開始安裝
準備相關物品
1
重要資料!
軟體未顯示螢幕提示前,請勿連接 USB 纜線!
安裝
2
1 2
HP Deskjet D5500 Printer series
請按照動畫安裝指南安裝軟體。 插入軟體 CD 開始安裝。對於沒有 CD/DVD 光碟機
的電腦,請前往 www.hp.com/support 下載並安裝
印表機軟體。
註: 動畫安裝指南包含安裝印表機的相關重要資訊,如 一鍵式無線設定 。
*CB774-90035*
*CB774-90035*
CB774-90035
ZHTW
KO
ZHCN
EN
© 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Printed in [English]
Printed in [Korean] Printed in [Simplifi ed Chinese]
繁體中文
控制台
1
開啟:
開啟或關閉產品。產品關閉時,仍然會使用最少量的電力。若要完全中斷電源,請關閉產品,等待指
示燈熄滅,然後拔掉電源線。
2
無線:
開啟或關閉無線廣播。無線按鈕指示燈指示無線廣播處於開啟還是關閉狀態。
3
無線天線圖示:
指示 HP 印表機是否已連接到無線網路。
4
無線錯誤圖示:
如果出現無線連接錯誤,則會閃爍。
5
無線訊號強度圖示:
指示無線網路連接的訊號強度。訊號條越少,表示訊號強度越低。印表機嘗試連接時,訊號強度條會
從左至右交替閃爍。
6
墨水存量 LCD :
顯示預估墨水存量。
7
錯誤燈號:
如果 HP 印表機出現錯誤(例如存在開啟的列印墨匣門或停止的列印墨匣),則會閃爍。
8
取消:
取消目前進行中的列印、校正作業或 WPS 程序。
9
重新開始:
指示 HP 印表機在解決問題之後繼續運作。「重新開始」按鈕指示燈閃爍以指示出現卡紙和紙張用完
錯誤。
2
關於網路連線
將 HP Deskjet 從 USB 連線切換為網路連線
如果最初是採用 USB 連線安裝 HP Deskjet ,您日後可以切換到無線網路連線。
將 USB 連線切換至整合式無線 WLAN 802.11 連線
Windows Mac
拔掉產品背面的 USB 連線。
1.
將產品 CD 放入電腦的 CD-ROM 光碟機中。
2.
選取新增裝置 ,然後按照螢幕指示進行無線
3.
網路安裝。
拔掉產品背面的 USB 連線。
1.
按一下無線 按鈕以開啟無線廣播。
2.
開啟 Airport 並與裝置建立連線。
3.
將產品 CD 放入電腦的 CD-ROM 光碟機中。
4.
在桌面上開啟 CD-ROM,然後按兩下 HP
5.
Installer 並按照螢幕指示操作。
連接到網路上的其他電腦
您可以將 HP Deskjet 連接至小型電腦網路上的多台電腦。
如果 HP Deskjet 已連接到網路上的一台電腦,則其他每台電腦都必須安裝 HP Photosmart 軟體。在無線連線
的安裝過程中,軟體會自動搜尋網路上的產品。在網路上設定完 HP Deskjet 後,當您新增其他電腦時,就無
需再對其進行設定。
繁體中文
無線設定提示
插入軟體 CD ,然後按照動畫安裝指南操作。
•
如果您具有 WPS (WiFi Protected Setup) 路由器,則可以使用一鍵式無線設定 。開啟印表機後,只需按
•
住路由器上的 WPS 按鈕即可與印表機建立安全的無線連線。
印表機和路由器之間建立無線連線後,無線按鈕上的藍色指示燈會亮起,帶有訊號強度條的無線天線圖
•
示會顯示在印表機螢幕上。
3
尋找詳細資訊
其他所有產品資訊可以在電子檔的「說明」和「讀我檔案」中找到。在印表機軟體安裝期間會自動安裝電子
檔的「說明」。電子檔的「說明」包括產品功能與疑難排解的相關指示,另外還提供產品規格、法律注意事
項、環保資訊、法規及支援資訊。「讀我檔案」包含 HP 支援的連絡資訊、作業系統需求,以及您產品資訊
的最新更新。
繁體中文
Windows Mac
存取電子說明
Windows :按一下開始 > 所有程式 > HP >
•
Deskjet D5500 series > 說明。
尋找讀我檔案
軟體安裝之前,放入軟體 CD ,並在選項出現在
螢幕上時按一下讀我檔案 。完成軟體安裝後,
按一下開始 > 所有程式 > HP > Deskjet D5500
series > 讀我檔案。
Windows 7
可從線上取得 Windows 7 支援資訊:
www.hp.com/go/windows7 。
存取電子說明
Mac OS X v10.4 :按一下說明 >
•
Mac 說明,資料庫 > HP 產品說明。
Mac OS X v10.5:按一下說明 >
•
Mac 說明。在說明檢視器中,選取 HP 產品
說明。
尋找讀我檔案
您可以放入軟體 CD ,然後按兩下軟體 CD 最上
層的 Read Me 資料夾,即可存取讀我檔案。
墨水用量
註:墨水匣中的墨水可以透過數種不同的方式用於列印程序,包括初始化程序(準備裝置和墨水匣進行列印
的程序),以及列印頭維修(保持列印噴嘴清潔,以及墨水流動順暢的程序)。此外,使用過後有些墨水還
會殘留在墨匣中。如需詳細資訊,請瀏覽 www.hp.com/go/inkusage 。
電源規格:
電源變壓器: 0957-2269
輸入電壓: 100-240Vac (+/- 10%)
輸入頻率: 50/60 Hz (+/- 3Hz)
耗電量:最大 xx 瓦(平均列印)= 14W (無線功能關閉)15W (無線功能開啟)
註:僅使用 HP 提供的電源轉接器。
4
安裝問題疑難排解
Windows Mac
如果您無法列印,請確保將產品設定為預設列
印裝置:
Windows Vista :在 Windows 工作列上,依
•
序按一下開始 、控制台 以及印表機 。
Windows XP :在 Windows 工作列上,依序
•
按一下開始 、控制台 以及印表機和傳真 。
確認在產品旁邊的圓圈中有勾選您的產品。如果
您的產品未選取為預設印表機,以滑鼠右鍵按一
下印表機圖示,然後從功能表中選擇「設成預設
的印表機」。
若仍無法列印,或 Windows 軟體安裝失敗:
從電腦的 CD-ROM 光碟機中取出 CD,接著
1.
斷開 USB 纜線與電腦間的連線。
重新啟動電腦。
2.
暫時停用所有軟體防火牆,並關閉所有防毒
3.
軟體。安裝完產品軟體後,重新啟動這些程
式。
在電腦 CD-ROM 光碟機中放入產品軟體
4.
CD,然後按照畫面指示安裝產品軟體。在提
示您連接 USB 纜線之前請不要這樣做。
安裝完畢之後重新啟動電腦。
5.
如果您仍無法列印,請解除安裝軟體後再重新
安裝:
註:解除安裝程式會移除裝置專用的所有 HP 軟
體元件。解除安裝程式不會移除其他產品或程
式共用的元件。
解除安裝軟體:
中斷 HP Deskjet 與電腦的連線。
1.
開啟 Applications:Hewlett-Packard 資料夾。
2.
連按兩下 HP Uninstaller 。依照螢幕上的指
3.
示進行。
安裝軟體:
若要安裝軟體,請將 HP 軟體 CD 放入您電腦
1.
的 CD 光碟機中。
在桌面上開啟 CD ,然後按兩下 HP Installer 。
2.
依照螢幕上的指示進行。
3.
繁體中文
5
網路疑難排解
在軟體安裝期間找不到此產品
如果 HP 軟體在軟體安裝期間,於網路上找不到您的產品,請嘗試下列疑難排解步驟。如果您有無線連線,
請從步驟 1 開始,並在必要時繼續進行到步驟 4 。
繁體中文
無線連線
1 : 透過執行「無線網路測試」和下列提供的任何說明判斷產品是否已連接到網路。
執行「無線網路測試」
按住重新開始 按鈕啟動無線測試,以及列印無線網路測試頁與網路設定頁。
2 : 如果您在步驟 1 中確定產品未連接至網路,並且這是您第一次安裝產品,則在軟體安裝期間需要按照螢
幕上的說明將產品連接至網路。
將產品連接至網路
將產品的軟體 CD 放入電腦的 CD-ROM 光碟機中。
1.
按照螢幕上的指示進行。出現提示時,使用包裝盒內的 USB 安裝纜線將產品與電腦連接。產品將嘗試連
2.
接網路。如果連線失敗,請依照提示修正問題,然後再試一次。
完成設定後,會提示您拔下 USB 纜線,並測試無線網路連線。一旦產品與網路的連線成功,請將軟體安
3.
裝在網路上要使用該產品的每一部電腦。
如果裝置無法加入網路,請檢查這些常見問題:
您可能選擇了錯誤的網路,或在網路名稱 (SSID) 中輸入錯誤。檢查這些設定,確認設定無誤。
•
您可能在 WEP 金鑰或 WPA 加密金鑰中輸入錯誤(如果您使用加密)
•
註: 如果在安裝期間沒有自動找到網路名稱或 WEP/WPA 金鑰,並且您不知道這些資訊,則可以從
www.hp.com/go/networksetup 下載應用程式,可協助您找出這些資訊。此應用程式僅適用於 Windows
Internet Explorer,而且僅提供英文版。
您的路由器有問題。同時關閉產品和路由器的電源,然後再次開啟其電源,以嘗試重新啟動它們。
•
6
網路疑難排解
3: 確認並解決下列可能的狀況:
您的電腦可能沒有連接到您的網路。請確認電腦連線到 HP Deskjet 所連線的相同網路。如果您進行無線
•
連線,可能會誤將電腦連線到鄰近的網路。
您的電腦可能連線到虛擬私有網路 (VPN)。繼續安裝前請先暫時停用 VPN 。連線到 VPN 就像是在不同的
•
網路上連線一樣;您需要中斷 VPN 的連線,以透過家用網路存取產品。
安全性軟體可能封鎖了通訊 。安裝在電腦上的安全性軟體 (防火牆、防毒、反間諜程式 ) 可能會封鎖產品
•
和電腦之間的通訊。HP 診斷會在安裝期間自動執行,並且可以提供防火牆封鎖了什麼的訊息。請嘗試暫
時禁用防火牆、防毒或反間諜程式應用程式的連線,看看是否可以成功完成安裝。
安裝完成後,可重新啟用防火牆應用程式。請確認下列檔案包含在防火牆的例外清單中:
C:\Program Files\HP\Digital Imaging\bin\hpqtra08.exe。
•
C:\Program Files\HP\Digital Imaging\bin\hpqdstcp.exe。
•
提示: 設定您的防火牆軟體,允許經由 UDP 埠 427 的通訊。
4 : 使用進階搜尋功能。
按住重新開始 按鈕啟動無線測試,以及列印網路設定頁。
1.
從網路設定報告中找出 HP Deskjet 的 IP 位址。檢查並確保產品 IP 位址與 PC 和路由器屬於同一範
2.
圍內。
使用軟體安裝期間提供的進階搜尋選項,並按一下依 IP 位址搜尋 ,然後輸入產品的 IP 位址。
3.
繁體中文
Windows only
軟體安裝後的其他網路問題
如果已成功安裝 HP Deskjet ,而且您碰到的是無法列印之類的問題,請嘗試下列解決方案:
關閉路由器、產品和電腦,然後以下列順序重新將它們開啟:首先是路由器,然後是產品,最後是電
•
腦。有時,通過關閉然後再開啟電源的動作可以修復網路通訊問題。
如果前一個步驟沒有解決問題,而且您已經在電腦上成功安裝 HP Photosmart 軟體,請執行網路診斷
•
工具。
執行網路診斷工具
> 依序按一下解決方案中心中的設定 、 其他設定、網路工具箱。在公用程式 標籤上,按一下執行網路診斷。
7
HP 印表機有限保固聲明
설치 시작
컨텐츠 찾기
1
주의!
소프트웨어에 의해 화면에 메시지가 나타나기 전까지 USB 케이블을 연결하
지 마십시오 .
설정
2
1 2
HP Deskjet D5500 Printer series
소프트웨어 CD를 넣어 시작합니다. CD/DVD 드라이
브가 없는 컴퓨터를 사용하는 경우에는
www.hp.com/support 으로 이동하여 프린터 소프트
웨어를 다운로드 받아 설치하십시오.
참고: 애니매이션으로 제작된 설치 안내서에는 One Button Wireless Setup(원 버튼 무선 설정) 을 포함하여
프린터를 설정하는 데 필요한 중요한 정보가 포함되어 있습니다.
소프트웨어를 설치하는 동안 애니매이션으
로 제작된 설치 안내서에 따르십시오.
한국어
제어판
1
켜짐:
제품을 켜거나 끕니다. 제품 전원을 꺼도 아주 적은 양의 전원이 여전히 장치에 의해 사용됩니다. 전
원을 완전히 차단하려면 제품을 끈 다음 전원 표시등이 꺼질때까지 기다렸다가 전원 코드를 분리합
니다.
2
무선:
무선 통신을 켜거나 끕니다. 무선 버튼 표시등이 무선 기능이 켜져있는지, 꺼져있는지 표시해 줍니다.
3
무선 안테나 아이콘 :
HP 프린터가 무선 네트워크에 연결되어 있는지 표시합니다 .
4
무선 오류 아이콘:
무선 연결 오류가 발생한 경우 깜박입니다.
5
무선 신호 강도 아이콘:
무선 네트워크 연결의 신호 강도를 나타냅니다. 신호 막대기가 작으면 작을수록 신호 강도가 약함을
가리킵니다. 프린터를 연결할 때, 신호 강도 막대기들이 왼쪽에서 오른쪽으로 교대로 깜박입니다.
6
잉크 잔량 LCD:
잉크 잔량 예상치를 보여줍니다.
7
오류 표시등 :
HP 프린터에 프린터 카트리지 덮개가 열리거나 프린트 캐리지가 고장나는 등의 오류가 발생하는 경
우 깜박입니다 .
8
취소:
현재 활성화되어 있는 인쇄 작업, 정렬 작업이나 진행중인 WPS 세션을 취소합니다.
9
다시 시작:
문제가 해결된 후에 HP 프린터를 계속하여 작동시킵니다. 다시 시작 버튼 표시등은 용지 걸림 및 용
지 부족 등의 오류 발생 시에 깜박입니다.
10