Hotpoint Ariston AVXXL149, AVXXL109 Instruction Manual [it]

Libretto d'uso

LAVABIANCHERIA

Italiano

AVXXL149 AVXXL109

Indice

Installazione, 2-3

Disimballaggio Rimuovere i dispositivi di fissaggio per il trasporto Livellamento Collegamenti idrici Scarico e collegamenti elettrici Caratteristiche tecniche

Descrizione della lavabiancheria, 4-5

Pannello comandi LED

Avviamento e programmi, 6

In breve: come avviare un programma Tabella dei programmi

Personalizzazioni, 7

Regolazione della temperatura Regolazione della velocità di centrifuga Funzioni

Detersivi e bucato, 8

Cassetto detersivo Preparazione del bucato Capi particolari

Precauzioni e avvertenze, 9

Sicurezza generale Smaltimento Risparmio energetico e rispetto per l'ambiente

Cura e manutenzione, 10

Chiusura dell'acqua e interruzione dell'alimentazione elettrica Pulizia Cura dello sportello e del cestello della macchina Controllo del tubo di carico dell'acqua

Problemi e soluzioni, 11

Assistenza, 12

Prima di chiamare l'assistenza Ricambi

Installazione

! Conservare questo manuale di istruzioni in un luogo sicuro per ogni ulteriore consultazione. In caso di vendita, trasferimento o spostamento della macchina, accertarsi che il manuale di istruzioni accompagni sempre la lavabiancheria, affinché il nuovo proprietario possa apprenderne il funzionamento e le caratteristiche. ! Leggere attentamente queste istruzioni, in quanto contengono indicazioni estremamente importanti sull'installazione, l'uso e la sicurezza.

Disimballaggio

1. Disimballare la lavabiancheria.

2. Verificare che la lavabiancheria non sia stata danneggiata durante il trasporto. Se così fosse, non installarla e contattare il rivenditore.

Rimuovere i dispositivi di fissaggio per il trasporto

IMPORTANTE: Seguire queste istruzioni per rimuovere i DUE dispositivi di fissaggio utilizzati per il trasporto (

corretta collocazione, vedi

Descrizione). Posti su entrambi i lati del pannello posteriore, di trasporto DEVONO esseredi trasporto DEVONO essere

di trasporto DEVONO essere

di trasporto DEVONO esseredi trasporto DEVONO essere rimossi prima dell’usorimossi prima dell’uso

rimossi prima dell’uso.

rimossi prima dell’usorimossi prima dell’uso ! In caso contrario, la macchina potrebbe subire gravi danni. È fondamentale che il bullone e il distanziale usati per il trasporto (

vedi fig.

integri alla rimozione.

1. Svitare il bullone per mezzo di una chiave da 13 mm.

ENTRAMBI i bulloniENTRAMBI i bulloni

ENTRAMBI i bulloni

ENTRAMBI i bulloniENTRAMBI i bulloni

) siano perfettamente

per la

Livellamento

Regolare i due piedini anteriori in modo da rendere la macchina stabile e perfettamente in piano. In caso contrario, il funzionamento può risultare rumoroso. ! Regolare inizialmente la pendenza laterale e successivamente l’inclinazione dal lato anteriore a quello posteriore.

1. Spostare la macchina nell’ubicazione definitiva.

- Fare attenzione a non incastrare o attorcigliare i flessibili.

2. Ruotare manualmente uno solo o entrambi i piedini anteriori in senso antiorario fino a finecorsa. Durante la regolazione dei piedini, utilizzare una livella a bolla d’aria per controllare il livellamento della macchina, sia lateralmente, sia dal lato anteriore a quello posteriore.

- La molla presente in ciascun piede impedisce l’allentamento dello stesso. ! Se la macchina viene collocata sopra un tappeto o moquette, regolare i piedini in modo da lasciare spazio a sufficienza per una buona aerazione sotto la lavasciuga.

Collegamento alle prese d'acqua

Collegamento del tubo di carico dell'acqua. Ricordarsi che questa macchina è del tipo a riempimento a freddo.

! Controllare che all'interno del tappo di estremità del tubo sia presente una guarnizione.

2. ARRESTARE l’operazione quando sono visibili 3 filettature.

3. Per rimuovere il dispositivo, afferrare il bullone, farlo scorrere di lato, quindi tirare.

4. Per ragioni di sicurezza, inserire uno dei tappi in plastica (

dotazione con la macchina

! Ripetere i passaggi 1 - 4 per rimuovere il secondo bullone usato per il trasporto. ! I materiali dell’imballo non sono giochi per bambini.

forniti in

) sul foro.

Prima di effettuare i collegamenti idrici alla bocca filettata da ¾ gas, consentire all'acqua di defluire liberamente dal rubinetto di

alimentazione, finché non esce perfettamente pulita. Avvitare l'estremità di carico con il tappo blu sul rubinetto di alimentazione dell'acqua fredda.

Aprire il rubinetto e verificare che non vi siano perdite: se necessario, stringere.

! Accertarsi che il tubo non sia sottoposto a piegature o compressioni. ! La pressione dell'acqua al rubinetto deve essere compresa tra i valori indicati nella tabella delle caratteristiche tecniche (pagina successiva). ! Se il tubo di carico dell'acqua non è abbastanza lungo, rivolgersi a un tecnico qualificato o recarsi presso un negozio specializzato.

! Utilizzare sempre tubi nuovi. ! Controllare il tubo dell'acqua almeno una volta all'anno

e sostituirlo in presenza di screpolature o fessure, in quanto i tubi usurati possono spaccarsi sotto la pressione dell'acqua.

Tr7766it_AVXXL149-109it.p65 19/09/05, 13.232

Collegamenti dello scarico

vasca da bagno, fissando il tubo fornito in dotazione al rubinetto. L'estremità libera del tubo non deve essere mai immersa in acqua.

! Si sconsiglia di ricorrere a prolunghe. Nel caso sia assolutamente indispensabile, la prolunga deve avere lo stesso diametro del tubo originale e non deve superare i 150 cm di lunghezza.

Collegamento elettrico

A. Collegare il tubo di scarico, senza attorcigliarlo, a una conduttura di scarico o a uno scarico a muro fissato ad una altezza dal pavimento compresa fra 65 e 100 cm. B. In alternativa, appoggiarlo sul bordo di un lavello, lavandino o

Il primo ciclo di lavaggio

Una volta che la macchina è stata installata e prima di utilizzarla per la prima volta, avviare un ciclo di lavaggio senza detersivo e senza bucato, impostando il programma 90°C senza prelavaggio.

TARGHETTA CARATTERISTICHE

Modelli AVXXL149 - AVXXL109

Dimensioni

Capacità da 1 a 7 kg

Collegamenti elettrici

Collegamenti idrici

larghezza cm 59,5 altezza cm 85 profondità cm 60

tensione 220 - 240 Volts 50 Hz potenza assorbita 1700-2100W

pressione massima 1 MPa (10 bar) pressione minima 0,05 MPa (0,5 bar) capacità del cesto 53 litri

Prima di collegare la macchina alla presa elettrica, accertarsi che:

• la presa di corrente sia munita di un efficace collegamento di terra, in conformità alle norme di legge.

• la presa sia in grado di sopportare il carico massimo di potenza della macchina indicato nella tabella delle caratteristiche tecniche (a destra).

• la tensione di alimentazione sia compresa tra i valori riportati nella tabella delle caratteristiche tecniche (a destra).

• la presa sia compatibile con la spina della lavabiancheria. In caso contrario, provvedere alla sostituzione della presa o della spina.

! La lavabiancheria non va installata all'aperto, nemmeno se lo spazio è riparato, perché è molto pericoloso lasciarla esposta alla pioggia e ai temporali. ! Una volta completata l'installazione della macchina, la presa di corrente deve essere facilmente raggiungibile e deve essere collegata ad una rete di alimentazione elettrica idonea.

! Non utilizzare prolunghe o prese multiple. ! Il cavo di alimentazione non deve subire piegature o

compressioni pericolose. ! Il cavo di alimentazione elettrica deve essere sostituito unicamente da un tecnico qualificato. ! L'azienda declina ogni responsabilità qualora queste norme non vengano rispettate.

Velocità di centrifuga

Programmi di controllo secondo la norma IEC456

sino a 1400 giri al minuto - AVXXL149 sino a 1000 giri al minuto - AVXXL109

programma 4 temperatura 60°C effettuato con un carico di 7 kg

Questa apparecchiatura è conforme alle seguenti Direttive Comunitarie: 73/23/CEE del 19/02/73 (Bassa Tensione) e successive modificazioni

- 89/336/CEE del 03/05/89 (Compatibilità Elettromagnetica) e successive modificazioni

Tr7766it_AVXXL149-109it.p65 19/09/05, 13.233

Descrizione della lavabiancheria

Pannello comandi

Leggio

Cassetto detersivo

FUNZIONI

a pulsante

LED delle

FUNZIONI

Manopola

VELOCITÀ DI CENTRIFUGA

LED ACCENSIONESPEGNIMENTO/BLOCCO PORTA

LED PROGRAMMA IN CORSO

Manopola

PROGRAMMI

Manopola

TEMPERATURA

Pulsante

AVVIO/RESET

LED ACCENSIONE/ SPEGNIMENTO

Pulsante

ACCENSIONE/ SPEGNIMENTO

Cassetto detersivo:

Per versare il detersivo e l'ammorbidente (

bucato

vedi Detersivi e

Leggio:

Pratica tabella per la consultazione dei diversi programmi disponibili.

LED PROGRAMMA IN CORSO:

Per capire lo stato di avanzamento del ciclo di lavaggio. Il LED corrispondente al ciclo in corso si illumina.

Manopola VELOCITÀ DI CENTRIFUGA:

Per impostare la velocità di centrifuga o escludere completamente la centrifuga (

programmi

vedi Avviamento e

Pulsanti / LED FUNZIONI:

Per selezionare le funzioni disponibili. Quando viene selezionata una funzione, il relativo LED si illumina.

Manopola TEMPERATURA:

Per regolare la temperatura del lavaggio a freddo (

avviamento e programmi

Vedi

Pulsante / LED ACCENSIONE/SPEGNIMENTO:

Per accendere e spegnere la lavabiancheria.

Pulsante AVVIO/RESET:

Per avviare il programma o annullare eventuali impostazioni errate.

LED ACCENSIONE-SPEGNIMENTO/BLOCCO

PORTA:

Per capire subito se la lavabiancheria è accesa o spenta e se è possibile aprire l'oblò.

Manopola PROGRAMMI:

Per selezionare i programmi di lavaggio. La manopola a scomparsa: premere leggermente al centro per estrarla. La manopola resta ferma per l'intera durata del ciclo.

Tr7766it_AVXXL149-109it.p65 19/09/05, 13.234

+ 8 hidden pages