HP Deskjet 948C, Deskjet 940C, Deskjet 920C Quick Help [fi]

pikaohje

hp deskjet 948c/940c/920c series

sisällysluettelo

kirjoittimen esittely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
hp deskjet -kirjoittimen esittely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
tietojen etsiminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ilmoitukset ja tavaramerkkitiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
terminologia ja esitystavat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
paperilokeroiden käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
taskagentin käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
tulostaminen paperille ja muille tulostusmateriaaleille . . 17
tulostus hp deskjet -kirjoittimella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
tavallinen paperi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
kirjekuoret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
kalvot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
tarrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
käyntikortit, indeksikortit ja muut pienikokoiset materiaalit . . . . . . . 33
valokuvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
onnittelukortit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
julistekuvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
julisteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
silitettävät siirtokuvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
manuaalinen kaksipuolinen tulostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
mukautetut paperikoot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
mustekasetin tilavalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
mustekasettien vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
mustekasettien kohdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
mustekasettien automaattinen puhdistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
mustekasettien puhdistus manuaalisesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
kirjoittimen puhdistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
mustekasettien täyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
mustekasettien huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
mustekasettien osanumerot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
hp deskjetin työkalut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
ongelman ratkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
kirjoittimen valot vilkkuvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
kirjoitin ei tulosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
kirjoitin on liian hidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
tulosteongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
hp deskjet 940c -series kirjoittimen tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . 95
hp deskjet 920c -series kirjoittimen tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . 100
tulostuksen vähimmäismarginaalit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
järjestelmävaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
hakemisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

kirjoittimen esittely

• hp deskjet -kirjoittimen esittely
•tietojen etsiminen
• Ilmoitukset ja tavaramerkkitiedot
• terminologia ja esitystavat
• kirjoittimen ominaisuuksiin tutustuminen
• paperilokeroiden käyttö
• taskagentin käyttö
1

hp deskjet -kirjoittimen esittely

Onneksi olkoon! Olet hankkinut HP Deskjet -kirjoittimen, jossa on seuraavat mielenkiintoiset toiminnot:
• Erinomainen tulostuslaatu HP:n PhotoREt III:n, ColorSmart III ­tulostustekniikan ansiosta
• 2 400 x 1 200 dpi:n tarkka tulostus värivalokuvatilassa ja 600 x 600 dpi:n tarkkuus mustaa tekstiä tulostettaessa
• Tulostusnopeus on jopa 12 sivua minuutissa mustalle tekstille ja 10 sivua minuutissa tekstiä ja värigrafiikkaa sisältävälle asiakirjalle
(Tulostusnopeus vaihtelee kirjoitinmallin mukaan)
HP Deskjet -kirjoittimet on suunniteltu vaativiin tulostustarpeisiin. Lisätietoa laitteen ominaisuuksista löydät oppaan seuraavista jaksoista.
2

tietojen etsiminen

pikaohje sisältää ohjeita HP deskjet -kirjoittimen käytöstä. Lisäohjeita on muissa kirjoittimen mukana toimitetuissa asiakirjoissa. Seuraavassa luetellaan, mistä löydät erilaista tietoa.
Pikaoppaasta
asennetaan.
Pikaopas
vianmääritysohjeita.
Tässä
pikaohje
teknisiä tietoja sekä käsitellään asiakirjojen tulostusta ja tulostusongelmien ratkaisemista.
hp deskjetin julkaisutiedot
ohjelmistoyhteensopivuuksista. Voit lukea julkaisutiedot napsauttamalla
julkaisutiedot
Mikä tämä on?
näyttövaihtoehtoja. Avaa Mikä tämä on? -ohje asettamalla kohdistin asetuksen kohdalle ja napsauttamalla sitä hiiren kakkospainikkeella. Napsauta valintaa koskevaa lisätietoa.
selittää, kuinka kirjoitin ja kirjoitinohjelmisto
sisältää takuutiedot ja asennusongelmien
selitetään kirjoittimen toimintoja, huoltoa ja
sisältävät tietoa kirjoittimen laite- ja
Käynnistä
.
-ohje selittää kirjoitinohjelmiston
>
Ohjelmat
>
hp deskjet -series
Mikä tämä on?
ja saat tehtyä
>
3

Ilmoitukset ja tavaramerkkitiedot

hewlett-packard companyn ilmoitukset
Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Hewlett-Packard ei anna mitään tähän materiaaliin liittyviä takuita, mukaan
luettuina, mutta ei rajoittuen seuraaviin: ilmaisemattomat takuut myyntikelpoisuudesta tai sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen.
Hewlett-Packard ei ole vastuussa tässä asiakirjassa esiintyvistä virheistä eikä satunnaisista tai seurauksellisista vahingoista, jotka aiheutuvat tämän aineiston toimittamisesta, suorituskyvystä tai käytöstä.
Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä ilman Hewlett-Packard Companyn ennakolta antamaa kirjallista lupaa, paitsi tekijänoikeuslain sallimilla tavoilla.
tavaramerkkitiedot
Microsoft, MS, MS-DOS ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.
TrueType on Apple Computer, Inc:n tavaramerkki USA:ssa. Adobe ja PostScript ovat Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä.
Copyright 2001 Hewlett-Packard Company
4

terminologia ja esitystavat

Seuraavia termejä ja esitystapoja käytetään pikaohjeessa.
käsitteet
HP Deskjet -kirjoittimiin voidaan viitata termillä
HP Deskjet
tai
symbolit
>-symboli viittaa käyttäjän suorittamaan toimenpidesarjaan. Esimerkiksi:
Avaa HP Deskjetin Työkalut napsauttamalla
hp deskjet -series
>
hp deskjet -series Työkalut
Käynnistä
.
>
varoitukset
Varoitus
kohdistuvasta vahingon mahdollisuudesta. Esimerkiksi:
Vaara
mahdollisuutta. Esimerkiksi:
ilmoittaa HP Deskjet -kirjoittimeen tai muuhun laitteistoon
Varoitus!
osien koskettaminen saattaa johtaa tukkeumiin, musteongelmiin ja huonoihin sähkökytkentöihin.
merkitsee käyttäjään tai toisiin henkilöihin kohdistuvaa vahingon
Älä koske mustesuuttimiin tai kuparikontakteihin. Näiden
Vaara!
Pidä mustekasetit pois lasten ulottuvilta.
HP-kirjoittimet
Ohjelmat
>
.
5
kuvakkeet
Huomautus
-kuvake tarkoittaa, että lisätietoja on kohdassa
Hiiri
-kuvake ilmaisee, että asiaan liittyy lisätietoa. Esimerkiksi:
Paras tulostuslaatu saadaan käyttämällä HP-tuotteita.
Saat lisätietoa välilehdissä olevista toiminnoista osoittamalla asetusta ja napsauttamalla hiiren kakkospainiketta, jolloin esiin tulee valintaikkuna
Mikä tämä on?
lisätietoa.
Napsauta
Mikä tämä on?
Mikä tämä on?
ja saat tehtyä valintaa koskevaa
-ohje.
6
kirjoittimen
ominaisuuksiin tutustuminen
painikkeet ja valot
HP Deskjet -kirjoittimen näppäinten avulla voit käynnistää kirjoittimen, sammuttaa sen, peruuttaa tulostustyön tai jatkaa tulostusta. Kirjoittimen toimintatila voidaan todeta merkkivalojen perusteella.
1. Peruuta-painike 2. Mustekasetin tilavalo ja -symboli 3. Jatka-valo ja -painike 4. Virta-
painike ja -valo
peruuta-painike
Näppäimen painaminen peruuttaa nykyisen tulostustyön.
7
mustekasetin tilasymboli ja -valo
Mustekasetin tila -symbolin yläpuolella oleva valo vilkkuu, kun mustekasetissa on vähän mustetta tai se on asennettu väärin.
Katso myös:
mustekasetin tilavalo
jatka-painike ja -valo
Jatka-näppäimen yläpuolella oleva valo vilkkuu merkkinä siitä, että laitteen tila edellyttää korjaamista. Kyseessä voi olla mm. paperin loppuminen tai paperitukos. Kun tilanne on selvitetty, paina Jatka-näppäintä ja tulostaminen jatkuu.
virta-painike ja -valo
Virtanäppäin käynnistää ja sammuttaa tulostimen. Kirjoitin käynnistyy noin viiden sekunnin kuluttua virtapainikkeen painamisesta. Vihreä valo virtanäppäimen yläpuolella vilkkuu merkiksi siitä, että tulostus on käynnissä.
Varoitus!
olevaa virtanäppäintä käyttämällä. Kirjoittimen käynnistäminen tai sammuttaminen muilla keinoin kuin virtanäppäintä käyttämällä saattaa vahingoittaa laitetta.
Käynnistä ja sammuta kirjoitin aina laitteen etupaneelissa
paperilokerot
Kirjoittimessa on syöttölokero ja tulostelokero. Paperi tai muu tulostusmateriaali asetetaan syöttölokeroon. Sivut tulostetaan tulostelokeroon.
Kirjoittimessa voi olla taitettava lokero, joka sisältää syöttö- ja tulostelokeron.
Katso myös:
syöttölokero tulostelokero taitettava lokero
8
kaksipuolinen tulostus
Kirjoittimessa on manuaalinen kaksipuolisen tulostuksen toiminto, jotta voit tulostaa paperin molemmille puolille.
Valinnainen kaksipuolisen tulostuksen lisälaite voidaan hankkia automaattista kaksipuolista tulostusta varten 948c - ja 940c -series kirjoittimiin.
Katso myös:
manuaalinen kaksipuolinen tulostus
9

paperilokeroiden käyttö

syöttölokero
Tulostukseen käytettävä paperi ja muu tulostusmateriaali laitetaan syöttölokeroon.
1. Tulostelokero 2. Syöttölokero sisään työnnettynä
Vedä syöttölokero ulos ja aseta siihen paperia tai muuta materiaalia. Pidä syöttölokero ulosvedettynä, kun tulostat legal-kokoiselle paperille.
1. Syöttölokero ulosvedettynä
10
Voit tulostaa erikokoisille materiaaleille siirtämällä paperinohjaimia sisään­tai ulospäin.
1. Paperin leveysohjain 2. Syöttölokero ulosvedettynä 3. Paperin pituusohjain
tulostelokero
Tulostelokeron asentoa voidaan muuttaa erilaisia tulostustarpeita varten.
Tulostelokero ylhäällä
– Aseta lokero yläasentoon, jotta paperia on helpompi ladata syöttölokeroon. Syöttölokeron on oltava yläasennossa julisteita tulostettaessa.
1. Tulostelokero ylhäällä
11
Tulostelokero alhaalla
– Jätä lokero alas useimpia tulostustarpeita ja
yksittäisen kirjekuoren tulostusta varten.
Tulostelokeron jatke
(Ei kaikissa kirjoitinmalleissa.) Vedä tulostelokeron jatke ulos, kun tulostat suurta sivumäärää. Jatka lokeroa myös silloin, kun tulostat vedostilassa. Tämä estää paperin putoamisen lokerosta. Kun työ on tulostettu, työnnä lokeron jatke takaisin säilytysasentoon.
Tulostelokeron jatketta ei saa käyttää legal-kokoiselle paperille tulostettaessa. Se voi aiheuttaa paperitukoksen.
1. Yksittäisen kirjekuoren syöttölokero 2. Tulostelokero alhaalla 3. Tulostelokeron jatke
Katso myös:
paperille ja muille materiaaleille tulostaminen
12
taitettava lokero
Kirjoittimessa voi olla taitettava lokero, joka sisältää syöttö- ja tulostelokeron. Taitettavan lokeron on oltava ala-asennossa tulostettaessa tai mustekasetteja käsiteltäessä.
1. Taitettava lokero ylhäällä 2. Taitettava lokero alhaalla
13

taskagentin käyttö

TaskAgentin avulla voit määrittää mustekasettien tilan ja säätää tulostusasetuksia, kuten tulostuslaadun. Se sijaitsee Windowsin tehtäväpalkissa.
1. TaskAgent
tulostuslaadun muuttaminen
Voit vaihtaa tulosteiden tarkkuutta TaskAgentilla.
Napsauta
1.
Näyttöön ilmestyy Oletuskirjoitinasetukset-valintaikkuna. Sen avulla voit muuttaa tulostuslaadun oletusasetuksia ja ottaa käyttöön automaattisen kaksipuolisen tulostuksen, jos olet hankkinut valinnaisen HP:n kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteen. (Tämä lisälaite ei ole saatavilla
kaikkiin kirjoitinmalleihin.)
14
TaskAgent
-kuvaketta Windowsin tehtäväpalkissa.
Valitse jokin seuraavista asetuksista:
2.
Tulostuslaatu: Vedos, Normaali
Automaattinen kaksipuolinen tulostus
tai
Paras
: Jos haluat kaksipuolisen
tulostuksen
Napsauta hiirellä Tulostuksen oletusasetukset -ruudun ulkopuolella.
3.
Esiin tulee valintaikkuna, jossa ilmoitetaan, että uutta asetusta käytetään joka tulostuskerralla. (Jos et halua nähdä tätä valintaikkunaa jatkossa, valitse
Muuta tulostuksen oletusasetus napsauttamalla OK.
4.
Älä näytä tätä viestiä uudelleen
.)
kirjoittimen ominaisuudet -valintaikkunan avaaminen
Voit myös avata kirjoittimen ominaisuudet -valintaikkunan TaskAgentilla. Tässä ruudussa voit valita asetuksia, kuten paperikoon ja -tyypin, sivun suunnan ja värin kirkkauden. Kun kaksoisnapsautat TaskAgentia, kirjoittimen
ominaisuudet -ruutu tulee esiin.
taskagentin pikavalintojen käyttö
Kun kaksoisnapsautat TaskAgentia, esiin tulee pikavalintojen valikko, joka sisältää kaikkien asennettujen HP Deskjet -kirjoittimien nimet. Voit tehdä seuraavat toimet tästä valikosta:
• Vaihtaa kirjoittimen valitsemalla kirjoittimen nimen. Valitun HP Deskjet
-kirjoittimen vieressä on valintamerkki.
•Valitse
Muuta tulostuksen oletusasetuksia
, jolloin esiin tulee kirjoittimen
ominaisuudet.
•Napsauta
Avaa Työkalut
• Sulje TaskAgent valitsemalla napsauttamalla
TaskAgent
Käynnistä
. TaskAgent tulee esiin automaattisesti, kun kirjoitin
, jolloin HP Deskjetin Työkalut avautuu.
. Käynnistä TaskAgent uudelleen
Lopeta
>
Ohjelmat > hp deskjet -series
>
käynnistetään uudelleen.
Katso myös:
hp deskjetin työkalut
15
mustekasettien varoitusviestien näyttäminen
TaskAgentin väri ja ulkoasu osoittavat varoitusviestien tilan. Varoitusviestit tulevat esiin, kun mustekasetissa on vähän mustetta tai se on asennettu väärin.
• Kun kuvake vilkkuu ja sen ympärillä on keltainen reunus, kirjoittimessa on varoitusviestejä, joita ei ole vielä luettu.
• Kun kuvake ei enää vilku, mutta siinä on edelleen keltainen reunus, aikaisemmin luettuja varoitusviestejä on odottamassa.
• Kun kuvakkeessa ei enää ole keltaista reunusta, varoitukset on ratkaistu.
Lue varoitusviestit seuraavasti:
Avaa Tulostuksen oletusasetukset -valintaikkuna napsauttamalla
1.
TaskAgent
-kuvaketta.
Napsauta
2.
Varoitukset
-painiketta.
Esiin tulee HP DeskJetin Työkalut. Lue mustekasetin varoitusviestit napsauttamalla
3.
Tietoa varoituksista
-välilehteä.
Poistu Työkalut-osasta napsauttamalla sen oikeassa yläkulmassa olevaa
4.
-painiketta.
Sulje
Tietoa varoituksista -painike ja -välilehti tulevat esiin ainoastaan silloin, kun kirjoittimessa on varoitusviestejä.
Katso myös:
hp deskjetin työkalut mustekasetin tilan tarkistaminen mustekasettien vaihtaminen
16

tulostaminen paperille ja muille tulostusmateriaaleille

• tulostus hp deskjet -kirjoittimella
• tavallinen paperi
• kirjekuoret
•kalvot
•tarrat
• käyntikortit, indeksikortit ja muut pienikokoiset materiaalit
• valokuvat
• onnittelukortit
•julistekuvat
•julisteet
• silitettävät siirtokuvat
• manuaalinen kaksipuolinen tulostus
• mukautetut paperikoot
17

tulostus hp deskjet -kirjoittimella

kirjoittimen ominaisuudet -valintaikkunan avaaminen
Kirjoitinta ohjaa tietokoneeseen asennettu ohjelmisto. Kirjoitinohjelmisto, jota kutsutaan myös kirjoitinohjaimeksi, sisältää valintaikkunan, jonka kautta voit kommunikoida kirjoittimen kanssa. Kirjoittimen ominaisuuksista voi valita asetuksia, kuten paperikoon ja -tyypin, sivun tulostussuunnan ja väriasetukset.
Voit avata kirjoittimen ominaisuudet jollakin seuraavista tavoista:
TaskAgentista tehtäväpalkissa.
• Käyttämäsi sovelluksen Tiedosto-valikosta. Avaa kirjoittimen ominaisuudet -ruutu jollakin seuraavista tavoista käyttämäsi sovelluksen mukaan:
-Napsauta
–tai–
-Napsauta
–tai–
-Napsauta
kaksoisnapsauta TaskAgentin kuvaketta Windowsin
Tiedosto
Tiedosto
Tiedosto
>
Tulosta
>
Tulostusasetukset
>
Tulosta
ja valitse sitten
ja valitse sitten
>
Asetukset
ja valitse
Ominaisuudet
Ominaisuudet
Ominaisuudet
.
18
kirjoittimen ominaisuuksien muuttaminen
Kirjoittimen ominaisuudet -ruutu sisältää Asetukset-, Toiminnot- ja Lisäasetukset-välilehdet.
• Valitse tulostuslaatu, paperityyppi, paperikoko ja julistetulostus
Asetukset
-välilehdessä. Voit myös skaalata tulostetun asiakirjan koon
kirjoittimessa olevalle paperille sopivaksi.
• Valitse sivun suunta, kopioiden määrä, sivujen määrä arkkia kohden ja julistekuvatulostus
Toiminnot
-välilehdestä. Tästä välilehdestä voit myös valita tulostettavan asiakirjan esikatselun, tulostuksen käänteisessä järjestyksessä (viimeinen sivu ensin) ja kaksipuolisen tulostuksen.
• Tee väri- ja kontrastiasetukset, valitse musteen määrä, musteen kuivausaika ja tulostusnopeus (Pieni muistitila)
Lisäasetukset
-
välilehdessä.
muutosten tallentaminen
Kun muutat tulostusasetuksia, tallenna sitten muutokset napsauttamalla ja
. Jos et tee muutoksia, palaa asiakirjaan napsauttamalla
OK
Saat lisätietoa kirjoittimen ominaisuuksien vaihtoehdoista osoittamalla asetusta ja napsauttamalla hiiren kakkospainiketta, jolloin esiin tulee
Mikä tämä on?
lisätietoa.
. Napsauta
Mikä tämä on?
ja saat tehtyä valintaa koskevaa
Peruuta
Käytä
.
19

tavallinen paperi

• letter-/A4-paperi
• legal-paperi
letter-/A4-paperi
tulostuksen valmistelu
Nosta tulostelokero ylös ja vedä syöttölokero ulos.
1.
Siirrä molemmat paperinohjaimet sivuun.
2.
Aseta paperinippu syöttölokeroon.
3.
Aseta syöttölokeroon korkeintaan 100 arkkia, jos kirjoittimessa on
4.
taitettava lokero. Aseta syöttölokeroon korkeintaan 150 paperiarkkia, jos kirjoittimessa ei ole taitettavaa lokeroa.
Siirrä paperinohjaimet tiukasti paperinipun laitoja vasten.
5.
Laske tulostelokero alas.
6.
20
letter-/A4-paperille tulostus
Avaa tulostettava tiedosto.
1.
Valitse tulostusasetukset jollakin seuraavista tavoista, käytössä olevan sovelluksen mukaan:
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
ja valitse sitten
Ominaisuudet
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulostusasetukset
ja valitse sitten
Ominaisuudet
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
>
Asetukset
ja valitse
Ominaisuudet
Esiin tulee Kirjoittimen ominaisuudet -ruutu, joka sisältää Asetukset-, Toiminnot- ja Lisäasetukset-välilehdet.
Valitse välilehti
2.
Tulostuslaatu: Vedos, Normaali
Paperityyppi: Tavallinen paperi
Paperikoko: Letter
Valitse välilehti
3.
Suunta
Kaksipuolinen tulostus
Asetukset
Toiminnot
: Haluttu tulostussuunta
ja tee haluamasi asetukset:
tai
Paras
tai
A4
ja tee haluamasi asetukset:
: Valitse tämä asetus, jos haluat tulostaa paperin kummallekin puolelle. Jos olet hankkinut valinnaisen HP:n kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteen (ei saatavissa kaikkiin kirjoitinmalleihin), kaksipuolinen tulostus tapahtuu automaattisesti, kun tämä ruutu on valittu.
Kopioita
: Kopioiden määrä
.
4.
Valitse
Lisäasetukset
-välilehti, jos haluat tulostaa harmaan sävyinä tai tehdä lisämuutoksia musteen määrään, väriin tai tulostusnopeuteen (Pieni muistitila).
21
tulostusohjeet
Useimmat tavalliset kopiopaperit toimivat hyvin kirjoittimessa; erityisesti paperi, jossa on maininta mustesuihkutulostukseen soveltuvuudesta. Saat parhaat tulokset käyttämällä HP:n papereita. Nämä paperit on kehitetty erityisesti HP:n musteisiin ja HP-kirjoittimiin sopiviksi.
Katso myös:
tulostus hp deskjet -kirjoittimella manuaalinen kaksipuolinen tulostus mukautetut paperikoot
legal-paperi
tulostuksen valmistelu
Nosta tulostelokero ylös ja vedä syöttölokero ulos.
1.
Siirrä molemmat paperinohjaimet sivuun.
2.
Aseta nippu legal-kokoista paperia syöttölokeroon niin pitkälle kuin
3.
se menee. Paperi ulottuu lokeron laidan yli.
4.
Siirrä paperinohjaimet tiukasti paperinipun laitoja vasten.
5.
Laske tulostelokero alas.
6.
22
legal-kokoiselle paperille tulostaminen
Avaa tulostettava tiedosto.
1.
Valitse tulostusasetukset jollakin seuraavista tavoista, käytössä olevan sovelluksen mukaan:
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
ja valitse sitten
Ominaisuudet
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
Asetukset ja valitse sitten
Ominaisuudet
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
>
Asetukset
ja valitse
Ominaisuudet
Esiin tulee Kirjoittimen ominaisuudet -ruutu, joka sisältää Asetukset-, Toiminnot- ja Lisäasetukset-välilehdet.
Valitse välilehti
2.
Tulostuslaatu: Vedos, Normaali
Paperityyppi: Tavallinen paperi
Paperikoko: Legal
Valitse välilehti
3.
Suunta
Kaksipuolinen tulostus
Kopioita
Valitse
4.
Asetukset
Toiminnot
: Haluttu tulostussuunta
: Kopioiden määrä
Lisäasetukset
ja tee haluamasi asetukset:
tai
Paras
ja tee haluamasi asetukset:
: Ei valittuna
-välilehti, jos haluat tulostaa harmaan sävyinä tai tehdä lisämuutoksia musteen määrään, väriin tai tulostusnopeuteen (Pieni muistitila).
.
tulostusohjeet
Pidä syöttölokero ulosvedettynä, kun tulostat legal-kokoiselle paperille. Paperi ulottuu lokeron laidan yli.
Saat parhaat tulokset käyttämällä hp:n tuotteita.
23

kirjekuoret

Tulosta yksittäinen kirjekuori kirjekuorilokerosta tai tulosta useita kirjekuoria syöttölokerosta.
• yksittäisen kirjekuoren tulostus
• useiden kirjekuorien tulostus
yksittäisen kirjekuoren tulostus
tulostuksen valmistelu
Aseta kirjekuori syöttöaukkoon, niin että kuoren läppäpuoli on
1.
vasemmalla puolella ja osoittaa ylöspäin. Työnnä kirjekuori niin pitkälle kuin se menee.
2.
kirjekuoren tulostus
Jos sovelluksessasi on kirjekuorten tulostustoiminto, sinun ei tarvitse noudattaa näitä ohjeita. Noudata sovelluksessa annettuja ohjeita.
Avaa tulostettava tiedosto.
1.
24
Valitse tulostusasetukset jollakin seuraavista tavoista, käytössä olevan
2.
sovelluksen mukaan:
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
ja valitse sitten
Ominaisuudet
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulostusasetukset
ja valitse sitten
Ominaisuudet
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
>
Asetukset
ja valitse
Ominaisuudet
Esiin tulee Kirjoittimen ominaisuudet -ruutu, joka sisältää Asetukset-, Toiminnot- ja Lisäasetukset-välilehdet.
.
Valitse välilehti
3.
Tulostuslaatu: Normaali
Paperityyppi: Tavallinen paperi
Paperikoko
Valitse välilehti
4.
Suunta
Kaksipuolinen tulostus
Kopioita
Valitse
5.
Asetukset
: Haluttu kirjekuoren koko
Toiminnot
: Haluttu kirjekuoren tulostussuunta
: 1
Lisäasetukset
ja tee haluamasi asetukset:
ja tee haluamasi asetukset:
: Ei valittuna
-välilehti, jos haluat tulostaa harmaan sävyinä tai tehdä lisämuutoksia musteen määrään, väriin tai tulostusnopeuteen (Pieni muistitila).
Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla OK.
6.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
7.
tulostusohjeet
• Tarkista, että tulostelokero on alhaalla.
• Älä käytä mielellään kirjekuoria, joissa on kiinnittimiä tai ikkunoita.
• Älä käytä kiiltäviä kirjekuoria tai kirjekuoria, joissa on kohokuvioita tai
paksut, epätasaiset tai käpristyneet reunat. Ryppyisiä, repeytyneitä tai muutoin vahingoittuneita kirjekuoria ei suositella käytettävän.
25
kirjekuorinippujen tulostaminen
tulostuksen valmistelu
Vedä syöttölokero ulos.
1.
Työnnä molemmat paperiohjaimet irti paperista ja poista paperit
2.
lokerosta. Aseta lokeroon enintään 15 kirjekuorta siten, että niiden läppäpuoli on
3.
vasemmalla ja osoittaa ylöspäin. Työnnä kirjekuoret niin pitkälle kuin ne menevät.
4.
Siirrä paperiohjaimet tiukasti kirjekuorien laitoja vasten ja työnnä
5.
lokeroa eteenpäin, kunnes se pysähtyy.
kirjekuorien tulostus
Jos sovelluksessasi on kirjekuorten tulostustoiminto, sinun ei tarvitse noudattaa näitä ohjeita. Noudata sovelluksessa annettuja ohjeita.
Avaa tulostettava tiedosto.
1.
26
Valitse tulostusasetukset jollakin seuraavista tavoista, käytössä olevan
2.
sovelluksen mukaan:
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
ja valitse sitten
Ominaisuudet
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulostusasetukset
ja valitse sitten
Ominaisuudet
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
>
Asetukset
ja valitse
Ominaisuudet
Esiin tulee Kirjoittimen ominaisuudet -ruutu, joka sisältää Asetukset-, Toiminnot- ja Lisäasetukset-välilehdet.
.
Valitse välilehti
3.
Tulostuslaatu: Normaali
Paperityyppi: Tavallinen paperi
Paperikoko
Valitse välilehti
4.
Suunta
Kaksipuolinen tulostus
Kopioita
Valitse
5.
Asetukset
: Haluttu kirjekuoren koko
Toiminnot
: Kirjekuoren suunta
: Korkeintaan 15
Lisäasetukset
ja tee haluamasi asetukset:
ja tee haluamasi asetukset:
: Ei valittuna
-välilehti, jos haluat tulostaa harmaan sävyinä tai tehdä lisämuutoksia musteen määrään, väriin tai tulostusnopeuteen (Pieni muistitila).
Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla OK.
6.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
7.
27
tulostusohjeet
• Älä koskaan aseta syöttölokeroon kerralla enemmän kuin 15
kirjekuorta.
• Tasaa ensin kirjekuoren reunat.
• Älä käytä mielellään kirjekuoria, joissa on kiinnittimiä tai ikkunoita.
• Älä käytä kiiltäviä kirjekuoria tai kirjekuoria, joissa on kohokuvioita tai
paksut, epätasaiset tai käpristyneet reunat. Ryppyisiä, repeytyneitä tai muutoin vahingoittuneita kirjekuoria ei suositella käytettävän.
Saat parhaat tulokset käyttämällä hp:n tuotteita.
28

kalvot

tulostuksen valmistelu
Vedä syöttölokero ulos.
1.
Työnnä molemmat paperinohjaimet irti paperista ja poista paperit
2.
lokerosta. Ilmaa kalvojen laidat ja aseta reunat kohdakkain.
3.
Aseta lokeroon korkeintaan 25 kalvoa, jos kirjoittimessa on taitettava
4.
lokero. Aseta lokeroon korkeintaan 30 kalvoa, jos kirjoittimessa ei ole taitettavaa lokeroa.
Varmista, että karhea puoli on alaspäin ja tarranauha kirjoittimen etulaitaan päin.
Työnnä kalvot niin pitkälle kuin ne menevät.
5.
Siirrä paperinohjaimet tiukasti kalvopaperien laitoja vasten ja työnnä
6.
lokeroa eteenpäin, kunnes se pysähtyy.
29
kalvojen tulostaminen
Avaa tulostettava tiedosto.
1.
Valitse tulostusasetukset jollakin seuraavista tavoista, käytössä olevan
2.
sovelluksen mukaan:
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulostusasetukset
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
Esiin tulee Kirjoittimen ominaisuudet -ruutu, joka sisältää Asetukset-, Toiminnot- ja Lisäasetukset-välilehdet.
ja valitse sitten
ja valitse sitten
>
Asetukset
ja valitse
Ominaisuudet
Ominaisuudet
Ominaisuudet
.
Valitse välilehti
3.
Tulostuslaatu: Normaali
Paperityyppi
Paperikoko
Valitse välilehti
4.
Suunta
Kaksipuolinen tulostus
Kopioita
Asetukset
: Haluttu kalvopaperi
: Haluttu paperikoko
Toiminnot
: Haluttu tulostussuunta
: Korkeintaan 25, jos kirjoittimessa on taitettava lokero;
ja tee haluamasi asetukset:
tai
Paras
ja tee haluamasi asetukset:
: Ei valittuna
korkeintaan 30, jos kirjoittimessa ei ole taitettavaa lokeroa
5.
Valitse
Lisäasetukset
-välilehti, jos haluat tehdä lisämuutoksia musteen määrään, väriin, kuivausaikaan tai tulostusnopeuteen (Pieni muistitila).
Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla OK.
6.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
7.
Kirjoitin odottaa, kunnes kalvot ovat kuivia, ennen kuin se vapauttaa ne tulostelokeroon.
tulostusohjeet
Parhaat tulokset saat käyttämällä hp inkjet transparency film -kalvoja.
30

tarrat

tulostuksen valmistelu
Vedä syöttölokero ulos.
1.
Työnnä molemmat paperinohjaimet irti paperista ja poista paperit
2.
lokerosta. Ilmaa tarra-arkit ja varmista, etteivät niiden reunat ole tarttuneet toisiinsa.
3.
Aseta lokeroon korkeintaan 20 tarra-arkkia tarrapuoli alaspäin.
4.
Siirrä paperinohjaimet tiukasti arkkien laitoja vasten ja työnnä lokero
5.
paikoilleen.
tarrojen tulostus
Avaa tulostettava tiedosto.
1.
Valitse tulostusasetukset jollakin seuraavista tavoista, käytössä olevan
2.
sovelluksen mukaan:
•Napsauta
–tai–
•Napsauta
–tai–
•Napsauta Esiin tulee Kirjoittimen ominaisuudet -ruutu, joka sisältää Asetukset-,
Toiminnot- ja Lisäasetukset-välilehdet.
Tiedosto
Tiedosto
Tiedosto
>
Tulosta
>
Tulostusasetukset
>
Tulosta
ja valitse sitten
>
ja valitse sitten
Asetukset
Ominaisuudet
ja valitse
Ominaisuudet
Ominaisuudet
.
31
Valitse Asetukset-välilehti, ja valitse sitten seuraavat:
3.
Tulostuslaatu: Normaali
Paperityyppi: Tavallinen paperi
Paperikoko: Letter
tai
A4
Valitse välilehti
4.
Suunta
Kaksipuolinen tulostus
Kopioita
Valitse
5.
Toiminnot
: Haluttu tulostussuunta
: Korkeintaan 20
Lisäasetukset
ja tee haluamasi asetukset:
: Ei valittuna
-välilehti, jos haluat tulostaa harmaan sävyinä tai tehdä lisämuutoksia musteen määrään, väriin tai tulostusnopeuteen (Pieni muistitila).
Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla OK.
6.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
7.
tulostusohjeet
• Käytä ainoastaan mustesuihkukirjoittimelle tarkoitettuja tarroja.
• Älä koskaan aseta kerralla enemmän kuin 20 tarra-arkkia
syöttölokeroon.
• Käytä ainoastaan täysiä tarra-arkkeja.
• Tarkista, että arkit eivät ole tahmeita, rypistyneitä ja että ne ovat
kunnolla paikoillaan.
• Älä käytä muovisia tai läpinäkyviä tarroja. Muste ei kuivu näissä
tarroissa.
32
Saat parhaat tulokset käyttämällä hp:n tuotteita.

käyntikortit, indeksikortit ja muut pienikokoiset materiaalit

tulostuksen valmistelu
Vedä syöttölokero ulos.
1.
Nosta tulostelokero yläasentoon.
2.
Työnnä molemmat paperiohjaimet irti paperista ja poista paperit
3.
lokerosta. Aseta korttien tai muiden pienikokoisten materiaalien laidat kohdakkain.
4.
Aseta lokeroon korkeintaan 30 korttia, jos kirjoittimessa on taitettava
5.
lokero. Aseta lokeroon korkeintaan 45 korttia, jos kirjoittimessa ei ole taitettavaa lokeroa.
Työnnä kortit mahdollisimman kauas.
6.
Siirrä paperiohjaimet tiukasti korttien laitoja vasten.
7.
Työnnä syöttölokero paikoilleen.
8.
Laske tulostelokero alas.
9.
33
käyntikorttien, indeksikorttien ja muiden pienikokoisten materiaalien tulostus
Avaa tulostettava tiedosto.
1.
Valitse tulostusasetukset jollakin seuraavista tavoista, käytössä olevan
2.
sovelluksen mukaan:
•Napsauta
Tiedosto
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
Esiin tulee Kirjoittimen ominaisuudet -ruutu, joka sisältää Asetukset-, Toiminnot- ja Lisäasetukset-välilehdet.
>
Tulosta
>
Tulostusasetukset
>
Tulosta
ja valitse sitten
>
ja valitse sitten
Asetukset
Asetukset
ja valitse
Ominaisuudet
Ominaisuudet
.
Valitse välilehti
3.
Tulostuslaatu: Normaali
Paperityyppi
Paperikoko
Asetukset
: Haluttu paperityyppi
: Haluttu koko. Katso kohtaa Mukautetut paperikoot, jos
ja tee haluamasi asetukset:
tai
Paras
korttia ei ole luettelossa.
Valitse välilehti
4.
Suunta
Kaksipuolinen tulostus
Kopioita
Toiminnot
: Haluttu tulostussuunta
: Korkeintaan 30, jos kirjoittimessa on taitettava lokero;
ja tee haluamasi asetukset:
: Ei valittuna
korkeintaan 45, jos kirjoittimessa ei ole taitettavaa lokeroa
5.
Valitse
Lisäasetukset
-välilehti, jos haluat tulostaa harmaan sävyinä tai tehdä lisämuutoksia musteen määrään, väriin tai tulostusnopeuteen (Pieni muistitila).
Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla OK.
6.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
7.
34
tulostusohjeet
• Jos esiin tulee viesti
ei paperia
, tarkista että indeksikortit tai muu
pienikokoinen materiaali on asetettu kunnolla syöttölokeroon.
• Jos indeksikortit tai muu materiaali ovat pienempiä kuin
tuumaa), älä käytä syöttölokeroa. Lataa tulostusmateriaali
,6
(4 x 5
100 x 148 mm
yksi kortti kerrallaan yksittäisen kirjekuoren syöttölokeron kautta.
Saat parhaat tulokset käyttämällä hp:n tuotteita.
35

valokuvat

tulostuksen valmistelu
Vedä syöttölokero ulos.
1.
Työnnä molemmat paperinohjaimet irti paperista ja poista paperit
2.
lokerosta. Ilmaa valokuvapaperit ja varmista, etteivät niiden reunat ole tarttuneet
3.
toisiinsa. Aseta lokeroon korkeintaan 20 arkkia valokuvapaperia tulostuspuoli
4.
alaspäin. Aseta paperinohjaimet tiukasti valokuvapaperin laitoja vasten ja työnnä
5.
lokero paikoilleen.
valokuvien tulostus
Avaa tulostettava tiedosto.
1.
36
Valitse tulostusasetukset jollakin seuraavista tavoista, käytössä olevan
2.
sovelluksen mukaan:
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
ja valitse sitten
Ominaisuudet
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulostusasetukset
ja valitse sitten
Ominaisuudet
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
>
Asetukset
ja valitse
Ominaisuudet
Esiin tulee Kirjoittimen ominaisuudet -ruutu, joka sisältää Asetukset-, Toiminnot- ja Lisäasetukset-välilehdet.
.
Valitse välilehti
3.
Tulostuslaatu: Paras
Paperityyppi
Valokuvapaperin tulostaminen
-
PhotoREt
Asetukset
: Haluttu valokuvapaperityyppi
parhaan tulostusnopeuden ja -laadun saavuttamiseksi
ja tee haluamasi asetukset:
:
– tai –
-
2400 x 1200 dpi
, jos lähdekuvien tulostustarkkuus on suurempi kuin 600 dpi (kovalevyllä on oltava tilaa vähintään 400 Mt, ja aikaa tulostukseen kuluu enemmän)
Paperikoko
Valitse välilehti
4.
Suunta
Kaksipuolinen tulostus
Kopioita
Valitse
5.
Lisäasetukset
: Haluttu paperikoko
Toiminnot
ja tee haluamasi asetukset:
: Haluttu tulostussuunta
: Ei valittuna
: Korkeintaan 20
-välilehti, jos haluat tehdä lisämuutoksia väriin,
musteen määrään tai musteen kuivausaikaan. Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla OK.
6.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
7.
37
tulostusohjeet
• Valokuvien on oltava elektronisessa muodossa ennen kuin ne voidaan tulostaa. Voit käyttää digitaalisia tai skannattuja valokuvia, tai pyytää paikallista valokuvausliikettä antamaan elektronisen tiedoston kehitettäväksi antamistasi valokuvista.
•Käytä
• Jos käytössä on rinnakkaiskaapeliyhteys, voit mahdollisesti parantaa valokuvien tulostusnopetta ottamalla käyttöön Laitteisto-ECP:n (Extended Capabilities Port).
PhotoREt
Saat parhaat tulokset käyttämällä hp:n valokuvapapereita.
-asetusta useimmille valokuvapapereille.
38

onnittelukortit

tulostuksen valmistelu
Vedä syöttölokero ulos.
1.
Nosta tulostelokero yläasentoon.
2.
Työnnä molemmat paperinohjaimet irti paperista ja poista paperit
3.
lokerosta. Ilmaa onnittelukortit ja tarkista, että ne eivät ole tarttuneet toisiinsa.
4.
Tasaa korttien reunat ja aseta lokeroon enintään 5 korttia.
5.
Työnnä kortit niin pitkälle kuin ne menevät.
6.
Siirrä paperinohjaimet tiukasti korttien laitoja vasten.
7.
Työnnä syöttölokero sisään ja laske tulostelokero alas.
8.
onnittelukorttien tulostaminen
Avaa tulostettava tiedosto.
1.
39
Valitse tulostusasetukset jollakin seuraavista tavoista, käytössä olevan
2.
sovelluksen mukaan:
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
ja valitse sitten
Ominaisuudet
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulostusasetukset
ja valitse sitten
Ominaisuudet
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
>
Asetukset
ja valitse
Ominaisuudet
Esiin tulee Kirjoittimen ominaisuudet -ruutu, joka sisältää Asetukset-, Toiminnot- ja Lisäasetukset-välilehdet.
.
Valitse välilehti
3.
Tulostuslaatu: Normaali
Paperityyppi
Paperikoko
Asetukset
: Haluttu onnittelukortin tyyppi
: Haluttu korttikoko. Katso kohtaa Mukautetut paperikoot,
ja tee haluamasi asetukset:
tai
Paras
jos kortin koko ei ole luettelossa.
Valitse välilehti
4.
Suunta
Kaksipuolinen tulostus
Kopioita
Valitse
5.
Toiminnot
: Haluttu tulostussuunta
: Korkeintaan 5
Lisäasetukset
ja tee haluamasi asetukset:
: Jos haluat kaksipuolisen tulostuksen
-välilehti, jos haluat tehdä lisämuutoksia musteen
määrään, väriin tai musteen kuivausaikaan. Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla OK.
6.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
7.
40
tulostusohjeet
• Avaa taitetut kortit ja aseta ne syöttölokeroon.
• Jos esiin tulee viesti syöttölokeroon.
• Jos kortit ovat pienempiä kuin 100 x 148 mm käytä syöttölokeroa. Lataa yksi kortti kerrallaan yksittäisen kirjekuoren syöttölokeron kautta.
Saat parhaat tulokset käyttämällä hp:n tuotteita.
ei paperia
, tarkista että kortit on asetettu kunnolla
(4 x 5,6
tuumaa), älä
41

julistekuvat

tulostuksen valmistelu
Vedä syöttölokero ulos.
1.
Työnnä molemmat paperinohjaimet irti paperista ja poista paperit
2.
lokerosta. Erota julistearkit toisistaan ilmaamalla arkkien laidat ja aseta reunat
3.
kohdakkain. Laita arkit syöttölokeroon.
4.
Siirrä paperinohjaimet tiukasti arkkien laitoja vasten ja työnnä lokero
5.
paikoilleen.
julistekuvien tulostus
Avaa tulostettava tiedosto.
1.
Valitse tulostusasetukset jollakin seuraavista tavoista, käytössä olevan
2.
sovelluksen mukaan:
•Napsauta
Tiedosto
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
Esiin tulee Kirjoittimen ominaisuudet -ruutu, joka sisältää Asetukset-, Toiminnot- ja Lisäasetukset-välilehdet.
>
Tulosta
>
Tulostusasetukset
>
Tulosta
ja valitse sitten
>
ja valitse sitten
Asetukset
Ominaisuudet
ja valitse
Ominaisuudet
Ominaisuudet
.
Valitse välilehti
3.
Paperityyppi: Tavallinen paperi
Tulostuslaatu: Normaali
Paperikoko
42
Asetukset
ja tee haluamasi asetukset:
: Haluttu koko
Valitse välilehti
4.
Suunta
Julistetulostus
Kaksipuolinen tulostus
Kopioita
Toiminnot
ja tee haluamasi asetukset:
: Haluttu tulostussuunta
: Valitse tämä asetus ja valitse sitten
: Ei valittuna
: Kopioiden määrä
2x2, 3x3
tai
4x4
5.
Valitse
Lisäasetukset
-välilehti, jos haluat tehdä lisämuutoksia väriin,
musteen määrään tai tulostusnopeuteen (Pieni muistitila). Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla OK.
6.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
7.
tulostusohjeet
Rajaa arkkien reunat ja liitä arkit yhteen teipillä tulostamisen jälkeen.
Saat parhaat tulokset käyttämällä hp:n tuotteita.
43

julisteet

tulostuksen valmistelu
Vedä syöttölokero ulos.
1.
Työnnä molemmat paperiohjaimet irti paperista ja poista paperit
2.
lokerosta. Nosta tulostelokero.
3.
Valitse julisteita enintään 20 arkkia. Irrota rei'itysliuskat.
4.
Aseta julistepaperi syöttölokeroon niin, että paperin irtonainen reuna on
5.
kirjoitinta vasten. Siirrä paperinohjaimet tiukasti julistepaperia vasten.
6.
Työnnä syöttölokero paikoilleen. Älä aseta tulostelokeroa paikalleen.
7.
julistetulostus
Avaa tulostettava tiedosto.
1.
44
Valitse tulostusasetukset jollakin seuraavista tavoista, käytössä olevan
2.
sovelluksen mukaan:
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
ja valitse sitten
Asetukset
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulostusasetukset
ja valitse sitten
Ominaisuudet
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
>
Asetukset
ja valitse
Ominaisuudet
Esiin tulee Kirjoittimen ominaisuudet -ruutu, joka sisältää Asetukset-, Toiminnot- ja Lisäasetukset-välilehdet.
.
Valitse välilehti
3.
Julistetulostus
• Paperityyppi: hp:n pitkä lomake
Tulostuslaatu: Normaali
Paperikoko: Juliste [A4 (210 x 297 mm)]
tuumaa)]
Kun valitset
pitkä lomake
Valitse välilehti
4.
Suunta
Kaksipuolinen tulostus
Kopioita
Valitse
5.
Lisäasetukset
Asetukset
: Valitse tämä ruutu
Julistetulostus
Toiminnot
: Haluttu tulostussuunta
: Korkeintaan 20
ja tee haluamasi asetukset:
tai
Juliste [Letter (8,5 x 11
, paperityypiksi valitaan automaattisesti
ja paperikooksi
Juliste
.
ja tee haluamasi asetukset:
: Ei valittuna
-välilehti, jos haluat tehdä lisämuutoksia musteen
määrään, väriin, kuivausaikaan tai tulostusnopeuteen (Pieni muistitila). Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla OK.
6.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
7.
hp:n
45
tulostusohjeet
Julkaisutiedoissa selitetään ongelmia, jotka esiintyvät julisteita tulostettaessa joistakin sovelluksista. Katso nämä tiedot napsauttamalla
Ohjelmat
>
hp deskjet -series
Saat parhaat tulokset käyttämällä hp:n tuotteita.
, jolloin esiin tulee
Julkaisutiedot
Käynnistä
.
>
46

silitettävät siirtokuvat

tulostuksen valmistelu
Vedä syöttölokero ulos.
1.
Työnnä molemmat paperinohjaimet irti paperista ja poista paperit
2.
lokerosta. Ilmaa silitettävien siirtokuvapaperiarkkien laidat ja aseta reunat
3.
kohdakkain. Aseta silitettävä siirtokuvapaperi lokeroon tulostuspuoli alaspäin.
4.
Aseta paperinohjaimet tiukasti siirtopaperin laitoja vasten ja työnnä
5.
syöttölokero paikoilleen.
silitettävien siirtokuvien tulostus
Avaa tulostettava tiedosto.
1.
Valitse tulostusasetukset jollakin seuraavista tavoista, käytössä olevan
2.
sovelluksen mukaan:
•Napsauta
Tiedosto
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
Esiin tulee Kirjoittimen ominaisuudet -ruutu, joka sisältää Asetukset-, Toiminnot- ja Lisäasetukset-välilehdet.
>
Tulosta
>
Tulostusasetukset
>
Tulosta
ja valitse sitten
>
ja valitse sitten
Asetukset
Ominaisuudet
ja valitse
Ominaisuudet
Ominaisuudet
.
Valitse välilehti
3.
Tulostuslaatu: Normaali
Paperityyppi: hp silitysiirtokuvat
Paperikoko: Letter
Asetukset
tai
ja tee haluamasi asetukset:
tai
Paras
A4
47
Valitse välilehti
4.
• Suunta: Peilikuva
Kaksipuolinen tulostus
Kopioita
Toiminnot
ja tee haluamasi asetukset:
: Ei valittuna
: Kopioiden määrä
5.
Valitse
Lisäasetukset
-välilehti, jos haluat tehdä lisämuutoksia musteen
määrään, väriin, kuivausaikaan tai tulostusnopeuteen (Pieni muistitila). Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla OK.
6.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
7.
tulostusohjeet
Kun tulostat silitettävän siirtokuvan peilikuvana, teksti ja kuvat käännetään vaakasuunnassa verrattuna tietokoneen näytössä olevaan kuvan.
Saat parhaat tulokset käyttämällä hp iron-on t-shirt transfer ­silityssiirtokuvapaperia.
48

manuaalinen kaksipuolinen tulostus

tulostuksen valmistelu
Poista kaikki paperi tulostelokerosta.
1.
Vedä syöttölokero ulos ja aseta siihen paperia.
2.
Siirrä paperinohjaimet tiukasti paperin laitoja vasten.
3.
Työnnä syöttölokero paikoilleen.
4.
manuaalinen tulostus
Avaa tulostettava tiedosto. Tarkista, että tulostettava asiakirja on
1.
vähintään kahden sivun mittainen. Valitse tulostusasetukset jollakin seuraavista tavoista, käytössä olevan
2.
sovelluksen mukaan:
•Napsauta –tai–
•Napsauta –tai–
•Napsauta
Esiin tulee Kirjoittimen ominaisuudet -ruutu, joka sisältää Asetukset-, Toiminnot- ja Lisäasetukset-välilehdet.
Tiedosto
Tiedosto
Tiedosto
>
Tulosta
>
Tulostusasetukset
>
Tulosta
ja valitse sitten
>
ja valitse sitten
Asetukset
Ominaisuudet
ja valitse
Ominaisuudet
Ominaisuudet
.
Valitse välilehti
3.
Tulostuslaatu
Paperityyppi
Paperikoko
* Kaksipuolista tulostusta ei voida käyttää kaikenlaisten paperilaatujen kanssa — mukaan lukien valokuvapaperit, kalvot, julistepaperit ja silitettävät siirtokuvapaperit
Asetukset
: Haluttu tulostuslaatu
: Haluttu paperityyppi*
: Haluttu paperikoko*
ja tee haluamasi asetukset:
49
Valitse välilehti
4.
Suunta
Kaksipuolinen tulostus
Toiminnot
: Haluttu tulostussuunta
ja tee haluamasi asetukset:
: Valitse tämä ruutu
Näyttöön tulee Kaksipuolinen tulostusreunus -valintaikkuna. a. Valitse haluamasi sivuvaihtoehto ja palaa Toiminnot-näyttöön
napsauttamalla tämän jälkeen
b. Valitse
(sidonta sivusta) tai
Kirja
c. Poista valinta kohdasta
Automaattinen
.
OK
Lehtiö
(sidonta ylhäältä).
, jos olet asentanut kirjoittimeen valinnaisen HP:n kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteen (ei saatavissa kaikkiin kirjoitinmalleihin).
Valitse tulostettavien kopioiden määrä.
5.
6.
Valitse
Lisäasetukset
-välilehti, jos haluat tulostaa harmaan sävyinä tai tehdä lisämuutoksia musteen määrään, väriin, kuivausaikaan tai tulostusnopeuteen (Pieni muistitila).
Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla
7.
sitten Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
8.
OK
.
Noudata näyttöön tulevia ohjeita, kun paperi kehotetaan lataamaan uudelleen.
Käytä
ja
50
Napsauta
9.
, kun paperi on ladattu uudelleen.
Jatka
Kirjasidonta
51
Lehtiösidonta
tulostusohjeet
• Kirjoitin tulostaa automaattisesti ensin parittomat sivut. Kun parittomat
sivut on tulostettu, esiin tulee viesti, jossa kehotetaan lataamaan paperi uudelleen, jotta parilliset sivut voidaan tulostaa.
• Jos olet hankkinut HP:n kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteen, voit
tulostaa automaattisesti paperin molemmille puolille. Noudata tämän laitteen mukana toimitettuja ohjeita. (HP:n kaksipuolisen tulostuksen
lisälaitetta ei voida käyttää kaikissa kirjoittimissa.)
Saat parhaat tulokset käyttämällä hp:n tuotteita.
52

mukautetut paperikoot

tulostuksen valmistelu
Nosta tulostelokero yläasentoon.
1.
Aseta syöttölokeroon paperi tai muu materiaali, jolle haluat tulostaa
2.
(tulostuspuoli alaspäin). Työnnä paperi niin pitkälle kuin se menee.
3.
Aseta paperinohjaimet tiukasti materiaalin laitoja vasten ja työnnä
4.
lokero paikoilleen. Laske tulostelokero alas.
5.
mukautettujen paperikokojen määrittäminen
Avaa tulostettava tiedosto.
1.
53
Valitse tulostusasetukset jollakin seuraavista tavoista, käytössä olevan
2.
sovelluksen mukaan:
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
ja valitse sitten
Ominaisuudet
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulostusasetukset
ja valitse sitten
Ominaisuudet
–tai–
•Napsauta
Tiedosto
>
Tulosta
>
Asetukset
ja valitse
Ominaisuudet
Esiin tulee Kirjoittimen ominaisuudet -ruutu, joka sisältää Asetukset-, Toiminnot- ja Lisäasetukset-välilehdet.
.
Valitse ensin välilehti
3.
Käyttäjän määrittämä paperikoko
Asetukset
ja sitten kohdasta Paperikoko vaihtoehto
.
Näkyviin tulee Käyttäjän määrittämä paperikoko -valintaikkuna. Valitse mukautetun paperin leveys- ja pituusasetukset.
4.
Paperin leveyden on oltava 77–215 mm. Paperin pituuden on oltava 127–356 mm.
Napsauta OK, kun haluat palata Asetukset-näyttöön.
5.
Hyväksy uudet asetukset napsauttamalla
6.
Napsauta OK, kun haluat tulostaa.
7.
Käytä
ja OK.
tulostusohjeet
• Jos käyttämäsi paperi on pienempää kuin 100 x 148 mm, älä käytä
syöttölokeroa. Lataa paperi tai muu materiaali yksi arkki kerrallaan yksittäisen kirjekuoren syöttölokeron kautta.
• Et voi käyttää mukautettuja paperikokoja, kun valitset julistekuva- tai
julistetulostuksen.
Katso myös:
julistekuvien tulostus julisteiden tulostus
54

huolto

• mustekasetin tilavalo
•mustekasettien vaihtaminen
• mustekasettien kohdistaminen
• mustekasettien automaattinen puhdistus
• mustekasettien puhdistus manuaalisesti
• kirjoittimen puhdistus
• mustekasettien täyttäminen
•mustekasettien huolto
•mustekasettien osanumerot
• hp deskjetin työkalut
55

mustekasetin tilavalo

mustekasetin tilavalon merkitys
Mustekasetin tilavalo vilkkuu, kun vähintään yhden mustekasetin väri on vähissä, kun se on asennettu väärin tai kun se toimii virheellisesti. Valo vilkkuu myös, jos käytössä on väärä mustekasetti.
1. mustekasetin tilavalo
Jos mustekasetissa on vähän mustetta, mustekasetin tilavalo lopettaa vilkkumisen kirjoittimen yläkannen ollessa auki. Jos ongelma ei liity musteen vähyyteen, valo vilkkuu senkin jälkeen, kun kansi on avattu.
56
mustekasetin tilan tarkistaminen
Avaa kirjoittimen yläkansi, kun mustekasetin tilavalo vilkkuu. Mustekasettikeinun keltainen nuoli osoittaa yhteen viidestä mustekasetin tilakuvakkeesta ja kertoo ongelman tarkan luonteen.
1. kolmivärisen mustekasetin ongelma, kuvake 2. mustan mustekasetin ongelma, kuvake
3. kolmivärisen mustekasetin muste vähissä, kuvake 4. mustan mustekasetin muste vähissä, kuvake 5. mustekasetit kunnossa, kuvake 6. keltainen nuoli
57
vianmääritysongelmia kolmivärisen ja mustan mustekasetin kanssa
Jos keltainen nuoli osoittaa mustekasettiongelman kuvakkeeseen, mustekasetti joko puuttuu, se on virheellisesti asennettu tai se ei sovi kirjoittimeen. Korjaa ongelma jollakin seuraavista tavoista:
• Lisää oikea mustekasetti, jos se puuttuu. Kirjoittimessa on oltava sekä
musta että kolmivärinen mustekasetti, jotta se toimisi.
• Poista ja asenna mustekasetti uudelleen, jos molemmat mustekasetit
on jo asennettu.
• Tarkista, että kirjoittimeen on asennettu oikea mustekasetti, jos
ongelma esiintyy edelleen.
• Vaihda kasetit, jos ongelma jatkuu.
alhaisen mustetason aiheuttamien ongelmien ratkaiseminen
Jos nuoli osoittaa kolmivärinen tai musta muste vähissä -kuvaketta, vaihda kuvaketta vastaava kasetti.
ongelman ratkaisun tarkistaminen
Jos nuoli osoittaa mustekasetti OK-kuvakkeeseen, molemmat mustekasetit toimivat ja ongelma on ratkaistu.
Katso myös:
mustekasettien vaihtaminen mustekasettien osanumerot
58
mustekasetti
Ennen vaihtokasettien ostamista on tarkistettava oikeat osanumerot. Kun mustekasetti on tyhjä, jätä tyhjä mustekasetti mustekasettikeinuun,
kunnes se vaihdetaan uuteen. Kirjoittimessa on oltava molemmat mustekasetit.
en vaihtaminen
Vaara!
poissa lasten ulottuvilta.
Vaihda mustekasetti seuraavasti:
Tarkista, että tulostelokero on alhaalla.
1.
Jos kirjoittimessa on taitettava lokero, tarkista, että se on alhaalla. Mikäli ongelma ei poistu, katso lisätiedot
2.
Avaa yläkansi.
3.
Keinu siirtyy kirjoittimen keskelle. Nosta keinun salpa.
4.
Nosta mustekasetti keinusta ja hävitä se.
5.
Säilytä uusia ja käytettyjä mustekasetteja
Pikaoppaasta
.
59
1. tulostelokero (ala-asennossa) 2. paina virtapainiketta 3. avaa yläluukku 4. nosta keinun salpa 5. nosta mustekasetti pois
60
Ota vaihtokasetti pakkauksestaan ja poista sitä suojaava suojateippi
6.
varovasti.
Varoitus!
osien koskettaminen voi aiheuttaa tukkeutumista, musteen häviämistä ja sähköisten kontaktien heikkenemistä. Älä poista kupariliuskoja. Ne ovat sähkökontakteja.
1. musta mustekasetti 2. värillinen mustekasetti 3. mustesuuttimet 4. kuparikontaktit – kuparikontakteja ei saa koskettaa tai poistaa 5. muovinen suojateippi – poista ainoast­aan muovinen suojateippi
Älä koske mustesuuttimiin tai kuparikontakteihin. Näiden
Aseta mustekasetti tukevasti keinuun. Sulje keinun salpa.
7.
Kuulet naksahduksen, kun salpa on kunnolla paikoillaan. Sulje yläkansi.
8.
Jos mustekasetin tilavalo jatkaa vilkkumistaan uuden kasetin asentamisen jälkeen, tarkista kasetin osanumero, jotta olet asentanut oikean kasetin.
Kohdista mustekasetit parhaan mahdollisen tulostuslaadun
9.
saavuttamiseksi.
Katso myös:
mustekasettien kohdistaminen mustekasettien osanumerot
61

mustekasettien kohdistaminen

Kun mustekasetti vaihdetaan, mustekasetit on kohdistettava parhaan mahdollisen tulostuslaadun varmistamiseksi. Kohdistus suoritetaan HP Deskjetin Työkaluista.
Avaa HP Deskjet Työkalut jollakin seuraavista tavoista:
1.
•Napsauta
series Työkalut
–tai–
• Napsauta hiiren kakkospainikkeella TaskAgent
Työkalut
Käynnistä
.
>
Ohjelmat
>
hp deskjet -series
>
hp deskjet -
ja valitse
Avaa
Napsauta
2.
Kohdistuksen aikana tulostuu kaksi sivua. Sinua pyydetään tarkistamaan sivuille tulostetut kuviot kohdistuksen onnistumisen varmistamiseksi.
Katso myös:
mustekasettien vaihtaminen
Kohdista mustekasetit
ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.
62

mustekasettien automaattinen puhdistus

Jos tulostetuilta sivuilta puuttuu viivoja tai pisteitä tai niissä on mustejuovia, mustekasetit täytyy puhdistaa.
Mustekasetit puhdistetaan automaattisesti seuraavalla tavalla:
Avaa HP DeskJetin Työkalut.
1.
2.
3.
Valitse Valitse
Kirjoitinpalvelut Puhdista mustekasetit
Jos sinulla on kysyttävää puhdistustoiminnosta, valitse Puhdista mustekasetit ja napsauta hiiren kakkospainiketta, jolloin esiin tulee
tämä on?
-valintaikkuna. Saat lisätietoja napsauttamalla
-välilehti. ja noudata näytön ohjeita.
Mikä tämä on?
Jos tulosteista puuttuu rivejä tai pisteitä, mustekaseteissa voi olla vähän mustetta. Tässä tapauksessa vähintään yksi mustekasetti voidaan joutua vaihtamaan.
Jos mustejuovia näkyy tulosteissa puhdistamisen jälkeen, mustekasetti ja mustekasettikeinu on ehkä puhdistettava manuaalisesti.
Puhdista kasetit vain tarvittaessa. Tarpeeton puhdistaminen kuluttaa mustetta ja lyhentää kasettien käyttöikää.
Katso myös:
mustekasettien puhdistus manuaalisesti mustekasettien vaihtaminen
Mikä
.
63

mustekasettien puhdistus manuaalisesti

Jos kirjoitinta käytetään pölyisessä ympäristössä, kotelon sisään saattaa kertyä pieniä määriä likaa. Roskia voivat olla pöly, hiukset tai matosta ja vaatteista irronneet kuidut. Kun sitä joutuu mustekasetteihin tai keinuun, se voi aiheuttaa tulosteissa mustejuovia ja tahroja. Mustejuovat voi helposti korjata puhdistamalla kasetit ja keinun manuaalisesti.
puhdistustarvikkeet
Tarvitset seuraavat tarvikkeet mustekasettien ja keinun puhdistamisessa:
• Tislattu tai pullotettu vesi. Vesijohtovesi sisältää epäpuhtauksia, jotka voivat vahingoittaa mustekasetteja.
• Pumpulipuikkoja tai muuta pehmeää, nukatonta materiaalia, joka ei tartu kasetteihin.
Varo, ettei mustetta tartu puhdistamisen aikana käsiin tai vaatteisiin.
puhdistukseen valmistautuminen
Poista mustekasetit kirjoittimesta ennen puhdistamista.
Tarkista, että tuloste- ja taitettava lokero (jos sellainen on asennettu
1.
kirjoittimeen) ovat ala-asennossa. Käynnistä kirjoitin painamalla
2.
Mustekasetit siirtyvät kirjoittimen keskelle. Irrota tulostimen takana oleva virtajohto.
3.
Poista mustekasetit kirjoittimesta ja aseta ne paperin päälle
4.
mustesuutinlevy
Älä jätä kasetteja kirjoittimen ulkopuolelle yli 30 minuutiksi.
Varoitus!
kupariliuskoja.
64
Älä koske mustesuuttimiin tai kuparikontakteihin. Älä poista
ylöspäin.
-painiketta ja nosta sitten yläkansi.
Virta
mustekasettien ja mustekasettikeinun puhdistus
Kostuta pumpulipuikon päätä tislattuun veteen ja poista ylimääräinen
1.
vesi. Puhdista ensimmäisen mustekasetin etupinta ja kulmat pumpulipuikolla
2.
kuvassa esitetyllä tavalla.
pyyhi mustesuutinten pohjalevyä.
Älä
1. suutinlevy 2. puhdista nämä alueet
Tarkista, onko mustekasetin etupinnalla tai kulmissa kuituja.
3.
Toista yllä olevat vaiheet 1 ja 2, jos kuituja löytyy edelleen. Toista vaiheet 1–3 toiselle mustekasetille.
4.
65
Pyyhi mustekasettikeinun alapuolen sivut puhtaalla, kostutetulla
5.
pumpulipuikolla. Jatka pyyhkimistä niin kauan, että mustetta ei enää tule puhtaaseen
pumpulipuikkoon.
1. mustekasetin keinu 2. keinun seinä
Aseta mustekasetit takaisin paikoilleen ja sulje kirjoittimen yläkansi.
6.
Kytke virtajohto uudelleen kirjoittimen taakse.
7.
Tulosta testisivu HP Deskjetin Työkaluista valitsemalla Kirjoitinpalvelut-
8.
välilehti ja napsauttamalla Toista puhdistusmenettely, jos mustetta edelleen leviää tyhjille alueille.
9.
66
Tulosta testisivu
.
kirjoittimen
puhdistus
kirjoittimen kotelo
Kirjoitin ruiskuttaa mustetta paperille hienona suihkuna, jolloin kirjoitinkoteloon saattaa keräytyä pieniä määriä mustetta. Kotelosta voidaan puhdistaa pöly, lika, tahrat ja musteläiskät pehmeällä, kostealla liinalla. Käytä vain vettä. Älä käytä puhdistus- tai pesuaineita.
kirjoittimen sisusta
Pidä kirjoittimen sisus puhtaana seuraavasti:
• Puhdista ainoastaan mustekasetit ja mustekasetin keinu. Kirjoittimen sisustaa ei saa puhdistaa.
• Älä voitele tankoa, jolla mustekasetin keinu liikkuu. Kun kirjoitin on uusi, on normaalia, että keinun liikkuessa edestakaisin tangolla kuuluu ääniä. Käytön mukana äänet vähenevät.
• Kirjoittimen sisälle ei saa päästää nesteitä.
Kirjoitinta tulee käsitellä ja se tulee säilyttää pystyasennossa vaakasuoralla alustalla.
Katso myös:
mustekasettien puhdistus manuaalisesti
67
mustekasettien
HP:n mustekasetteja ei saa täyttää. Mustekasettien täyttäminen johtaa kasettien sähköisten ja mekaanisten osien normaalin käyttöiän ylittymiseen. Se aiheuttaa myös useita muita ongelmia, kuten:
täyttäminen
Huono tulostuslaatu.
sisältää aineksia, jotka tukkivat mustesuuttimet ja saavat aikaan epätasaista tulostusjälkeä. Muu kuin HP:n muste voi sisältää aineksia, jotka syövyttävät kasetin sähköisiä osia, mikä johtaa huonoon tulostusjälkeen.
Mahdolliset vauriot.
kirjoittimen sähköisiin osiin. Tämä voi aiheuttaa vakavia kirjoitinvaurioita, jotka johtavat työn keskeytymiseen ja korjauskuluihin.
Varoitus!
vauriot on erityisesti suljettu pois HP:n takuun piiristä.
Jotta kirjoitin toimisi parhaalla mahdollisella tavalla, käytä ainoastaan tehtaassa täytettyjä HP:n mustekasetteja.
Katso myös:
mustekasettien osanumerot
HP:n mustekasettien täyttämisestä tai muuntamisesta johtuvat
Muiden kuin HP:n valmistamat musteet voivat
Täytetystä kasetista voi vuotaa mustetta
68

mustekasettien huolto

Seuraavat vihjeet auttavat HP-kasettien huoltamisessa ja varmistavat yhtenäisen tulostuslaadun:
• Pidä mustekasetit suljetuissa pakkauksissaan siihen asti, kunnes niitä tarvitaan. Säilytä mustekasetteja huoneenlämmössä (15,6—26,6 Celsius-astetta).
• Jos mustekasetti on poistettu suljetusta pakkauksestaan eikä sitä käytetä, säilytä kasettia ilmatiiviissä muovikotelossa. Säilytä mustekasettia suutinpuoli ylöspäin. Älä anna minkään koskettaa suuttimiin.
• Jos muoviteippi on irronnut mustekasetista, älä yritä kiinnittää sitä uudelleen. Uudelleen kiinnittäminen vahingoittaa mustekasettia.
• Kun mustekasetit on asennettu kirjoittimeen, jätä ne mustekasettikeinuun, paitsi kun puhdistat ne manuaalisesti. Tämä estää musteen kuivumisen tai mustekasettien tukkeutumisen.
Varoitus!
päättyy ja kirjoitin sammutetaan. Kun tulostus on suoritettu loppuun, mustekasetin keinu liikkuu lepoasentoonsa kirjoittimen oikeaan reunaan. Mustekasetit kuivuvat, jos niitä ei pidetä alkuasennossaan.
Kirjoitinta ei saa irrottaa virtalähteestä, ennen kuin tulostus
69
mu
stekasettien osanumerot
Kun vaihdat HP Deskjet -series kirjoittimen mustekasetin, osta mustekasetteja, joiden osanumerot ovat seuraavat:
Musta
Kolmiväri
: HP 6615A -series tai HP nro 15
: HP C6578 -series tai HP nro 78
70

hp deskjetin työkalut

HP Deskjetin Työkalut sisältää useita hyödyllisiä apuvälineitä, joilla voit tulostaa testisivun, puhdistaa ja kohdistaa mustekasetit ja tarkistaa mustekasettien arvioidun musteen määrän.
Jos olet hankkinut valinnaisen HP:n kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteen (ei saatavissa kaikkiin kirjoitinmalleihin), se voidaan ottaa käyttöön Työkaluissa.
Avaa HP Deskjetin Työkalut jollakin seuraavista tavoista:
•Napsauta
Työkalut
Käynnistä> Ohjelmat
>
hp deskjet -series> hp deskjet -series
–tai–
• Napsauta hiiren kakkospainikkeella TaskAgent ja valitse
Työkalut
.
Saat lisätietoa HP Deskjetin Työkalut -apuohjelmista avaamalla Työkalut, osoittamalla asetusta ja napsauttamalla hiiren kakkospainiketta, jolloin esiin tulee Napsauta
Mikä tämä on?
saadaksesi lisätietoja valitusta työkalusta.
Mikä tämä on?
-valintaikkunaa.
Avaa
71
72

ongelman ratkaiseminen

• kirjoittimen valot vilkkuvat
• kirjoitin ei tulosta
• kirjoitin on liian hidas
•tulosteongelmat
73

kirjoittimen valot vilkkuvat

• vilkkuvien valojen merkitys
• jos mustekasetin tilavalo vilkkuu
• jos jatka-valo vilkkuu
•jos virtavalo vilkkuu
• jos kaikki valot vilkkuvat
vilkkuvien valojen merkitys
Vilkkuvat merkkivalot osoittavat kirjoittimen tilan.
1. mustekasetin tilavalo ja -symboli 2. jatka-valo ja -painike
3. virtavalo ja -painike
74
jos mustekasetin tilavalo vilkkuu
yläkansi on auki
Sulje yläkansi.
mustekasetissa voi olla ongelma
• Tarkista, että kirjoittimeen on asennettu oikeat mustekasetit.
• Tarkista, onko mustekasetissa vähän mustetta tai onko se asennettu väärin.
Katso myös:
mustekasettien osanumerot mustekasetin tilan tarkistaminen
jos jatka-valo vilkkuu
kirjoittimesta on voinut loppua paperi
Lisää paperia syöttölokeroon.
1.
Paina kirjoittimen edessä olevaa
2.
kirjoittimessa voi olla paperitukos
Ratkaise ongelma näiden ohjeiden avulla.
kirjoitin voi olla valmis tulostamaan kaksipuolisen asiakirjan toisen puolen
Tulosta asiakirjan toinen puoli näyttöohjeiden mukaan.
1.
Nämä ohjeet tulevat esiin, kun tulostat kaksipuolisen asiakirjan manuaalisesti.
Paina
2.
Katso myös:
manuaalinen kaksipuolinen tulostus
Jatka
-painiketta.
Jatka
-painiketta.
75
jos virtavalo vilkkuu
kirjoitin valmistautuu tulostukseen
Valo lakkaa vilkkumasta, kun kirjoitin on vastaanottanut kaikki tiedot.
jos kaikki valot vilkkuvat
kirjoitin on ehkä käynnistettävä uudelleen
Sammuta kirjoitin painamalla
1.
uudelleen painamalla
Virta
-painiketta.
-painiketta ja käynnistä se sitten
Virta
Jatka vaiheeseen 2, jos valot jatkavat vilkkumistaan. Sammuta kirjoitin painamalla
2.
-painiketta. Kytke tietokone irti
Virta
virtalähteestä. Kytke tietokone uudelleen virtalähteeseen.
3.
Käynnistä kirjoitin painamalla Virta-painiketta.
4.
Mikäli ongelma ei poistu, katso lisätiedot
Jos ongelma toistuu, ota yhteys HP:n asiakastukeen.
Pikaoppaasta
.
76
kir
joitin ei tulosta
• kirjoittimesta ei tule paperia
• esiin tulee virheilmoituksia USB-yhteyttä käytettäessä
• paperitukoksia esiintyy
• kirjoitin ei käynnisty
kirjoittimesta ei tule paperia
Korjaa ongelma seuraavasti.
tarkista kirjoitin
Tarkista seuraavat seikat:
Kirjoitin on kytketty virtalähteeseen.
1.
Kaapelit on kiinnitetty kunnolla.
2.
Kirjoitin on käynnistetty.
3.
Kirjoittimen yläkansi on kiinni.
4.
Taitettava lokero on alhaalla, jos kirjoittimessa on tämä toiminto.
5.
Takaluukku on paikoillaan.
6.
Paperi tai muu tulostusmateriaali on asetettu kunnolla syöttölokeroon.
7.
77
tarkista kirjoittimen valot
•Jos
mustekasetin tilavalo
että mustekasetit on asennettu kunnolla.
•Jos
•Jos
-valo vilkkuu, paina
Jatka
-valo vilkkuu, kirjoitin tulostaa parhaillaan.
Virta
vilkkuu, nosta kirjoittimen kansi ja tarkista,
-painiketta.
Jatka
1. Mustekasetin tilavalo ja -symboli 2. Jatka-valo ja -painike
3. Virtavalo ja -painike
asenna kirjoitinohjelmisto uudelleen
Katso lisätietoja pikaoppaasta.
78
esiin tulee virheilmoituksia USB-yhteyttä käytettäessä
esiin tulee "virhe tulostettaessa <USB-portin nimi>"
Jos kirjoitin on kytketty USB-keskittimeen yhdessä muiden USB-laitteiden kanssa, se ei ehkä vastaanota oikeaa tietoa. Kiinnitä kirjoitin suoraan tietokoneen USB-porttiin.
paperitukoksia esiintyy
Poista paperit sekä syöttö- että tulostusalustoilta.
1.
Paina kirjoittimen edessä olevaa
2.
Kun tulostat tarroja, varmista, että tarroja ei irronnut tarra-arkin kulkiessa
3.
kirjoittimen läpi.
Jos paperitukosta ei saa selvitettyä:
Avaa takaluukku kääntämällä salpaa vastapäivään ja irrottamalla
1.
luukku.
Jatka
-painiketta.
79
Poista paperitukos ja aseta takaluukku paikoilleen.
2.
Aseta paperia takaisin syöttölokeroon.
3.
Paina
4.
Tulosta asiakirja.
5.
Jatka
-painiketta.
kirjoitin ei käynnisty
Kirjoittimen ylijännitesuoja on saattanut laueta.
Irrota virtajohto kirjoittimesta.
1.
Odota noin 10 sekuntia.
2.
Kytke virtajohto uudelleen tietokoneeseen.
3.
Mikäli ongelma ei poistu, katso lisätiedot
Jos ongelma toistuu, ota yhteys HP:n asiakastukeen.
Pikaoppaasta
.
80
kirjoitin
Tulostusnopeus ja kirjoittimen suorituskyky voivat riippua useista tekijöistä:
• tietokone ei vastaa järjestelmävaatimuksia
• kirjoitinohjelmisto on vanhentunut
• tietokoneessa on ristiriitaisia USB-kaapeliliitäntöjä
• tulostettavana on monimutkaisia tiedostoja, grafiikkaa tai valokuvia
on liian hidas
tietokone ei vastaa järjestelmävaatimuksia
Tarkista tietokoneen RAM ja suorittimen nopeus.
1.
Katso lisätietoja kohdasta järjestelmävaatimukset Sulje kaikki tarpeettomat sovellukset.
2.
Sulje kaikki ohjelmat, joita et tarvitse. Samaan aikaa käynnissä voi olla liian monta ohjelmaa.
3.
Jos tietokoneessa on alle 100 Mt vapata kiintolevytilaa, kirjoittimen käsittelyaika voi olla pitempi. Katso Windows-ohjekirjasta tietoa tietokoneen kiintolevytilan hallinnasta.
.
kirjoitinohjelmisto on vanhentunut
Tarkista käytettävä kirjoitinohjain.
1.
Lataa uusin kirjoitinohjelmiston päivitys HP:n Web-sivuilta. Katso Web-
2.
sivuston tietoja pikaopas.
81
tietokoneessa on ristiriitaisia USB-kaapeliliitäntöjä
Tulostusristiriita voi esiintyä, kun kirjoitin ja useita muita USB-laitteita on kytketty keskittimeen. Ongelma voidaan ratkaista kahdella tavalla:
• Kiinnitä kirjoittimen USB-kaapeli suoraan tietokoneeseen, eikä keskittimeen –tai–
• Kun kirjoitin liitetään keskittimeen, älä käytä tulostuksen aikana muita USB-laitteita.
tulostettavana on monimutkaisia tiedostoja, grafiikkaa tai valokuvia
Tiedostojen tulostaminen Paras-tilassa ja/tai grafiikkaa tai valokuvia sisältävien tiedostojen tulostus hidastaa kirjoittimen toimintaa.
Voit parantaa tulostusnopeutta seuraavasti:
Avaa kirjoittimen ominaisuudet -ruutu jollakin seuraavista tavoista
1.
käyttämäsi sovelluksen mukaan:
•Napsauta –tai–
•Napsauta –tai–
•Napsauta
Tiedosto
Tiedosto
Tiedosto
>
Tulosta
>
Tulostusasetukset
>
Tulosta
ja valitse sitten
>
ja valitse sitten
Asetukset
Ominaisuudet
ja valitse
Ominaisuudet
Ominaisuudet
.
Valitse
2.
Palaa Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön napsauttamalla OK.
3.
Tulosta tiedosto napsauttamalla OK.
4.
82
Lisäasetukset
-välilehti ja valitse sitten
Pieni muistitila
-asetus.
Jos käytössä on rinnakkaiskaapeliyhteys, voit mahdollisesti parantaa valokuvien tulostusnopetta ottamalla käyttöön Laitteisto-ECP:n (Extended Capabilities Port). Jos haluat käyttää rinnakkaisportin laajennusta:
Avaa HP Deskjetin Työkalut jollakin seuraavista tavoista:
1.
•Napsauta
hp deskjet -series Työkalut
Käynnistä > Ohjelmat
>
hp deskjet -series
>
–tai–
• Napsauta hiiren kakkospainikkeella TaskAgent
Työkalut
.
ja valitse
Avaa
Napsauta välilehteä
2.
laajennusta (EPC:tä)
Napsauta
3.
Tulosta valokuva.
4.
Käytä
Katso myös:
valokuvien tulostus
Jos ongelma toistuu, ota yhteys HP:n asiakastukeen.
Kokoonpano
.
.
ja valitse
Yritä käyttää rinnakkaisportin
83
tul
osteongelmat
• tyhjiä sivuja tulostui
• asiakirja tulostuu paperin laitaan tai vinoon
• osa tulosteesta puuttuu tai se on väärässä paikassa
• tulosteet eivät vastaa uusia tulostusasetuksia
• valokuvat eivät tulostu oikein
• julisteet eivät tulostu oikein
tyhjiä sivuja tulostui
Kirjoitin saattaa käsitellä sivuja, joilla ei ole tekstiä tai kuvia, mikäli:
• Vähintään yksi mustekasetti on tyhjä
• Mustekasetin muovinauhaa ei ole poistettu
• Vastaanotettua faksia tulostetaan
tarkista mustekasetit
Nosta kirjoittimen yläkansi, jolloin näet mustekasettien tilakuvakkeet.
1.
Vaihda tyhjä mustekasetti.
2.
Poista suojaava muovinauha, mikäli se on edelleen mustekasetissa.
3.
Katso myös:
mustekasetin tilan tarkistaminen mustekasettien vaihtaminen
tallenna faksitiedosto graafiseen muotoon
Tallenna faksitiedosto graafiseen muotoon TIF-tiedostoon.
1.
Lisää grafiikka tekstinkäsittelytiedostoon.
2.
Tallenna asiakirja.
3.
Tulosta asiakirja tekstinkäsittelyohjelmasta.
4.
84
asiakirja tulostuu paperin laitaan tai vinoon
Varmista, että paperi on asetettu syöttölokeroon asianmukaisesti.
1.
Varmista, että paperiohjaimet ovat tiiviisti paperin reunojen myötäisesti.
2.
Tulosta asiakirja uudelleen.
3.
osa tulosteesta puuttuu tai se on väärässä paikassa
Muuta paperin suuntaa, paperikokoa, tulostusmarginaaleja ja muita asetuksia seuraavasti:
Avaa tulostusasetukset-ruutu jollakin seuraavista tavoista käyttämäsi
1.
sovelluksen mukaan:
•Napsauta –tai–
•Napsauta –tai–
•Napsauta
Tiedosto
Tiedosto
Tiedosto
>
Tulosta
>
Tulostusasetukset
>
Tulosta
ja valitse sitten
>
ja valitse sitten
Asetukset
Ominaisuudet
ja valitse
Ominaisuudet
Ominaisuudet
.
2.
Valitse
Asetukset
-välilehti ja tarkista sitten, että valittu paperikoko on
oikea. Jos paperikoko ei ole luettelossa, määritä erikoispaperikoko
Tarkista, että marginaalit ovat tulostettavan alueen sisällä. Valitse
3.
Skaalaa sopivaksi
Asetukset-välilehdestä, jos teksti ja grafiikka on
.
skaalattava paperille sopivaksi. Tarkista seuraavat asetukset
4.
Suunta
Julistetulostus
Napsauta OK, kun haluat palata Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön.
5.
Tulosta tiedosto uudelleen napsauttamalla OK.
6.
: Haluttu tulostussuunta
: Poista tarvittaessa valinta kohdasta
Toiminnot
-välilehdessä:
Julistetulostus
tuloste ei vastaa uusia tulostusasetuksia
Kirjoittimen oletusasetukset voivat erota sovelluksen tulostusasetuksista. Valitse oikeat tulostusasetukset sovelluksessa.
85
valokuvat eivät tulostu oikein
Varmista, että valokuvapaperi ladataan syöttölokeroon tulostuspuoli
1.
alaspäin. Työnnä paperia eteenpäin niin pitkälle kuin se menee.
2.
Aseta paperinohjaimet tiukasti paperin laitoja vasten ja työnnä
3.
syöttölokero paikoilleen. Avaa kirjoittimen ominaisuudet -ruutu jollakin seuraavista tavoista
4.
käyttämäsi sovelluksen mukaan:
•Napsauta –tai–
•Napsauta –tai–
•Napsauta
Tiedosto
Tiedosto
Tiedosto
>
Tulosta
>
Tulostusasetukset
>
Tulosta
ja valitse sitten
>
ja valitse sitten
Asetukset
Ominaisuudet
ja valitse
Ominaisuudet
Ominaisuudet
.
Tarkista seuraavat asetukset
5.
Tulostuslaatu: Paras
Paperityyppi
Valokuvapaperin tulostaminen: PhotoREt. 2400 x 1200 dpi
: Haluttu valokuvapaperi
Asetukset
-välilehdessä:
-asetuksen käyttö vaatii vähintään 400 Mt kiintolevytilaa ja tulostus vie kauemmin.
Tarkista seuraavat asetukset
6.
Kaksipuolinen tulostus
Kopioita
Tee muutokset väriin, musteen määrään ja musteen kuivausaikaan
7.
Lisäasetukset
Napsauta OK, kun haluat palata Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön.
8.
Kun haluat tulostaa valokuvan uudelleen, valitse OK.
9.
: Korkeintaan 20
-välilehdessä.
J
os valokuvien tulostus vie kauan, voit ehkä parantaa tulostusnopeutta ottamalla käyttöön Laitteisto-ECP:n Deskjetin Työkaluissa. Tämä ratkaisu koskee ainoastaan kirjoittimia, joissa käytetään rinnakkaisliitäntää.
Toiminnot
: Ei valittuna
-välilehdessä:
(Extended Capabilities Port) HP
86
julisteet eivät tulostu oikein
Tarkista, että tulostelokero on yläasennossa.
1.
Tulostelokeron on oltava yläasennossa julisteita tulostettaessa. Aseta julistepaperi syöttölokeroon niin, että irti oleva reuna on nipun
2.
yläpäässä.
Työnnä julistepaperin etureunaa syöttölokeroon, kunnes se pysähtyy.
3.
Varmista, että syöttölokero on työnnetty sisään. Avaa tulostusasetukset-ruutu jollakin seuraavista tavoista käyttämäsi
4.
sovelluksen mukaan:
•Napsauta – tai –
•Napsauta –tai–
•Napsauta
Tiedosto
Tiedosto
Tiedosto
>
Tulosta
>
Tulostusasetukset
>
Tulosta
ja valitse sitten
>
ja valitse sitten
Asetukset
Ominaisuudet
ja valitse
Ominaisuudet
Ominaisuudet
.
Valitse
5.
Asetukset
• Varmista, että
-välilehti.
Julistetulostus
on valittu.
• Tarkista, että paperikooksi on valittu joko
tuumaa)
tai
Juliste (A4 210 x 297 mm)
Juliste (Letter 8,5 x 11
.
87
Napsauta OK, kun haluat palata Tulosta- tai Tulostusasetukset-näyttöön.
6.
Tulosta juliste napsauttamalla OK.
7.
Tarkista, että kirjoitinohjelmisto toimii oikein, jos arkkien välissä näkyy
8.
tyhjiä kohtia tulostettaessa. Julkaisutiedoissa kuvataan julistetulostukseen liittyviä ongelmia eri
sovelluksista tulostettaessa. Katso nämä tiedot napsauttamalla >
Ohjelmat
>
hp deskjet -series
Jos ongelma toistuu, ota yhteys HP:n asiakastukeen.
, jolloin esiin tulee
julkaisutiedot
Käynnistä
.
88

tekniset tiedot

• hp deskjet 948c -series kirjoittimen tekniset tiedot
• hp deskjet 940c -series kirjoittimen tekniset tiedot
• hp deskjet 920c -series kirjoittimen tekniset tiedot
• tulostuksen vähimmäismarginaalit
• järjestelmävaatimukset
89

hp deskjet 948c -series kirjoittimen tekniset tiedot

hp deskjet 948c malli nro C6431D
mustan tekstin tulostusnopeus
Vedos: 12 sivua minuutissa
tekstin ja värillisten kuvien tulostusnopeus
Vedos: 10 sivua minuutissa
mustan truetype-tekstin tarkkuus (paperityypin mukaan)
Vedos: 300 x 300 dpi Normaali: 600 x 600 dpi Paras: 600 x 600 dpi
väritulosteen tarkkuus (paperityypin mukaan)
Vedos: 300 x 300 dpi + PhotoREt Normaali: 600 x 600 dpi + PhotoREt Paras: 600 x 600 dpi + PhotoREt
valokuvapaperin tulostustarkkuus
PhotoREt 2400 x 1200 dpi
tulostustekniikka
Lämpömustesuihkutulostus piste kerrallaan
ohjelmistoyhteensopivuus
MS Windows -yhteensopiva (95, 98, Me, 2000 ja NT 4.0) MS-DOS-ohjelmistot
käyttömäärä
2000 sivua kuukaudessa
90
muisti
2 Mt sisäistä RAMia
painikkeet/valot
Peruuta-painike Mustekasetin tilavalo Jatka-näppäin ja merkkivalo Virtanäppäin ja merkkivalo
i/o-liittymä
Centronics-rinnakkaisliitäntä, IEEE 1284 -yhteensopiva sekä 1284-B-rasia Universal Serial Bus 1.1 -yhteensopiva
mitat
440 mm leveä x 196 mm korkea x 400 mm syvä (taitettava lokero alhaalla) tai 250 mm syvä (taitettava lokero ylhäällä)
17,34 tuumaa leveä x 7,72 tuumaa korkea x 15,76 tuumaa syvä (taitettava lokero alhaalla) tai 9,85 tuumaa syvä (taitettava lokero ylhäällä)
paino
5,72 kg ilman mustekasetteja
käyttöympäristö
Käyttöolosuhteiden maksimiarvot:
Lämpötila: 5—40 ºC Suhteellinen kosteus: 15—80 % ei-tiivistyvää suhteellista kosteutta
Suositellut käyttöolosuhteet parhaan tulostuslaadun kannalta:
Lämpötila: 15—35 ºC Suhteellinen kosteus: 20—80 % ei-tiivistyvää suhteellista kosteutta
Varastointiolosuhteet:
Lämpötila: -40—60 ºC
91
virrankulutus
Korkeintaan 2 W virta pois kytkettynä keskimäärin 4 W valmiustilassa keskimäärin 40 W tulostettaessa
tehovaatimukset
Syöttöjännite: 100—240 V vaihtovirtaa (±10 %) Verkkovirran taajuus: 50/60 Hz (+3 Hz) Tukee kaikkia käytössä olevia vaihtovirtajännitteitä ja -taajuuksia.
ilmoitetut melupäästöt ISO 9296:n mukaan:
Äänenvoimakkuus, LWAd (1B = 10 dB):
5,9 dB normaalitilassa
Äänenpaine, LpAm (sivustakatsoja):
46 dB normaalitilassa
asettelu
Pysty:
+/- 0,058 mm/mm normaalitilassa
Vinous:
+/- 0,152 mm/mm tavalliselle paperille tulostettaessa +/- 0,254 mm/mm hp:n kalvoille tulostettaessa
tulostusmateriaalin paino
Paperi:
U.S. Letter -koko 60—90 g/m Legal-koko 75—90 g/m
Kirjekuoret: 75—90 g/m
2
Kortit: korkeintaan 200 g/m Julistepaperi: 60—90 g/m
92
2
2
2
2
materiaalin käsittely
Syöttölokeron kapasiteetti:
Tavallinen paperi: Korkeintaan 100 Julisteet: Korkeintaan 20 arkkia Kirjekuoret: Korkeintaan 15 Onnittelukortit: Korkeintaan 5 korttia Tarrat: Korkeintaan 20 tarra-arkkia (käytä ainoastaan U.S. Letter – tai A4-kokoisia arkkeja) Valokuvapaperi: Korkeintaan 20 arkkia Indeksikortit: Korkeintaan 30 korttia Kalvot: Korkeintaan 25
Tulostelokeron kapasiteetti:
Vedos: Korkeintaan 35 arkkia Normaali: Korkeintaan 50 arkkia Paras: Korkeintaan 50 arkkia
tulostemateriaalin koko
Paperi:
U.S. Letter 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm Executive 184 x 279 mm A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm B5-JIS 182 x 257 mm
Käyttäjän määrittämät:
Leveys 77—216 mm Pituus 127—356 mm
93
Juliste:
U.S. Letter 216 x 279 mm A4 210 x 297 mm
Kirjekuoret:
U.S. nro 10 103 x 241 mm Kutsu A2 111 x 146 mm DL 220 x 110 mm C6 114 x 162 mm
Indeksi- tai onnittelukortit:
76 x 127 mm 102 x 152 mm
127 x 203 mm A6-kortti: 105 x 148,5 mm Hagaki: 100 x 148 mm Tarrat:
U.S. Letter 216 x 279 mm
A4 210 x 297 mm Kalvot:
U.S. Letter 216 x 279 mm
A4 210 x 297 mm Valokuva, jossa repäisyliuska: 102 x 152 mm
mustekasetit
Musta: HP 66 Kolmivärinen: HP C65
94
A -series tai HP nro 15
15
-series tai HP nro 78
78

hp deskjet 940c -series kirjoittimen tekniset tiedot

hp deskjet 990cxi malli nro C6431A hp deskjet 940cse malli nro C6431B hp deskjet 940cvr malli nro C6431E
musta tulostusnopeus
Vedos: 12 sivua minuutissa
tekstin ja värillisten kuvien tulostusnopeus
Vedos: 10 sivua minuutissa
mustan truetype-tekstin tarkkuus (paperityypin mukaan)
Vedos: 300 x 300 dpi Normaali: 600 x 600 dpi Paras: 600 x 600 dpi
väritulosteen tarkkuus (paperityypin mukaan)
Vedos: 300 x 300 dpi + PhotoREt Normaali: 600 x 600 dpi + PhotoREt Paras: 600 x 600 dpi + PhotoREt
valokuvapaperin tulostustarkkuus
PhotoREt 2400 x 1200 dpi
tulostustekniikka
Lämpömustesuihkutulostus
ohjelmistoyhteensopivuus
MS Windows -yhteensopiva (95, 98, Me, 2000 ja NT 4.0) MS-DOS-ohjelmistot
95
käyttömäärä
2000 sivua kuukaudessa
muisti
2 Mt sisäistä RAMia
painikkeet/valot
Peruuta-painike Mustekasetin tilavalo Jatka-näppäin ja merkkivalo Virtanäppäin ja merkkivalo
i/o-liittymä
Centronics-rinnakkaisliitäntä, IEEE 1284 -yhteensopiva sekä 1284-B-rasia Universal Serial Bus 1.1 -yhteensopiva
mitat
440 x 196 x 370 mm (leveys x korkeus x syvyys) 17,32 tuumaa leveä x 7,72 tuumaa korkea x 14,56 tuumaa syvä
paino
5,9 kg ilman mustekasetteja
käyttöympäristö
Käyttöolosuhteiden maksimiarvot:
Lämpötila: 5—40 ºC
Suhteellinen kosteus: 15—80 % ei-tiivistyvää suhteellista kosteutta Suositellut käyttöolosuhteet parhaan tulostuslaadun kannalta:
Lämpötila: 15—35 ºC
Suhteellinen kosteus: 20—80 % ei-tiivistyvää suhteellista kosteutta Varastointiolosuhteet:
Lämpötila: -40—60 ºC
96
virrankulutus
enintään 2 W pois kytkettynä keskimäärin 4 W valmiustilassa keskimäärin 40 W tulostettaessa
tehovaatimukset
Syöttöjännite: 100—240 V vaihtovirtaa (±10 %) Verkkovirran taajuus: 50/60 Hz (+3 Hz) Tukee kaikkia käytössä olevia vaihtovirtajännitteitä ja -taajuuksia.
ilmoitetut melupäästöt ISO 9296:n mukaan:
Äänenvoimakkuus, LWAd (1B = 10 dB):
5,9 dB normaalitilassa Äänenpaine, LpAm (sivustakatsoja):
46 dB normaalitilassa
asettelu
Pysty:
+/- 0,058 mm/mm normaalitilassa Vinous:
+/- 0,152 mm/mm tavalliselle paperille tulostettaessa
+/- +/- 0,254 mm/mm hp:n kalvoille tulostettaessa
tulostusmateriaalin paino
Paperi:
U.S. Letter -koko 60—90 g/m
Legal-koko 75—90 g/m Kirjekuoret: 75—90 g/m
2
Kortit: korkeintaan 200 g/m Julistepaperi: 60—90 g/m
2
2
2
2
97
materiaalin käsittely
Syöttölokeron kapasiteetti:
Tavallinen paperi: Korkeintaan 150
Julisteet: Korkeintaan 20 arkkia
Kirjekuoret: Korkeintaan 15
Onnittelukortit: Korkeintaan 5 korttia
Tarrat: Korkeintaan 20 tarra-arkkia (käytä ainoastaan U.S. Letter – tai
A4-kokoisia arkkeja)
Valokuvapaperi: Korkeintaan 20 arkkia
Indeksikortit: Korkeintaan 45 korttia
Kalvot: Korkeintaan 30 Tulostelokeron kapasiteetti:
Vedos: Korkeintaan 35 arkkia
Normaali: Korkeintaan 50 arkkia
Paras: Korkeintaan 50 arkkia
tulostemateriaalin koko
Paperi:
USA Letter 216 x 279 mm
Legal 216 x 356 mm
Executive 184 x 279 mm
A4 210 x 297 mm
A5 148 x 210 mm
B5-JIS 182 x 257 mm Käyttäjän määrittämät:
Leveys 77—216 mm
Pituus 127—356 mm Juliste:
U.S. Letter 216 x 279 mm
A4 210 x 297 mm
98
Loading...