Hp COLOR LASERJET 3700 User Manual [fi]

käyttö

use

hp:n sulautettu

www-palvelin

color LaserJet 3700hp

hp:n sulautettu www-palvelin

käyttöopas

Kaikki oikeudet pidätetään. Kopiointi, sovittaminen tai kääntäminen ilman

ennalta saatua kirjallista lupaa on kielletty muutoin kuin tekijänoikeuslain sallimalla tavalla.

Tämän asiakirjan tietoja tai ohjelmistoa voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta.

EWS v. 6.0 Edition 1, 5/2003

Tavaramerkit

Java™ on Sun Microsystems Inc. -yhtiön tavaramerkki (Yhdysvallat).

Microsoft® ja Windows® ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Netscape on Netscape Communications Corporation -yhtiön tavaramerkki (Yhdysvallat).

ii FIWW

Sisällys

1 Yleistä

Mikä on sulautettu WWW-palvelin? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Ominaisuudet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Pysyvän tallennuslaitteen lisäominaisuudet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

HP Web JetAdmin ja HP:n sulautettu WWW-palvelin . . . . . . . . . . . . . .2

Järjestelmävaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

HP:n sulautetun WWW-palvelimen ottaminen käyttöön . . . . . . . . . . . . . . .2

HP:n sulautetun WWW-palvelimen ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

2 Tuotteen tilan tarkasteleminen Tietoja-sivuilta

Laitteen tila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Asetussivu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Tarvikkeiden tila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Tapahtumaloki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Käyttötiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Tietoja laitteesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Ohjauspaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Tulosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

3 Tuotteen asetusten määrittäminen Asetukset-sivuilla

Määritä laite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Määritä laite -sivun valikkojen käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Sähköpostipalvelin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Lähtevän sähköpostin asetusten määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Tulevan sähköpostin asetusten määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Hälytykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Hälytykset-sivun käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Sähköpostikomentojen lähettäminen tuotteeseen . . . . . . . . . . . . . . . .28

AutoSend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Tietosuoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Muokkaa muita linkkejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Linkin lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Linkin poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Tietoja laitteesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Kieli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Aikapalvelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

4 Verkkokäytön hallinta verkkosivuilla

Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

5 Muita linkkejä -alueen käyttäminen resurssina

hp instant support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Miten hp instant support toimii? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

hp instant support -sivustosta saatavat tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Tilaa tarvikkeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Tuotetuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Hakemisto

FIWW iii

iv Sisällys FIWW

Yleistä

Mikä on sulautettu WWW-palvelin?

Käyttöjärjestelmä, kuten Microsoft® Windows®, luo tietokoneeseen ympäristön, jossa ohjelmia voidaan käyttää. Samalla tavoin WWW-palvelin luo ympäristön, jossa voidaan käyttää verkkopohjaisia ohjelmia. WWW-palvelimen lähettämiä tietoja puolestaan voidaan tarkastella WWW-selaimella, esimerkiksi Microsoft Internet Explorer- tai Netsc ap e Navigator -sel aim e lla.

"Sulautettu" WWW-palvelin ei ole verkkopalvelimeen ladattava ohjelmisto, vaan laitteistossa (esimerkiksi tulostimessa) tai kiinteässä ohjelmistossa sijaitseva ohjelma.

Sulautettu WWW-palvelin luo rajapinnan tuotteeseen, jota kaikki verkkoon liitetyt tietokoneet ja tavalliset WWW-selaimet voivat tällöin käyttää. Muita ohjelmistoja ei tarvitse asentaa tai määrittää.

HP:n sulautetun WWW-palvelimen avulla voidaan tarkastella tuotteen tilatietoja, muuttaa asetuksia ja hallita tuotteen toimintoja tietokoneesta käsin.

Huomautus HP:n sulautettuun WWW-palvelimeen viitataan tässä käyttöoppaassa sanoilla tuote ja laite.

Tässä käyttöoppaassa mainitut tuotteisiin ja laitteisiin liittyvät tiedot k oskevat, jollei muuta mainita, HP LaserJet -tulostimia, HP color LaserJet -väritulostimia ja HP LaserJet MFP -laitteita. Lisätietoja oman tulostimesi tai MFP-laitteesi tukem ista t oiminnoista on oma n tuotte esi muka na toimitetuissa käyttöohjeissa.

Ominaisuudet

HP:n sulautetulla WWW-palvelimella voidaan tarkastella tuotteen ja verkon tilaa sekä hallita tulostustoimintoja tietokoneella tuotteen ohjauspaneelin sijasta. HP:n sulautetulla WWW palvelimen avulla voit:

● tarkastella ohjauspaneelin viestejä ja tuotteen tilatietoja

● määrittää kaikkien tarvikkeiden jäljellä olevan käyttöajan

● siirtyä Tilaa tarvikkeita -linkistä WWW-sivulle, jonka kautta voit helposti tilata tarvikkeita

valitsemaltasi jälleenmyyjältä

● käyttää tuotteen teknisen tuen sivua

● käyttää uusimpien tuotetapahtumien tukea

● tarkastella ja muuttaa lokeron määrityksiä

● tarkastella ja muuttaa tuotteen määrityksiä

● tarkastella ja tulostaa tietosivuja, esimerkiksi Asetussivun

● vastaanottaa hälytyksiä tuotetapahtumista sähköpostitse esimerkiksi silloin, kun tuotteen

väriaine on lopussa

● lisätä tai mukauttaa linkkejä muihin verkkosivustoihin

● valita sisäänrakennetun verkkopalvelimen sivujen kielen

● tarkastella ja muuttaa verkon asetuksia.

● tulostaa HP-tuotteeseen asentamatta tulostinohjainta.

FIWW Mikä on sulautettu WWW-palvelin? 1

Pysyvän tallennuslaitteen lisäominaisuudet

Jos tuotteeseen on asennettu pysyvä tallennuslaite, esimerkiksi kiintolevy tai flash-levy, voit tarkastella, määrittää ja tallentaa lisätietoja.

● Hälytykset. Voit määrittää neljä kohdeluetteloa ja kuhunkin kohdeluetteloon enintään

20 vastaanottajaa. (Jos pysyvää tallennuslaitetta ei ole asennettu, hälytyksiä voi lähettää vain neljään sähköpostiosoitteeseen.)

● Muita linkkejä. Voit lisätä viisi valitsemiisi WWW-sivustoihin viittaavaa linkkiä. (Jos

käytettävissä ei ole lisätallennuslaitteita, voit lisätä yhden linkin.)

Kiintolevy sisältyy joihinkin tuotemalleihin. Vo it tilata kiintolevyn, jos se ei sisälly tuotteeseen. Lisätietoja on tuotteen mukana toimitetussa käyttöoppaassa. Voit myös käydä sivulla

http://www.hp.com/go/buy_hp othercountriesbuy.htm.

(Yhdysvalloissa) tai sivulla http://www.hp.com/country/us/eng/

HP Web JetAdmin ja HP:n sulautettu WWW-palvelin

HP:n Web Jetadmin on WWW-pohjainen järjestelmänhallintatyökalu, jota voi käyttää WWWselaimella.

HP:n sulautetun WWW-palvelimen ja Web JetAdmin -ohjelman yhteistoiminnalla varmistetaan, että kaikki tuotteen hallintaan liittyvät tarpeet täytty vät. Verkkoon liitettyjen laitteiden asentaminen ja hallinta on helppoa ja tehokasta. Verkonvalv ojat voivat hallita verkkoon liitettyjä laitteita etäyhteyden kautta melkeinpä mistä v ain.

HP:n sulautettu WWW-palvelin on yksinkertainen ja helppokäyttöinen ratkaisu yksi-yhteentuotehallintaan ympäristöissä, joissa tuotteiden määrä on rajallinen. Ympäristöissä, joissa käytetään useita tuotteita, v oidaan käyttää HP:n W eb Jetadmin -ryhmähallintaohjelmaa. HP Web JetAdmin -ohjelmalla voit paikallistaa, hallita ja määrittää useita laitteita samanaikaisesti.

HP Web JetAdmin -ohjelma on saatavilla HP:n online-asiakastuen sivuilta osoitteesta

http://www.hp.com/go/webjetadmin

Järjestelmävaatimukset

● Tietokoneeseen asennettu WWW-selain. HP:n sulautettu WWW-palvelin toimii parhaiten

useimpien WWW-selainten uusimpien versioiden kanssa. Esimerkiksi Netscape Navigator 6.2 tai uudempi, Microsoft Internet Explorer 5.01 ja uudempi Macintoshtietokoneisiin tai Internet Explorer 6.0 tai uudempi Windows-tietokoneisiin soveltuvat käytettäväksi tämän WWW-palvelimen kanssa.

● TCP/IP (transmission control protocol/Internet protocol) -pohjainen verkkoyhteys.

HP:n sulautetun WWW-palvelimen ottaminen käyttöön

Huomautus Sulautetun WWW-palvelimen sivuja ei voi tarkastella palomuurin ulk opuolelta.

1 Avaa WWW-selain. 2 Kirjoita selaimen Osoite- tai Siirry-kenttään tuotteelle määritetty IP-osoite (esimerkiksi http:/

/192.168.1.1) tai isäntänimi (esimerkiksi http://www.[your_server].com).

Jos et tiedä tuotteen IP-osoitetta, katso se Asetukset-sivu lta. Katso tuotteen muka na toimitetusta käyttöoppaasta, kuinka asetussivu tulostetaan ohjauspaneelista.

2 Yleistä FIWW

HP:n sulautetun WWW-palvelimen ominaisuudet

HP:n sulautetun WWW-palvelimen sivuilla voit tarkastella tuotetietoja ja muuttaa määritettyjä asetuksia. Pääset sivuille valitsemalla jonkin välilehdistä (Tietoja, Asetukset tai Verkot) ja napsauttamalla tämän jälkeen yhtä näytön vasemman reunan osoitepalkissa olevista valikoista.

Seuraavassa kuvassa ja taulukossa on sulautetun WWW-palvelimen näyt töön liittyviä tietoja.

Kuvan kohta

Näytön

Kuvaus Lisätietoja

toiminnot

T uotteen nimi ja IP-osoite

Välilehdet Tietoja-välilehti Voit tarkastella tuotetietoja. Näillä

Voit tarkistaa tuotteen nimen ja IP-osoitteen.

sivuilla ei voi määrittää tuotteen asetuksia.

Asetukset-välilehti Voit määrittää tuotteen asetukset

tällä välilehdellä.

Verkot-välilehti Voit tarkistaa verkon tilan ja

määrittää tuotteen verkkokortin asetukset.

Katso kohtaa T uotteen tilan tarkasteleminen

Tietoja-sivuilta sivulla 5.

Katso kohtaa Tuotteen asetusten

määrittäminen Asetukset-sivuilla sivulla 17.

Katso kohtaa Verkkokäytön hallinta

verkkosivuilla sivulla 35.

FIWW HP:n sulautetun WWW-palvelimen ominaisuudet 3

Kuvan kohta

Näytön

Kuvaus Lisätietoja

toiminnot

Valikot Erilaiset jokaisella

välilehdellä

Muita linkkejä hp instant support Luo yhteys verkkoresursseihin

Tilaa tarvikkeita Voit tilata HP-tuotteeseen

Tuotetuki Hae HP:n WWW-si vustosta

Sivun sisältö Erilainen

jokaisessa valikossa

Tuo valikot näkyviin napsauttamalla välilehteä.

halutessasi apua ongelmien ratkaisuun tai halutessasi tietoja HP-tuotteeseen saatavilla olevista lisäpalveluista.

alkuperäisiä HP-tarvikkeita Internetin kautta.

ratkaisuja tuotteeseen liittyviin ongelmiin.

Saat sivun näkyviin napsauttamalla valikkoa.

● Kats o kohtaa Muita linkkejä -alueen

käyttäminen resurssina sivulla 37.

● Kats o kohtaa Muokkaa muita linkkejä

sivulla 31.

● Kats o kohtaa Tuotteen tilan

tarkasteleminen Tietoja-sivuilta sivulla 5.

● Kats o kohtaa Tuotteen asetusten

määrittäminen Asetukset-sivuilla sivulla 17.

● Kats o kohtaa Verkkokäytön hallinta

verkkosivuilla sivulla 35.

4 Yleistä FIWW

Tuotteen tilan tarkasteleminen

Tietoja-sivuilta

Tietoja-sivut on tarkoitettu vain tietojen tarkasteluun. Näillä sivuilla ei voi määrittää tulostimen asetuksia. Tietoja tulostimen asetusten määrittämisestä sulautetun WWW-palvelimen kautta on kohdassa Tuotteen asetusten määrittäminen Asetukset-sivuilla sivulla 17.

Tietoja-sivut ovat:

● Laitteen tila (sivu 6)

● Asetussivu (sivu 7)

● Tarvikkeiden tila (sivu 9)

● Tapahtumaloki (sivu 11)

● Käyttötiedot (sivu 12)

● Tietoja laitteesta (sivu 13)

● Ohjauspaneeli (sivu 14).

● Tulosta (sivu 15 ).

Huomautus Jotkin tuotteet eivät tue kaikkia näitä sivuja.

FIWW 5

Laitteen tila

Laitteen tila -sivulta näet tuotteen nykyisen tilan. Seuraava k uv a, taulukk o ja esimerkki opasta v at sivun käytössä.

Kuvan kohta

1 2 3

4 5 6

Sivun alue Sivun alueella olevat tiedot tai toiminnot

Välilehdet ja valikot Lisätietoja on kohdassa HP:n sulautetun WWW-palvelimen ominaisuudet sivulla 3. Laitteen tila Näyttää tuotteen tilan (sama, joka näkyy ohjauspaneelin näytössä). Ohjauspaneelin

painikkeet Tarvikkeet Näyttää tarvikkeiden jäljellä olevan käytettävyyden prosentteina.

Materiaali Näyttää syöttö- ja tulostelokeroiden tila- ja asetustiedot. Ominaisuudet Ilmoittaa tuotteeseen asennetut lisävarusteet.

Käytä ohjauspaneelin painikkeita samoin kuin tuotteen painikkeita. Voit valita sivulla näkyvät ohjauspaneelin painikkeet Asetukset-välilehden Tietosuoja-sivulla.

6 Tuotteen tilan tarkasteleminen Tietoja-sivuilta FIWW

Asetussivu

Asetussivuilla voit tarkastella tuotteen nykyisiä asetuksia, määrittää tulostimen vikoja ja tarkastaa asennetut valinnaiset lisävarusteet, kuten DIMM-muistimoduulit ja paperinkäsittelylaitteet. Seuraava kuva, taulukko ja esimerkki opastavat sivun käytössä.

Huomautus:Seuraavall

a sivulla oleva ssa taulukossa on tarkempia tietoja kuv a n merkityistä kohdista.

FIWW Asetussivu 7

Kuvan kohta

2 3

Sivun alue Sivun alueella olevat tiedot tai toiminnot

Välilehdet ja valikot Lisätietoja on kohdassa HP:n sulautetun WWW-palvelimen

ominaisuudet sivulla 3.

Tietoja laitteesta Ilmoittaa tuotteen sarjanumeron, sivumäärän sekä muita tietoja. Asennetut kielet ja

lisävarusteet Muisti Ilmoittaa muistitiedot sekä PCL-ohjaimen työmuistin, I/O-

Tietosuoja Ilmoittaa ohjauspaneelin lukituksen tilan sekä ohjauspaneelin

Paperilokerot ja lisävarusteet Ilmoittaa tuotteen lokeroihi n määritetyn materiaalin koon ja

Ilmoittaa kaikki asennetut tulostinkielet (esimerkiksi PCL- ja PSkielet) ja DIMM- ja EIO-paikkoihin asennetut laitteet.

puskuroinnin ja resurssien säästön tiedot

salasanan ja kirjoitussuojauksen asetukset.

tyypin. Tässä ilmoitetaan myös tuotteeseen mahdollisesti asennetut lisälaitteet, esimerkiksi kääntöyksikkö tai jokin muu paperinkäsittelylaite.

8 Tuotteen tilan tarkasteleminen Tietoja-sivuilta FIWW

Tarvikkeiden tila

Tarvikkeiden tila -sivulla on tarkempia tietoja tarvikkeista sekä alkuperäisten HP-tarvikkeiden osanumerot. (Pidä osanumerot käden ulottuvilla, kun tilaat tarvikkeita.) Seuraava kuva, taulukko ja esimerkki opastavat sivun käytössä.

Kuvan kohta

FIWW Tarvikkeiden tila 9

Sivun alue Sivun alueella olev at tiedot tai toiminnot

Välilehdet ja valikot Lisätietoja on kohdassa HP:n sulautetun WWW-palvelimen

Tilaa tarvikkeita Tällä toiminnolla voit muodostaa yhteyden WWW-sivulle, jonka kautta

ominaisuudet sivulla 3.

voit helposti tilata tarvikkeita valitsemaltasi jälleenmyyjältä.

+ 35 hidden pages