Grass Valley OCP 42 User Manual

Head Office
17, rue du Petit Albi
BP8244 tel[phone]
95801 Cergy Pontoise Cedex fax [phone]
FRANCE http://www.thomsonbroadcast.com

PUPITRES OCP 42/OCP 50

OCP 42/OCP 50 PANELS

PRE

ON AIR 1

VIEW

LOCK

ACTIV CCUSTATUS BARS SETTING CALL

F1

F2 F3 F4

EXIT

CTRL

FILTERS

PRESET

GAIN

BLACKDFZSTORE

KNEE

RECALL

SHUTTER

ASSIGNED

GAIN

ASSIGNED

BLACK

ENABLE

ON
AIR2

NEXT

DIAG

DETAIL

COLOUR

GAMMA

MEMORYSKIN

WHITEBAL

BLACKBAL

LIMIT

LIMIT

ASSIGNED

ASSIGNED

FINE

ADJUST

AUTOIRIS

EXTENDER

IRIS

BLACK
LEVEL

OCP 42

PRE

ON AIR 1

VIEW

LOCK

ACTIV CCUSTATUS BARS SETTING CALL

F1

F2 F3 F4

EXIT

CTRL

FILTERS

PRESET

GAIN

BLACKDFZSTORE

KNEE

RECALL

SHUTTER

ASSIGNED

GAIN

ASSIGNED

BLACK

ENABLE

BLACK
LEVEL

ON
AIR2

NEXT

DIAG

DETAIL

COLOUR

GAMMA

MEMORYSKIN

WHITEBAL

BLACKBAL

LIMIT

LIMIT

ASSIGNED

ASSIGNED

FINE

ADJUST

AUTOIRIS

EXTENDER

IRIS

OCP 50

MANUEL TECHNIQUE
TECHNICAL MANUAL

B1500M24MA

Ce document et toute mise à jour et/ou complèment d'information, ainsi que leurs copies, ne peu­vent en aucun cas être reproduits, ni communiqués à une tierce partie, sans autorisation écrite de

THOMSON broadcast systems.

This document and any updates and/or supplemental information, including any copies thereof, can
not be reproduced, neither communicated to a third party, without written authorisation from

THOMSON broadcast systems.

© 2000
THOMSON
broadcast systems
All rights reserved.

PAGE BLANCHE

BLANK PAGE

SOMMAIRE / CONTENTS

CHAPTER 1

OCP 42 ................................................................................................ 3

1

CHAPTER 2

OCP 50 ................................................................................................ 5

B1500M24MA THOMSON

2

THOMSON B1500M24MA

Chapter 1 - OCP 42 3

Chapter 1

OCP 42

OCP42

Schema Layout Part list

BLOCK DIAGRAM BD0 1/1
INTERCONNECTION 46153997AA/B-050 46153997AA
ASSEMBLED OCP42 46153997AA/D-040 46153997AA
OCP 42 JOYSTICK 46153835AA/D-040 46153835AA
CABLED JOYSTICK 46153899AA/C-040 46153899AA
TOP KEY BOARD 4A150344/A-030 4A150344/A-046 4A150344
BOTTOM KEY BOARD 4B150345/A-030 4B150345/A-046 4B150345AB
MPU B OA RD 4C150343/F-030 4C150343/A-046 4C150343AB
SMARTCARD 46150624AB/A-030 46150624AB/A-046 46150624AB

B1500526AA

B1500M24MA
April 2001

THOMSON OCP 42/OCP 50

Technical manual

4 Chapter 1 - OCP 42

THOMSON OCP 42/OCP 50
Technical manual

B1500M24MA

April 2001

d1prrso1.p c+ 13.8.12.2 EDIT Arborescence produit Date: 04/04/01
Page: 1 THOMSON BROADCAST SYSTEMS Hre: 11:10:40

SITE: ZREF

Niv. Composant Rév P/M T Fa Description Description Qté lien UM

−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−− −−− − −−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−
Compos B1500526AA 02 M CACC OCP 42 for 1657(D)/ 1557D/ 1707 EA
1 46153997AA 05 M X **** CHASSIS CABLE OCP42 1,0 EA
.2 1B518718AE 01 M CARP PANEL PUPITRE OCP PUPITRE OCP 40 1,0 EA
..3 4A150344 2 M X oui CART TOP KEY BOARD 1,0 EA
..3 4B150345AB 1 M X oui CART BOTTOM KEY BOARD 1,0 EA
..3 4C150343AB 02 M X oui CART MPU BOARD OCP40/50 1,0 EA
.2 46150624AB 01 M CART SMARTCARD 1,0 EA
.2 46153899AA 2 M X oui JOYS COMMANDE CABLE 1,0 EA
..3 46153835AA 2 M −−−− MONOCOMANDE ASSEMBLE OCP42 1,0 EA
..3 46153898AA 2 M X oui KIT. DE CABLAGE MON OCP4 OCP 42 1,0 EA
.2 46153998AA 03 M X KIT. KIT MECA OCP 42 1,0 EA
.2 47017050 M X oui PROG Z 200 1,0 EA
.2 47033512AA 1 M oui ETIM PRODUIT STANDARD 1,0 EA
.2 47232228AB 02 M oui KIT. KIT SMART−CARD 1,0 EA
.2 47232541AC 01 M X PROG Z 130 1,0 EA
1 47019048AA 1 M LCAB ACCESSOIRES ET CABL OCP 40 1,0 EA
.2 39962451 1 M X oui CABC LIMANDE EQUIPEE RACCORDEMENT PUPITRES 1,0 EA
1 AMMOUTIL M AMMO CONTRIBUTION OUTILL 2,0 EA
1 CONFIGPV M −−−− CONFIGURATION PRISE UE 0,75 EA

PREVIEW/AUX

10,7v TO 17v

4

1

DC IN

LOOP/150 Ω

CCU

LOOP

VSS TP60
VDD TP61
Vo TP62
RS TP63
R/W TP64
ETP65
D0 TP66
D1 TP67
D2 TP68
D3 TP69
D4 TP70
D5 TP71
D6 TP72
D7 TP73
BACKLIGHTP TP74
BACKLIGHTN TP75

« MPU BOARD »

FACTORY TEST CONNECTORS

J14 J15 J16

J3

1

6

SW A PREVIEW

SW B PREVIEW

9

5

J12

1

3

C400

SW1

J1

5

9

6

1

J2

5

9

6

1

AUX DATA CCU

+5V

R1

LCD

CONTRAST

CR420

CR400

CR401

CR401

DECODER

Z340
Z350
Z360

AUX B1

AUX B2

AUX B0

TONE

150KHz - 200KHz - 250KHz

ON AIR1 AUX

DRIVER

RXD PD0

RS422

Z460

RXD

CRL1

RS422

Z450

TXD PD1

TX EN

DRIVER

+

L400

OCP 42/50

MEMORY CARD

(SMART CARD)

J2

TO DISPLAY

J20

INTERFACE

MEMORY CARD

Z530 - Z550 - Z560

Q510

LCD

CONTRAST

+5V

+5V

Q410

MULTIFUSE

F01

DC/DC

CONVERTER

Z400

+5V

16/9 -4/3

ON AIR 1

ON AIR 2

BOARD VERSION

INDICATION

R101
R102
R103
R104

POWER

SUPERVISOR

Z150

RESET

MPU

Z100

PROM

Z130

RAM

Z110
Z120

JOYSTICK

PRESENCE

V REF

SPI LINK

DIGIPOTS

LEDS

SWITCHS

INTERFACE

Z200

S1

ADJUSTS2GAIN RS3GAIN GS4GAIN BS5BLACK RS6BLACK GS7BLACK B

GND 1
CART PRESENCE 2

CLOCK 4
RST 5
VCC 6
GND 7
CS 8
INPUT/OUTPUT 9

Z300

Q480

EEPROM

Z90

BUZZER

LS1

IRIS
MIN

JOYSTICK

PRESENCE

DETECT

+

OCP40

CONTRAST

LCD

Z310

3

10

S310

OCP42

SPI

DAC

Z320

VREF

+5V

+5V

VREF a1
IRIS b1
GND a2
MASTER PED A b2
MASTER PED B a3
GND b3
SW A PREVIEW a4
SW B PREVIEW b4
SW A PREVIEW a5
SW B PREVIEW b5
SPARE A (IRIS) a6
SPARE B (IRIS) b6

GND 1
+5V 2
CK 3
GO1 LED 4
RET1 SW 5
SS1SW 6
SS1 LED 7
RESET 8
CRL A PREVIEW 9
CRL K PREVIEW 10

V REF GEN.

SPI ADC

Z330

IRIS
MAX

GND 1
+5V 2
CK 3
GO2 LED 4
RET2 SW 5
SS2 SW 6
SS2 LED 7
RESET 8

Z310

J13

J10

VREF

J11

9
10

VREF a1
IRIS b1
GND a2
MASTER PED A b2
MASTER PED B a3
GND b3
SW A PREVIEW a4
SW B PREVIEW b4
SW A PREVIEW a5
SW B PREVIEW b5
SPARE A a6
SPARE B b6

VREF a1
IRIS b1
GND a2
MASTER PED A b2
MASTER PED B a3
GND b3
SW A PREVIEW a4
SW B PREVIEW b4
SW A PREVIEW a5
SW B PREVIEW b5
SPARE A (IRIS) a6
SPARE B (IRIS) b6

PREVIEW

Reserved

Reserved

Reserved

OCP 40/42

OCP 50

J111

1GND
2+5V
3CK
4 GO2 LED
5 RET2 SW
6 SS2SW
7 SS2 LED
8 RESET
9
10

IRIS

MASTER

PED

MASTER

PED

IRIS

J110

1GND
2+5V
3CK
4 GO1 LED
5 RET1 SW
6 SS1SW
7 SS1 LED
8 RESET
9 CRL A PREVIEW
10 CRL K PREVIEW

SERIAL DATA

IN

CK

SS2 LED

SHIFT

REGISTER

RESET

Z100

« BOTTOM KEYBOARD »

+5V

PRESET

STORE

RECALL

Z102

FACTORY USE

+5V

DIAG

CTRL
EXTENDED
EXTENDED

BLACK LIMIT

WHT LIMIT

« TOP KEYBOARD »

SERIAL DATA

CK

IN

SHIFT

SS1 LED

REGISTER

RESET

Z100

SERIAL DATA

IN

CK

SS1 LED

SHIFT

REGISTER

RESET

Z110

SERIAL DATA

IN

CK

SHIFT

SS1 LED

REGISTER

RESET

Z120

CTL1

PREVIEW

SERIAL DATA

IN

CK

SS2 LED

SHIFT

REGISTER

RESET

Z130

SERIAL DATA

IN

CK

SS2 LED

SHIFT

REGISTER

RESET

Z140

SERIAL DATA

IN

CK

SHIFT

SS2 LED

REGISTER

RESET

Z150

SERIAL DATA

IN

CK

SS2 LED

SHIFT

REGISTER

RESET

Z160

SERIAL DATA

IN

CK

SHIFT

SS2 LED

REGISTER

RESET

Z170

PRESET

STORE

RECALL

ASSIGNED

SHIFT

REGISTER

Z10

SERIAL DATA

OUT

SHIFT

REGISTER

Z20

SERIAL DATA

OUT

SHIFT

REGISTER

Z30

SERIAL DATA

OUT

SHIFT

REGISTER

Z40

SERIAL DATA

OUT

SHIFT

REGISTER

Z50

SERIAL DATA

OUT

SHIFT

REGISTER

Z60

SERIAL DATA

OUT

SS1 SW

SS1 SW

SS2 SW

SS2 SW

SS2 SW

SS2 SW

CK

CK

CK

CK

CK

CK

OCP 42/OCP 50

BLOCK-DIAGRAM

THOMSON

BROADCAST

SYSTEMS

BD0 1/1

ALL RIGHTS RESERVED

of an authorized person of THOMSON BROADCAST

nor transmitted to a third party without the writted permission

Contents of this document may not be reproduced in any form

TITLE

INTERCONNECTION

THOMSON

THOMSON

BROADCAST
SYSTEMS

OCP42

REVDRAWING No CODE SIZE SHEET

01/013050B46153997AA

ALL RIGHTS RESERVED

of an authorized person of THOMSON BROADCAST

nor transmitted to a third party without the writted permission

Contents of this document may not be reproduced in any form

TITLE

ASSEMBLED OCP42

THOMSON

THOMSON

BROADCAST
SYSTEMS

OCP42

REVDRAWING No CODE SIZE SHEET

01/011040D46153997AA

ALL RIGHTS RESERVED

of an authorized person of THOMSON BROADCAST

nor transmitted to a third party without the writted permission

Contents of this document may not be reproduced in any form

TITLE

THOMSON

THOMSON

JOYSTICK

BROADCAST
SYSTEMS

OCP42

REVDRAWING No CODE SIZE SHEET

01/011040D46153835AA

ALL RIGHTS RESERVED

of an authorized person of THOMSON BROADCAST

nor transmitted to a third party without the writted permission

Contents of this document may not be reproduced in any form

TITLE

CABLED JOYSTICK

THOMSON

THOMSON

BROADCAST
SYSTEMS

OCP42

REVDRAWING No CODE SIZE SHEET

01/013040C46153899AA

ALL RIGHTS RESERVED

of an authorized person of THOMSON BROADCAST

nor transmitted to a third party without the writted permission

Contents of this document may not be reproduced in any form

ALL RIGHTS RESERVED

of an authorized person of THOMSON BROADCAST

nor transmitted to a third party without the writted permission

Contents of this document may not be reproduced in any form

TITLE

TOP KEY BOARD

THOMSON

THOMSON

BROADCAST
SYSTEMS

4A150344

OCP42/OCP50

REVDRAWING No CODE SIZE SHEET

01/014046A

ALL RIGHTS RESERVED

of an authorized person of THOMSON BROADCAST

nor transmitted to a third party without the writted permission

Contents of this document may not be reproduced in any form

R108

TITLE

BOTTOM KEY BOARD

THOMSON

THOMSON

BROADCAST
SYSTEMS

OCP42/OCP50

REVDRAWING No CODE SIZE SHEET

01/013046A4B150345

Conforme a l’archivage en ligne

Conforme a l’archivage en ligne

Conforme a l’archivage en ligne

Conforme a l’archivage en ligne

Conforme a l’archivage en ligne

Conforme a l’archivage en ligne

ALL RIGHTS RESERVED

of an authorized person of THOMSON BROADCAST

nor transmitted to a third party without the writted permission

Contents of this document may not be reproduced in any form

TITLE

THOMSON

THOMSON

MPU BOARD

BROADCAST
SYSTEMS

OCP42/OCP50

REVDRAWING No CODE SIZE SHEET

01/013046A4C150343

Conforme a l’archivage en ligne

ALL RIGHTS RESERVED

of an authorized person of THOMSON BROADCAST

nor transmitted to a third party without the writted permission

Contents of this document may not be reproduced in any form

J1

ORIGINE

TITLE

OCP42/OCP50

SMARTCARD

THOMSON

THOMSON

BROADCAST
SYSTEMS

REVDRAWING No CODE SIZE SHEET

01/014046A46150624AB

s1psnorp.p 13.8.12.1 EDIT Notices produits Date: 04/04/01
Page: 1 THOMSON BROADCAST SYSTEMS Hre: 11:03:01

ARTICLE: 46153997aa **** CHASSIS CABLE OCP42

REPERES TOPO DESIGNATION 1 DESIGNATION 2 COMPOSANT

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−

| 50 | −−−− ENTRETOISE REPRISE 46152143
| | −−−− FILTRE LCD 46152146
| 15 | −−−− VIS IMPERDABLE 46152147
| 165 | −−−− EQUERRE DE FIXATION 46152311
| 205 | −−−− CAPOT 46152312
| 40 | −−−− AXE DE POSITIONNEME 47232220aa
| | FIL FIL NF93523 AWG26 250V NOIR KZ04−04B 99070686

Accessoires cablages

| 2 | 6 | COLL COLLIER ATTACHE CABLE NYLON D:3,2MM 99008504

Cables−cordons

| FIL 01 | FIL FIL NF93523 AWG24 600V NOIR KZ05−05B 99024576
| FIL 02 | FIL FIL NF93523 AWG24 600V ROUGE KZ05−05D 99029879
| W 3 | CAPL FFC 1.00 D10 180 L3 −07 T1002592
| W 1 | W 2 | CAPL CABLE PLAT EQUIPE FFC 1.00 A10 200 L3−3−07 T1005501
| | FIL FIL UL1371 AWG26 250V BLANC T9006099
| |

Cartes équipées

| | CARP PANEL PUPITRE OCP PUPITRE OCP 40 1B518718AE
| | CART SMARTCARD 46150624AB

Circuits intégrés mémoires CMS

| Z 200 | MPMS CIRC PROC CMSPLCC52 MC68HC811E2FN T1005225
| Z 130 | EPMS MEM EPRO CMS PLCC44 256KX16 120NS T9001714

Connecteur

| P 12 | CNSC FICHE F DRT FIL RECT 1X3 NU PAS2.54 91397837
| P 12 A | CNCT 47565−001 (ACHAT PA 00) T1000298
| J 04 | CNEC EMBASE M DRT FIL XLR 04 SOUD J16 T1000305
| P 13 | CNSC FICHE F DRT FIL RECT 2X6 PAS2MM SERIE LY T9005682
| 135 | CNCT CONTACT F SERT AU/SN J26−30 D:0.7−1.2 T9005716

Divers mécaniques

| 22 | −−−− enjoliveur ocp smart cart 46153297AB
| 3 | −−−− enjoliveur OCP 42 46153829AA
| 1 | −−−− MONOCOMANDE ASSEMBLE OCP42 46153835AA
| 2 | −−−− PLATINE OCP 42 EQUIPEE 46153996AA
| 1 | −−−− CHASSIS OCP 47232221AB
| 27 | −−−− EQUERRE SMARTCARD 47268211AB
| 28 | −−−− EQUERRE SUPPORT 47268212AB
| BT 01 | BTON BOUTON 301 03 62 ROUGE 91613746
| BT 02 | BTON BOUTON 301 03 65 VERT 91613747
| BT 04 | BTON BOUTON 301 03 66 BLEU 91613749
| 23 | JOIN JOINT MOUSSE 140/65 EPR:3 LARG:5 DURASEAL T1001398
| BT 03 | BTON BOUTON CAPSULE GRISE T1005967

Etiquettes

| eti 02 | ETIM CE 10x10 47018990
| | ETIQ ETIQUETTE POLYESTER 40X15MM (CF:39962994/E) T1003312

Visserie−Ecrous−Rondelles−Rivets

| 3 | 7 | RDEL RONDELLE 520251−80 91280718
| VIS 07 | VIS 14 |
| VIS 10 | RDEL RONDELLE M4U A4−50 PASSIVE 99012771
| 70 | ECRU ECROU NU503−2−A A PINCE−ACIER 99051303
| VIS 13 | RDEL RONDELLE 520301−80 99051638
| VIS 02 | VIS VIS INOX A2.70 PASS F/90+ PHILIPS M3X8 99052425
| VIS 24 | RDEL RONDELLE M2,5U A4−50 PASSIVE 99052511
| VIS 04 | ECRU ECROU H M2,5 U INOX A4 PASSIVE 99059911
| VIS 11 | ECRU ECROU H M3 U INOX A4 PASSIVE 99059912
| VIS 09 | ECRU ECROU H M4 U INOX A4 PASSIVE 99059913
| 4 | 5 | VIS VIS INOX.A4 PASS. C M2.5X6/6 U 99060919
| VIS 03 |
| VIS 26 | VIS VIS INOX.A4 PASS. C M3X6/6 U 99060923
| | VIS VIS INOX.A4 PASS. C M4X12/12 U 99060930
| 60 | ENTT ENTRETOISE F/F L10 TAR:M2.5 LAITON T1000547
| VIS 01 | VIS VIS INOX A2.70 NOIR CHC M2.5X6 SP39960411 T6000080
| VIS 12 | VIS VIS AUTO.T ACIER−Z PLASTIQUE TCB+Z M2.5X6 T9004817
| VIS 21 |
| VIS 8 | RDEL RONDELLE M4/8MM EVENT.INOX−A2 DENTS−EXT T9004859
| VIS 25 | VIS VIS INOXA2 FX90 M3X6 T9005891

s1psnorp.p 13.8.12.1 EDIT Notices produits Date: 04/04/01
Page: 1 THOMSON BROADCAST SYSTEMS Hre: 11:03:24

ARTICLE: 46153835aa −−−− MONOCOMANDE

REPERES TOPO DESIGNATION 1 DESIGNATION 2 COMPOSANT

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−

| 10 | −−−− BOUTON DE COMMANDE 46152103
| 5 | −−−− POIGNEE ROTATIVE 46152104
| 01 | −−−− ETRIER 46153821AA
| 02 | −−−− ROND D’ENTRAINEMENT 46153822AA
| 13 | −−−− AXE DE COMMANDE 46153823AA
| 08 | −−−− AXE DE FRICTION 46153824AA
| 27 | −−−− BAGUE D’APPUI 46153825AA
| 29 | −−−− RONDELLE DE FRICTIO 46153826AA
| 06 | −−−− ENTRETOISE 46153827AA
| 09 | −−−− APPUI POTENTIONMETR 46153828AA
| 15 | −−−− EQUERRE DIGIPOT 46153830AA
| 33 | −−−− EQUERRE PREVIEW 46153831AA
| 04 | −−−− AXE DE ROTATION 46153832AA
| 35 | CABO CABOCHON 2P−0739−N3 t1005500

Commutateurs

| 19 | CODR CODEUR ROTATIF 91598936
| 34 | COMP COMMUT. A POUSSOIR MX1A−11NW L0000565
| 16 | MRUP MICRORUPT A MOLETTE 6A 250VAC CI2.4 DRT T9005848

Divers mécaniques

| 30 | −−−− PALIER DE GUIDAGE 47268058aa
| 41 | AMRT MOUSSE 47268206AA
| 15 | ROUL ROULEMENT WX8ZZ 91472559
| 30 | JTOR JOINT THORIQUE 28X3 11001499 EPDM 70SH.A T1005348
| 25 | JTOR JOINT THORIQUE 32X3 DIA.INT. MAT:EPDM70SHORE T1005966
| 26 | RSOR RESSORT ACIER C.085.140.0125.A t9005706
| 37 | RSOR RESSORT ACIER C.080.055.0200.A t9005707
| 40 | JOIN JOINT TISSU 1/2ROND 3.6 X 6.4 ADHESIF T9005821
| 07 | BAG. BAGUE A COLLERETTE D:6 L:6 BRONZE BP25 T9005920
| 28 | JTOR TORIQUE NITRILE NBR 70SHA 5X2 T9006251

Résistances−potentiomètres

| 10 | POT. POTENT PA11 TYR 10KO 20% t9005638

Visserie−Ecrous−Rondelles−Rivets

| 22 | RDEL RONDELLE 520201−80 91280717
| 11 | 32 | RDEL RONDELLE 520251−80 91280718
| 25 | RDEL RONDELLE M3U A4−50 PASSIVE 99012770
| 23 | ECRU ECROU H M2 U INOX A4 PASSIVE 99059910
| 17 | VIS VIS INOX.A4 PASS. C M2X10/10 U 99060918
| 05 | 31 | VIS VIS INOX.A4 PASS. C M2.5X6/6 U 99060919
| 14 | VIS VIS INOX.A4 PASS. C M2X3/3U 60KGDOC.20702007 99071509
| 12 | VIS VIS INOX.A4 PASS. C M2.5X12/12 U 99077508
| 36 | GOUP GOUPILLE MECAINDUS 2,5X8 lg000008
| 20 | VIS VIS INOX A2.70 S/T FENTE BT PLAT M2.5X8 T1005721
| 38 | CICL CIRCLIPS TYPE 863 DIAM:6 MM t9005710
| 24 | VIS VIS INOX CBL M3X12 DRYLOC PVC t9005783
| 03 | GOUP AIGUILLE BOUT ROND TYPE BR D:2.5 L:7.8 T9005919
| 42 | **** RONDELLE PLATTE SPECIAL NOIR 11X6X1 T9006252

ASSEMBLE OCP42

s1psnorp.p 13.8.12.1 EDIT Notices produits Date: 04/04/01
Page: 1 THOMSON BROADCAST SYSTEMS Hre: 11:03:39

ARTICLE: 46153899aa JOYS COMMANDE CABLE

REPERES TOPO DESIGNATION 1 DESIGNATION 2 COMPOSANT

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−
Accessoires cablages

| 2 | 6 | COLL COLLIER ATTACHE CABLE NYLON D:3,2MM 99008504

Cables−cordons

| | FIL FIL UL1371 AWG26 250V BLANC T9006099

Connecteur

| P 13 | CNSC FICHE F DRT FIL RECT 2X6 PAS2MM SERIE LY T9005682
| 135 | CNCT CONTACT F SERT AU/SN J26−30 D:0.7−1.2 T9005716

Divers mécaniques

| 1 | −−−− MONOCOMANDE ASSEMBLE OCP42 46153835AA

Visserie−Ecrous−Rondelles−Rivets

| 3 | 7 | RDEL RONDELLE 520251−80 91280718
| 4 | 5 | VIS VIS INOX.A4 PASS. C M2.5X6/6 U 99060919

s1psnorp.p 13.8.12.1 EDIT Notices produits Date: 04/04/01
Page: 1 THOMSON BROADCAST SYSTEMS Hre: 11:03:50

ARTICLE: 4a150344 CART TOP KEY BOARD

REPERES TOPO DESIGNATION 1 DESIGNATION 2 COMPOSANT

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−

| CTL 2 | CTL 3 | LBAR DIOD LED BAR HLMP 2300 ROUGE 91502834
| CTL 1 | CTL 4 | LBAR DIOD LED BAR HLMP 2400 JAUNE 91522293
| IM | REMP ETIQUETTE DAT−50−652−10 91623311
| R 93 | REMP RESIST CMS 0805 22 OHMS 5% 1/10W K250 99180486

Circuit imprimé nu

| | CIU ***TOP KEY BOARD OC CDA:XG5−THCE0−6951 2A534552/01

Circuits intégrés CMS

| Z 90 | CIMS CIRC NUM CMS SO14 74ACT32 T9000079
| Z 10 | Z 20 | CIMS CIRC NUM CMS SO16P 74HCT165T T9000852
| Z 100 | Z 110 | Z 120 | CIMS CIRC NUM CMS SO16P 74HC595M T9000929

Commutateurs

| | TBP TOUCHE BOUTON POUSS TZ−0004 GRIS 91586666
| | COMP COMMUT. A POUSSOIR UNI. PT/PR CI JAUNE T1000664

Condensateurs CMS

| C 2 | C.CH COND CMS CTC3B TANT 4,7MF 20% 16V T9001370
| C 1 | C 10 | C 100 | C 120 | C.CH COND CMS 0805 X7R 100 NF 10% 63V T9004666

Connecteur

| J 110 | CNEC EMBASE F COUD FFC 1X10 CI2.4 T1005193

Résistances CMS−Potentiomètres CMS

| R 110 | R 111 | R 112 | R 113 | RESC RESIST CMS 0805 1 KOHM 1% 1/10W K100 162102
| R 114 | R 115 | R 116 | R 117 |
| R 120 | R 121 | R 122 | R 123 |
| R 124 | R 125 | R 126 | R 127 |
| R 94 | RESC RESIST CMS 0805 0 OHM 99180514
| R 90 | R 91 | R 92 | RESC RESIST CMS 0805 100 OHMS 1% 1/10W K100 T9003993
| R 10 | R 11 | R 12 | R 13 | RESC RESIST CMS 0805 47.5 KOHMS 1% 1/10W K100 T9004023
| R 14 | R 15 | R 16 | R 17 |
| R 20 | R 21 | R 22 | R 23 |
| R 24 | R 25 | R 26 | R 27 |

Support

| | SULD TZ2004 CADRE 91627404

s1psnorp.p 13.8.12.1 EDIT Notices produits Date: 04/04/01
Page: 1 THOMSON BROADCAST SYSTEMS Hre: 11:04:07

ARTICLE: 4b150345ab CART BOTTOM KEY BOARD

REPERES TOPO DESIGNATION 1 DESIGNATION 2 COMPOSANT

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−

| CTL 101 | LBAR DIOD LED BAR HLMP 2300 ROUGE 91502834
| CTL 72 | CTL 73 | CTL 74 | CTL 75 | LBAR DIOD LED BAR HLMP 2400 JAUNE 91522293
| CTL 100 | CTL 106 | CTL 107 |
| | RUBN PPI1710 LARG.70 ADH EXCLUSIF AU 29293042 91536712
| CTL 102 | CTL 103 | LED DIOD LED HLMP−0301 ROUGE T1005207

Circuit imprimé nu

| 1 | CIU ***BOTTOM KEY BOARD CDA:XB7−THCE0−1717 2B534551AB

Circuits intégrés CMS

| Z 102 | CIMS CIRC NUM CMS SO14 74ACT32 T9000079
| Z 30 | Z 40 | Z 50 | Z 60 | CIMS CIRC NUM CMS SO16P 74HCT165T T9000852
| Z 70 |
| Z 100 | Z 130 | Z 140 | Z 150 | CIMS CIRC NUM CMS SO16P 74HC595M T9000929
| Z 160 | Z 170 |

Condensateurs CMS

| C 2 | C.CH COND CMS CTC3B TANT 4,7MF 20% 16V T9001370
| C 1 | C 30 | C 60 | C 130 | C.CH COND CMS 0805 X7R 100 NF 10% 63V T9004666
| C 160 |

Connecteur

| J 111 | CNEC EMBASE F COUD FFC 1X10 CI2.4 T1005193

Diodes CMS

| CR 100 | DIMS DIOD CMS SOT23 BAS16 [A6] 99110304

Etiquettes

| IM | ETIQ *ETIQUETTE 22X6,5MM 3921−3M(IDENTIF) BD:5000 T9004114

Résistances CMS−Potentiomètres CMS

| R 102 | R 103 | R 130 | R 131 | RESC RESIST CMS 0805 1 KOHM 1% 1/10W K100 162102
| R 132 | R 133 | R 134 | R 135 |
| R 136 | R 137 | R 140 | R 141 |
| R 142 | R 143 | R 144 | R 145 |
| R 146 | R 147 | R 150 | R 151 |
| R 152 | R 153 | R 154 | R 155 |
| R 156 | R 157 | R 160 | R 161 |
| R 162 | R 163 | R 164 | R 165 |
| R 166 | R 167 |
| R 109 | RESC RESIST CMS 0805 10 KOHMS 1% 1/10W K100 162103
| R 100 | R 105 | R 106 | R 107 | RESC RESIST CMS 0805 332 OHMS 1% 1/10W K100 162331
| R 101 | RESC RESIST CMS 0805 470 OHMS 1% 1/10W K100 T9003836
| R 111 | R 112 | RESC RESIST CMS 0805 100 KOHMS 1% 1/10W K100 T9003940
| R 104 | R 170 | R 171 | R 176 | RESC RESIST CMS 0805 221 OHMS 1% 1/10W K100 T9003997
| R 177 | R 510 | R 511 |
| R 110 | RESC RESIST CMS 0805 1 MOHM 1% 1/10W K1 T9004022
| R 30 | R 31 | R 32 | R 33 | RESC RESIST CMS 0805 47.5 KOHMS 1% 1/10W K100 T9004023
| R 34 | R 35 | R 36 | R 37 |
| R 40 | R 41 | R 42 | R 43 |
| R 44 | R 45 | R 46 | R 47 |
| R 50 | R 51 | R 52 | R 53 |
| R 54 | R 55 | R 56 | R 57 |
| R 60 | R 61 | R 62 | R 63 |
| R 64 | R 65 | R 66 | R 67 |
| R 70 | R 71 | R 72 | R 73 |
| R 74 | R 75 | R 76 | R 77 |

s1psnorp.p 13.8.12.1 EDIT Notices produits Date: 04/04/01
Page: 1 THOMSON BROADCAST SYSTEMS Hre: 11:04:53

ARTICLE: 4c150343ab CART MPU BOARD OCP40/50

REPERES TOPO DESIGNATION 1 DESIGNATION 2 COMPOSANT

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−

| 20 | −−−− BUTEE 4A152145
| 21 | REMP ENTRETOISE F/F L15 TAR:M3 INOX 99069701
| Z 400 | SWIR CIRC ANA DIL TO220 LT1076CT 5 PINS T1005192
| 30 | AFIC AFIC LCD LM4045BG4C20SNG T1005257
| Z 130 A | REMP SUPPORT F DRT CMS PLCC44 T9001122
| Z 200 A | REMP SUPPORT F DRT CMS PLCC52 T9001123
| LS 1 | BUZR BUZZER F/HCW06 6V 85DB −40+85 T9003918

Accessoires cablages

| TP 104 | PLOT E06626−L2M 91382049
| TP 1 | TP 2 | TP 3 | TP 4 | PLMS PLOT CMS RCT00000C T1002596
| TP 5 | TP 301 | TP 340 | TP 350 |
| TP 360 |
| J 12 | BARR BARRETTE M DRT 1X3 PTS SOUD PAS2.54 T9001677
| | BARR BARRETTE M DRT 1X40 PTS SOUD PAS 2 T9003099

Cables−cordons

| | FIL FIL NF93523 AWG24 600V NOIR KZ05−05B 99024576
| | FIL FIL NF93523 AWG24 600V ROUGE KZ05−05D 99029879
| | FIL FIL CUIVRE ARGENTE KW0330−A2 VERT A WRAPPER 99109359

Circuit imprimé nu

| 01 | CIU MPU BOARD OCP50 − CDA:XL8−THCE0−C188 2C534550AA

Circuits intégrés CMS

| Z 470 | Z 540 | Z 550 | CIMS CIRC NUM CMS SO14P 74HC04 INVERS. SN74HC04D 99137355
| Z 520 | CIMS CIRC NUM CMS SO14P 74HC74T 99142001
| Z 340 | Z 350 | Z 360 | CIMS CIRC CMS SO8P NE567D T1000981
| Z 300 | Z 310 | Z 325 | CIMS CIRC CMS SO8P LMC6482AIM −40+85 T1002656
| Z 330 | CIMS CIRC CMS SOL16P MAX187BCWE 0+70 T1005176
| Q 480 | CIMS CIRC CMS SO8P SI9430DY PMOSFET T1005180
| Z 320 | CIMS CIRC CMS SOL24P MAX529EWG T1005191
| Z 180 | CIMS CIRC NUM CMS S014P 74ACT00 T9000055
| Z 190 | Z 500 | CIMS CIRC NUM CMS SO14 74ACT32 T9000079
| Z 160 | Z 530 | Z 560 | CIMS CIRC NUM CMS SO14P 74HC125T T9001569
| Z 450 | Z 460 | CIMS CIRC NUM CMS SO8P MAX485E DRIVER RS485 T9004906

Circuits intégrés mémoires CMS

| Z 150 | CIMS CIRC PROC CMS SO8P MAX700CSA DETEC TENSION T1002869
| Z 100 | MPMS MICROP CMS QFP132P MC68302FC16C T1005168
| Z 90 | EEMS MEM EEPR CMS SO8P 1KX16/2KX8 1MHZ 3MA T9001604
| Z 110 | Z 120 | SRMS MEM SRA CMS SOJ32P 128KX8 15NS 170MA T9003029

Commutateurs

| SW 1 | COML COMMUTATEUR LEVIER 91691579
| S 1 | S 2 | S 3 | S 4 | CODR CODEUR ROTATIF EC16B24104 SPE 46152176 T6000130
| S 5 | S 6 | S 7 |
| S 310 | COMS COMMUTATEUR CMS 1POLE 2POS. 2CONT. INV. T9004800

Condensateurs

| C 404 | CAPA COND FIXE CAR1015 470 UF 20% 16V T9001342
| C 402 | CAPA COND FIXE CAR812 47 UF 20% 63V T9003100

Condensateurs CMS

| C 170 | C 171 | C 212 | C 213 | C.CH COND CMS 0805 NPO 33 PF 5% 63V 251330
| C 343 | C 353 | C 363 | C.CH COND CMS 0805 NPO 680 PF 1% 63V 252681
| C 322 | C.CH COND CMS CTC3B TANT 1 UF 20% 35V 96103285
| C 103 | C 104 | C.CH COND CMS 0805 NPO 22 PF 5% 100V 99187398
| C 501 | C 561 | C.CH COND CMS 0805 NPO 100 PF 5% 100V 99187412
| C 471 | C 472 | C.CH COND CMS 0805 10 NF 10% 63V T9000152
| C 202 | C 203 | C 204 | C 205 | C.CH COND CMS 0805 1 NF 10% 100V T9000332
| C 206 | C 207 | C 208 | C 209 |
| C 210 | C 211 | C 217 | C 218 |
| C 219 | C 220 | C 221 | C 222 |
| C 224 | C 225 |
| C 352 | C.CH COND CMS 0805 4.7 NF 10% 100V T9000333
| C 342 | C.CH COND CMS 0805 6.8 NF 10% 63V T9000851
| C 362 | C.CH COND CMS 0805 NPO 3.3 NF 10% 100V T9000878
| C 311 | C 331 | C 332 | C 400 | C.CH COND CMS CTC3B TANT 4,7MF 20% 16V T9001370
| C 510 |
| C 90 | C 100 | C 101 | C 102 | C.CH COND CMS 0805 X7R 100 NF 10% 63V T9004666
| C 105 | C 110 | C 120 | C 130 |
| C 151 | C 160 | C 180 | C 190 |
| C 200 | C 300 | C 310 | C 320 |
| C 321 | C 330 | C 340 | C 344 |
| C 345 | C 346 | C 350 | C 354 |
| C 355 | C 360 | C 364 | C 365 |
| C 403 | C 421 | C 450 | C 460 |
| C 470 | C 500 |

Connecteur

| J 10 | J 11 | J 20 | CNEC EMBASE F DRT FFC 10 CI2,4 T1002439
| J 3 | CNEC EMBASE M DRT SUBD 09 WRAP 2,74/2,84 T1005194
| J 1 | J 2 | CNEC EMBASE F DRT SUBD 09 WRAP 2,74/2,84 T9001515
| J 13 | CNEC EMBASE M DRT RECT 2X6 PAS 2MM CI1.6 T9005693

Diodes CMS

| CRL 160 | LEDS DIOD LED CMS SOT23 LSS260−DO ROUGE 306024
| CRL 1 | CRL 120 | LEDS DIOD LED CMS SOT23 LGS260−DO VERTE 91613459
| CRL 340 | CRL 350 | CRL 360 | LEDS DIOD LED CMS SOT23 LYS260−DO JAUNE 91613461
| CR 420 | DIMS DIOD CMS SOT23 BAS16 [A6] 99110304
| CR 410 | CR 411 | CR 412 | CR 421 | DIMS DIOD CMS SOT23 BAV99 99116852
| CR 403 | DIMS DIOD CMS MBRD660CT 60V 6A T1002443
| CR 400 | CR 401 | DIMS DIOD CMS MBRD660CT 60V 6A T1002444

Divers mécaniques

| 24 | VROU VERRROU 8630−01 P/SUBD 91283652

Etiquettes

| | ETIQ *ETIQUETTE 22X6,5MM 3921−3M(IDENTIF) BD:5000 T9004114

Fusibles CMS

| F 1 | FUMS FUSIBLE CMS SMD030 0.3A T9004705

inductances

| L 400 | L 401 | SELF SELF TSL1110 100 UH 10% T9003230

Oscilateurs

| Y 100 | Y 200 | OCMS OSCIL. CMS CSACS8T Resonateur MOS 8 mh T1002473
| Y 170 | QRTZ QUARTZ HC49S 47.3729MHZ 50PPM BP T9000410

Résistances CMS−Potentiomètres CMS

| R 144 | R 172 | R 212 | R 400 | RESC RESIST CMS 0805 1 MOHM 5% 1/8W K200 161105
| R 470 | R 480 |
| R 101 | R 102 | R 104 | R 125 | RESC RESIST CMS 0805 1 KOHM 1% 1/10W K100 162102
| R 148 | R 160 | R 173 | R 190 |
| R 225 | R 323 | R 344 | R 354 |
| R 364 | R 422 | R 471 | R 502 |
| R 533 | R 542 |
| R 510 | R 511 | R 567 | RESC RESIST CMS 0805 10 KOHMS 1% 1/10W K100 162103

s1psnorp.p 13.8.12.1 EDIT Notices produits Date: 04/04/01
Page: 2 THOMSON BROADCAST SYSTEMS Hre: 11:04:53

ARTICLE: 4c150343ab CART MPU BOARD OCP40/50

REPERES TOPO DESIGNATION 1 DESIGNATION 2 COMPOSANT

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−
| R 90 | R 213 | R 214 | R 226 |
| R 302 | R 347 | R 411 | R 481 |
| R 342 | RESC RESIST CMS 0805 392 OHMS 1% 1/10W K100 162391
| R 123 | R 165 | R 331 | R 536 | RESC RESIST CMS 0805 0 OHM 99180514
| R 552 |
| R 1 | POMS POTENT CMS 10 K 20% T1001973
| R 621 | RESC RESIST CMS 3715 100 OHMS 1% 1/4W K50 T9000206
| R 401 | RESC RESIST CMS 3715 2.7 KOHMS 1% 1/4W K50 T9000237
| R 622 | RESC RESIST CMS 3715 2.05 KOHMS 1% 1/4W K50 T9000657
| R 340 | RESC RESIST CMS 2211 8.25 KOHMS 0.5% 1/5W K50 T9001343
| R 360 | RESC RESIST CMS 2211 4.75 KOHMS 0.5% 1/5W K50 T9001402
| R 350 | RESC RESIST CMS 2211 6.19 KOHMS 0.5% 1/5W K50 T9001403
| CR 503 | CR 512 | CR 531 | CR 537 | THMS THERMIST CMS CN0805 K11G T9003582
| CR 540 | CR 560 |
| R 562 | RESC RESIST CMS 0805 470 OHMS 1% 1/10W K100 T9003836
| R 103 | R 105 | R 106 | R 107 | RESC RESIST CMS 0805 100 KOHMS 1% 1/10W K100 T9003940
| R 119 | R 120 | R 121 | R 124 |
| R 130 | R 131 | R 132 | R 145 |
| R 149 | R 202 | R 203 | R 204 |
| R 205 | R 206 | R 207 | R 208 |
| R 209 | R 210 | R 211 | R 217 |
| R 218 | R 219 | R 220 | R 221 |
| R 222 | R 223 | R 224 | R 300 |
| R 301 | R 304 | R 325 | R 326 |
| R 327 | R 328 | R 330 | R 341 |
| R 343 | R 351 | R 353 | R 361 |
| R 363 | R 423 | R 450 | R 474 |
| R 451 | RESC RESIST CMS 0805 150 OHMS 1% 1/10W K100 T9003941
| R 201 | R 216 | R 312 | R 410 | RESC RESIST CMS 0805 100 OHMS 1% 1/10W K100 T9003993
| R 421 | R 539 | R 561 |
| R 420 | RESC RESIST CMS 0805 221 OHMS 1% 1/10W K100 T9003997
| R 310 | RESC RESIST CMS 0805 1 MOHM 1% 1/10W K1 T9004022
| R 161 | R 162 | R 170 | R 490 | RESC RESIST CMS 0805 47.5 KOHMS 1% 1/10W K100 T9004023
| R 500 | R 501 | R 513 | R 530 |
| R 532 | R 538 | R 541 | R 544 |
| R 550 | R 553 | R 563 | R 564 |
| R 565 | R 566 |
| R 133 | R 134 | R 135 | R 136 | RESC RESIST CMS 0805 4.75 KOHMS 1% 1/10W K100 T9004032
| R 140 | R 141 | R 142 | R 143 |
| R 146 | R 147 | R 164 | R 346 |
| R 322 | RESC RESIST CMS 0805 33.2 KOHMS 1% 1/10W K100 T9004033
| R 352 | R 362 | RESC RESIST CMS 0805 162 OHMS 1% 1/10W K100 T9004037
| R 303 | RESC RESIST CMS 0805 35.7 KOHMS 1% 1/10W K100 T9004065
| R 321 | RESC RESIST CMS 0805 475 KOHMS 1% 1/10W K100 T9004073
| R 6 | R 7 | R 8 | R 9 | RESC RESIST CMS 0805 22.1 OHMS 1% 1/10W K100 T9004080
| R 311 | R 324 | RESC RESIST CMS 0805 332 KOHMS 1% 1/10W K100 T9004353
| R 482 | RESC RESIST CMS 0603 2,21KO 1% 1/10W K100 T9005137

Transistors CMS

| Q 325 | Q 420 | TRMS TRANS CMS SOT23 2N7002 [702] [72AB] 91685632
| Q 410 | Q 510 | TRMS TRANS CMS SOT23 SO3906 PNP 99110322

Visserie−Ecrous−Rondelles−Rivets

| 26 | RDEL RONDELLE 520251−80 91280718
| 31 | ENTT ENTRETOISE F/F L5 TAR:M3 NYLON 91351502
| 22 | 34 | RDEL RONDELLE 520301−80 99051638
| 33 | ECRU ECROU H M3 U INOX A4 PASSIVE 99059912
| 27 | VIS VIS INOX.A4 PASS. C M2.5X6/6 U 99060919
| 23 | VIS VIS INOX A4 PASS. C M3X8/8 U 99060924
| 32 | VIS VIS INOX.A4 PASS. C M3X12/12 U 99060925

s1psnorp.p 13.8.12.1 EDIT Notices produits Date: 04/04/01
Page: 1 THOMSON BROADCAST SYSTEMS Hre: 11:05:08

ARTICLE: 46150624ab CART SMARTCARD

REPERES TOPO DESIGNATION 1 DESIGNATION 2 COMPOSANT

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−

| ID | REMP 25,4X6,35MM POLYIMIDE H TEMP. T9004679

Circuit imprimé nu

| 01 | CIU SMARTCARD 29534687BA

Condensateurs CMS

| C 1 | C.CH COND CMS CTC3D TANT 22MF 20% 20V T9003002
| C 2 | C.CH COND CMS 0805 X7R 100 NF 10% 63V T9004666

Connecteur

| J 2 | CNMS EMBASE F COUD CMS FFC 1X10 NAP T1002086
| J 1 | CNSC CONNECT LECTEUR DE CARTE A PUCE 7334 V02 15 T9006091

Visserie−Ecrous−Rondelles−Rivets

| 10 | ECRU ECROU A SERTIR KFS2 M3 T1005104

Chapter 2 - OCP 50 5

Chapter 2

OCP 50

OCP50

Schematic Layout Part list

BLOCK DIAGRAM See CHAPTER 1 OCP 42
INTERCONNECTION 47232227/B-050 47232227AA
ASSEMBLED OCP50 47232227/F-040 47232227AA
TOP KEY BOARD See CHAPTER 1 OCP 42
BOTTOM KEY BOARD See CHAPTER 1 OCP 42
MPU BOARD See CHAPTER 1 OCP 42
SMARTCARD See CHAPTER 1 OCP 42

B1500509AA

B1500M24MA
April 2001

THOMSON OCP 42/OCP 50

Technical manual

6 Chapter 2 - OCP 50

THOMSON OCP 42/OCP 50
Technical manual

B1500M24MA

April 2001

d1prrso1.p c+ 13.8.12.2 EDIT Arborescence produit Date: 04/04/01
Page: 1 THOMSON BROADCAST SYSTEMS Hre: 11:14:01

SITE: ZREF

Niv. Composant Rév P/M T Fa Description Description Qté lien UM

−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−− −−− − −−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−
Compos B1500509AA 02 M CACC OCP50 for 1657(D) 1557/1707 EA
1 47019048aa 1 M LCAB ACCESSOIRES ET CABL OCP 40 1,0 EA
.2 39962451 1 M X oui CABC LIMANDE EQUIPEE RACCORDEMENT PUPITRES 1,0 EA
1 47033512aa 1 M oui ETIM PRODUIT STANDARD 1,0 EA
1 47232227aa 8 M CHAS CHASSIS OCP50 CABLE 1,0 EA
.2 1B518718AE 01 M CARP PANEL PUPITRE OCP PUPITRE OCP 40 1,0 EA
..3 4A150344 2 M X oui CART TOP KEY BOARD 1,0 EA
..3 4B150345AB 1 M X oui CART BOTTOM KEY BOARD 1,0 EA
..3 4C150343AB 02 M X oui CART MPU BOARD OCP40/50 1,0 EA
.2 46150624AB 01 M CART SMARTCARD 1,0 EA
.2 47017050 M X oui PROG Z 200 1,0 EA
.2 47033512AA 1 M X oui ETIM PRODUIT STANDARD 1,0 EA
.2 47232228AB 02 M oui KIT. KIT SMART−CARD 1,0 EA
.2 47232229AA 4 M X oui KIT2 MECA OCP50 1,0 EA
.2 47232541AC 01 M X PROG Z 130 1,0 EA
1 configpv M −−−− CONFIGURATION PRISE UE 1,0 EA

ALL RIGHTS RESERVED

of an authorized person of THOMSON BROADCAST

nor transmitted to a third party without the writted permission

Contents of this document may not be reproduced in any form

TITLE

INTERCONNECTION

THOMSON

THOMSON

BROADCAST
SYSTEMS

OCP50

REVDRAWING No CODE SIZE SHEET

01/013050B47232227

ALL RIGHTS RESERVED

of an authorized person of THOMSON BROADCAST

nor transmitted to a third party without the writted permission

Contents of this document may not be reproduced in any form

TITLE

ASSEMBLED OCP50

THOMSON

THOMSON

BROADCAST
SYSTEMS

OCP50

REVDRAWING No CODE SIZE SHEET

01/011040F47232227

s1psnorp.p 13.8.12.1 EDIT Notices produits Date: 04/04/01
Page: 1 THOMSON BROADCAST SYSTEMS Hre: 11:17:40

ARTICLE: 47232227AA CHAS CHASSIS

REPERES TOPO DESIGNATION 1 DESIGNATION 2 COMPOSANT

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−−−−−−−

| 50 | −−−− ENTRETOISE REPRISE 46152143
| | −−−− FILTRE LCD 46152146
| 15 | −−−− VIS IMPERDABLE 46152147
| 165 | −−−− EQUERRE DE FIXATION 46152311
| 205 | −−−− CAPOT 46152312
| 34 | −−−− BOUTON BLACK LEVEL 46153298AA
| 33 | −−−− BOUTON IRIS 46153299AA
| | −−−− PLATINE OCP50 47232212AB
| 30 | −−−− PLAQUE SUPPORT DIGI 47232216AA
| 40 | −−−− AXE DE POSITIONNEME 47232220AA
| FIL 14 | FIL FIL NF93523 AWG26 250V NOIR KZ04−04B 99070686

Accessoires cablages

| 36 | COLL COLLIER ATTACHE CABLE NYLON D:3,4MM NXO T1003012

Cables−cordons

| FIL 01 | FIL FIL NF93523 AWG24 600V NOIR KZ05−05B 99024576
| FIL 02 | FIL FIL NF93523 AWG24 600V ROUGE KZ05−05D 99029879
| W 3 | CAPL FFC 1.00 D10 180 L3 −07 T1002592
| W 1 | W 2 | CAPL CABLE PLAT EQUIPE FFC 1.00 A10 200 L3−3−07 T1005501
| FIL 13 | FIL FIL UL1371 AWG26 250V BLANC T9006099

Cartes équipées

| | CARP PANEL PUPITRE OCP PUPITRE OCP 40 1B518718AE
| | CART SMARTCARD 46150624AB

Circuits intégrés mémoires CMS

| Z 200 | MPMS CIRC PROC CMSPLCC52 MC68HC811E2FN T1005225
| Z 130 | EPMS MEM EPRO CMS PLCC44 256KX16 120NS T9001714

Commutateurs

| S 01 | S 02 | CODR CODEUR ROTATIF 91598936

Connecteur

| P 12 | CNSC FICHE F DRT FIL RECT 1X3 NU PAS2.54 91397837
| P 12 A | CNCT 47565−001 (ACHAT PA 00) T1000298
| J 04 | CNEC EMBASE M DRT FIL XLR 04 SOUD J16 T1000305
| P 13 | CNSC FICHE F DRT FIL RECT 2X6 PAS2MM SERIE LY T9005682
| P 13 A | CNCT CONTACT F SERT AU/SN J26−30 D:0.7−1.2 T9005716

Divers mécaniques

| 22 | −−−− enjoliveur ocp smart cart 46153297AB
| | −−−− CHASSIS OCP 47232221AB
| 27 | −−−− EQUERRE SMARTCARD 47268211AB
| 28 | −−−− EQUERRE SUPPORT 47268212AB
| BT 01 | BTON BOUTON 301 03 62 ROUGE 91613746
| BT 02 | BTON BOUTON 301 03 65 VERT 91613747
| BT 04 | BTON BOUTON 301 03 66 BLEU 91613749
| 23 | JOIN JOINT MOUSSE 140/65 EPR:3 LARG:5 DURASEAL T1001398
| 35 | ATT. ATTACHE CB 4232 T1005258
| BT 03 | BTON BOUTON CAPSULE GRISE T1005967

Etiquettes

| ETI 02 | ETIM CE 10x10 47018990
| ETI 000 | ETIQ ETIQUETTE DAT−1−637−10 91592387
| | ETIQ ETIQUETTE POLYESTER 40X15MM (CF:39962994/E) T1003312
| ETI 03 | ETIQ *ETIQUETTE 22X6,5MM 3921−3M(IDENTIF) BD:5000 T9004114

Visserie−Ecrous−Rondelles−Rivets

| VIS 07 | RDEL RONDELLE 520251−80 91280718
| VIS 10 | RDEL RONDELLE M4U A4−50 PASSIVE 99012771
| 70 | ECRU ECROU NU503−2−A A PINCE−ACIER 99051303
| VIS 05 | RDEL RONDELLE 520301−80 99051638
| VIS 02 | VIS VIS INOX A2.70 PASS F/90+ PHILIPS M3X8 99052425
| VIS 24 | RDEL RONDELLE M2,5U A4−50 PASSIVE 99052511
| VIS 04 | ECRU ECROU H M2,5 U INOX A4 PASSIVE 99059911
| VIS 09 | ECRU ECROU H M4 U INOX A4 PASSIVE 99059913
| VIS 03 | VIS VIS INOX.A4 PASS. C M2.5X6/6 U 99060919
| VIS 26 | VIS VIS INOX.A4 PASS. C M3X6/6 U 99060923
| VIS 30 | VIS VIS INOX A4 PASS. C M3X8/8 U 99060924
| 60 | ENTT ENTRETOISE F/F L10 TAR:M2.5 LAITON T1000547
| 31 | ENTT ENTRETOISE F/F L20 TAR:M2.5 LAITON T1005158
| VIS 01 | VIS VIS INOX A2.70 NOIR CHC M2.5X6 SP39960411 T6000080
| VIS 21 | VIS VIS AUTO.T ACIER−Z PLASTIQUE TCB+Z M2.5X6 T9004817
| VIS 08 | RDEL RONDELLE M4/8MM EVENT.INOX−A2 DENTS−EXT T9004859
| VIS 25 | VIS VIS INOXA2 FX90 M3X6 T9005891

OCP50 CABLE