Hotpoint Ariston AVXXL125 User Manual
Manual de uso
MÁQUINA DE LAVAR ROUPA
PT
Português
AVXXL 125
Índice
PT
Instalação, 2-3
Desembalagem
Remover os dispositivos de fixação para o transporte
Nivelamento
Ligações hídricas
Descarga e ligações eléctricas
Características técnicas
Descrição da máquina de lavar roupa, 4-5
Painel de comandos
LED
Partida e programas, 6
Resumido: como iniciar um programa
Tabela dos programas
Personalizações, 7
Regulação da temperatura
Regulação da velocidade de centrifugação
Funções
Detergentes e roupa, 8
Gaveta dos detergentes
Preparação da roupa
Peças especiais
Precauções e advertências, 9
Segurança geral
Eliminação
Economia energética e respeito pelo meio ambiente
Cuidados e manutenção, 10
Fechamento da água e interrupção da alimentação eléctrica
Limpeza
Cuidados com a porta e o tambor da máquina
Limpar a bomba
Controle do tubo de alimentação da água
Problemas e soluções, 11
Assistência, 12
Antes de contactar a Assistência Técnica:
Peças de reposição
1
Instalação
PT
! Conserve este manual de instruções em um lugar seguro
para qualquer ulterior consulta. Em caso de venda,
transferência ou transporte da máquina, verificar que o
manual esteja sempre com a mesma, de modo que o novo
proprietário possa aprender o funcionamento e conhecer
as características.
! Ler atentamente as seguintes instruções, pois contêm
indicações extremamente importantes sobre a instalação,
o uso e a segurança.
Desembalagem
1. Tire a máquina de lavar roupa da embalagem.
2. Verificar se a máquina de lavar roupas sofreu algum
dano durante o transporte. Se estiver danificada, não
efectue a sua ligação e contacte o revendedor.
Remover os dispositivos de fixação para o transporte
Importante: Seguir estas instruções para remover os DOIS
dispositivos de fixação utilizados para o transporte.
Colocados em ambos os lados do
painel traseiro,
parafusos de fixação para oparafusos de fixação para o
parafusos de fixação para o
parafusos de fixação para oparafusos de fixação para o
transporte DEVEM sertransporte DEVEM ser
transporte DEVEM ser
transporte DEVEM sertransporte DEVEM ser
removidos antes do usoremovidos antes do uso
removidos antes do uso.
removidos antes do usoremovidos antes do uso
! Do contrário, a máquina poderia
sofrer graves danos. É fundamental
que o parafuso e o calço utilizados
para o transporte (
perfeitamente íntegros após a
remoção.
1. Desatarraxe o parafuso
utilizando uma chave de 13 mm.
AMBOS osAMBOS os
AMBOS os
AMBOS osAMBOS os
ver fig.
) estejam
Nivelamento
Regule os dois pés anteriores em modo que a máquina
fique estável e perfeitamente nivelada. Do contrário, o
funcionamento pode ser muito ruidoso.
! Regule inicialmente a pendência lateral e em seguida a
inclinação do lado anterior ao lado posterior.
1. Coloque a máquina na sua posição definitiva.
- Preste atenção para não encaixar ou torcer os flexíveis.
2. Gire manualmente um só ou ambos os pés anteriores
no sentido anti-horário até o fim-de-curso.
Durante a regulação dos pés usar
um nível de bolha de ar para
controlar o nivelamento da
máquina tanto lateralmente, quanto
do lado anterior ao lado posterior.
- A mola presente em cada um dos
pés impede que o mesmo se
desaperte.
! Se houver tapete ou alcatifa, regule os pés em modo que
embaixo da máquina de lavar e secar haja um espaço
suficiente para uma boa ventilação.
Ligação à alimentação de água
Controle do tubo de alimentação da água
Lembre-se de que esta máquina é do tipo com
enchimento a frio.
! Controle que no interior da tampa
da extremidade do tubo esteja
presente uma guarnição.
2. INTERROMPA a operação
quando puder ver 3 linhas da
rosca.
3. Para remover o dispositivo,
segure o parafuso, faça-o deslizar
de lado e depois puxe.
4. Por razões de segurança,
introduza uma das tampas de
plástico (
com a máquina
! Repita as passagens 1 – 4 para
remover o segundo parafuso usado
para o transporte.
! Os materiais da embalagem não
são brinquedos para as crianças.
fornecidas em dotação
) no furo.
Antes de efectuar as ligações hídricas na boca rosqueada
de ¾ gás, faça com que a água deflua livremente da
torneira de alimentação, até que saia perfeitamente limpa.
Atarraxe a extremidade de
carregamento com a tampa azul na
torneira de alimentação da água fria.
Abra a torneira e verifique que não há vazamentos: se
necessário, aperte.
! Verifique que o tubo não esteja dobrado ou comprimido.
! A pressão hídrica da torneira deve ser entre os valores indicados
na tabela das características técnicas (veja a página sucessiva).
! Se o comprimento do tubo de alimentação não for
suficientemente longo, contacte um técnico autorizado ou uma
oficina especializada.
! Utilize sempre tubos novos.
! Controle o tubo de alimentação da água ao menos uma vez
por ano e substitua-o em caso de rachaduras ou fendas, pois
os tubos desgastados podem quebrar com a pressão da água.
2
Ligação do tubo de descarga
B
A
tubo fornecido em dotação com a na torneira.
A ponta solta do tubo de descarga não deve permanecer
submersa na água.
A. Ligue o tubo de
descarga, sem dobrá-lo,
a uma conduta de
descarga ou a uma
descarga na parede
situada entre 65 e 100
cm. de altura do chão;
B. Alternativamente,
apoie-o na beira de um
lavabo ou de uma
banheira, prendendo o
Primeiro ciclo de lavagem
Depois da instalação e antes de usar a máquina pela
primeira vez, efectue um ciclo de lavagem com detergente
mas sem roupa, defina o programa de 90°C sem prélavagem.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Modelo AVXXL125
Medidas
largura 59,5 cm
altura 85 cm
profundidade 60 cm.
PT
! É desaconselhado o uso de extensões. Se for
absolutamente indispensável, a extensão precisa possuir o
mesmo diâmetro do tubo original e não deve ultrapassar os
150 cm de comprimento.
Ligação eléctrica
Antes de ligar a máquina à tomada eléctrica certifique que:
• a tomada de corrente disponha de uma eficaz ligação
de terra, de acordo com as normas em vigor.
• a tomada tenha a capacidade para suportar a carga
máxima de potência da máquina, indicada na tabela
do dados técnicos (veja ao lado);
• a tensão de alimentação seja entre os valores
indicados na tabela das características técnicas (veja
ao lado);
• a tomada seja compatível com a ficha da máquina de
lavar roupa. Do contrário, substitua a tomada ou a
ficha.
! Esta máquina de lavar roupa não deve ser instalada ao
aberto, nem mesmo abrigada, porque é muito perigoso
deixá-la exposta à chuva e às tempestades.
! Uma vez completada a instalação da máquina, a tomada
de corrente deverá ser facilmente alcançável e deverá
ser ligada a uma rede de alimentação eléctrica idónea.
! Não empregue extensões nem fichas múltiplas.
! O cabo de alimentação não deve sofrer dobras nem
compressões perigosas.
! O cabo de alimentação eléctrica deve ser substituído
somente por técnico qualificado.
!O fabricante declina toda a responsabilidade se estas
regras não forem respeitadas.
Capacidade de 1 a 7 kg.
Ligações eléctricas
Ligações hídricas
Velocidade da
centrifugação
Programas de
controlo segundo a
norma IEC456
tensão 220 - 240 Volts 50 Hz
potência absorvida 1700 – 2100 W
pressão máxima 1 MPa (10 bars)
pressão mínima 0,05 MPa (0,5 bar)
capacidade do tambor 53 litros
até 1200 rotações por minuto
programa 4
temperatura 60°C;
realizado com carga de 7 kg
Esta aparelhagem é em conformidade
com as seguintes Directivas
Comunitárias:
73/23/CEE de 19/02/73 (Baixa
Tensão) e posteriores modificações
- 89/336/CEE dl 03/05/89
(Compatibilidade Electromagnética) e
posteriores modificações.
3
Descrição da máquina
de lavar roupa
PT
Painel de comandos
Indicador
Gaveta dos
detergentes
FUNÇÕES
de botão
LED das
FUNÇÕES
Selector da
VELOCIDADE DE
CENTRIFUGAÇÃO
LED BLOQUEIO PORTA
LED PROGRAMA
EM CURSO
Selector de
PROGRAMAS
Selector de
TEMPERATURA
Tecla de
INÍCIO/
RESTABELECIMENTO
LED LIGA/DESLIGA
Tecla LIGA/DESLIGA
Gaveta dos detergentes:
Para deitar o detergente e o produto para amaciar (
Detergentes e roupas
Indicador:
Prática tabela para a consulta dos vários programas
disponíveis.
LED PROGRAMA EM CURSO:
Para entender o estado do avanço do ciclo de lavagem.
O LED correspondente ao ciclo em curso ilumina-se.
Selector da VELOCIDADE DE CENTRIFUGAÇÃO:
Para seleccionar a velocidade de centrifugação ou excluir
completamente a centrifugação (
programas
Teclas /LED FUNÇÕES:
Para seleccionar as funções disponíveis.
Quando for seleccionada uma função, o respectivo LED
se iluminará.
).
)
veja Partida e
veja
Selector da TEMPERATURA:
Para regular a temperatura da lavagem a frio (
e programas
Tecla / LED LIGA/DESLIGA :
Para ligar e desligar a máquina de lavar roupa.
Tecla de INÍCIO/RESTABELECIMENTO:
Para iniciar o programa ou apagar eventuais
programações erradas.
LED BLOQUEIO PORTA:
Para entender imediatamente se é possível abrir a porta
da máquina.
Selector de PROGRAMAS:
Serve para seleccionar o programa de lavagem.
O selector é embutido: para extraí-lo pressione
ligeiramente no centro. Durante o ciclo o selector
permanece parado.
).
veja Partida
4
Loading...