HILTI DEG125 User Manual [ru]

Hilti Corporation

FL-9494 Schaan
Tel: +423 / 234 21 11
Fax: +423 / 234 29 65
www.hilti.com

EF-STAND

1

2

4

3

5

6

DEG 125-D/DEG 150-D/-P Угловая шлиф­машина

Перед началом работы обязательно
изучите руководство по эксплуатации.
Руководство по эксплуатации реко­мендуется хранить вместе с инстру­ментом.
Передавайте инструмент другим
лицам только вместе с руководством
по эксплуатации.

Содержание С.

1 Общая информация 1
2Описание 2
3 Инструменты, Принадлежности 5
4 Технические характеристики 6
5 Указания по технике безопасности 6
6 Подготовка к работе 10
7Эксплуатация 12
8 Уход и техническое обслуживание 13

9 Устранение неисправностей 14
10 Утилизация 14
11 Гарантийные обязательства 14
12 Декларация соответствия нормам

ЕС 15

1. Общая информация

Элементы управления иосновные детали 1

Вентиляционная прорезь

@

Выключатель

;

вибропоглощающая боковая рукоятка

=

Кнопка фиксатора шпинделя

%

Кнопка фиксации кожуха

&

Шпиндель

(

Защитный кожух

)

Зажимной фланец с кольцом круглого се-

+

чения
Отрезной / шлифовальный круг

§

Зажимная гайка

/

быстрозажимная гайка «Kwik-Lock»

:

торцовый ключ

·

ru

1.1 Сигнальные сообщения и их значения

ОПАСНО
Общее обозначение непосредственной
опасной ситуации, которая может повлечь
за собой тяжелые травмы или представлять
угрозу жизни.

ВНИМАНИЕ
Общее обозначение потенциально опасной
ситуации, которая может повлечь за собой
тяжелые травмы или представлять угрозу
жизни.

ОСТОРОЖНО
Общее обозначение потенциально опасной
ситуации, которая может повлечь за собой
легкие травмы или повреждение
инструмента.

УКАЗАНИЕ
Указания по эксплуатации инструмента и
другая полезная информация.

1

1.2 Обозначение пиктограмм и другие
указания

Предупреждающие знаки

ru

Предупре­ждение об
опасности

Предписывающие знаки

Исполь-

зуйте

защитные

очки

Исполь-

зуйте

респиратор

Предупре­ждение об
опасности
поражения
электриче-

ским

током

Исполь-

зуйте

защитную

каску

Исполь-

зуйте
защитные
наушники

Исполь-

зуйте

защитные

перчатки

Символы

Перед

использова-

нием

прочтите

руководство

по эксплуа-

тации

Верните от­работанные

материалы

на

переработку

Двойная
защитная
изоляция

1 Цифрами обозначены иллюстрации.
Иллюстрации к тексту расположены на
разворотах. При знакомстве с
инструментом откройте их для наглядности.
Втекстеданногоруководствапоэксплуата­ции "инструмент"всегда обозначает угловую
шлифмашину DEG 125 или DEG 150.

Расположение идентификационных данных
на инструменте
Тип инструмента, артикул, год производства
и модификация указаны на заводской таб­личкеинструмента.Серийныйномеруказан
на левой стороне корпуса электродвигателя.
Занесите эти данные в настоящее руковод­ство по эксплуатации. Они необходимы при
сервисном обслуживанииинструментаикон­сультациях по его эксплуатации.

Тип:

Серийный номер:

2. Описание

2.1 Использование инструмента по назначению

Инструмент предназначен для резки, обдирки и очистки металлических и каменных поверх­ностей без использования воды. Во время работ по резке камня необходимо использовать
направляющие салазки.
Возможные места и варианты использования инструмента: строительная площадка, ма­стерская, выполнение ремонтных работ разных типов.
Эксплуатация инструмента возможна только при напряжении и частоте электросети, равных
указанным на заводской табличке.
Обработка металла: резка, обдирание, шлифование, очистка.
Обработка минеральных материалов: резка, выборка пазов, шлифование с использова­нием кожуха (DC EX125), отрезание, выборка пазов с использованием кожуха (DC EX125),
шлифование.
Используйте только рабочие принадлежности (шлифкруги, отрезные круги и т.п.), соответ­ствующие частоте вращения минимум 11000 об/мин для Ø 125 мм и минимум 9300 об/мин
для Ø 150 мм.

2