DRAWING DETAILS |
|
|
|
|
|
PART NUMBER |
ISS |
ECO AND DATE |
|
|
|
42011076-008 |
R1 |
0022819 06/06 |
|
|
|
ARTWORK DESCRIPTION |
DRAWN MKTING |
DATE |
|||
CM900 RF INSTALLATION GUIDE (BE - French) |
MF |
BM |
06/06 |
SIZE AND FOLDING
|
|
|
|
A3 |
|
A4 |
|
|
A5 |
|
A6 |
|
A7 |
|
OTHER |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIZE WHEN PRINTED |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
booklet |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIZE WHEN FOLDED |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MATERIAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
CARTRIDGE |
|
x |
|
|
WEIGHT |
|
70g |
|
|
80g |
|
100g |
115g |
150g |
OTHER |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MATT ART |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PRINTING |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
SINGLE SIDE |
|
|
|
|
ONE COLOUR |
|
TWO COLOUR |
|
THREE COLOUR |
FULL COLOUR |
|||||||||||||||
DOUBLE SIDE |
|
x |
|
|
X |
black |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SEE FOLLOWING PAGES FOR COLOUR DESIGNATION. ALL PRINTING MUST BE CLEAR, FREE OF SMUDGES AND MULTI COLOUR PRINT PROPERLY REGISTERED
SPECIAL INSTRUCTIONS
Folding Sequence |
Finished Size |
148mm |
|
CM900 RF |
|
Installation Guide |
|
105mm |
|
xxxxxxxxxx |
Part Number |
|
Front Back
12 page A5 booklet (no saddle stitch) folded to A6
DO NOT INCLUDE THIS PAGE IN THE PRINTING
CM900 RF
Guide d’installation
Thermostat d’ambiance programmable sans fil CM927/CM921RF et boîtier récepteur HC60NG
Description
Le CM900 RF (CM927RF ou CM921RF) est un thermostat d’ambiance moderne, sans fil et programmable qui fait appel aux principes de programmation Honeywell qui ont largement fait leurs preuves. Pour renforcer encore plus sa convivialité, cet appareil est équipé d’un large écran à cristaux liquides rétro-éclairé proposant un affichage dynamique du texte permettant à l’utilisateur d’obtenir des informations à l’écran et de bénéficier d’une assistance opérationnelle.
Ce thermostat d’ambiance CM927/921RF communique avec le boîtier récepteur HC60NG par radiofréquence (RF - 868 MHz) afin de contrôler par exemple, une chaudière, une pompe ou une vanne de zone. Attention, ce produit ne pourra pas ni communiquer ni causer d’interférences, avec des produits travaillant sur une autre gamme d’ondes.
Remarque : Le Chronotherm (CM927/921RF) et le boîtier récepteur (HC60NG) sont livrés préconfigurés en quittant l’usine et, par conséquent IL EST NECESSAIRE d’installer ces éléments sur un même site. De ce fait, la procédure d’installation est à la fois rapide et simple. Si des kits sont séparés ou mélangés à d’autres ensembles préconfigurés, veuillez consulter la section 5.1 Procédure de Reconnaissance.
Table des matières |
|
|
|
Section |
Page |
||
1) Installation radiofréquence............................ |
|
2 |
|
2) Installation du système CM900 RF............... |
|
3 |
|
2.1 |
Installation du boîtier récepteur HC60NG........... |
|
3 |
2.2 |
Installation du thermostat d’ambiance CM900RF. |
.. 4 |
|
|
2.2.1 Mise sous tension.................................... |
|
4 |
|
2.2.2 Vérification des communications RF........... |
|
4 |
|
2.2.3 Sélection de l’emplacement du |
|
|
|
thermostat d’ambiance............................. |
|
5 |
2.3 |
Vérification du système.................................... |
|
5 |
3) Fonctionnement de base du système.......... |
|
6 |
|
3.1 |
Fonctionnement automatique........................... |
|
6 |
3.2 |
Commande prioritaire temporaire...................... |
|
6 |
3.3 |
Perte de communication.................................. |
|
6 |
4) Mode Installateur............................................ |
|
6 |
|
4.1 |
Accèder au mode Installateur........................... |
|
7 |
4.2 |
Mode de sécurité du boîtier récepteur HC60NG... |
7 |
|
4.3 Utilisation du thermostat d’ambiance dans des |
|
||
|
applications spécifiques.................................. |
|
8 |
4.4 Description de fonctions spéciques |
|
|
|
|
du thermostat d’ambiance................................ |
|
8 |
4.5 |
Liste des paramètres du mode Installateur......... |
|
9 |
|
4.5.1 Catégorie 1 - Paramètres du thermostat |
|
|
|
d’ambaince.................................................... |
|
9 |
|
4.5.2 Catégorie 2 - Paramétrages du système..... |
|
10 |
5) Renseignements supplémentaires |
|
|
|
sur l’installation............................................ |
|
11 |
|
5.1 |
Procédure de Reconnaissance....................... |
|
11 |
5.2 |
Système multi-zones..................................... |
|
11 |
6) Recherche des causes de pannes.............. |
|
12 |
|
6.1 |
Guide de recherche des causes de pannes..... |
|
12 |
6.2 |
Mode de diagnostic...................................... |
|
12 |
42011076-008 R1
1) Installation radiofréquence
Ces articles faisant appel à la technologie RF, il faut faire très attention lors de leur installation. L’emplacement des composants RF ainsi que la structure du bâtiment peuvent influer sur les performances du système RF. Pour garantir la fiabilité du système, veuillez passer en revue les informations suivantes et les appliquer.
A l’intérieur d’un bâtiment résidentiel, deux articles peuvent communiquer de façon fiable dans un rayon de 30 m. Il est important de savoir que les murs et plafonds vont réduire la puissance du signal RF
– le schéma suivant illustre un exemple de réduction typique de la puissance d’un signal. Les murs et plafonds qui sont renforcés par du placoplâtre doublé d’un feuillard métallique vont réduire dans des proportions sensiblement plus élevées la force de ce signal.
Dès que vous avez choisi un emplacement pour le Chronotherm, vous pouvez le vérifier en utilisant le mode Test de communication RF que décrit la section 2.2.3 Emplacement du Chronotherm. Si cet emplacement ne convient pas, le boîtier récepteur ne va pas réagir et il faudra alors choisir une autre position.
= Puissance du signal
|
|
|
|
Mur |
|
|
|
|
Mur |
|
|
|
|
Mur |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Plafond
Longueur maxi du signal 30 mètres
Exemple typique de pertes de signal du fait de la structure du bâtiment
|
CM900 RF - Thermostat d’ambiance programmable |
2) Installation du système CM900 RF
Veuillez suivre les illustrations et informations qui figurent ci-après, dans l’ordre indiqué, pour installer correctement le boîtier récepteur et le Chronotherm. En ce qui concerne les applications autres que les chaudières à gaz, pour activer les fonctions spéciales et pour voir les autres options disponibles du système, consultez la section 4) Mode Installateur.
2.1 Installation du boîtier récepteur HC60NG
1 |
2 |
3 |
Le boîtier récepteur est un appareil |
|
RF. Pour obtenir les meilleures per- |
|
formances, installez-le dans un lieu |
|
dégagé. Maintenez une distance |
|
d’au moins 30 cm avec tout autre ob- |
Remarque : Ce boîtier récepteur ne contient pas de pièces qui peuvent |
jet métallique, y compris des boîtiers |
être réparées ou remplacées. Son ouverture et son installation doivent être |
muraux et l’enceinte de la chaudière. |
confiées à un installateur qualifié. |
Ne le placez pas sur des boîtiers |
AVERTISSEMENT : Appareil sensible à l’électricité statique ! Ne touchez pas |
muraux en métal. |
la carte électronique. |
4 |
a. Brûleur (contrôle direct) |
b. Chaudière |
5 |
a. |
b. |
|
|
|
|
|
> 7mm Ø
c. Vanne de zone |
d. Vanne de zone |
|
< 7mm Ø |
||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
7 |
|
Remarque : Tous les câblages doivent être conformes aux réglementations de l’IEE.
PRECAUTION : Respectez les limites de température |
max. 2.5mm² |
|
|
|
|
ambiante et de courant (consultez l’étiquette de |
|
|
câblage fixée au coffret récepteur) |
|
|
Guide d’installation |
|