Gorenje ISC635CSC User Manual

Návod k použití

VESTAVNÁ SKLOKERAMICKÁ INDUKČNÍ VARNÁ DESKA

Vážený zákazníku,

Návod k použití

Návod k připojení

Výkonový štítek

Požární bezpečnost

Vestavná sklokeramická indukční varná deska je určena k použití v domácnosti. Obal je vyroben z ekologických materiálů, které lze recyklovat, zneškodňovat nebo likvidovat bez jakéhokoliv rizika pro životní prostředí. Za tímto účelem jsou obalové materiály příslušným způsobem označeny. Jakmile dojdete k názoru, že spotřebič již nepotřebujete, zajistěte, aby nezatížil životní prostředí. Spotřebič odevzdejte v autorizované sběrně pro odpad nebo zastaralé domácí spotřebiče.

Návod k použití je určen uživateli spotřebiče. Popisuje spotřebič a způsob jeho užití. Návod platí pro několik typů/modelů spotřebiče, a proto může obsahovat popis funkcí, které nejsou na vašem spotřebiči k dispozici.

Spotřebič je nutné připojit v souladu s pokyny v části Připojení k síti a s platnými předpisy a normami. To vše musí provést pouze příslušně vyškolený specialista.

Typový štítek se základními informacemi o spotřebiči je umístěn na jeho spodní části.

Spotřebič je možné umístit tak, aby byla kuchyňská skříňka na jeho jedné straně vyšší než spotřebič. Kuchyňská skříňka na druhé straně však může být vysoká pouze jako spotřebič.

563260

OBSAH

DŮLEŽITĚ – PŘEČÍST PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE .............................................5

Bezpečnostní opatření ................................................................................................................5

Varování .............................................................................................................................................6

SKLOKERAMICKÝ VARNÝ POVRCH .............................................................................7

Používání varné desky ................................................................................................................8

Zásady obsluhy indukční varné desky ................................................................................9

Varné nádobí vhodné k ohřívání indukční varnou deskou ........................................9

Úrovně varného výkonu .............................................................................................................11

Tipy na úsporu energie ...............................................................................................................11

POUŽÍVÁNÍ VARNÉ DESKY .......................................................................................... 12

Zapnutí a nastavení provozního výkonu ...........................................................................12

Kontrolka zbytkového tepla ................................................................................................... 13

Posílení výkonu ............................................................................................................................. 13

Vypnuto ........................................................................................................................................... 13

Dětská bezpečnostní pojistka ...............................................................................................14

Časovač programu/časovač alarmu .................................................................................. 14

Automatické posílení výkonu .................................................................................................15

Přemostěné varné zóny (pouze u některých modelů) ............................................. 16

Aktivace můstku varné zóny ................................................................................................. 16

Deaktivace můstku varné zóny .............................................................................................17

Pauza nebo dočasné pozastavení provozu .....................................................................17

Aktivace pauzy ..............................................................................................................................17

Pokračování po pauze ................................................................................................................17

Vyhledání posledního nastavení ...........................................................................................17

Maximální doba vaření .............................................................................................................. 18

Ochrana proti přehřívání .......................................................................................................... 18

Bezpečnostní funkce a zobrazení chyb ............................................................................ 19

ČIŠTĚNÍ A PÉČE O SKLOKERAMICKOU PLOCHU ................................................. 20

Čištění ..............................................................................................................................................20

INSTALACE VESTAVNÉ VARNÉ DESKY .................................................................... 21

Důležité poznámky a varování ...............................................................................................21

Instalace plochého pěnového těsnění .............................................................................. 22

Rozměry otvoru v pracovní desce ..................................................................................... 22

Postup instalace .......................................................................................................................... 23

Vzduchové průduchy v dolní kuchyňské skříňce ........................................................ 24

Schéma zapojení ........................................................................................................................ 26

Jednofázové zapojení s omezovačem celkového výkonu ...................................... 26

PŘIPOJENÍ SPOTŘEBIČE K NAPÁJECÍ SÍTI ............................................................. 28

Spojovací svorka .........................................................................................................................28

TECHNICKÉ ÚDAJE ....................................................................................................... 29

563260

Výkonový štítek ........................................................................................................................... 29

DŮLEŽITĚ – PŘEČÍST PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE

Bezpečnostní opatření

• Děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi, případně s nedostatkem zkušeností a znalostí, smějí spotřebič používat jen tehdy, když jsou pod dozorem nebo dostaly pokyny, jak spotřebič bezpečně používat, a chápou související nebezpečí. Nenechávejte děti, aby si se spotřebičem hrály.

Čištění a uživatelskou údržbu nesmějí vykonávat děti bez

dozoru.

• UPOZORNĚNÍ: Tento spotřebič a některé jeho přístupné části se během používání mohou velmi silně zahřívat. Buďte opatrní a nedotýkejte se topných článků. Děti mladší 8 let musí být pod stálým dozorem.

• UPOZORNĚNÍ: Nebezpečí požáru: Nepokládejte na plochu varné desky žádné předměty.

• UPOZORNĚNÍ: Ponechání varné desky v činnosti bez dozoru při ohřívání tuku nebo oleje může být nebezpečné a může vést k požáru. Nikdy se nepokoušejte uhasit případný požár vodou. Vypněte spotřebič a plamen zakryjte víkem nebo navlhčenou utěrkou.

• Po použití vypněte varnou zónu příslušným řídicím prvkem, nespoléhejte se pouze na systém rozpoznávání přítomnosti varné nádoby.

• UPOZORNĚNÍ: Jestliže je varná plocha varné desky prasklá, vypněte spotřebič, aby nedošlo k zasažení elektrickým proudem. Vypněte všechny varné zóny pomocí jejich příslušných řídicích prvků a vyjměte pojistku nebo vypněte hlavní proudový jistič tak, aby byl spotřebič zcela oddělen od sítě.

• Na indukční varnou zónu nepokládejte žádné předměty, jako jsou nože, vidličky, lžíce či víčka, protože se mohou silně zahřát.

563260

• K čištění spotřebiče nepoužívejte parní nebo vysokotlaká čisticí zařízení, protože to může mít za následek zasažení elektrickým proudem.

• Spotřebič není určený pro ovládání externími časovými spínači nebo samostatnými řídicími systémy.

Varování

• Spotřebič smí k napájecí síti připojit pouze autorizovaný servisní technik nebo jiný odborný specialista.

• Nedovolená manipulace se spotřebičem nebo jeho neodborná oprava může vést k vážnému zranění osob nebo poškození spotřebiče. Všechny opravy může provádět pouze oprávněný servisní technik nebo specialista.

• Spotřebič je určen výhradně k vaření. Nepoužívejte ho pro jiné účely, např. pro vytápění místnosti. Na varné zóny nepokládejte prázdné varné nádobí.

• Pokud je do zásuvky střídavého proudu poblíž spotřebiče zapojen jiný elektrický spotřebič, dbejte na to, aby přívodní šňůra nepřišla do styku s horkými varnými zónami.

• Pod spotřebičem neskladujte žádné přípravky citlivé na teplo, např. čističe či detergenty, spreje apod.

• Pokud budete sklokeramickou varnou desku používat jako úložný prostor, může dojít k jejímu poškrábání nebo jinému poškození. Na varné desce nikdy neohřívejte potraviny v hliníkové fólii nebo v plastových nádobách. Nádoby tohoto druhu se mohou roztavit a způsobit požár nebo poškození varné desky.

• Na indukční varnou zónu nepokládejte žádné předměty, jako jsou nože, vidličky, lžíce či víčka, protože se mohou silně zahřát.

Symbol na výrobku nebo na jeho obalu označuje, že výrobek není určen k likvidaci jako běžný domácí odpad. Výrobek je nutné odvézt do sběrného centra pro zpracování odpadu z elektrického a elektronického zařízení. Správná likvidace

výrobku pomůže zabránit případným negativním dopadům na životní prostředí a zdraví osob, ke kterým by mohlo dojít v případě nesprávného nakládání s výrobkem. Budete-li chtít zjistit přesné informace o likvidaci a zpracování výrobku, obraťte se na příslušný orgán veřejné správy pro nakládání s odpadem, na službu likvidace odpadu nebo obchod, v němž jste výrobek zakoupili.

563260

SKLOKERAMICKÝ VARNÝ POVRCH

1. Indukční varná zóna vzadu

2. Indukční varná zóna vzadu

3 Indukční varná zóna

4 Indukční varná zóna

5. Modul ovládání varné

6. Přemostěné varné zóny

vlevo

vpravo

vpředu vlevo

vpředu vpravo

desky

563260

Používání varné desky

563260

1. Zobrazení hladiny výkonu pro zadní levou varnou

zónu

2. Menu pro zadní levou varnou zónu

3. Kontrolka časovače varné zóny

4. Zobrazení časovače

5. Kontrolka kuchyňského časovače

6. Menu pro zadní pravou varnou zónu

7. Zobrazení hladiny výkonu pro zadní pravou varnou

zónu

8. Zobrazení hladiny výkonu pro přední levou varnou

zónu

9. Menu pro přední levou varnou zónu

10. Jezdec (9 hladin výkonu + nastavení posílení výkonu

11. Časovač programu/tlačítko časovače alarmu

12. Menu pro přední pravou varnou zónu

13. Zobrazení hladiny výkonu pro zadní pravou varnou

zónu

14. Tlačítko ZAP/VYP

15. Kontrolka ZAP/VYP

16. Tlačítko pauza

17. Kontrolka tlačítka pauza

Zásady obsluhy indukční varné desky

DŮLEŽITÉ!

Jestliže se na horkou sklokeramickou varnou desku dostane cukr nebo na ni rozsypete/ rozlijete potraviny s vysokým obsahem cukru, okamžitě cukr setřete nebo odstraňte škrabkou, i když je varná zóna stále horká. Tím zabráníte poškození sklokeramické varné desky. Na čištění horké sklokeramické varné desky nepoužívejte detergenty nebo jiné čisticí prostředky, protože by mohlo dojít k poškození povrchu varné desky.

• Sklokeramická varná deska se skládá ze čtyř nebo tří varných zón. Plocha varné desky je rovná, bez okrajů, kolem nichž by se mohla hromadit nečistota.

• Varná deska je vybavena vysoce účinnými indukčními varnými zónami. Teplo se vytváří přímo na spodní části varné nádoby, kde je ho nejvíc potřeba. Tím se zabraňuje ztrátám na povrchu sklokeramické desky. Výsledkem toho je podstatně nižší spotřeba energie než u běžných sálavých ohřívačů.

• Sklokeramická varná zóna se neohřívá přímo, nýbrž nepřímo teplem vyzařovaným zpět z varné nádoby.

Teplo, které zůstane ve varné zóně po jejím vypnutí, se

označuje jako „zbytkové teplo“.

Ohřívání v indukčních varných zónách zajišťují indukční

cívky umístěné pod sklokeramickou varnou deskou. Cívka indukuje magnetické pole, které vytváří vířivé proudy ve spodní části feromagnetické varné nádoby (tj. nádoby, ke které se přitáhne magnet), a ty zase ohřívají varnou nádobu.

Varné nádobí vhodné k ohřívání indukční varnou deskou

• Indukce bude probíhat bezchybně pouze tehdy, když použijete vhodné varné nádobí.

• Při ohřevu dbejte na to, aby byl varný hrnec nebo pánev uprostřed varné zóny.

• Vhodným varným nádobím k použití na indukčních varných deskách jsou nádoby vyrobené z oceli, smaltované pánve z oceli nebo litiny. Varné nádobí z ocelových slitin s měděným nebo hliníkovým dnem a skleněné varné nádobí je nevhodné.

• Při použití tlakového hrnce je třeba hrnec hlídat až do okamžiku, kdy dosáhne správného tlaku. Nejdříve nastavte varnou zónu na maximální výkon a pak podle pokynů výrobce tlakového hrnce použijte příslušný senzor ke snížení varného výkonu ve správném okamžiku.

• Používejte pouze nádobí s plochým dnem! Vyduté nebo vypouklé (vlnité nebo vyboulené) dno může překážet použití ochranného mechanismu proti přehřátí a varná deska se může příliš zahřát.

To by mohlo vést ke vzniku prasklin ve skleněném povrchu

a k roztavení dna nádoby. Záruka je neplatná v případě

563260

poškození způsobeného použitím nevhodného nádobí nebo přehřátím prázdných, vysušených hrnců nebo nádob (bez obsahu).

• Při nákupu svého varného nádobí je třeba dávat pozor na označení „induction“ (indukce) nebo „induction ready“ (určeno k indukčnímu ohřevu).

Používejte pouze nádobí, které je vhodné pro

elektrické a indukční vaření, tzn. s/se:

• silným dnem (alespoň 2 mm),

• plochým dnem.

Varná zóna Minimální průměr dna varné

Ø 160 mm Ø 110 mm

Ø 200 mm Ø 145 mm

Zkouška magnetem

Zjistěte pomocí malého magnetu, zda jsou varná nádoba nebo její dno feromagnetické. Použijte pouze varné nádobí, k jehož dnu se magnet přitáhne.

Rozeznávání přítomnosti varné nádoby

Jednou z výhod indukční varné desky je její schopnost zjišťovat přítomnost varné nádoby na varné zóně. Ke ztrátám energie nedochází ani v případě, kdy ve varné zóně není žádná varná nádoba, nebo když má nádoba menší průměr, než je průměr varné zóny. Jestliže má varná nádoba průměr, který je podstatně menší než průměr varné zóny, existuje možnost, že varná zóna přítomnost takové nádoby nerozezná. Při aktivaci varné zóny se na displeji varného výkonu zobrazí symbol „U“. Jestliže se do indukční varné zóny vloží během následujících deseti minut varná nádoba, varná deska rozezná její přítomnost a zapne se spolu se zvoleným varným výkonem. Jakmile se varná nádoba z varné zóny odstraní, výkonové napájení se přeruší. Jestliže se na varnou zónu vloží menší varná nádoba a její přítomnost je rozeznána, použije varná deska pouze takový varný výkon, který je potřeba k ohřevu podle velikosti varné nádoby.

563260

Varná zóna se může poškodit:

• Jestliže se na ni vloží prázdná varná nádoba.

• Než varnou nádobu vložíte na varnou zónu, otřete její dno do sucha, aby bylo zajištěno vedení tepla a nedošlo k poškození varné zóny.

+ 22 hidden pages