Honeywell SW2, SW2-US User Manual

D	Montageanweisung
DK	Installasjonsinstruktus
ES	Instrucciones de montaje
F	Instructions d'installation
I	Istruzioni di montaggio
N	Installationsinstruktioner
NL	Installatievoorschrift
S	Installation instruktioner
FI	Asennusohje

SW2, SW2-US Auxiliary Switch Kit for SmartAct Damper Actuators N20xx,N34xx, S05xx,S10xx,S20xx

INSTALLATION INSTRUCTIONS

1	2	3 (S05xx, S10xx, S20xx)
= 5 ... 10 mm
	100/230 Vac, 5 (3) A	B
= 5 ... 10 mm
60 - 80 mm
	5 mm
B	A	A
4	5	6

		C
		B
	A	230 V +	230 V
		24 V +	24 V
		230 V + 24 V SELV
7		8	9 Setting AS1, AS2

AS1 AS2

		A	A	S3		S6	C
	20 mm	B	B	S1		S4	D
				S2	45	S5
	6 Nm						10-15
				0		90
				90		0
	C			A			C
				B			D

® U.S. Registered Trademark	U	MU1B-0280GE51 R1105A
Copyright © 2005 Honeywell Inc. • All Rights Reserved
	R L

10 Setting AS1 (e.g. to 30°)

11

A

		45
	0	90
90	90	0
0	A

B	B

13 Setting AS2 (e.g. to 75°)

14

A

	75°		45
		0	90
	90
		90	0
	0		C

D

B

15

					E	result	setting	e.g. to
					D	Ergebnis	Einstellen	Z.B.auf
	IP54	IP54	IP54	IP54	DK	resultat	justering	f. eks
					ES	resultado	ajuste	e.g. en
					F	résultat	ajustment	p.a. au
					I	risultato	aggiustaggio	p.e. in
					N	resultat	justering	f. eks
					NL	resultat	instellen	b.v.
					S	resultat	inställning	ex.
					FI	tulos	aseta	esim

12 Result (10 + 11)

		A	S3				A	S3
		B	S1				B	S1
			S2					S2

30-90°

0-30°

45

0	90
90	0

15 Result (13 + 14)

		S6	C				S6	C
		S4	D				S4	D
		S5					S5

0-75° 75-90°

45

0	90
90	0

Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, Ecublens, Route du Bois 37, Switzerland by its Authorized Representative:

Automation and Control Solutions

Honeywell GmbH

Böblinger Straβe 17

D-71101 Schönaich

Phone: [phone]

Fax: [phone]

http://europe.hbc.honeywell.com

Subject to change without notice. Printed in Germany

MU1B-0280GE51 R1105A