![](/html/ee/ee8e/ee8e6b9b63baf6af0d7fcec17d7f0e5261647f49079a5578b4ebac2ad8a11dff/bg5.png)
Уважаемый покупатель.
Вы приобрели изделие из
нашей новой линейки бытовых
приборов. Нам хотелось бы,
чтобы наше изделие хорошо
Вам служило.
Перед установкой и
использованием прибора
прочитайте, пожалуйста,
настоящее руководство. Оно
содержит важную информацию
о том, как безопасно и
экономно пользоваться
прибором. Руководство
храните рядом с прибором,
чтобы иметь возможность
воспользоваться им при
необходимости.
Руководство по обслуживанию размещено также на сайте:
www.gorenje.com / <http://www.gorenje.com/>
Важная информация
Рекомендации, примечания
RU 1
![](/html/ee/ee8e/ee8e6b9b63baf6af0d7fcec17d7f0e5261647f49079a5578b4ebac2ad8a11dff/bg6.png)
СОДЕРЖАНИЕ
3 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, УКАЗАНИЯ И
РЕКОМЕНДАЦИИ
7 ОПИСАНИЕ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРИБОРА
10 ПРИМЕНЕНИЕ НАГРЕВАТЕЛЬНОГО ЯЩИКА
13 ЛИКВИДАЦИЯ ПРИБОРА ПО ИСТЕЧЕНИИ СРОКА
СЛУЖБЫ
14 ОЧИСТКА И УХОД
15 РЕКЛАМАЦИЯ
16 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА К ЭЛЕКТРОСЕТИ
17 ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
18 ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ ЯЩИК
НЕ РАБОТАЕТ
19 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
RU 2
![](/html/ee/ee8e/ee8e6b9b63baf6af0d7fcec17d7f0e5261647f49079a5578b4ebac2ad8a11dff/bg7.png)
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ,
УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Дети в возрасте от 8 лет и старше и лица со сниженными
физическими или умственными способностями или с
нехваткой опыта и знаний могут использовать данный прибор
при условии, что они находятся под надзором или были
обучены безопасному использованию прибора и осознают
потенциальные риски. Дети не должны играть с прибором.
Детям до 8 лет запрещается выполнять чистку и
выполняемое пользователем техобслуживание прибора,
даже находясь под надзором.
Перед подключением убедитесь, что параметры
номинального напряжения, указанные на заводской табличке,
соответствуют напряжению в Вашей распределительной
сети. Прибор может быть подключен к сети только техником
по сервису или компетентным специалистом.
Установка может быть выполнена только
квалифицированным лицом и должна осуществляться в
соответствии с национальными стандартами и правилами.
Производитель не несёт ответственности за ущерб,
причиненный прибору или здоровью в результате ошибок при
выполнении монтажа или подключения.
Дату выполнения установки необходимо подтвердить в
Гарантийном паспорте.
Производитель не несёт ответственности за повреждения
прибора или ущерб, вызванные неправильной эксплуатацией
или неисправностью в системе защиты электросети
(например, перенапряжением).
Используйте прибор только после установки в шкафчик.
RU 3
![](/html/ee/ee8e/ee8e6b9b63baf6af0d7fcec17d7f0e5261647f49079a5578b4ebac2ad8a11dff/bg8.png)
Внимание! Никогда не снимайте кожух прибора. Возможный
контакт с деталями под напряжением представляет угрозу
для безопасности пользователей.
Внимание! При любой разборке и сборке прибора,
выходящей за рамки его стандартной эксплуатации, прибор
должен быть отключен от электросети и заблокирован в
выключенном состоянии. При отключении прибора должно
быть выполнено одно из следующих условий:
- отключить предохранитель, или выключатель на
распределительном щите.
- вытянуть вилку из розетки. При отключении вилки от
розетки не тяните за электрический шнур, всегда
вытягивайте непосредственно вилку.
Манипулирование с прибором или непрофессиональное
техобслуживание может привести к риску серьезных травм,
ущерба здоровью или к повреждению изделия. Монтаж,
любой ремонт, модификации и вмешательства в прибор
всегда должен выполнять техник по сервису или
компетентное лицо. Производитель не несёт ответственности
за травмы или ущерб, возникшие в результате неправильного
обращения или неквалифицированного вмешательства в
прибор.
Во избежание возникновения опасных ситуаций замену
повреждённого шнура питания должен выполнять только
техник по сервису или профессионально компетентное лицо.
Если в течение гарантийного срока возникнет неисправность
прибора, не устраняйте её самостоятельно. Прекратите
эксплуатацию прибора и доверьте ремонт уполномоченному
лицу с соответствующей квалификацией для выполнения
таких работ. В случае несоблюдения указаний и
рекомендаций, содержащихся в настоящей инструкции,
производитель не несёт ответственности за причинённый
ущерб.
RU 4