefonnetzeinstellungen
In den Telefonnetzeinstellungen können Sie:
Verfügbare Funktelefonnetze anzeigen
●
Die Reihenfolge festlegen, in der Ihr Telefon auf andere Telefonnetze zugreift (wenn das aktuelle
●
Netz nicht verfügbar ist)
Festlegen, ob Sie das Netz manuell oder automatisch wechseln möchten
●
So ändern Sie die Netzwerkeinstellungen:
1.Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Registerkarte Persönlich > Telefon > Registerkarte
Netzwerk.
2.Wählen Sie die Optionen der Netzwerkeinstellungen aus, die Sie ändern möchten.
So ändern Sie die Netzwerkeinstellungen mit dem Telefontastenfeld auf dem Display:
1.Tippen Sie auf Menü > Optionen > Registerkarte Netzwerk.
2.Wählen Sie die Optionen der Netzwerkeinstellungen aus, die Sie ändern möchten.
Hinweis Das Telefonnetz, das der HP iPAQ zurzeit nutzt, ist oben auf dem Display angezeigt.
Es bleibt so lange aktiv, bis Sie es wechseln, das Signal verlieren oder die SIM-Karte wechseln.
Anzeigen verfügbarer Telefonnetze
So zeigen Sie alle Funktelefonnetze an, die Ihnen zur Verfügung stehen:
1.Tippen Sie auf dem Telefontastenfeld auf Menü > Optionen > Registerkarte Netzwerk.
2.Tippen Sie in der Liste Netzwerkauswahl auf Manuell.
3.Tippen Sie auf die Schaltfläche Netzwerk suchen, um alle verfügbaren Funktelefonnetze
anzuzeigen.
4.Tippen Sie auf OK.
Festlegen bevorzugter Netze
Bevorzugte Telefonnetze können Sie in der Reihenfolge festlegen, in der der HP iPAQ darauf zugreifen
soll. Ist beispielsweise Ihr erstes bevorzugtes Netz nicht verfügbar, versucht der HP iPAQ auf das zweite
bevorzugte Telefonnetz zuzugreifen.
So wählen Sie ein bevorzugtes Netz aus:
1.Tippen Sie auf dem Telefontastenfeld auf dem Display auf Menü > Optionen > Registerkarte
Netzwerk.
2.Tippen Sie auf die Schaltfläche Netzwerke festlegen, und wählen Sie Ihre bevorzugten Netze
aus.
3.Legen Sie mit den Schaltflächen Nach oben und Nach unten die Reihenfolge der bevorzugten
Netze fest.
14Kapitel 2 TelefonDEWW
4.Tippen Sie auf OK.
5.Tippen Sie auf der Registerkarte Netzwerk auf die Liste Netzwerkauswahl.
6.Tippen Sie auf Automatisch.
Manuelle Auswahl eines Telefonnetzes
Sie möchten vielleicht Ihre Kosten dadurch kontrollieren, dass Sie wissen, wann die Verbindung zu
Ihrem aktuellen Netz nicht verfügbar ist, und dann manuell ein anderes Netz wählen.
1.Tippen Sie auf dem Telefontastenfeld auf dem Display auf Menü > Optionen > Registerkarte
Netzwerk.
2.Tippen Sie in der Liste Netzwerkauswahl auf Manuell.
3.Wählen Sie das gewünschte Netz aus, und tippen Sie auf OK.
4.Wenn Ihr aktuelles Netz nicht verfügbar ist, tippen Sie auf Auswählen. Wählen Sie dann manuell
ein anderes Netz aus.
DEWWÄndern der Netzeinstellungen15
Ändern der Ruftonlautstärke
So passen Sie die Ruftonlautstärke an die jeweilige Situation und Ihre Umgebung an:
1.Tippen Sie in der Navigationsleiste am oberen Rand des Bildschirms Heute auf das
Lautsprechersymbol.
2.Verschieben Sie den Lautstärkeregler unter dem Telefonsymbol zur gewünschten Lautstärke.
Wählen Sie Ein, Vibration oder Aus, um die Rufton- und Systemlautstärkeeinstellungen zu ändern.
Alternativ können Sie die Lautstärketaste an der Seite des HP iPAQ drücken.
Hinweis Wird während eines Gesprächs die Lautstärke mit dem Regler unter dem
Telefonsymbol verändert, ändert sich die Lautstärke des Ohrhörers und nicht die
Ruftonlautstärke.
16Kapitel 2 TelefonDEWW
Notizen während eines Anrufs
So erstellen Sie Notizen während eines Anrufs:
1.Tippen Sie auf dem Telefontastenfeld auf Menü > Notiz erstellen.
2.Geben Sie den gewünschten Text ein.
So greifen Sie auf Notizen zu, die Sie während eines Anrufs erstellt haben:
1.Tippen Sie auf dem Telefontastenfeld auf dem Display auf Anrufe.
2.Tippen Sie auf den Namen oder die Nummer des Anrufeintrags, der die Notiz enthält, und halten
Sie den Stift darauf.
3.Tippen Sie auf Notiz anzeigen.
Der Zugriff auf eine während eines Anrufs erstellte Notiz ist auch über die Anwendung Notizen möglich.
Der Titel der Notiz ist die Telefonnummer oder der Name des Kontakts, mit dem Sie während des
Erstellens der Notiz verbunden waren.
DEWWNotizen während eines Anrufs17
Einleiten eines Anrufs über eine Hyperlink-Telefonnummer
Mit einer Hyperlink-Telefonnummer können Sie schnell eine Telefonnummer aus einer E-Mail oder einer
Textnachricht wählen. Sie erkennen solche Telefonnummern daran, dass sie auf die gleiche Weise
unterstrichen sind wie eine Internetadresse.
Gehen Sie in einer E-Mail oder einer Textnachricht, die eine mit einem Hyperlink versehene
Telefonnummer enthält, wie folgt vor:
1.Tippen Sie auf die Telefonnummer.
2.Tippen Sie auf Anrufen, oder drücken Sie die grüne Telefontaste, um die Rufnummer zu wählen.
18Kapitel 2 TelefonDEWW
Wählen von Auslandsnummern
So geben Sie vor der Telefonnummer die Landeskennzahl ein, wenn Sie ein Auslandsgespräch führen
möchten:
1.Tippen Sie auf dem Telefontastenfeld auf dem Display auf die 0, und halten Sie den Stift darauf,
bis das Pluszeichen (+) angezeigt wird.
2.Geben Sie die Landeskennzahl und die Telefonnummer ein.
Hinweis Sie können das Pluszeichen (+) auch zusammen mit der Telefonnummer des
Kontakts speichern, um den Wählvorgang zu beschleunigen.
DEWWWählen von Auslandsnummern19
Automatische Auswahl des Frequenzbandes
Der HP iPAQ hat eine integrierte GSM/GPRS/EDGE-Funktion, die vier Frequenzbänder für
internationales Roaming unterstützt (900/1800/1900). Wenn Sie in anderen Ländern unterwegs sind
und/oder sich in die Funknetze unterschiedlicher Betreiber einwählen, wechselt diese Funktion die
Verbindungseinstellungen, indem eine automatische Suche nach Frequenzbändern durchgeführt wird,
wenn Ihr übliches Frequenzband nicht verfügbar ist. Diese Funktion ist standardmäßig auf dem HP iPAQ
eingestellt.
Um Probleme zu vermeiden, nachdem Sie das Land verlassen haben, befolgen Sie vor der Abreise
diese Tipps:
Informieren Sie sich auf der Website Ihres Mobilfunknetzbetreibers darüber, ob der Dienst in den
●
Ländern verfügbar ist, die Sie bereisen.
Überprüfen Sie, ob Ihr Mobiltelefonkonto für internationales Roaming eingerichtet ist und ob
●
zusätzliche Gebühren anfallen.
20Kapitel 2 TelefonDEWW
Kopieren von Kontakten von einer SIM-Karte auf ein Gerät
Wenn Sie eine SIM-Karte (Subscriber Identity Module) in mehreren Geräten verwenden, können Sie
die Kontakte mit SIM Manager von der SIM-Karte auf das neue Gerät kopieren.
1.Tippen Sie auf Start > Programme > SIM-Kontakte.
2.Wählen Sie die zu kopierenden Kontakte aus.
3.Tippen Sie auf Jetzt kopieren.
4.Tippen Sie auf Start > Programme > Kontakte. Überprüfen Sie, ob die neuen Kontakte auf das
Gerät kopiert wurden.
DEWWKopieren von Kontakten von einer SIM-Karte auf ein Gerät21
Verwenden von Sprachmemos
Erstellen von Sprachmemos
So erstellen Sie separate Aufnahmen (Sprachmemos) oder fügen Notizen Aufnahmen hinzu:
1.Tippen Sie auf Start > Programme > Notizen.
2.Verfahren Sie nach einer der folgenden Methoden:
Um eine separate Aufnahme zu erstellen, nehmen Sie sie in der Notizenliste auf.
●
Um einer Notiz eine Aufnahme hinzuzufügen, erstellen oder öffnen Sie eine Notiz.
●
Hinweis Wenn die Aufnahmesymbolleiste nicht angezeigt wird, tippen Sie auf Menü >
Aufnahmeleiste anzeigen.
3.Tippen Sie auf die Schaltfläche Aufnahme.
4.Sprechen Sie in das Mikrofon oben am Gerät.
5.Nachdem Sie die Notiz aufgenommen haben, tippen Sie auf der Aufnahmesymbolleiste auf die
Schaltfläche Stopp.
6.Tippen Sie dann auf OK, um zur Notizenliste zurückzukehren.
Hinweis Wenn Sie die Aufnahme in einer geöffneten Notiz durchführen, wird ein Symbol in der
Notiz angezeigt. Wenn Sie eine separate Aufnahme erstellen, wird ein Symbol in der Notizenliste
angezeigt.
Sie können auch ein Sprachmemo in HP Photosmart Mobile erstellen und die Notiz einem Bild
hinzufügen.
Löschen von Sprachmemos
So löschen Sie ein separat aufgenommenes Sprachmemo:
1.Tippen Sie auf Start > Programme > Notizen.
2.Tippen Sie in der Notizenliste auf die gewünschte Notiz, und halten Sie den Stift darauf.
3.Tippen Sie auf Löschen.
So löschen Sie eine Aufnahme innerhalb einer Notiz:
1.Tippen Sie auf Start > Programme > Notizen.
2.Öffnen Sie die Notiz.
3.Tippen Sie auf das Symbol des Sprachmemos, und halten Sie den Stift darauf.
4.Tippen Sie auf Löschen.
22Kapitel 2 TelefonDEWW
Loading...
+ 122 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.