HONEYWELL NV |
|
Bourgetlaan 3 |
|
1140 Brussel |
|
Tel. : 02/728.23.86 Fax. : 02/728.26.97 |
|
Help line : 02/728.23.31 |
42010943-707 R1 |
www.honeywell.be |
© 2005 Honeywell International Inc. |
CM907 - Gebruikershandleiding
Programmeerbare thermostaat met weekprogramma
Omschrijving
De Honeywell CM907 is een programmeerbare kamerthermostaat die zorgt voor een efficiënte regeling van uw verwarmingssysteem: een aangename temperatuur wanneer u thuis bent en energiebesparing wanneer u weg bent. Wanneer u onderstaande aanwijzingen volgt bij de programmering en het gebruik van de thermostaat, bereikt u het grootste comfort tegen de laagste kost.
Kenmerken
Dankzij de ergonomische gebruikersinterface met een ‘OK-toets’ is de thermostaat zeer eenvoudig te gebruiken, zodat alles altijd onder controle is.
De dynamische tekst biedt de gebruiker actuele informatie op het scherm en maakt bediening extra makkelijk.
Het extra grote LCD-scherm met achtergrondverlichting biedt gebruiksgemak en is steeds perfect af te lezen.
Het 7-dagen vrij programmeerbaar verwarmingsprogramma laat toe de thermostaat voor elke dag van de week afzonderlijk in te stellen.
Met de 6 onafhankelijke temperatuurniveaus per dag kunt u 6 gewenste temperaturen instellen per dag, voor de juiste temperatuur op het juiste moment.
Met de vakantietoets kunt u de temperatuur voor 1 t/m 99 dagen verlagen om energie te besparen tijdens uw afwezigheid.
Met de timer kunt u het verwarmingsprogramma tijdelijk laten afwijken voor 1 t/m 23 uur. Zeer handig wanneer u bezoek hebt of even weg bent.
Met de vrijaftoets kunt u voor een bepaald aantal dagen het zondagsprogramma kiezen, voor een comforttemperatuur op uw vrije dag(en).
Dankzij de automatische zomer-/wintertijdaanpassing wordt de klok automatisch aangepast aan de zomeren wintertijd.
Het ingebouwde geheugen onthoudt het gebruikersprogramma voor onbeperkte tijd ook indien de batterijen verwijderd worden.
U kan een buitentemperatuurvoeler (optioneel) aansluiten op de thermostaat om de temperatuur buiten te kunnen aflezen.
Met een afstandsvoeler (optioneel) kan u de temperatuur in een andere ruimte regelen, zonder dat de thermostaat zichtbaar is.
De optimalisatie is een geavanceerde functie die ervoor zorgt dat de optimale temperatuur bereikt wordt op het gewenste tijdstip.
Bedieningspaneel |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
6 |
19 |
|
|
|
|
|
|
7 |
18 |
|
|
|
|
|
|
8 |
|
DAY |
|
|
|
|
|
|
17 |
COPY |
|
|
|
|
|
|
|
DAY |
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
|
AUTOMANOFF |
DATE |
|
|
|
|
|
|
PROG |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AUTO |
9 |
15 |
|
|
|
|
|
MAN |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
1..6 |
|
|
OFF |
|
14 |
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
12 |
|
11 |
|
|
|
1 |
Dag- / maand-weergave |
|
11 |
Programmeertoetsen |
|||
2 |
Tijdsweergave |
|
|
12 |
Batterijdeksel |
|
|
3 |
Dynamische tekst |
|
|
13 |
Batterijvak |
|
|
4 |
Brander aan |
|
|
14 |
Vakantietoets |
|
|
5 |
Batterij-indicator |
|
|
15 |
Feesttoets |
|
|
6 |
Temperatuurweergave |
|
16 |
Vrijaftoets |
|
|
|
7 |
Temperatuurregeltoetsen |
|
17 |
Dagcopieertoets |
|||
8 |
Temperatuuropvraagtoets |
|
18 |
Dagselectietoets |
|||
9 |
Keuzeschakelaar |
|
|
19 |
Tijdinsteltoetsen |
||
10 |
Groene OK-toets |
|
|
|
|
|
|
Inhoudsopgave |
|
DE CM907 INSTALLEREN: aan de slag |
|
STAP 1: de batterijen plaatsen ......................................... |
3 |
STAP 2: de gebruikerstaal selecteren............................... |
3 |
STAP 3: de datum en tijd instellen.................................... |
4 |
STAP 4: het ingebouwde verwarmingsprogramma inschakelen... |
4 |
DE CM907 PROGRAMMEREN: efficiënt dagelijks gebruik |
|
Het ingebouwde verwarmingsprogramma....................... |
5 |
Het verwarmingsprogramma bekijken.............................. |
5 |
Het verwarmingsprogramma aanpassen........................ |
5 |
Periodes uit-/inschakelen.................................................. |
7 |
DE CM907 BEDIENEN: de functies gebruiken |
|
De bedieningswijze kiezen............................................... |
7 |
AUTO-stand ............................................................ |
7 |
MAN-stand .............................................................. |
7 |
OFF-stand ............................................................... |
7 |
Tijdens normaal gebruik................................................... |
8 |
Temperatuur opvragen............................................ |
8 |
De ingestelde temperatuur overschrijven............... |
9 |
De bijzondere functies gebruiken..................................... |
9 |
VAKANTIE-functie.................................................... |
9 |
TIMER-functie........................................................ |
10 |
VRIJAF-functie....................................................... |
11 |
De tijd aanpassen........................................................... |
11 |
DE CM907 AFSTELLEN: uw voorkeuren instellen |
|
De gebruikersparameters wijzigen................................. |
12 |
De tijdsweergave wijzigen .................................... |
13 |
Terugschakelen naar het fabrieksprogramma ...... |
13 |
Zomer-/wintertijdaanpassing................................. |
13 |
De gebruikerstaal selecteren................................ |
13 |
VEELGESTELDE VRAGEN EN PROBLEEMOPLOSSING |
|
Veelgestelde vragen....................................................... |
14 |
Probleemoplossing......................................................... |
17 |
“Geproduceerd voor en namens de divisie Environment and Combustion Controls van Honeywell Technologies Sàrl, Ecublens, Route du Bois 37, Zwitserland, door de gemachtigde vertegenwoordiger Honeywell International Inc.”
aan de slag |
DE CM907 INSTALLEREN |
In dit hoofdstuk leest u hoe u de thermostaat in 4 eenvoudige stappen kunt installeren en inschakelen:
STAP 1: de batterijen plaatsen
NB: volg deze aanwijzingen uitsluitend indien het scherm van de thermostaat leeg is (er worden geen symbolen of getallen weergegeven). Indien er informatie wordt weergegeven op het scherm, kunt u verder gaan met STAP 2:de gebruikerstaal selecteren.
De batterijen plaatsen:
a.Til het klepje aan de voorkant van de thermostaat op, zodat het batterijdeksel en de bedieningstoetsen zichtbaar worden.
b.Verwijder het batterijdeksel door het in te
drukken en weg te schuiven.
c. Plaats de 2 bij de thermostaat geleverde AA LR6 alkalinebatterijen in het batterijvak en let daarbij op de juiste polariteit (+/-) (zie ‘Bedieningspaneel’ op pagina 2).
d. Na enige seconden verschijnt er informatie op het scherm van de thermostaat, die nu klaar is voor gebruik.
e. Breng het batterijdeksel weer aan op de thermostaat door het stevig op zijn plaats te schuiven.
STAP 2: de gebruikerstaal selecteren
NB:volg deze aanwijzingen indien de display een taalkeuze toont. Indien op het scherm de datum, tijd en temperatuur worden weergegeven, maar niet in uw voorkeurstaal, ga dan naar DE CM907 AFSTELLEN.
De gebruikerstaal instellen:
a.Nadat de batterijen de eerste keer geplaatst zijn, dient u uw voorkeurstaal in te
stellen. Indien de gewenste taal is aangegeven, drukt u ter bevestiging op de groene-toets en gaat u verder met STAP 3.
b.Indien dit niet de juiste taal is, kunt u met behulp van de - of -toets de gewenste taal selecteren. Druk vervolgens ter bevestiging op de groene -toets.
3
DE CM907 INSTALLEREN |
aan de slag |
STAP 3: de datum en tijd instellen
De datum en tijd instellen:
a.Schuif de schakelaar naar DATE. Op het scherm verschijnt ‘DAG INSTELLEN’ en de getallen van de dagweergave gaan knipperen.
DATE
PROG
AUTO
MAN
OFF
b.Stel met behulp van de- of -toets de correcte dag in. Bij het indrukken van een van deze toetsen verschijnt er ‘DAY OK?’ op het scherm. Druk op de groene
-toets ter bevestiging, wanneer de gewenste dag bereikt is.
c.Nu gaan de getallen van de maandweergave knipperen en op het scherm verschijnt ‘MAAND INSTELLEN’. Wijzig de maand en vervolgens het jaar met
behulp van de - of -toets. Druk ter bevestiging op de groene -toets om de wijzigingen op te slaan. (Als er een ongeldige datum is ingevoerd, gaat u terug naar het begin van de datuminstelling).
d.Na het instellen van een geldige datum, gaan de getallen van de tijdweergave knipperen en verschijnt er op het scherm ‘TIJD INSTELLEN’.
e.Stel met behulp van de- of -toets de correcte tijd in. Telkens wanneer u op een van de toetsen drukt, verspringt de tijd met een minuut. Wanneer u de toets langer ingedrukt houdt, verandert de tijd eerst langzaam en daarna steeds sneller.
Druk op de groene -toets ter bevestiging, wanneer de gewenste tijd bereikt is. Op het scherm verschijnt even ‘WIJZIG OPGESL’ en vervolgens ‘DATUM INGESTELD’.
NB: als de keuzeschakelaar verschoven wordt voordat ‘DATUM INGESTELD’ verschenen is, worden de wijzigingen van datum en tijd NIET opgeslagen.
STAP 4: het ingebouwde verwarmingsprogramma inschakelen
De thermostaat is nu klaar voor gebruik. Schuif de schakelaar naar AUTO om het ingebouwde verwarmingsprogramma in te schakelen.
NB:het ingebouwde verwarmingsprogramma is gebaseerd op gemiddelde comforteisen, maar u kunt de instellingen naar wens aanpassen. Raadpleeg hiervoor het volgende hoofdstuk ‘DE CM907 PROGRAMMEREN’.
4
efficiënt dagelijks gebruik |
DE CM907 PROGRAMMEREN |
Het ingebouwde verwarmingsprogramma
Het ingebouwde verwarmingsprogramma kent per dag 6 afzonderlijke temperatuurniveaus die ingesteld kunnen worden tussen 3:00 uur en 2:50 uur de dag nadien, zodat u de avondtemperatuur tot na middernacht kunt behouden. Elk temperatuurniveau kan ingesteld worden tussen 5°C en 35°C en kan worden aangepast in stappen van 0,5°C. In onderstaande tabel wordt het in de fabriek ingestelde verwarmingsprogramma weergegeven:
Maandag t/m vrijdag
Periode |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tijd |
|
6:30 |
8:00 |
12:00 |
14:00 |
18:00 |
22:30 |
Temperatuur |
|
21°C |
18°C |
21°C |
18°C |
21°C |
16°C |
Zaterdag & zondag |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Periode |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tijd |
|
8:00 |
10:00 |
12:00 |
14:00 |
18:00 |
23:00 |
Temperatuur |
|
21°C |
21°C |
21°C |
21°C |
21°C |
16°C |
Het verwarmingsprogramma bekijken
U kunt het verwarmingsprogramma bekijken of programmeren door de schakelaar naar PROG te schuiven. Met behulp van de - of -toets kunt u dan de 6 afzonderlijke programmaperiodes voor maandag overlopen. Met behulp van de DAY-toets kunt u vervolgens elke dag van de week overlopen, zodat u het volledige 7-dagen verwarmingsprogramma kunt bekijken of programmeren.
Het verwarmingsprogramma aanpassen
Het verwarmingsprogramma wijzigen:
a.Schuif de schakelaar naar PROG om toegang te krijgen tot het programmamenu. Op het scherm verschijnt ‘STEL TIJD 1 IN’ en de tijdsinstellingen voor periode 1 op maandag (MA) gaan knipperen. Een knipperend vierkant om de getallen onderaan het scherm geeft aan welke periode geselecteerd is, linksboven in het scherm knippert de geselecteerde dag.
DATE
PROG
AUTO
MAN
OFF
1 2 3 4 5 6
5
DE CM907 PROGRAMMEREN |
efficiënt dagelijks gebruik |
b.Met de- of -toets past u de starttijd van de periode aan. De weergegeven getallen knipperen niet meer; op het scherm verschijnt ‘TIJD 1 OK?’. Hou de
toets ingedrukt om de tijd sneller te veranderen. NB: wanneer u de |
|
|
|
- of |
|
|
|
-toets indrukt en de volgende periode gaat knipperen, betekent dit dat het
volgende schakelpunt verschoven zal worden, als u de |
- of -toets blijft |
indrukken.
c.Wanneer de gewenste tijd bereikt is, drukt u op de toets. ‘WIJZIG OPGESL’ verschijnt kort op het scherm, gevolgd door ‘STEL TEMP 1 IN’. NB: indien de
oorspronkelijke tijd niet aangepast hoeft te worden, kunt u op de groene -toets drukken om naar stap ‘d’ te gaan.
d.De ingestelde temperatuur voor periode 1 op maandag (MA) gaat nu knipperen.
U kunt de temperatuur aanpassen met behulp van de - of -toets. De getoonde temperatuur knippert niet meer en op het scherm verschijnt ‘TEMP 1 OK?’.
e.Als de gewenste temperatuur bereikt is, bevestigt u met de groene -toets. Op het scherm verschijnt kort ‘WIJZIG OPGESL’ en dan ‘STEL TIJD 2 IN’.
f.Nu verschijnen de tijd en temperatuur van de volgende periode. Herhaal stap b t/m e om deze instellingen te wijzigen, totdat alle 6 periodes voor maandag zijn ingesteld, of schuif de schakelaar naar AUTO om het ingestelde programma in te schakelen.
g.Na het instellen van periode 6 knippert de informatie op het scherm niet meer en verschijnt opnieuw ‘WIJZIG OPGESL’ op het scherm, gevolgd door ‘DAG INGESTELD’.
h.Het programma van maandag COPIËREN naar een andere dag:
Druk op de COPY DAY-toets om het programma van maandag te copiëren naar dinsdag. Het scherm toont ‘COPIEER MA NAAR’. Maandag zal nu gecopieerd worden naar de doeldag die linksboven knippert. Met de DAY-toets selecteert u de ‘doeldag’. Als de doeldag juist is bevestigd u met de groene OK-toets.
NB: wanneer de doeldag bevestigd is,wordt dit de te copiëren dag indien u nogmaals op de COPY DAY-toets drukt.
OF
Een ander dagprogramma invoeren:
Ga met de DAY-toets naar de volgende dag, die linksboven wordt weergegeven. Volg dan stap b t/m g om het programma voor die dag te wijzigen. Met de DAYtoets kiest u de volgende dagen en programeert u de volledige week stap per stap.
6