HP Deskjet 948C, Deskjet 940C, Deskjet 920C Quick Help [pl]

szybka pomoc

hp deskjet 948c/940c/920c series

spis treści

zapoznanie z drukarką . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

drukarka hp deskjet – informacje wstępne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

wyszukiwanie informacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

uznane znaki towarowe i oświadczenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

terminologia i formy nazewnicze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

poznawanie funkcji drukarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

wykorzystanie tac i podajników papieru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

korzystanie z funkcji taskagent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

drukowanie na papierze i innych materiałach. . . . . . . . 17

właściwości drukarki hp deskjet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

zwykły papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

koperty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

klisze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

nalepki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

wizytówki, karty katalogowe oraz inne nośniki małego formatu . . . . . 33

fotografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

karty z życzeniami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

plakaty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

transparenty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

wprasowywanki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

ręczne drukowanie dwustronne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

nietypowe formaty papieru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

konserwacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

lampka stanu pojemników z tuszem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

wymiana pojemników z tuszem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

wyrównywanie pojemników z tuszem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

automatyczne czyszczenie pojemników z tuszem . . . . . . . . . . . . . . . . 63

ręczne czyszczenie pojemników z tuszem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

czyszczenie drukarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

ponowne napełnianie pojemnika z tuszem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

konserwacja pojemników z tuszem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

numery katalogowe pojemników z tuszem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

przybornik hp deskjet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

rozwiązywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

lampki drukarki błyskają . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

drukarka nie drukuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

drukarka działa zbyt powolnie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

problemy z wydrukiem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

specyfikacje produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

specyfikacje produktów dla drukarek hp deskjet 948c series. . . . . . . . 90

specyfikacje produktów dla drukarek hp deskjet 940c series . . . . . . . 95

specyfikacje produktów dla drukarek hp deskjet 920c series. . . . . . . 100

minimalne marginesy wydruku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

wymogi systemowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

skorowidz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

zapoznanie z drukarką

• drukarka hp deskjet – informacje wstępne

• wyszukiwanie informacji

• uznane znaki towarowe i oświadczenia

• terminologia i formy nazewnicze

• poznawanie funkcji drukarki

• wykorzystanie tac i podajników papieru

• korzystanie z funkcji taskagent

drukarka hp deskjet – informacje wstępne

Gratulujemy! Zakupiliście Państwo drukarkę HP Deskjet posiadającą kilka innowacyjnych funkcji:

• Znakomita jakość obrazów fotograficznych dzięki technologiom druku firmy HP: PhotoREt III i ColorSmart III.

• Druk wysokorozdzielczy w trybach fotografii kolorowej 2400 x 1200 dpi oraz czarnego tekstu 600 x 600 dpi

• Szybkość druku do 12 stron na minutę dla czarnego tekstu i do 10 stron na minutę dla tekstu i kolorowej grafiki (Szybkość druku

zależna jest od modelu drukarki)

Drukarki HP Deskjet zostały tak zaprojektowane, by uzyskać jak najlepsze rezultaty. Z tymi i pozostałymi cechami drukarki można zapoznać się w następujących rozdziałach.

wyszukiwanie informacji

szybka pomoc udostępnia instrukcje użytkownikom drukarki HP deskjet. W innych dokumentach dołączonych do drukarki znaleźć można dalsze pomocne informacje. Poniższy wykaz daje orientację, gdzie szukać należy poszczególnych rodzajów informacji.

Arkusz z instrukcjami ustawień informacje potrzebne do ustawienia drukarki i zainsta-lowania jej oprogramowania.

skrótowy przewodnik informacyjny

og forklarer fejlfinding af installationsproblemer.

szybkiej pomocy

Ta konserwacji, parametrach, oraz objaśnia, jak drukować i jak rozwiązywać problemy pojawiające się podczas druku.

Noty wydawnicze hp deskjet

zgodności drukarki z innymi urządzeniami. Aby przeczytać noty wydawnicze, kliknij

noty wydawnicze

Pomoc odpowiadająca na pytania typu jedną z form pomocy ekranowej zawartej w oprogramowaniu drukarki. Pomoc objaśniająca „Co to jest?” dostępna jest poprzez umieszczenie kursora na danej opcji i naciśnięcie prawego klawisza myszy. Kliknij

jest?

w celu uzyskania szerszych informacji na temat

wybranej opcji.

informuje o funkcjach drukarki, jej

szybki start

giver garantioplysninger

objaśniają kwestie dotyczące

Start

Programy

zawiera

hp deskjet series

„Co to jest?”

jest

Co to

uznane znaki towarowe i oświadczenia

oświadczenia firmy hewlett-packard

Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Firma Hewlett-Packard (HP) nie udziela żadnych gwarancji w odniesieniu do niniejszego materiału, w tym między innymi, wyklucza wszelkie domniemane gwarancje dotyczące sprzedawalności lub przydatności do jakichkolwiek konkretnych celów.

Firma Hewlett-Packard nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy lub uszkodzenia, wynikające z przypadku lub będące konsekwencją umiejscowienia produktu, pracy lub wykorzystania niniejszego materiału.

Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadnej części tego dokumentu nie wolno powielać mechanicznie czy fotograficznie lub tłumaczyć na język obcy bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Hewlett-Packard, poza wyjątkami dozwolonymi w ramach praw autorskich.

uznane znaki towarowe

Micros oft, MS, MS-DOS i Windows s ą zarejestro wanymi znaka mi handlowym i firmy Microsoft Corporation.

TrueType jest amerykańskim znakiem handlowym firmy Apple Computer, Inc. Adobe i Acrobat są znakami handlowymi firmy Adobe Systems Incorporated.

terminologia i formy nazewnicze

Następujące terminy i formy nazewnicze zostały przyjęte w szybkiej pomocy.

terminy

O drukarkach HP Deskjet wzmiankuje się jako

HP Deskjet

drukarki HP

lub

symbole

Symbol > ma kierować Twoją uwagę na wykonywanie szeregu czynności z oprogramowaniem. Na przykład: Na przykład:

Kliknij

series

Start

, aby otworzyć Przybornik HP Deskjet.

Programy

hp deskjet series

Przybornik hp deskjet

ostrzeżenia

Symbol HP Deskjet lub innego sprzętu. Na przykład:

Symbol krzywdy. Na przykład:

Uwaga

Uwaga!

Dotykanie tych części spowoduje zapychanie się dysz, brak podawania tuszu, oraz zawodność styków elektrycznych. Ponadto, nie należy usuwać miedzianych pasków.

Ostrzeżenie

wskazuje na możliwość uszkodzenia drukarki

Nie dotykaj końcówek wylotowych ani miedzianych styków.

wskazuje na możliwość uczynienia sobie lub innym

Ostrzeżenie!

niedostępnym dla dzieci.

Przechowuj pojemniki z tuszem w miejscu

ikony

Uwaga

Ikona przykład:

oznacza, że pojawiają się dodatkowe informacje. Na

Dla uzyskania najlepszych rezultatów stosuj produkty firmy HP.

Ikona myszy

wskazuje, że dalsze informacje uzyskać można poprzez

funkcję pomocy

Aby uzyskać dalsze informacje o poszczególnych opcjach każdej z kart, umieść kursor na danej opcji i kliknij prawym klawiszem myszy, aby wyświetlić pole dialogowe uzyskania szerszych informacji na temat wybranej opcji.

Co to jest?

. Kliknij

Co to jest?

w celu

poznawanie

funkcji drukarki

przyciski i lampki

Przyciski znajdujące się na drukarce HP Deskjet umożliwiają włączenie i wyłączenie urządzenia, anulowanie oraz wznowienie drukowania. Diody pozwalają w sposób wizualny zorientować się w stanie drukarki.

1. Przycisk anulowania 2. Lampka i symbol stanu pojemników z tuszem 3. Lampka

i przycisk wznowienia 4. Lampka i przycisk zasilania

przycisk anulowania

Naciśnięcie tego przycisku powoduje wstrzymanie drukowania.

lampka i symbol stanu pojemników z tuszem

Jeśli w pojemniku jest niski poziom tuszu, lub jest on niewłaściwie zainstalowany, zacznie błyskać symbol stanu pojemnków z tuszem.

Patrz też:

lampka stanu pojemnków z tuszem

lampka i przycisk wznowienia

Dioda umieszczona nad przyciskiem wznowienia świeci się w przypadku konieczności dołożenia papieru lub usunięcia zaciętego arkusza. Po usunięciu problemu, naciśnij przycisk wznowienia w celu kontynuowania drukowania.

przycisk i lampka zasilania

Przycisk zasilania umożliwia włączenie i wyłączenie drukarki. Po wciśnięciu przycisku zasilania, drukarka uruchomi się w czasie ok. 5 sekund. Zielona dioda umieszczona powyżej przycisku zasilania świeci się w trakcie drukowania.

Uwaga!

przycisku zasilania umieszczonego z przodu urządzenia. Używanie rozgałęziacza, listwy przeciwprzepięciowej czy też umieszczonego w ścianie przełącznika do wyłączenia lub włączenia drukarki może powodować przedwczesne awarie urządzenia.

W celu włączenia lub wyłączenia drukarki używaj zawsze

podajniki/tace papieru

Drukarka wyposażona jest w podajnik papieru i tacę odbiorczą. W tacy podajnika papieru umieszcza się papier lub inne nośniki do drukowania. Wydrukowane strony oddawane są na tacę odbiorczą.

Drukarka może być wyposażona w tacę rozkładaną, zawierającą podajnik jak i tacę odbiorczą.

Patrz też:

podajnik taca odbiorcza taca rozkładana

drukowanie dwustronne

Drukarka posiada funkcję ręcznego druku dwustronnego, dającą możliwość zadrukowywania obu stron arkusza.

Możliwe jest zakupienie opcjonalnego zestawu do druku dwustronnego, umożliwiającego automatyczny druk dwustronny na drukarkach 948c i 940c series.

Patrz też:

ręczne drukowanie dwustronne

wykorzystanie tac i podajników papieru

podajnik papieru

W podajniku papieru umieszcza się przeznaczony do druku papier lub inne nośniki.

1. Taca odbiorcza 2. Wysunięty podajnik papieru

Wysuń podajnik papieru, aby załadować papier lub inne nośniki. Po załadowaniu papieru formatu Legal, nie wsuwaj podajnika z powrotem.

1. Podajnik papieru wysunięty

Można drukować na nośnikach o rozmaitych formatach dzięki przesuwnym regulatorom wymiarów papieru.

1. regulator szerokości 2. podajnik papieru wysunięty 3. regulator długości

taca odbiorcza

Położenie tacy odbiorczej można zmieniać w zależności od aktualnej potrzeby.

Taca odbiorcza uniesiona

– Umieść tacę odbiorczą w położeniu górnym dla ułatwienia ładowania papieru. Dla drukowania transparentów, należy umieścić tacę odbiorczą w położeniu górnym.

1. Taca odbiorcza uniesiona

Taca odbiorcza opuszczona

– Położenie dolne jest stosowane w większości

rodzajów drukowania oraz przy drukowaniu pojedynczych kopert.

Rozszerzenie tacy odbiorczej

– (Nie jest dostępne we wszystkich modelach

drukarki.) Podczas drukowania dokumentów o licznych stronach należy

rozsunąć rozszerzenie tacy odbiorczej. Taca powinna być rozszerzona także w przypadku drukowania w trybie szkicowym, w celu zabezpieczenia papieru przed wypadaniem z tacy. Po skończeniu drukowania, tacę należy zsunąć z powrotem.

Nie rozszerzaj tacy w przypadku drukowania papieru o formacie Legal. Grozi to zacięciem się papieru wewnątrz urządzenia.

1. szczelina na pojedyńcze koperty 2. taca odbiorcza w położeniu dolnym

3. rozszerzenie tacy odbiorczej

Patrz też:

drukowanie na papierze i innych nośnikach

taca rozkładana

Twoja drukarka może być wyposażona w tacę rozkładaną, w której mieści się taca odbiorcza i podajnik. Taca rozkładana powinna być zawsze w położeniu dolnym podczas drukowania i dla dostępu do pojemników z tuszem.

1. Taca rozkładana w położeniu górnym 2. Taca rozkładana w położeniu dolnym

korzystanie z

Funkcja TaskAgent umożliwia określanie aktualnego stanu pojemników z tuszem oraz dokonywanie zmian n.p. standardowej jakości druku. Można po nią sięgnąć z paska zadań Windows.

funkcji taskagent

1. TaskAgent

zmiana jakości druku

Można szybko zmieniać rozdzielczość drukowanego dokumentu przy pomocy TaskAgent.

Kliknij ikonę Pojawi się okno dialogowe

to dokonanie zmiany standardowej jakości druku, jak również włączanie automatycznego druku dwustronnego, jeśli zakupiono opcjonalny zestaw druku dwustronnego HP. (Zestaw ten nie jest

dostępny dla wszystkich modeli drukarek.)

Ta s kA g e nt

w pasku zadań Windows.

Standardowe ustawienia druku. Umożliwia

Wybierz jedną spośród poniższych opcji:

Jakość wydruku: Szkicowa, Normalna

•

Automatyczny druk dwustronny

•

Kliknij poza oknem standardowych ustawień druku.

: Jeśli ma zastosowanie

lub

Najlepsza

Pojawi się pole dialogowe informające, że nowe ustawienie będzie odtąd stosowane przy każdorazowym drukowaniu. (Jeśli nie życzysz sobie, aby pole to pokazywało się ponownie, wybierz

więcej tego komunikatu

Kliknij OK, aby zmienić standardowe ustawienie druku.

Nie pokazuj

otwieranie pola dialogowego właściwości druku

Można również otwierać pole dialogowe właściwości druku z TaskAgent. W polu tym dokonywać można wyboru takich cech wydruku jak format i rodzaj papieru, orientacja strony oraz jasność koloru. Klikając dwukrotnie na TaskAgent otwieramy pole dialogowe właściwości druku

korzystanie z menu skrótowego taskagent

Kliknięcie prawym klawiszem myszy na TaskAgent powoduje otworzenie menu skrótów, w którym figurują nazwy wszystkich zainstalowanych drukarek HP Deskjet. Z menu tego można wykonać następujące czynności:

• Zmiana drukarki poprzez wybranie jej nazwy. Obok nazwy wybranej drukarki HP Deskjet pojawia się zaznaczenie.

•Wybierz

Zmiana standardowych ustawień druku

, aby otowrzyć pole

właściwości druku.

•Wybierz

Otwórz Przybornik

Zamknij

, aby wyłączyć TaskAgent. Ponowne włączenie

funkcji TaskAgent możliwe jest poprzez kliknięcie

hp deskjet series

Ta s kA g e nt

aby otworzyć Przybornik HP Deskjet.

Start

. TaskAgent pojawia się automatycznie

po każdym uruchomieniu komputera.

Patrz też:

przybornik hp deskjet

Programy

wyświetlanie komunikatów ostrzegawczych dotyczących pojemników z tuszem

Kolor i wygląd ikony TaskAgent zmieniają się, jeśli pojawi się komunikat ostrzegawczy. Komunikaty ostrzegawcze pojawiają się, jeśli kończy się tusz w pojemniku lub pojemnik jest niewłaściwie zainstalowany.

• Gdy ikona w kolorze żółtym mruga, oznacza to istnienie nieprzeczytanego komunikatu.

• Jeśli ikona ma żółtą obwódkę, ale już nie mruga, oznacza to, że odczytane wcześniej komunikaty oczekują na reakcję użytkownika.

• Gdy ikona nie jest wyświetlona na żółto, jest to znak rozwiązania danego problemu.

Aby przeglądać komunikaty ostrzegawcze:

Kliknij ikonę

Ta s kA g e nt

, aby otworzyć pole dialogowe standardowych

ustawień druku.

Kliknij przycisk

Komunikat ostrzegawczy

Wyświetla się ikona Przybornika HP Deskjet.

Wybierz kartę

Informacje ostrzegawcze

ostrzegawcze kaset.

Kliknij

Zamknij

Przycisk i karta informacji ostrzegawczych pojawiają się tylko wtedy, jeśli nadeszły jakieś komunikaty ostrzegawcze.

w prawym górnym rogu Przybornika narzędzi.

Patrz też:

przybornik hp deskjet sprawdzanie stanu pojemników z tuszem wymiana pojemników z tuszem

, aby przeglądać komunikaty

drukowanie na papierze i innych materiałach

• właściwości drukarki hp deskjet

• zwykły papier

•koperty

•klisze

•nalepki

• wizytówki, karty katalogowe oraz inne nośniki małego formatu

• fotografie

• karty z życzeniami

•plakaty

• transparenty

• wprasowywanki

• ręczne drukowanie dwustronne

• nietypowe formaty papieru

właściwości drukarki hp deskjet

otwieranie pola dialogowego właściwości druku

Pracę drukarki kontroluje oprogramowanie zainstalowane w komputerze. Oprogramowanie drukarki, zwane także jej sterownikiem, posiada pole dialogowe umożliwiające komunikowanie się z drukarką. Z pola dialogowego można wybierać takie opcje, jak format i rodzaj papieru, orientację strony oraz ustawienia kolorów.

Pole dialogowe właściwości drukarki można otwierać następującymi metodami:

•Z TaskAgent zadań Windows.

• Z menu „Plik” w aktualnie używanym oprogramowaniu. W zależności od używanego programu, wykonaj jedną z poniższych sekwencji otwierania pola dialogowego właściwości druku:

- Kliknij

–lub–

-Kliknij

–lub–

- Kliknij

, dwukrotnym kliknięciem na ikonie TaskAgent w pasku

Plik

Drukuj

Plik > Ustawienia druku

Plik

Drukuj

, następnie wybierz

Konfiguracja

, następnie wybierz

Właściwości

, następnie wybierz

Właściwości

zmiana ustawień właściwości druku

Pole właściwości druku zawiera karty opcji: Konfiguracja, Funkcje i Zaawansowane.

• Przy pomocy karty

Konfiguracja

wybieramy jakość druku, rodzaj papieru, format papieru, oraz druk na papierze transparentowym. Można również dobrać skalę drukowanego dokumentu w taki sposób, aby wpasować go w format aktualnie załadowanego papieru.

• Przy pomocy karty

Funkcje

wybieramy orientację papieru, liczbę kopii, liczbę stron na arkuszu, oraz druk typu plakatowego. Można również z tej karty wybrać przegląd drukowanego dokumentu, druk stron w odwróconej kolejności (od końca), oraz wybrać druk dwustronny.

• Przy pomocy karty

Zaawansowane

dokonywać można korekt koloru i kontrastu, oraz wybierać opcje ilości tuszu, czasu schnięcia, oraz szybkości druku (Tryb Niskiego Stanu Pamięci).

zapisywanie zmian

Chcąc zmienić ustawienia druku, kliknij zachować wprowadzone zmiany. Jeśli nie zmieniasz żadnych ustawień, kliknij

Anuluj

, aby powrócić do otwartego dokumentu.

Aby zapoznać się z innymi informacjami dotyczącymi opcji pola właściwości druku, umieść kursor na danej opcji i kliknij prawym klawiszem myszy, po czym pojawi się pole dialogowe Wybierz wybranej opcji.

Co to jest?

w celu uzyskania szerszych informacji na temat

Zastosuj

, a następnie kliknij OK, aby

Co to jest?

zwykły papier

• format letter/A4

• format legal

format letter/A4

przygotowania do druku

Unieś tacę odbiorczą i wyciągnij podajnik.

Wysuń oba regulatory papieru.

W podajniku ułóż stos papieru.

Jeśli drukarka wyposażona jest w tacę rozkładaną, ułóż w podajniku maks. 100 arkuszy papieru. Ułóż w podajniku maks. 150 arkuszy, jeśli drukarka nie ma tacy rozkładanej.

Dosuń regulatory równo do papieru.

Opuść tacę odbiorczą.

drukowanie na papierze formatu letter/A4

Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. W zależności od używanego programu, wykonaj jedną z poniższych

sekwencji wybierania opcji druku:

• Kliknij

Drukuj

, następnie wybierz

Właściwości

Plik

–lub–

• Kliknij

Ustawienia drukarki

, następnie wybierz

Właściwości

Plik

–lub–

• Kliknij

Drukuj

Konfiguracja

, następnie wybierz

Właściwości

Plik

Pojawi się pole Właściwości drukarki z kartami opcji Konfiguracja, Funkcje i Zaawansowane.

Wybierz zakładkę

Jakość wydruku: Szkicowa, Normalna

•

Rodzaj papieru: Papier zwykły

•

Format papieru: Letter

•

Wybierz zakładkę

• Orientacja Drukowanie dwustronne

•

: Odpowiednia orientacja

Konfiguracja

lub A4

Funkcje

, po czym wybierz jedną z możliwości:

: Wybierz, jeśli chcesz drukować ręcznie po

, po czym wybierz jedną z możliwości:

Najlepsza

lub

obu stronach arkusza. Jeśli zakupiłeś oryginalny zestaw do druku dwustronnego HP (nie jest dostępny dla wszystkich modeli drukarek), po zaznaczeniu tego pola druk dwustronny realizowany jest automatycznie.

Kopie

•

Wybierz kartę

: Liczba egzemplarzy

Zaawansowane

, jeśli chcesz drukować w skali szarości lub dokonać opcjonalnych korekt w zakresie ilości tuszu, koloru, czasu schnięcia lub szybkości druku (Tryb Niskiego Stanu Pamięci).

wskazówki dotyczące drukowania

Drukarka ma możność drukowania na większości papierów do fotokopiarek, szczególnie oznaczonych do wykorzystania w drukarkach atramentowych. Najlepsze wyniki uzyskasz stosując papiery HP. Są to papiery opracowane specjalnie z myślą o atramentach i drukarkach HP.

Patrz też:

właściwości drukarki hp deskjet ręczne drukowanie dwustronne nietypowe formaty papieru

papier formatu legal

przygotowania do druku

Unieś tacę odbiorczą i wyciągnij podajnik.

Wysuń oba regulatory papieru.

W podajniku ułóż stos papieru formatu legal i wsuń go, aż do odczucia oporu.

Papier będzie wystawał poza krawędź tacy.

Dosuń regulator równo do papieru.

Opuść tacę odbiorczą.

drukowanie na papierze formatu legal

Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. W zależności od używanego programu, wykonaj jedną z poniższych

sekwencji wybierania opcji druku:

• Kliknij

Ustawienia druku

, następnie wybierz

Właściwości

Plik

–lub–

• Kliknij

Plik > Ustawienia druku

, następnie wybierz

Właściwości

–lub–

• Kliknij

Drukuj

Konfiguracja

, następnie wybierz

Właściwości

Plik

Pojawi się pole właściwości drukarki z kartami opcji: Konfiguracja, Funkcje i Zaawansowane.

Wybierz zakładkę

Jakość wydruku: Szkicowa, Normalna

•

Rodzaj papieru: Papier zwykły

•

Format papieru: Legal

•

Wybierz zakładkę

• Orientacja

Drukowanie dwustronne

•

Kopie

•

Wybierz kartę

: Liczba egzemplarzy

: Odpowiednia orientacja

Konfiguracja

Funkcje

, po czym wybierz jedną z możliwości:

: Usunięty znak zaznaczenia

Zaawansowane

, po czym wybierz jedną z możliwości:

Najlepsza

lub

, jeśli chcesz drukować w skali szarości lub dokonać opcjonalnych korekt w zakresie ilości tuszu, koloru, czasu schnięcia lub szybkości druku (Tryb Niskiego Stanu Pamięci).

wskazówki dotyczące drukowania

Podczas drukowania na papierze formatu legal, pozostaw tacę podajnika wysuniętą. Papier będzie wystawał nieco poza krawędź podajnika.

Najlepsze wyniki uzyskasz korzystając z produktów hp.

koperty

Pojedyncze koperty drukować można przy pomocy szczeliny na koperty; liczne koperty drukuje się najlepiej przy pomocy podajnika papieru.

• druk pojedynczych kopert

• druk licznych kopert

drukowanie pojedynczych kopert

przygotowania do druku

Wsuń kopertę, skrzydełkiem do góry i po lewej stronie, do szczeliny na pojedyncze koperty.

Przesuń kopertę, aż do momentu wyczucia oporu.

drukowanie koperty

Jeżeli używany program umożliwia drukowanie kopert, nie stosuj się do wymienionych wskazówek. Postępuj zgodnie z instrukcjami programu.

Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania.

W zależności od używanego programu, wykonaj jedną z podanych niżej sekwencji wybierania opcji druku:

• Kliknij

Drukuj

, następnie wybierz

Właściwości

Plik

–lub–

• Kliknij

Ustawienia druku

, następnie wybierz

Właściwości

Plik

–lub–

• Kliknij

Drukuj

Konfiguracja

, następnie wybierz

Właściwości

Plik

Pojawi się pole właściwości drukarki z kartami opcji: Konfiguracja, Funkcje i Zaawansowane.

Wybierz zakładkę

Jakość wydruku: Normalna

•

Rodzaj papieru: Papier zwykły

•

Format papieru

•

Wybierz zakładkę

Orientacja

•

Drukowanie dwustronne

•

Kopie

•

Wybierz kartę

: 1

: Właściwa orientacja koperty

Konfiguracja

, po czym wybierz jedną z możliwości:

: Właściwy format koperty.

Funkcje

, po czym wybierz jedną z możliwości:

: Usunięty znak zaznaczenia

Zaawansowane

, jeśli chcesz drukować w skali szarości, lub dokonać opcjonalnych korekt w zakresie ilości tuszu, koloru, czasu schnięcia lub szybkości druku (Tryb Niskiego Stanu Pamięci).

Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki.

Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu.

wskazówki dotyczące drukowania

• Upewnij się, że taca odbiorcza pozostaje w dolnym położeniu.

• Unikaj kopert posiadających okienka lub zapięcia.

• Nie stosuj kopert świecących lub wytłaczanych, o grubych,

nieregularnych lub zawiniętych krawędziach lub posiadających zmarszczenia czy jakiekolwiek inne uszkodzenia.

druk na licznych kopertach

przygotowania do druku

Wysuń podajnik papieru.

Rozsuń regulatory papieru i wyjmij papier z podajnika.

W podajniku umieść nie więcej niż 15 kopert, skrzydełkiem do góry i z lewej strony.

Przesuń koperty, aż do momentu wyczucia oporu.

Dosuń regulatory długości papieru do krawędzi kopert, następnie popchnij koperty do przodu, aż do wyczucia oporu.

drukowanie kopert

Jeżeli używany program umożliwia drukowanie kopert, nie stosuj się do wymienionych wskazówek. Postępuj zgodnie z instrukcjami programu.

Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania.

W zależności od używanego programu, wykonaj jedną z podanych niżej sekwencji wybierania opcji druku:

• Kliknij

Drukuj

, następnie wybierz

Właściwości

Plik

–lub–

• Kliknij

Ustawienia druku

, następnie wybierz

Właściwości

Plik

–lub–

• Kliknij

Drukuj

Konfiguracja

, następnie wybierz

Właściwości

Plik

Pojawi się pole właściwości drukarki z kartami opcji: Konfiguracja, Funkcje i Zaawansowane.

Wybierz zakładkę

Jakość wydruku: Normalna

•

Rodzaj papieru: Zwykły papier

•

Format papieru

•

Wybierz zakładkę

Orientacja

•

Drukowanie dwustronne

•

Kopie

•

Wybierz kartę

: Do 15

: Odpowiednia orientacja koperty

Konfiguracja

, po czym wybierz jedną z możliwości:

: Właściwy format koperty.

Funkcje

, po czym wybierz jedną z możliwości:

: Bez zaznaczenia

Zaawansowane

, jeśli chcesz drukować w skali szarości lub dokonywać opcjonalnych korekt w zakresie ilości tuszu, koloru, lub szybkości druku (Tryb Niskiego Stanu Pamięci).

Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki.

Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu.

wskazówki dotyczące drukowania

• W podajniku nie należy umieszczać więcej niż 15 kopert naraz.

• Wyrównaj brzegi kopert przed włożeniem ich do podajnika.

• Unikaj kopert posiadających okienka lub zapięcia.

• Nie stosuj kopert świecących lub wytłaczanych, o grubych,

nieregularnych lub zawiniętych krawędziach lub posiadających zmarszczenia czy jakiekolwiek inne uszkodzenia.

Najlepsze wyniki uzyskasz korzystając z produktów hp.

+ 86 hidden pages