
DEG 500-D/
DEG 600-D/-P
Operating instructions en
Mode d’emploi fr
Manual de instrucciones es
Manual de instruções pt
Printed: 09.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138162 / 000 / 01

1
This Product is Certified
Ce produit est homologué
Producto homologado por
Este produto está registrado
C US
Printed: 09.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138162 / 000 / 01

Printed: 09.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138162 / 000 / 01

Printed: 09.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138162 / 000 / 01

Printed: 09.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138162 / 000 / 01

ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS
DEG 500‑D/DEG 600‑D/‑P angle grinder
It is essential that the operating instructions
are read before the power tool is operated for
the first time.
Always keep these operating instructions together with the power tool.
Ensure that the operating instructions are
with the power tool when it is given to other
persons.
Contents Page
1 General information 1
2Description 2
3Consumables 5
4 Technical data 6
5 Safety instructions 6
6Beforeuse 11
7 Operation 12
8 Care and maintenance 13
9 Troubleshooting 14
10 Disposal 14
11 Manufacturer’s warranty - tools 14
1 General information
1.1 Safety notices and their meaning
DANGER
Draws attention to imminent danger that will lead to
seriousbodilyinjuryorfatality.
WARNING
Draws attention to a potentially dangerous situation that
could lead to serious personal injury or fatality.
CAUTION
Draws attention to a potentially dangerous situation that
could lead to slight personal injury or damage to the
equipment or other property.
NOTE
Draws attention to an instruction or other useful information.
1 These numbers refer to the corresponding illustrations. The illustrations can be found on the fold-out cover
pages. Keep these pages open while studying the operating instructions.
In these operating instructions, the designation “the
power tool” always refers to the DEG 500 or DEG 600
angle grinder.
Operating controls and parts 1
Ventilation slots
@
On / off switch (hold to run)
;
Vibration-absorbing side handle
=
Spindle lockbutton
%
Guard release button
&
Spindle
(
Guard
)
Clamping flange
+
Abrasive cutting disc / abrasive grinding disc
§
Clamping nut
/
Wrench
:
1.2 Explanation of the pictograms and other
information
Warning signs
General
warning
Warning:
electricity
Warning: hot
surface
en
1