gyors súgó
hp deskjet 948c/940c/920c series
tartalomjegyzék
tudjon meg többet nyontatójáról. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
az ön hp deskjet nyomtatójának bemutatása . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
információkeresés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
megjegyzések és védjegyek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
kifejezések és jelölések. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
tájékoztatás a nyomtató jellemzõirõl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
a papírtálcák használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
a taskagent (munkaügynök) használata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
nyomtatás papírra és más médiára. . . . . . . . . . . . . . . . 17
nyomtatás az ön hp deskjet nyomtatójával . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
sima papír . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
borítékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
írásvetítõ fóliák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
címkék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
névjegykártyák, kartotéklapok, és egyéb apró médiák . . . . . . . . . . 33
fényképek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
üdvözlõlapok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
poszterek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
szalagcímek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
rávasalható matricák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
kézi kétoldalas nyomtatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
egyedi papírméretek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
termékkarbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
a nyomtatópatron állapotjelzõ fény . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
a nyomtatópatronok kicserélése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
a nyomtatópatronok beállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
a nyomtatópatronok automatikus tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
a nyomtatópatronok kézi tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
a nyomtató tisztítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
a nyomtatópatronok újratöltése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
a nyomtatópatronok karbantartása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
a nyomtatópatronok rendelési számai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
a hp deskjet eszközkészlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
problémamegoldás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
a nyomtató jelzõfényei villognak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
nem nyomtat a nyomtató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
a nyomtató túlságosan lassú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
nyomatproblémák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
termékspecifikációk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
a hp deskjet 948c series nyomtatók termékspecifikációja . . . . . . . . 90
a hp deskjet 940c series nyomtatók termékspecifikációja . . . . . . . . 95
a hp deskjet 920c series nyomtatók termékspecifikációja . . . . . . . 100
minimális nyomtatási margók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
rendszerkövetelmények. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
tárgymutató. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
tudjon meg többet nyontatójáról
• az ön hp deskjet nyomtatójának bemutatása
• információkeresés
• megjegyzések és védjegyek
• kifejezések és jelölések
• tájékoztatás a nyomtató jellemzőiről
• a papírtálcák használata
• a taskagent (munkaügynök) használata
1
az ön hp deskjet nyomtatójának bemutatása
Gratulálunk! Ön egy HP Deskjet nyomtató tulajdonosává vált, melyet számos
érdekes funkcióval láttunk el:
• Kiváló fotó minőség a HP PhotoREt III és ColorSmart III nyomtatási
technológia segítségével
• Nagy felbontású nyomtatás a 2400 x 1200 dpi színes fénykép mód
és a 600 x 600 dpi fekete szöveges mód segítségével
• Akár percenkénti 12 oldalas nyomtatási sebesség fekete szövegek
esetében és akár percenkénti 10 oldalas nyomtatási sebesség
normál szövegek és színes grafikák esetében (A nyomtatási sebesség
a nyomtató típusától függ)
A HP Deskjet nyomtatókat úgy terveztük, hogy azok a lehető legjobb
eredménnyel elégítsék ki az ön nyomtatási igényeit. Ezekről és más
funkciókról a következő részben olvashat.
2
információkeresés
a gyors súgó HP deskjet nyomtatójának használatával kapcsolatban nyújt
információkat. További segítséget a nyomtatóhoz járó többi
dokumentációban találhat. A következő listából kiderül, hol találhatja meg
az egyes témákkal kapcsolatos információkat.
gyors indulás
A
hogyan kell elkezdenie dolgozni nyomtatójával és hogyan
kell telepítenie a nyomtatószoftvert.
gyors útmutató
A
megmutatja, hogyan keressük meg a telepítési hibákat.
üzembe helyezési poszter-t elmagyarázza,
tájékoztatást ad a garanciáról és
gyors súgó
Ez a
karbantartását és műszaki adatait, valamint információt
nyújt arról, hogyan nyomtassunk ki dokumentumokat és
hogyan oldjuk meg a nyomtatás közben felmerülő esetleges
problémákat.
hp deskjet kibocsátási közleményei
A
nyomtatójának hardver- és szoftverkompatibilitásáról. A
kibocsátási közlemények megjelenítéséhez kattintson a
következőkre:
kibocsátási közlemények
Mi ez?
A
képernyőn megjelenő opcióiról. A Mi ez? súgót úgy
nyithatja meg, hogy rákattint a kívánt opcióra az egér jobb
gombjával. Kattintson rá a
opcióval kapcsolatos további információk megtekintéséhez.
súgó információt nyújt a nyomtatószoftver
kézikönyv bemutatja a nyomtató jellemzőit,
tájékoztatást adnak
Start
Programok
>
.
hp deskjet series
>
Mi ez?
súgóra a kiválasztott
>
3
megjegyzések és védjegyek
a hewlett-packard company megjegyzései
A jelen dokumentumban foglalt tudnivalók előzetes bejelentés nélkül
megváltoztathatók.
A Hewlett-Packard (HP) cég ezzel az anyaggal kapcsolatban semmiféle
garanciát nem vállal. Ebbe beleszámítanak az forgalmazhatósággal,
valamint az adott rendeltetésre való alkalmazhatósággal kapcsolatos
vonatkoztatott garanciák, de nem korlátozódik csak ezekre.
A Hewlett-Packard nem felel a jelen anyagban előforduló hibákért, valamint
az ezen anyag rendelkezésre bocsátásával, teljesítőképességével, illetve
használatával közvetlenül, közvetetten, véletlenszerűen, következményesen
vagy más módon okozott károkért.
Minden jog fenntartva. Jelen dokumentum sokszorosítása, átdolgozása vagy
más nyelvekre való lefordítása a Hewlett-Packard előzetes, írásos engedélye
nélkül tilos, kivéve a szerzői jogi törvényekben megengedetteket.
védjegyek
A Microsoft, MS, MS-DOS, és a Windows a Microsoft Corporation
bejegyzett védjegyei.
A TrueType az Apple Computer, Inc. cég Amerikai Egyesült Államokbeli
védjegye.
Az Adobe és az Acrobat az Adobe Systems Incorporated cég védjegyei.
Copyright 2001 Hewlett-Packard Company
4
kifejezések és jelölések
A gyors súgó-ban a következő kifejezések és szóbeli megjelölések
használandók.
kifejezések
A HP Deskjet nyomtatókra a
utalhatunk.
HP Deskjet
vagy a
HP nyomtatók
kifejezésekkel
jelek
A > jel mutatja, mit kell tennie a szoftverben.
Például:
A HP Deskjet eszközkészlet megnyitásához kattintson a következőkre:
Start
Programok
>
hp deskjet series
>
hp deskjet series eszközkészlet
>
figyelmeztetések és utasítások
Figyelem
A
lehetőségére figyelmezteti. Például:
Figyelem!
érintkezőit se. Érintésük tintahibákat, beszáradást és rossz érintkezést
okozhat.
Vigyázat
A
Például:
a HP Deskjet nyomtató vagy más berendezés károsodásának
Ne érintse meg a nyomtatópatron tintafúvókáit, és réz
jelzi, hogy saját maga vagy mások megsérülhetnek.
Vigyázat!
Tartsa távol a nyomtatópatronokat a gyerekektől.
.
5
ikonok
Megjegyzés
A
ikon jelzi, hogy további információk is elérhetők. Például:
A lehető legjobb eredmények elérése érdekében használjon
HP termékeket.
Egér
Az
ikon jelzi, hogy további információkat jeleníthet meg a
súgófunkció segítségével.
Ha bármely fül opcióiról további információkat szeretne megtudni,
a
gombjával a kívánt opcióra. Kattintson rá a
kiválasztott opcióval kapcsolatos további információk megtekintéséhez.
párbeszédpanel megjelenítéséhez kattinson rá az egér jobb
Mi ez?
Mi ez?
Mi ez?
funkcióra a
6
tájékoztatás
a nyomtató jellemzőiről
gombok és jelzőfények
A HP Deskjet nyomtató gombokkal be- és kikapcsolhatja a nyomtatót,
megszakíthat egy nyomtatási feladatot vagy folytathatja a nyomtatást. A
jelzőfények vizuális információt adnak a nyomtató állapotáról.
1. A mégse gomb 2. A nyomtatópatron állapotjelző fény és szimbólum 3. A folytatás
jelzőfény és gomb 4. A hálózati jelzőfény és gomb
a mégse gomb
Ennek a gombnak a megnyomásával megszakíthatja a pillanatnyi
nyomtatási feladatot.
7
a nyomtatópatron állapotjelző szimbólum és fény
A Nyomtatópatron Állapotjelző szimbólum feletti jelzőfény akkor villog, ha
valamelyik nyomtatópatronban kevés a tinta, vagy ha a patron nincs
megfelelően behelyezve.
Lásd még:
a nyomtatópatron állapotjelző fény
a folytatás gomb és jelzőfény
A Folytatás gomb feletti lámpa villog, amikor valamilyen beavatkozásra van
szükség, például papír betöltésére vagy a papírelakadás megszüntetésére.
Amikor a problémát sikerült megszüntetnie, nyomja meg a Folytatás gombot
a nyomtatás folytatásához.
a hálózati gomb és jelzőfény
A Hálózati gombbal lehet a nyomtatót be- és kikapcsolni. A nyomtató a
Hálózati gomb megnyomását követően körülbelül 5 másodperc elteltével
kapcsol be. A Hálózati gomb feletti zöld lámpa villog, amikor nyomtatás van
folyamatban.
Figyelem!
elején található Hálózati gombot használja. Ha a hálózati tápkábellel,
biztosítékot vagy egy a falra szerelt kapcsolót használ a nyomtató
kikapcsolásához, az a nyomtató időelőtti meghibásodásához vezethet.
A nyomtató ki- és bekapcsolásához mindig a nyomtató
papírtálcák
A nyomtató egy Bemeneti és egy Kimeneti tálcával rendelkezik. A
nyomtatandó papírt vagy más médiát az bemeneti tálcába kell behelyezni.
A kinyomtatott lapok a Kimeneti tálcára érkeznek.
A nyomtató rendelkezhet egy ún. Felhajtható tálcával, amely magában
foglalja mind az bemeneti-, mind pedig a Kimeneti tálcát.
Lásd még:
bemeneti tálca
kimeneti tálca
felhajtható tálca
8
kétoldalas nyomtatás
A nyomtató rendelkezik az ún. kézi kétoldalas nyomtatás funkcióval, így ön
a lap mindkét oldalára nyomtathat.
Opcionálisan beszerezhető a HP Two-Sided Printing Accessory
(HP kétoldalas nyomtatóegység), amely lehetővé teszi az automatikus
kétoldalas nyomtatást a 948c és a 940c series nyomtatókon.
Lásd még:
kézi kétoldalas nyomtatás
9
a papírtálcák használata
Bemeneti tálca
A bemeneti tálca tárolja a nyomtatandó papírt vagy más médiát.
1. Kimeneti tálca 2. Bemeneti tálca betolva
A papír vagy más média betöltéséhez húzza ki az Bemeneti tálcát. Hagyja
kint az Bemeneti tálcát, amikor legal méretű papírra nyomtat.
1. az Bemeneti tálca ki van véve
10
A papírterelők ki-, és becsúsztatásának segítségével különféle méretű
médiákra nyomtathat.
1. szélességi papírterelő 2. az Bemeneti tálca ki van húzva 3. hosszanti papírterelő
kimeneti tálca
A különböző nyomtatási szükségletektől függően a kimeneti tálca pozíciója
megváltoztatható.
Kimeneti tálca fel
– Helyezze a tálcát a felső pozícióba, hogy könnyebben
tölthesse be a papírt az adagolótálcába. Szalagcímek nyomtatásakor a
kimeneti tálcának a felső pozícióban kell maradnia.
1. Kimeneti tálca fel
11
Kimeneti tálca le
– Hagyja a tálcát lenti pozícióban a legtöbb nyomtatási
típushoz és az egyedi boríték nyomtatásához.
A kimeneti tálca meghosszabbítása
– (Nem áll rendelkezésre minden
nyomtatótípusnál.) Amikor sok oldalat nyomtat, húzza ki a kimeneti tálca
hosszabítóját. A tálcát akkor is hosszabbítsa meg, amikor vázlat
üzemmódban nyomtat, hogy a papír nehogy kiessen a tálcából. Amikor a
nyomtatási feladat véget ér, nyomja vissza a tálcahosszabbítót a
tárolónyílásba.
Ne használja a Kimeneti tálca hosszabbítóját legal méretű papír
esetén. Papírelakadást okozhat.
1. egyetlen borítéknak szánt nyílás 2. Kimeneti tálca le 3. a Kimeneti tálca
meghosszabbítása
Lásd még:
nyomtatás papírra és más médiára
12
felhajtható tálca
Az ön nyomtatója rendelkezhet egy ún. felhajtható tálcával, amely magában
foglalja mind az adagoló-, mind pedig a kimeneti tálcát. A felhajtható
tálcának nyomtatás közben, vagy ha hozzá akarunk férni a
nyomtatópatronokhoz, lehajtott állapotban kell lennie.
1. Felhajtható tálca fent 2. Felhajtható tálca lent
13
a taskagent
A TaskAgent (munkaügynök) lehetővé teszi a nyomtatópatronok állapotának
meghatározását és olyan beállítások megváltoztatását, mint például az
alapértelmezett nyomtatási minőség. A Windows tálcáján találhaja meg.
(munkaügynök) használata
1. A TaskAgent (Munkaügynök)
a nyomtatás minőségének megváltoztatása
A TaskAgent (Munkaügynök) használatával gyorsan megváltoztathatja a
nyomtatandó dokumentumok felbontását.
1.
Kattintson a
Megjelenik az Alapértelmezett nyomtatási beállítások párbeszédablak.
Ez lehetővé teszi az alapértelmezett nyomtatási minőség
megváltoztatását és az automatikus kétoldalas nyomtatás
bekapcsolását, amennyiben ön beszerezte a HP Two-Sided Printing
Accessory-t (HP kétoldalas nyomtatóegység). (Ez az egység nem
alkalmazható mindegyik nyomtatótípushoz.)
14
Ta s kA g e nt (Munkaügynök)
ikonra a Windows tálcáján.
2.
Válasszon a következő opciók közül:
Nyomtatási minőség: Váz lat, Normál
•
Automatikus kétoldalas nyomtatás
•
3.
Kattinston a az Alapértelmezett nyomtatási beállítások párbeszédablakon
: Ha megfelelő
vagy
Legjobb
kívülre.
Megjelenik egy párbeszédpanel, melyen az áll, hogy a nyomtató minden
nyomtatás alkalmával az új beállítást fogja alkalmazni. (Ha nem szeretné újra
látni ezt a párbeszédpanelt, jelölje ki a következőt:
megjeleníteni ezt az üzenetet
4.
Az alapértelmezett nyomtatási beállítások megváltoztatásához kattintson az
OK
-ra.
.)
Legközelebb már nem kell
a nyomtató tulajdonságai párbeszédablak megnyitása
A nyomtató tulajdonságai párbeszédpanel eléréséhez használhatja a TaskAgent-et
(Munkaügynök) is. Ebben a párbeszédpanelben olyan tulajdonságokat választhat
ki, mint a papír mérete, típusa, az oldal tájolása vagy a színek élénksége. A
TaskAgent-re (Munkaügynök) való kétszeres rákattintással megnyitja a
nyomtató tulajdonságai párbeszédablak
-ot.
a taskagent (munkaügynök) parancsikon-menüjének használata
A TaskAgent-re (Munkaügynök) való jobb kattintással egy parancsikon-menüt nyit
meg, amely tartalmazza az összes telepített HP Deskjet nyomtató nevét. Ebből a
menüből a következőket hajthatja végre:
• Átválthat egy másik nyomtatóra az új nyomtató nevének kiválasztásával. A
kiválasztott HP Deskjet nyomtató mellett egy pipa-jel jelenik meg.
• A nyomtató tulajdonságai párbeszédpanel megjelenítéséhez válassza ki az
Alapértelmezett nyomtatási beállítások megváltoztatása
• A HP Deskjet eszközkészlet megnyitásához válassza ki az
megnyitása
-t.
• A TaskAgent (Munkaügynök) kikapcsolásához válassza ki a
-t.
Eszközkészlet
Kilépés
-t. A
TaskAgent (Munkaügynök) újrabekapcsolásához kattintson a következőkre:
Start
Programok
>
hp deskjet series
>
Ta s k A ge n t (Munkaügynök)
>
. A
Taskagent-re (Munkaügynök) a számítógép újraindítása során mindig
automatikusan megjelenik.
Lásd még:
a hp deskjet eszközkészlet
15
a nyomtatópatronok figyelmeztető
üzeneteinek megjelenítése
A TaskAgent (Munkaügynök) színe és megjelenése megváltozik, amikor
figyelmeztető üzeneteket közöl. A figyelmeztető üzenetek akkor jelennek
meg, ha egy nyomtatópatronban kevés a tinta vagy helytelenül van
behelyezve.
• Hogyha az ikon villog és sárga kontúrja van, akkor ön nem olvasta
el valamelyik figyelmeztető üzenetet.
• Hogyha az ikonnak sárga kontúrja van, de már nem villog, akkor a
már korábban elolvasott figyelmeztető üzenetek függőben vannak
(megoldásra várnak).
• Amikor az ikonnak már nincs sárga kontúrja, akkor a
figyelmeztetéssel kapcsolatos jelenségek megoldódtak.
A figyelmeztető üzenetek megjelenítéséhez:
1.
Kattintson a
Ta s kA g e nt (Munkaügynök)
ikonra az Alapértelmezett
nyomtatási beállítások párbeszédpanel megnyitásához.
2.
Kattintson a
Figyelmeztető információ
gombra.
Megjelenik a HP Deskjet eszközkészlet.
3.
A nyomtatópatronok figyelmeztető üzeneteinek megjelenítéséhez
válassza a
4.
Kattintson a
Figyelmeztető információ
Bezárás
A Figyelmeztető információ gomb és a Figyelmeztető információ fül
csak akkor jelenik meg, ha figyelmeztető üzenetek érkeznek be.
-ra az Eszköztár jobb felső sarkában a kilépéshez.
fület.
Lásd még:
a hp deskjet eszközkészlet
a nyomtatópatron állapotának ellenőrzése
a nyomtatópatronok kicserélése
16
nyomtatás papírra és más médiára
• nyomtatás az ön hp deskjet nyomtatójával
• sima papír
•borítékok
• írásvetítő fóliák
•címkék
• névjegykártyák, kartotéklapok, és egyéb apró médiák
• fényképek
• üdvözlőlapok
• poszterek
•szalagcímek
• rávasalható matricák
• kézi kétoldalas nyomtatás
• egyedi papírméretek
17
nyomtatás az ön hp deskjet nyomtatójával
a nyomtató jellemzői párbeszédpanel megnyitása
A nyomtatót a számítógépre telepített szoftver vezérli. A nyomtatószoftver,
vagy nyomtató-illesztőprogram létrehoz egy párbeszédpanelt, amely
lehetővé teszi a nyomtatóval való kommunikációt. A nyomtató tulajdonságai
párbeszédpanelen olyan opciókat választhat ki, mint a papír mérete és
típusa, az oldal tájolása vagy a színek beállítása.
A következő módszerek egyikének segítségével nyissa meg a nyomtató
tulajdonságai párbeszédpanelt:
•A Ta s kA ge nt
TaskAgent ikonra való kétszeri rákattintással.
• Az ön által használt szoftverprogram Fájl menüpontjából. A
nyomtató tulajdonságai párbeszédpanel megnyitásához, az ön által
használt szoftverprogramtól függően kövesse a következő módszerek
egyikét:
- Kattintson a következőkre:
Tu l a j do n s ág o k
–vagy–
- Kattintson a következőkre:
Tu l aj d o ns á g ok
a
–vagy–
- Kattintson a következőkre:
válassza a
-ből (Munkaügynök) a Windows tálcáján található
-at
-at
Tu l a j do n s ág o k
Fájl
Fájl
Fájl
-at.
Nyomtatás
>
Nyomtatóbeállítás
>
Nyomtatás
>
, majd válassza a
, majd válassza
Beállítás
>
, majd
18
a nyomtató tulajdonságai beállításának megváltoztatása
A nyomtató tulajdonságai párbeszédpanel a Beállítás, Jellemzők és a
További beállítások füleinek opcióit tartalmazza.
• Használja a
Beállítás
fület a nyomtatási minőség, a papírtípus, a
papírméret és a szalagcím nyomtatásának kiválasztásához. Ezen
kívül arányosan lecsökkentheti vagy megnövelheti a nyomtatandó
dokumentumot, hogy ráférjen a nyomtatóba helyezett papírra.
• Használja a
Jellemzők
fület az oldal tájolására, a példányszám
megadására, több oldal egy lapra való nyomtatásához vagy a
poszternyomtatás kiválasztásához. Ezen kívül megnézheti a
kinyomtatandó dokumentum nyomtatási képét, nyomtathat fordított
sorrendben (az utolsó oldalat elsőként) és ebben a fülben állíthatja
be a kétoldalas nyomtatást is.
• Használja a
További beállítások
fület a színek és a kontraszt
beállításaihoz, valamint a tinta mennyiségével, száradási idejével
vagy a nyomtatás sebességével kapcsolatos (kevés a memória
üzemmód) opciók kiválasztásához.
a változtatások elmentése
Miután megváltoztatta a nyomtató beállításait kattintson az
majd pedig a változtatások elmentéséhez az
semmilyen beállítást, kattintson a
Mégse
dokumentumához.
OK
-ra. Ha nem változtat meg
-re, hogy visszatérhessen megnyitott
Alkalmazni
-ra,
Ha a nyomtatás beállítása párbeszédpanelen található opciókkal
kapcsolatban további információkat szeretne megjeleníteni, a
párbeszédpanel megjelenítéséhez kattintson rá a kívánt opcióra az
egér jobb gombjával. Kattintson a
opcióval kapcsolatos további információk megtekintéséhez.
funkcióra a kiválasztott
Mi ez?
Mi ez?
19
sima papír
• levél-/A4-es papír
• jogi papír
levél-/A4-es papír
felkészülés a nyomtatásra
1.
Emelje fel a Kimeneti tálcát és húzza ki az Bemeneti tálcát.
2.
Csúsztassa ki mindkét papírterelőt.
3.
Helyezzen egy köteg papírt az Bemeneti tálcába.
4.
Hogyha a nyomtató rendelkezik felhajtható tálcával, helyezzen
legfeljebb 100 papírlapot az Bemeneti tálcába. Hogyha a nyomtató
nem rendelkezik Felhajtható tálcával, helyezzen legfeljebb 150
papírlapot az Bemeneti tálcába.
5.
Csúsztassa a szélességi papírterelőt szorosan a papírköteg széléhez.
6.
Engedje le a Kimeneti tálcát.
20
nyomtatás levél- és A4-es papírra
1.
Nyissa meg a nyomtatandó fájlt.
A megfelelő nyomtatási opciók beállításához, az ön által használt
szoftverprogramtól függően kövesse a következő módszerek egyikét:
Fájl
• Kattintson a következőkre:
Tu l a j do n s ág o k
-at
Nyomtatás
>
, majd válassza a
–vagy–
• Kattintson a következőkre:
Tu l a j do n s ág o k
-at
>
, majd válassza a
Fájl
Nyomtatóbeállítás
–vagy–
• Kattintson a következőkre:
válassza a
Tu l a j do n s ág o k
-at.
Nyomtatás
>
Beállítás
>
, majd
Fájl
A nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelen a Beállítás, Jellemzők és a
További beállítások füleinek opciói jelennek meg.
2.
Válassza a
•
•
•
3.
Válassza a
•
•
Nyomtatási minőség: Váz lat, Normál
Papírtípus: Sima papír
Papírméret: Levél-
Tá j o l ás
Kétoldalas nyomtatás
Beállítás
fület, majd a következő opciókat:
vagy
Jellemzők
fület, majd válassza az alábbiakat:
: Megfelelő tájolás
: Válassza ki, hogyha szeretne kézileg
A4-es
Legjobb
vagy
nyomtatni a papír mindkét oldalára. Hogyha ön beszerezte a
HP Two-Sided Printing Accessory-t (HP kétoldalas nyomtatóegység)
(nem alkalmazható mindegyik nyomtatótípushoz), a mező bejelölése
az automatikus kétoldalas nyomtatás bekapcsolását eredményezi.
Példányszám
•
4.
Hogyha szürkeskálában akar nyomtatni, vagy szeretne opcionális
: A másolatok száma
beállításokat végrehajtani a tinta mennyiségével, színével vagy a
nyomtatás sebességével (kevés a memória üzemmód) kapcsolatban,
válassza ki a
További beállítások
fület.
21
nyomtatási irányelvek
A legtöbb sima fénymásolópapír felhasználható az ön nyomtatójához, és
különösen alkalmasak a tintasugaras nyomtatóknak szánt papírok. A lehető
legjobb eredmények elérése érdekében használjon HP papírokat. Ezek a
papírok kifejezetten a HP tintákhoz és a HP nyomtatókhoz lettek kifejlesztve.
Lásd még:
nyomtatás az ön hp deskjet nyomtatójával
kézi kétoldalas nyomtatás
egyedi papírméretek
jogi papír
felkészülés a nyomtatásra
1.
Emelje fel a Kimeneti tálcát és húzza ki az Bemeneti tálcát.
2.
Csúsztassa ki mindkét papírterelőt.
3.
Helyezzen be az Bemeneti tálcába egy köteg jogi méretű papírt és tolja
be a köteget ütközésig.
4.
A papír túl fog lógni a tálca szélén.
5.
Csúsztassa a szélességi papírterelőt szorosan a papírköteg széléhez.
6.
Engedje le a Kimeneti tálcát.
22
nyomtatás a jogi papírra
1.
Nyissa meg a nyomtatandó fájlt.
A megfelelő nyomtatási opciók beállításához, az ön által használt
szoftverprogramtól függően kövesse a következő módszerek egyikét:
Fájl
• Kattintson a következőkre:
Tu l a j do n s ág o k
-at
Nyomtatás
>
, majd válassza a
–vagy–
• Kattintson a következőkre:
Tu l a j do n s ág o k
-at
>
, majd válassza a
Fájl
Nyomtatóbeállítás
–vagy–
• Kattintson a következőkre:
válassza a
Tu l a j do n s ág o k
-at.
Nyomtatás
>
Beállítás
>
, majd
Fájl
A nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelen a Beállítás, Jellemzők és a
További beállítások füleinek opciói jelennek meg.
2.
Válassza a
Nyomtatási minőség: Váz lat, Normál
•
Papírtípus: Sima papír
•
Papírméret: Jogi
•
3.
Válassza a
Tá j o l ás
•
Kétoldalas nyomtatás
•
Példányszám
•
4.
Hogyha szürkeskálában akar nyomtatni, vagy szeretne opcionális
Beállítás
fület, majd a következő opciókat:
Jellemzők
fület, majd válassza az alábbiakat:
: Megfelelő tájolás
: Nincs kiválasztva
: A másolatok száma
vagy
Legjobb
beállításokat végrehajtani a tinta mennyiségével, színével vagy a
nyomtatás sebességével (kevés a memória üzemmód) kapcsolatban,
válassza ki a
További beállítások
fület.
nyomtatási irányelvek
Hagyja kihúzva az adagolótálcát, amikor jogi papírra nyomtat. A papír túl
fog lógni a tálca szélén.
A lehető legjobb eredmények elérése érdekében használjon
hp termékeket.
23
borítékok
Nyomtasson ki egyetlen borítékot az egyetlen borítéknak szánt nyílás
segítségével, vagy nyomtasson több borítékot az Bemeneti tálca
használatával.
• egyetlen boríték kinyomtatása
• több boríték kinyomtatása
egyetlen boríték kinyomtatása
felkészülés a nyomtatásra
1.
Helyezze a borítékot—a hajtókájával balra és felfelé—az egyetlen
borítéknak szánt nyílásba.
2.
Csúsztassa a borítékot előre, ütközésig.
a boríték kinyomtatása
Ha a szoftverprogram rendelkezik borítéknyomtatási funkcióval, ne
kövesse ezeket az utasításokat. Kövesse a szoftverprogram utasításait.
1.
Nyissa meg a nyomtatandó fájlt.
24
2.
A megfelelő nyomtatási opciók beállításához, az ön által használt
szoftverprogramtól függően kövesse a következő módszerek egyikét:
Fájl
• Kattintson a következőkre:
Tu l a j do n s ág o k
-at
Nyomtatás
>
, majd válassza a
–vagy–
• Kattintson a következőkre:
Tu l a j do n s ág o k
-at
>
, majd válassza a
Fájl
Nyomtatóbeállítás
–vagy–
• Kattintson a következőkre:
válassza a
Tu l a j do n s ág o k
-at.
Nyomtatás
>
Beállítás
>
, majd
Fájl
A nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelen a Beállítás, Jellemzők és a
További beállítások füleinek opciói jelennek meg.
3.
Válassza a
Nyomtatási minőség: Normál
•
Papírtípus: Sima papír
•
Papírméret
•
4.
Válassza a
Tá j o l ás
•
Kétoldalas nyomtatás
•
Példányszám
•
5.
Hogyha szürkeskálában akar nyomtatni, vagy szeretne opcionális
Beállítás
fület, majd a következő opciókat:
: Megfelelő borítékméret
Jellemzők
fület, majd válassza az alábbiakat:
: Megfelelő borítéktájolás
: Nincs kiválasztva
: 1 példány
beállításokat végrehajtani a tinta mennyiségével, színével, a száradási
idővel vagy a nyomtatás sebességével (kevés a memória üzemmód)
kapcsolatban, válassza ki a
6.
Kattintson az OK-ra, hogy visszatérjen a Nyomtatás vagy a
További beállítások
fület.
Nyomtatóbeállítás képernyőre.
7.
Kattintson az OK-ra a nyomtatáshoz.
nyomtatási irányelvek
• Ellenőrizze, hogy a Kimeneti tálca a lenti pozícióba van-e állítva.
• Ne használjon csatokkal vagy ablakokkal rendelkező borítékokat.
• Ne használjon olyan borítékokat, amelyek fényesek vagy
dombornyomásosak, amelyek szélei vastagok, rendhagyóak vagy
göndörödnek, és ráncos, szakadt vagy más módon megsérült
borítékokat se használjon.
25
több boríték nyomtatása
felkészülés a nyomtatásra
1.
Húzza ki az Bemeneti tálcát.
2.
Húzza ki mind a két papírterelőt, és távolítsa el az összes papírt a
tálcából.
3.
Helyezzen legfeljebb 15 borítékot—a fülével balra és felfelé—a
tálcába.
4.
Nyomja a borítékokat előre, amíg lehet.
5.
Csúsztassa a papírterelőket szorosan a borítékok széleihez, majd
nyomja előre a tálcát ütközésig.
a borítékok nyomtatása
Ha a szoftverprogram rendelkezik borítéknyomtatási funkcióval, akkor
ne kövesse ezeket az utasításokat. Kövesse a szoftverprogram
utasításait.
1.
Nyissa meg a nyomtatandó fájlt.
26
2.
A megfelelő nyomtatási opciók beállításához, az ön által használt
szoftverprogramtól függően kövesse a következő módszerek egyikét:
Fájl
• Kattintson a következőkre:
Tu l a j do n s ág o k
-at
Nyomtatás
>
, majd válassza a
–vagy–
• Kattintson a következőkre:
Tu l a j do n s ág o k
-at
>
, majd válassza a
Fájl
Nyomtatóbeállítás
–vagy–
• Kattintson a következőkre:
válassza a
Tu l a j do n s ág o k
-at.
Nyomtatás
>
Beállítás
>
, majd
Fájl
A nyomtató tulajdonságai párbeszédpanelen a Beállítás, Jellemzők és a
További beállítások füleinek opciói jelennek meg.
3.
Válassza a
Nyomtatási minőség: Normál
•
Papírtípus: Sima papír
•
Papírméret
•
4.
Válassza a
Tá j o l ás
•
Kétoldalas nyomtatás
•
Példányszám
•
5.
Hogyha szürkeskálában akar nyomtatni, vagy szeretne opcionális
Beállítás
fület, majd a következő opciókat:
: Megfelelő borítékméret
Jellemzők
fület, majd válassza az alábbiakat:
: Megfelelő borítéktájolás
: Nincs kiválasztva
: Legfeljebb 15 példány
beállításokat végrehajtani a tinta mennyiségével, színével, a száradási
idővel vagy a nyomtatás sebességével kapcsolatban (kevés a memória
üzemmód), válassza ki a
6.
Kattintson az OK-ra, hogy visszatérjen a Nyomtatás vagy a
További beállítások
fület.
Nyomtatóbeállítás képernyőre.
7.
Kattintson az OK-ra a nyomtatáshoz.
27
nyomtatási irányelvek
• Sohase tegyen 15-nél több borítékot az Bemeneti tálcába.
• Rendezze össze a borítékok éleit mielőtt behelyezné őket.
• Ne használjon csatokkal vagy ablakokkal rendelkező borítékokat.
• Ne használjon olyan borítékokat, amelyek fényesek vagy
dombornyomásosak, amelyek szélei vastagok, rendhagyóak vagy
göndörödnek, és ráncos, szakadt vagy más módon megsérült
borítékokat se használjon.
A lehető legjobb eredmények elérése érdekében használjon
hp termékeket.
28