GOPRO HERO 6 User Manual [nl]

GEBRUIKERSHANDLEIDING
1
SLUIT JE AAN BIJ GOPRO
twitter.com/GoPro
instagram.com/GoPro
INHOUDSOPGAVE
Je HERO6 Black 6
Aan de slag 8
Je GoPro leren kennen 17
Overzicht van modi en instellingen 22
Video en foto’s vastleggen 24
Instellingen voor je activiteiten 26
QuikCapture 29
Je GoPro bedienen met je stem 32
Je content bekijken 36
Je camera gebruiken met een hd-tv 39
Verbinden met andere apparaten 41
Je content overdragen 43
Videomodus: vastlegmodi 47
Videomodus: instellingen 49
Videomodus: geavanceerde instellingen 57
Fotomodus: vastlegmodi 59
Fotomodus: instellingen 61
Fotomodus: geavanceerde instellingen 63
Timelapsemodus: vastlegmodi 65
INHOUDSOPGAVE
Timelapsemodus: instellingen 67
Timelapsemodus: geavanceerde instellingen 71
Geavanceerde bediening 73
Verbinden met een audio-accessoire 83
Je GoPro aanpassen 84
Belangrijke berichten 88
Je camera resetten 89
Bevestigen 90
Zijklep verwijderen 94
Onderhoud 96
Accu-informatie 97
Probleemoplossing 100
Klantenservice 102
Handelsmerken 102
Voorafgaande kennisgeving over HEVC 101
Nalevingsinformatie 103
JE HERO6 BLACK
1
2
3
4
1. De knop Sluiter [
2. Statuslampje camera
3. Statusscherm camera
4. Microfoon
5. Zijklep
6 7
]
6. Ontgrendelingsknop
7. USB-C-poort
8. Micro HDMI-poort (kabel niet inbegrepen)
9. Touchscreen
4
5
6
7
8
JE HERO6 BLACK
2
9
10
4
10. Luidspreker
11. De knop Modus [ ]
12. Accu
13. Gleuf microSD-kaart
14. Accuklep
Voor informatie over het bevestigen van items die zijn meegeleverd in de verpakking, zie Bevestigen (pagina 90).
4
11
12
13
14
6
AAN DE SLAG
Welkom bij je nieuwe HERO6 Black! Laten we beginnen.
MICROSDKAARTEN
Om foto's en video vast te leggen, heb je een microSD-kaart nodig (apart verkrijgbaar). Gebruik geheugenkaartjes van goede kwaliteit die voldoen aan de volgende vereisten:
• microSD, microSDHC of microSDXC
• Klasse 10 of UHS-I norm
• Capaciteit tot 256 GB
Voor een lijst met aanbevolen microSD-kaarten ga je naar gopro.com/workswithgopro.
Als het geheugenkaartje vol raakt tijdens het opnemen, stopt je camera met opnemen en verschijnt FULL op het touchscreen.
OPMERKING: Wees voorzichtig met geheugenkaartjes. Vermijd vloeistoen, stof en vuil. Schakel uit voorzorg de camera uit voordat je het kaartje plaatst of verwijdert. Controleer de richtlijnen van de fabrikant van het geheugenkaartje voor informatie over het gebruik in aanvaardbare temperaturen.
De microSD-kaart plaatsen
1. Houd de ontgrendelingsknop op de accuklep ingedrukt en schuif het
klepje open.
8 9
AAN DE SLAG
2. Plaats een microSD-kaart met het etiket naar de accu en sluit dan het klepje.
Opmerking: Om het kaartje te verwijderen, druk je erop met je vingernagel tot het eruit springt.
Je microSD-kaart herformatteren
Voor de beste prestaties moet je altijd je microSD-kaart vóór het eerste gebruik formatteren. Om het kaartje in goede staat te houden, herformatteer je het regelmatig.
Opmerking: Door te herformatteren, verwijder je al je content. Zorg er dus voor dat je eerst al je foto's en video's overdraagt.
Om je kaartje te herformatteren, veeg je naar beneden en tik je op Preferences > Format SD Card > Delete (Voorkeuren > Formatteren SD-kaartje > Verwijderen).
AAN DE SLAG
DE ACCU OPLADEN
Voor de beste ervaring met je nieuwe camera laad je de accu volledig op voordat je de camera voor het eerst gaat gebruiken.
1. Houd de ontgrendelingsknop op de accuklep ingedrukt en schuif het
klepje open.
2. Stop de accu erin en sluit het klepje.
10 11
AAN DE SLAG
3. Houd de ontgrendelingsknop op het zijklepje ingedrukt en schuif het
klepje open.
4. Verbind de camera met een computer of een andere USB-oplader met behulp van de meegeleverde USB-C-kabel. Het statuslampje van de camera schakelt in tijdens het opladen en schakelt uit als het opladen gereed is.
Als je een computer gebruikt om op te laden, zorg er dan voor dat de
computer met een stroombron verbonden is. Als het statuslampje van de camera niet aan gaat, probeer dan een andere USB-poort.
De accu laadt op tot 100% in ongeveer 2 uur. Zie voor meer informatie
Accu-informatie (pagin a 97).
PRO TIP: Voor kortere oplaadtijden kun je de GoPro Supercharger (apart verkrijgbaar) met de meegeleverde kabel gebruiken. Je kunt je camera ook opladen met een USB-compatibele muurlader of autolader.
AAN DE SLAG
JE CAMERASOFTWARE BIJWERKEN
Zorg, voor de nieuwste eigenschappen en de beste prestaties van je GoPro, dat je camera altijd de nieuwste software gebruikt.
Updaten met de GoPro-app Wanneer je je camera verbindt met de GoPro-app, krijg je automatisch een melding als er een update beschikbaar is.
1. Download de app uit de Apple App Store of Google Play.
2. Volg de instructies op het scherm in de app om je camera te verbinden. Als er een update beschikbaar is, levert de app instructies voor het installeren.
Updaten met de Quik-desktop-app
Wanneer je je camera verbindt met de Quik-desktop-app, krijg je automatisch een melding als er een update beschikbaar is.
1. Download de Quik-desktop-app van gopro.com/apps.
2. Verbind je camera met je computer via de meegeleverde USB-C-kabel. Als er een update beschikbaar is, levert de app instructies voor het installeren.
Handmatig updaten (met een SD-kaartlezer/adapter)
1. Ga naar gopro.com/update.
2. Selecteer je camera en klik vervolgens op de optie om de camera handmatig te updaten.
3. Volg de instructies op het scherm.
PRO TIP: Om je huidige softwareversie te bekijken, veeg je omlaag vanuit het hoofdscherm en tik je op Preferences > About This GoPro (Voorkeuren > Over deze GoPro).
12 13
AAN DE SLAG
IN/UITSCHAKELEN
Inschakelen:
Druk op de knop Modus [ ]. De camera piept een aantal keer terwijl het statuslampje van de camera itst. Als er informatie verschijnt op het touchscreen of het statusscherm van de camera, staat je camera aan.
Uitschakelen: Houd de knop Modus [ piept een aantal keer terwijl het statuslampje van de camera itst.
WAARSCHUWING: Wees altijd voorzichtig wanneer je je GoPro­camera gebruikt als onderdeel van je actieve levensstijl. Zorg ervoor dat je je altijd bewust bent van je omgeving om letsel aan jezelf en anderen te voorkomen.
Houd je aan alle lokale wetten wanneer je je GoPro en bijhorende bevestigingen en accessoires gebruikt, met inbegrip van alle privacywetten, die opnames in bepaalde gebieden kunnen beperken.
] gedurende twee seconden ingedrukt. De camera
WIDE
4k 60
AAN DE SLAG
STATUSSCHERM CAMERA
Je kunt de basisgegevens van je huidige instelling op de voorkant van de camera zien:
AAN DE SLAG
TOUCHSCREEN
Het hoofdscherm van het touchscreen bevat de volgende informatie over modi en instellingen. De instellingen die worden weergegeven, variëren per modus.
1
2
3
4 5
1
2
00:00
100%
3
FOV
4
FPSRES
5
6
7
8
1. Cameramodus
2. Instellingen
3. Aantal vastgelegde bestanden of videoduur
4. Resterende opslagcapaciteit microSD-kaart
5. Accustatus
Opmerking: De pictogrammen en instellingen die verschijnen op het statusscherm van de camera variëren per modus. De bovengenoemde zijn voor de videomodus.
1. Status draadloze verbinding
2. Status GPS
3. Mediastatus*
4. Cameramodus
5. Resterende tijd/Genomen foto's
6. Accustatus
7. Geavanceerde instellingen (pictogrammen)
8. Instellingen
Opmerking: Het touchscreen werkt niet onder water.
*
Pictogram is alleen zichtbaar als je geheugenkaartje beeldmateriaal bevat. Veeg naar rechts
voor toegang tot je video's en foto's.
14 15
AAN DE SLAG
TOUCHSCREENBEWEGINGEN
Maak deze bewegingen om te navigeren in het touchscreen. Als je veegt, veeg dan vanaf de rand van het scherm.
Tikken
Selecteert een item, schakelt een instelling in/uit.
Ingedrukt houden
Geeft toegang tot de instelling Exposure Control (Belichting)
Naar links vegen
Geeft toegang tot geavanceerde instellingen (indien aanwezig) voor de huidige modus.
Naar rechts vegen
Toont je media.
Naar beneden vegen
Opent vanaf het hoofdscherm de menu's Connections (Verbindingen) en Preferences (Voorkeuren). Anders ga je terug naar het hoofdscherm.
PRO TIP: Je kunt het touchscreen automatisch blokkeren om te voorkomen dat je per ongeluk iets invoert. Zie voor meer informatie Automatisch
vergrendelen (pagina 86).
16 17
JE GOPRO LEREN KENNEN
MODI
HERO6 Black heeft drie cameramodi: Video, Foto en Timelapse.
Video
Videomodus heeft twee vastlegmodi: Video en looping. Voor omschrijvingen van elke vastlegmodus raadpleeg je Videomodus: vastlegmodi (pagina 4 7).
Foto
Fotomodus heeft drie vastlegmodi: Foto, Serieopnamen en Nacht. Voor omschrijvingen van elke vastlegmodus raadpleeg je Fotomodus:
vastlegmodi (pagina 59).
Timelapse Timelapsemodus heeft drie vastlegmodi: Timelapse-video, Timelapse-foto en Timelapse-foto bij nacht. Voor omschrijvingen van elke vastlegmodus raadpleeg je Timelapsemodus: vastlegmodi (pagina 65).
Voor een visueel overzicht van de modi van je GoPro en de instellingen raadpleeg je Modi en instellingen (pagina 22).
JE GOPRO LEREN KENNEN
NAVIGEREN MET HET TOUCHSCREEN
1. Tik in het hoofdscherm op het pictogram in de linkerbenedenhoek.
2. Tik op een van de modus-pictogrammen aan de bovenkant van het scherm (Video, Foto of Timelapse).
3. Tik op een vastlegmodus in de lijst.
Video
Looping
JE GOPRO LEREN KENNEN
Als je een videoresolutie (RES) selecteert die niet het aantal beelden per seconde-instelling (FPS) ondersteunt dat is geselecteerd, verschijnt er een bericht dat je vertelt hoe je een nieuwe FPS-instelling kunt selecteren. Er verschijnt eenzelfde soort bericht als je een FPS selecteert die niet wordt ondersteund door de geselecteerde resolutie.
6. Om een geavanceerde instelling te wijzigen, veeg je naar links.
Opmerking: Niet alle vastlegmodi hebben geavanceerde instellingen.
7. Om een geavanceerde instelling in te schakelen, tik je op [ ].
PROTUNE
Enables advanced video settings for greater control.
4. Tik in het hoofdmenu op de instelling die je wilt veranderen.
5. Tik op een nieuwe optie (beschikbare opties zijn wit). De camera gaat terug naar het hoofdscherm.
8. Veeg naar beneden om terug te gaan naar het hoofdmenu.
4K
4K 4:3
2.7K
RESOLUTION
1080
@60 fps
2.7K 4:3
1440 1080
720
18 19
JE GOPRO LEREN KENNEN JE GOPRO LEREN KENNEN
MODI WIJZIGEN MET DE KNOP MODUS
Met de knop Modus kun je snel de ingestelde vastlegmodi doorlopen. Bijvoorbeeld: je hebt eerder Video geselecteerd in videomodus, Nachtfunctie in fotomodus en Timelapse-video in timelapsemodus; door op de knop Modus te drukken, blader je door deze vastlegmodi. Let op: serieopnamen verschijnt altijd in dit rijtje.
NAVIGEREN MET DE KNOPPEN
Als je de camera onder water gebruikt, gebruik je de knoppen en het statusscherm van de camera om de modi en instellingen te wijzigen.
Opmerking: De menu's Verbindingen en Voorkeuren zijn niet beschikbaar wanneer je met de knoppen navigeert.
1. Als de camera ingeschakeld is, houd de knop Modus [ ] ingedrukt en druk op de knop Sluiter [
2. Gebruik de knop Modus [ ] om door de instellingen te bladeren.
20 21
].
3. Druk op de knop Sluiter [
gaan. Houd de optie gemarkeerd om deze te selecteren.
4. Om af te sluiten, selecteer een van de volgende opties:
• Houd de knop Sluiter [
• Druk herhaaldelijk op de knop Modus [ ] totdat je bij Gereed bent. Druk vervolgens op de knop Sluiter [
] om door de opties binnen een instelling te
] ingedrukt.
] om die te selecteren.
OVERZICHT VAN MODI EN INSTELLINGEN OVERZICHT VAN MODI EN INSTELLINGEN
Automtische npssing onder verschillende lichtomstndigheden
Serieopnamen
Kijkhoek (FOV)
Beelden per seconde (FPS)
Hoog dyna misch bereik (HDR)
22 23
Interva l
Looping
Handmatige audiobediening
Nachtfunctie
Timelapse-foto bij nacht
Fotomodus / F oto
Protune
Rate
RAW-indeling
Resolutie (RES)
Sluite r
Timelapsemodus
Timelapse-foto
Timelapse-video
Videomodus / Video
Videostabilisatie
WIDE
4k 60
VIDEO EN FOTO'S VASTLEGGEN VIDEO EN FOTO'S VASTLEGGEN
VIDEO EN FOTO'S VASTLEGGEN
Op deze manier laat je de camera ingeschakeld en leg je vast zoals nodig. Je kunt het touchscreen gebruiken om je afbeeldingen te bekijken en modi en instellingen aan te passen voor het vastleggen.
1. Indien nodig, selecteer een andere modus:
a. Tik op het pictogram in de linkeronderhoek van het touchscreen.
100%
00:00
FOV
FPSRES
b. Tik op een van de modus-pictogrammen aan de bovenkant van
het scherm.
3. Druk op de knop Sluiter [
de camera knippert terwijl de camera opneemt.
4. Om te stoppen met het vastleggen van video of timelapse, druk je op de
knop Sluiter [ knipperen snel.
PRO TIP: Je kunt ook video's en foto's vastleggen met behulp van spraakopdrachten. Zie voor meer informatie Je GoPro bedi enen met
je stem (pagin a 32).
]. De camera piept en het statuslampje van
]. De camera piept en de statuslampjes van de camera
c. Tik op een vastlegmodus in de lijst.
HILIGHT TAGS TOEVOEGEN
Je kunt specieke momenten in je video tijdens het opnemen of afspelen markeren door HiLight Tags toe te voegen. Het toevoegen van HiLights maakt het eenvoudiger om de beste hoogtepunten te vinden en ze te delen.
2. Selecteer indien nodig verschillende instellingen. Zie voor meer informatie over instellingen Videomodus: vastlegmodi (pagina 47),
Fotomodus: vastlegmodi (pagina 59) of Timelapsemodus: vastlegmodi (pagina 65).
24 25
Tijdens het opnemen of afspelen van een video, druk je op de knop Modus [
PRO TIP: Je kunt ook HiLight Tags toevoegen tijdens het opnemen met de GoPro-app, stembediening of de Smart Remote.
].
INSTELLINGEN VOOR JE ACTIVITEITEN
Gebruik voor het beste resultaat de onderstaande richtlijnen voor het vastleggen van specieke activiteiten.
Activiteit Video-instelling Vastlegmodus voor
Auto • 1080p60, brede
Familie/reizen • 1080p60, brede
Fietsen, mountainbiken
Hiking • 1440p30, brede
De Karma-drone besturen
26 27
kijkhoek
• 2,7K120, brede kijkhoek
• 4K60, brede kijkhoek
kijkhoek
• 4K60, brede kijkhoek
• 1080p60, SuperView-kijkhoek
• 1440p60, brede kijkhoek
• 2,7K60 4:3, brede kijkhoek
kijkhoek
• 4K30 4:3, brede kijkhoek
• 1080p60, lineaire kijkhoek
• 4K60, brede kijkhoek
foto's
Foto of fotoreeks, brede kijkhoek
Foto of fotoreeks, brede kijkhoek
Timelapse-foto (interval van 2 seconden), brede kijkhoek
Timelapse-foto (interval van 5 seconden), brede kijkhoek, of foto, brede kijkhoek
Timelapse-foto (interval van 2 seconden), brede kijkhoek, of foto met de instelling RAW-indeling ingeschakeld en brede kijkhoek
INSTELLINGEN VOOR JE ACTIVITEITEN
Activiteit Video-instelling Vastlegmodus voor
Motor, motorcross
Skiën, snowboarden (niet-POV
Skiën, snowboarden
*
(POV
)
Surfen • 1080p240, brede
• 1080p60,
• 2,7K60 4:3, brede
• 1080p120, brede
*
)
• 1080p240, brede
• 2,7K120, brede kijkhoek
• 4K60, brede kijkhoek
• 1440p60, brede
• 2,7K60 4:3, brede
SuperView-kijkhoek
kijkhoek
kijkhoek
kijkhoek
kijkhoek
kijkhoek
kijkhoek
foto's
Timelapse-foto (interval van 2 seconden), brede kijkhoek
Serieopnamen (30/3 Rate), brede kijkhoek
Timelapse-foto (interval van 0,5 seconden), brede kijkhoek, of serieopnamen (30/3 Rate), brede kijkhoek
Timelapse-foto (interval van 5 seconden), brede kijkhoek
INSTELLINGEN VOOR JE ACTIVITEITEN
Activiteit Video-instelling Vastlegmodus voor
Onderwater • 1080p60, brede
kijkhoek
• 4K60, brede kijkhoek
Watersport • 1080p120, brede
kijkhoek
• 1080p240, brede kijkhoek
foto's
Timelapse-foto (interval van 2 seconden), brede kijkhoek
Timelapse-foto (interval van 5 seconden), brede kijkhoek
QUIKCAPTURE
QuikCapture is de snelste manier om video of timelapse-foto’s met HERO6 Black vast te leggen. Omdat de camera alleen wordt ingeschakeld als er beelden worden vastgelegd, gaat je accu ook minder snel leeg.
VIDEO VASTLEGGEN MET QUIKCAPTURE
1. Als de camera uitgeschakeld is, druk je op de knop Sluiter [
].
• 2,7K120, brede kijkhoek
*
Point of View-opnames (POV) zijn vanuit je gezichtspunt genomen. Niet-POV­opnames zijn vanuit een ander perspectief genomen (bijvoorbeeld met de camera op een skistok of surfplank).
PRO TIP: Maak een geweldige video van je activiteit - automatisch. Zie voor meer informatie Een QuikStory maken (pagina 43).
28 29
Je camera schakelt in, piept een aantal keer en begint automatisch video vast te leggen. Het statuslampje van de camera knippert terwijl de camera opneemt.
2. Als je wilt stoppen met opnemen, druk je opnieuw op de knop
Sluiter [
De camera stopt met opnemen, piept een aantal keer en schakelt
automatisch uit.
Voor informatie over het vastleggen van andere typen video of foto’s raadpleeg je Video en foto’s vastleggen (pagi na 24).
].
QUIKCAPTURE QUIKCAPTURE
TIMELAPSEFOTO'S VASTLEGGEN MET QUIKCAPTURE
Behalve dat je kunt zien hoe een scène na verloop van tijd verandert, zijn timelapse-foto's ook handig om een serie foto's te maken om er zeker van te zijn dat je de opname krijgt die je wilt.
1. Met de camera uitgeschakeld, houd de knop Sluiter [
ingedrukt totdat vastleggen begint.
] drie seconden
QUIKCAPTURE UITSCHAKELEN
QuikCapture staat automatisch ingeschakeld, maar je kunt het, indien nodig, uitschakelen.
1. Veeg naar beneden in het hoofdmenu.
2. Tik op Preferences > QuikCapture (Voorkeuren > QuikCapture).
3. Tik op O (Uit).
3 sec
Je camera schakelt in, piept een aantal keer en begint automatisch
timelapse-foto's vast te leggen. Het statuslampje van de camera knippert een keer voor iedere vastgelegde foto.
2. Om te stoppen met vastleggen, druk je opnieuw op de knop Sluiter [
De camera stopt met opnemen, piept een aantal keer, en schakelt
automatisch uit om de accu te besparen.
Voor informatie over het vastleggen van andere typen video of foto’s raadpleeg je Video en foto’s vastleggen (pagi na 24).
30 31
].
JE GOPRO BEDIENEN MET JE STEM
Je kunt je HERO6 Black met je stem bedienen via een reeks specieke opdrachten (zie onderstaande lijst).
Opmerking: De stembedieningsfunctie kan worden beïnvloed door afstand, wind en geluidsomstandigheden. Houd het product schoon en vrij van vuil.
STEMBEDIENING GEBRUKEN
Stembediening werkt het beste wanneer je dicht bij je GoPro bent.
1. Veeg naar beneden in het hoofdmenu.
2. Tik op [ ] om Stembediening in te schakelen.
Opmerking: Je kunt de stembediening ook in- en uitschakelen in het voorkeursmenu. Tik op Preferences > On Camera Voice Control (Voorkeuren > Stembediening op de camera) en selecteer een optie.
3. Als dit de eerste keer is dat je stembediening inschakelt, bevestig of wijzig je de taal voor de stembediening.
4. Gebruik een commando uit de Lijst met stembedieningscommando’s (pagin a 33).
5. Om stembediening handmatig uit te schakelen, veeg je in het hoofdmenu naar beneden en tik je op [ ]. Stembediening wordt ook uitgeschakeld als je camera automatisch uitschakelt. Zie voor meer informatie
Auto uit (pagina 85).
PRO TIP: Om de stembediening van je camera uit te breiden in winderige en lawaaiige omgevingen, gebruik je Remo (waterdichte spraakgestuurde afstandsbediening). Ga voor meer informatie naar gopro.com.
32 33
JE GOPRO BEDIENEN MET JE STEM
LIJST MET STEMBEDIENINGSCOMMANDO'S
Er zijn twee soorten commando's beschikbaar voor stembediening:
• Actiecommando's stellen je in staat direct video's of foto's vast te leggen. Bijvoorbeeld, als je net gestopt bent met het opnemen van video, kun je het commando geven om een foto te nemen of te beginnen met het vastleggen van timelapse, zonder eerst de modus te wijzigen.
• Moduscommando's zijn nuttig als je snel een modus wilt selecteren en dan de knop Sluiter gebruikt om vast te leggen.
Je camera hoeft niet in een specieke modus te zijn ingesteld om video of foto's vast te leggen. Je kunt de actiecommando's in elke modus gebruiken. Je camera legt video of foto's vast op basis van de instellingen die je eerder hebt geselecteerd.
Actiecommando Omschrijving
GoPro turn on Zet de camera aan [zie Je GoPro aanzetten
GoPro start recording Begint de video-opnamen
GoPro HiLight Hiermee voeg je een HiLight-tag toe in de
GoPro stop recording Stopt de video-opnamen
GoPro take a photo Neemt één foto
GoPro shoot burst Hiermee maak je serieopnamen
GoPro start timelapse Start timelapse-opnamen
met je stem (pa gina 3 5)
voor details]
video tijdens het opnemen
JE GOPRO BEDIENEN MET JE STEM
Actiecommando Omschrijving
GoPro stop time lapse Stopt timelapse-opnamen
GoPro turn o Zet de camera uit
GoPro edit my story Verplaatst video's en foto's van je meest
Moduscommando Omschrijving
GoPro Video mode Verandert de cameramodus in Videomodus
GoPro Photo mode Verandert de cameramodus in Fotomodus
GoPro Burst mode Verandert de cameramodus in Serieopnamen
GoPro Time Lapse mode Verandert de cameramodus in Timelapse
recente sessie (gebaseerd op locatie en tijdstip) naar je telefoon om een QuikStory te maken
Opmerking: Als de QuikStories-functie in de GoPro-app is ingeschakeld, worden video's en foto's automatisch van je camera naar je telefoon verplaatst om een QuikStory te maken. Met deze spraakopdracht kun je de inhoud onmiddellijk verplaatsen in plaats van te wachten op het automatische proces.
(legt nog geen video's vast)
(neemt nog geen foto's)
(maakt nog geen serieopnamen)
(maakt nog geen timelapse-foto's)
JE GOPRO BEDIENEN MET JE STEM
PRO TIP: Als je video of timelapse-foto's opneemt, moet je stoppen met opnemen voordat je een nieuw commando kunt geven.
JE GOPRO AANZETTEN MET JE STEM
Met deze instelling reageert GoPro op spraakopdrachten wanneer hij uit staat. Deze instelling werkt tot 8 uur nadat je je GoPro hebt uitgeschakeld.
1. Veeg naar beneden in het hoofdmenu.
2. Tik op [
3. Tik op Preferences > Wake On Voice (Voorkeuren > Wakker worden bij
4. Tik op On (Aan).
5. Schakel de camera uit via de spraakopdracht of met de knop
6. Gebruik een commando uit de Lijst met stembedieningscommando’s
WIJZIGEN VAN JE STEMBEDIENINGSTAAL
1. Veeg naar beneden in het hoofdmenu.
2. Tik op Preferences > Language (Voorkeuren > Taal) (in de sectie
3. Tik op een taal.
] om Stembediening in te schakelen.
stem) (in de sectie voor stembediening).
Modus [ ].
(pagin a 33).
voor stembediening).
Voor de meest actuele lijst met commando's raadpleeg je gopro.com/help.
34 35
JE CONTENT BEKIJKEN JE CONTENT BEKIJKEN
Je kunt je content op een mobiel apparaat, een computer, het touchscreen van de camera of een televisie afspelen.
VIDEO'S EN FOTO'S BEKIJKEN OP EEN MOBIEL APPARAAT
1. Verbind je camera met GoPro-app. Zie voor meer informatie Verbinden
met de GoPro-app (pagina 41) .
2. Gebruik de bediening van de app om je beeldmateriaal af te spelen op je smartphone/tablet.
PRO TIP: Tijdens het afspelen van je video met de GoPro-app, kun je de beste momenten markeren door te tikken op [ ] om een HiLight Tag toe te voegen.
VIDEO EN FOTO'S BEKIJKEN OP EEN COMPUTER
Om je video en foto's af te spelen op een computer, moet je deze bestanden eerst overzetten naar een computer. Zie voor meer informatie Je content
overdragen (pagina 43).
Je kunt ook je content afspelen door de microSD-kaart direct in een computer te steken. Bij deze methode is de afspeelresolutie afhankelijk van de resolutie van de computer en de mogelijkheid om die resolutie af te spelen.
Bij het bekijken van bestanden op een microSD-kaart of in de bestandsdirectory van je computer, kun je zien dat video's worden opgeslagen als .mp4- en .lrv-bestanden. Bestanden met de extensie .lrv kunnen niet rechtstreeks worden afgespeeld of gedeeld.
VIDEO EN FOTO'S BEKIJKEN OP JE HERO6 BLACK
1. Veeg naar rechts voor toegang tot je video's en foto's. Als je microSD­kaart veel content bevat, kan het laden even duren.
2. Om alleen een bepaald type inhoud weer te geven, selecteer een lter:
• Media - Geeft alle video's en foto's weer.
• HiLights - Geeft inhoud weer die een HiLight-tag bevat.
• Photos (Foto's) - Geeft foto's weer, inclusief foto's die deel uitmaken van een serie (continu, serieopnamen, timelapse, timelapse bij nacht).
• Video - Geeft video's weer. Veeg omhoog om door de mini­afbeeldingen te bladeren.
Opmerking: Bij een multi-opnamereeks geeft de mini-afbeelding de eerste foto van de serie weer.
3. Tik op een video of foto om het in volledig scherm te openen.
Opmerking: Bij een multi-opnamereeks houd je de video of foto ingedrukt om de reeks te openen.
4. Om een HiLight-tag toe te voegen, tik je op [ ]. Het taggen van HiLights maakt het eenvoudiger om de beste video's en foto's te vinden om ze te delen.
5. Om terug te gaan naar mini-afbeeldingen, tik je op [ ].
6. Om te verlaten, veeg naar beneden.
VIDEO'S EN FOTO'S VERWIJDEREN VAN JE HERO6 BLACK
1. Veeg naar rechts voor toegang tot je video's en foto's.
2. Tik op [
3. Tik op de items die je wilt verwijderen. Om alles op de kaart te
].
verwijderen, tik je op [ ].
4. Tik op [ ].
5. Tik op Delete (Verwijderen).
36 37
JE CONTENT BEKIJKEN
EEN FOTO OPSLAAN VAN EEN SERIE
Je kunt een individuele foto van een serieopname, timelapse-foto of timelapse-foto bij nacht opslaan.
1. Veeg naar rechts en tik dan op de fotoserie met de foto die je wilt opslaan.
2. Houd de reeks ingedrukt om deze te openen.
3. Tik op [ ] om door de serie te bladeren.
4. Tik op [ ] om een foto van de serie op te slaan.
VIDEO EN FOTO'S OP EEN HDTV BEKIJKEN
Zie voor meer informatie Je camera gebr uiken met een hd-tv (pa gin a 39).
38 39
JE CAMERA GEBRUIKEN MET EEN HD-TV
VIDEO'S EN FOTO'S OP EEN HDTV BEKIJKEN
Je kunt je camera met een hd-tv verbinden en je inhoud op het grote scherm bekijken. Om zo af te spelen heb je een Micro-HDMI-kabel nodig (apart verkrijgbaar).
Opmerking: Afspelen via HDMI is afhankelijk van de resolutie van het apparaat en is gecerticeerd tot 1080p.
1. Schakel de camera in.
2. Tik op Preferences > HDMI Output > Media (Voorkeuren > HDMI Output > Media).
3. Gebruik een micro-HDMI-kabel om de HDMI-poort op de camera te verbinden met een hd-tv.
4. Selecteer de HDMI-input op je tv.
5. Druk op de knop Modus [ ] om door de bediening te gaan en druk dan op de knop Sluiter [ bijvoorbeeld door elke mini-afbeelding wilt bladeren, druk je op de knop Modus [ ] om naar [ ] te gaan en vervolgens druk je herhaaldelijk op de knop Sluiter [
6. Om een bestand te openen in volledig scherm, tik je op [
Je kunt ook je content afspelen door de microSD-kaart direct in een geschikte tv te steken. Bij deze methode is de afspeelresolutie afhankelijk van de resolutie van de tv en de mogelijkheid om die resolutie af te spelen.
PRO TIP: Bij het bekijken van je video's en foto's op een hd-tv, kun je er ook naartoe navigeren met behulp van bewegingen op het touchscreen.
] om de bediening te selecteren. Als je
] om door de bestanden te gaan.
].
JE CAMERA GEBRUIKEN MET EEN HD-TV
VIDEO EN FOTO'S VASTLEGGEN TERWIJL DE CAMERA IS AANGESLOTEN OP EEN HDTV
Met deze optie kun je de live preview van je camera zien wanneer deze is aangesloten op een hd-tv of monitor.
1. Schakel de camera in.
2. Tik op Preferences > HDMI Output (Voorkeuren > HDMI-uitvoer), selecteer dan een van deze opties:
• Om de live preview van je camera weer te geven met de pictogrammen in het touchscreen, tik je op Monitor.
• Tik op Live om de live preview van je camera weer te geven op de hd-tv zonder de pictogrammen of overlappingen die je ziet tijdens het opnemen op het touchscreen van de camera.
3. Gebruik een micro-HDMI-kabel om de HDMI-poort op de camera te verbinden met een hd-tv.
4. Selecteer de HDMI-input op je tv.
5. Gebruik de knop Sluiter [ en te stoppen.
40 41
] op de camera om de opname te starten
VERBINDEN MET ANDERE APPARATEN
VERBINDEN MET DE GOPROAPP
Met de GoPro-app wordt je eigen HERO6 Black beeldmateriaal automatisch naar je telefoon verplaatst en omgezet in een QuikStory – een geweldige video met eecten en muziek. Je kunt de app ook gebruiken om je GoPro te bedienen, korte clips te maken, je favorieten te delen en meer.
De eerste keer verbinden met de GoPro-app
1. Download de GoPro-app op je mobiele apparaat van de Apple App Store of Google Play.
2. Volg de instructies op het scherm van de app om je camera te verbinden.
Opmerking voor iOS: Wanneer je hierom wordt gevraagd, moet je ervoor zorgen dat meldingen van de GoPro-app zijn toegestaan zodat je weet wanneer een QuikStory gereed is. Zie voor meer informatie Een QuikStory maken (pagina 43).
Verbinden met de GoPro-app na de eerste keer
Nadat je voor het eerst verbinding hebt gemaakt met de de GoPro-app, kun je in het vervolg verbinding maken via het menu Connections (Verbindingen) op de camera.
1. Als de draadloze verbinding met je camera nog niet is ingesteld, veeg dan naar beneden en tik op Connections> Wireless Connections (Verbindingen > Draadloze verbindingen)
2. Volg de instructies op het scherm in de GoPro-app om je camera te verbinden.
VERBINDEN MET DE SMART REMOTE OF REMO
Voor details over het verbinden van HERO6 Black met de Smart Remote of Remo (waterdichte spraakgestuurde afstandsbediening), zie de gebruikershandleiding van het apparaat bij gopro.com/help.
VERBINDEN MET ANDERE APPARATEN
VERBINDEN MET BLUETOOTHAPPARATEN
Je kunt je GoPro met Bluetooth-apparaten verbinden die statistieken over je activiteit bijhouden. Deze gegevens worden vervolgens automatisch aan je video toegevoegd om een boeiender verslag van je activiteit te maken.
1. Verbind je camera met de GoPro-app. Zie voor meer informatie Verbinden
met de GoPro-app (pagina 41).
2. In de app open je de camera-instellingen en tik je op Bluetooth Devices (Bluetooth-apparaten).
3. Volg de instructies op het scherm.
EEN ANDERE VERBINDINGSSNELHEID SELECTEREN
Standaard gebruikt je GoPro de wi-frequentieband van 5 Ghz om verbinding te maken met andere apparaten. Deze band zorgt voor snellere gegevensoverdracht dan de 2,4Ghz-frequentieband. De overdrachtssnelheid bepaalt hoelang het duurt voor je video's en foto's naar je telefoon worden gekopieerd om een QuikStory te maken.
Om de 5GHz-frequentieband te kunnen gebruiken, moeten je telefoon en regio deze band ook ondersteunen. Anders kun je de wi-frequentieband op je GoPro veranderen naar 2,4 Ghz.
1. Veeg omlaag en tik dan op Connections > Wi-Fi Band (Verbindingen > Wi-frequentieband).
2. Tik op 2,4 GHz.
42 43
JE CONTENT OVERDRAGEN
EEN QUIKSTORY MAKEN
QuikStories kopieert automatisch video's en foto's van je camera naar je mobiele apparaat. Daarna geeft de de GoPro-app een bewerkte video, compleet met muziek en eecten – een QuikStory. Je kunt je QuikStory opslaan en bewerken of van je telefoon verwijderen.
1. QuikStories instellen:
a. Verbind je camera met de GoPro-app. Zie voor meer informatie
Verbinden met de GoPro-app (pagin a 41).
Opmerking voor iOS: Wanneer je hierom wordt gevraagd, moet je ervoor zorgen
dat meldingen van de de GoPro-app worden toegelaten.
b. Sluit de app.
2. Video en foto's op je camera vastleggen.
3. Open de GoPro-app en veeg omlaag vanuit het startscherm. De camera verplaatst automatisch content van je meest recente sessie naar je mobiele apparaat. Wanneer je QuikStory gereed is, ontvang je een melding op je telefoon.
4. Open de QuikStory en bekijk deze.
5. Bewerk de QuikStory, als je dat nodig vindt.
6. Sla de QuikStory op en deel deze met je vrienden.
JE CONTENT OVERDRAGEN NAAR EEN COMPUTER
Om je video en foto's af te spelen op een computer, moet je deze bestanden eerst overzetten naar een computer. Het overzetten maakt ook ruimte op je microSD-kaart voor nieuwe content.
1. Zorg ervoor dat je computer de nieuwste versie van het besturingssysteem heeft.
2. Download en installeer Quik-desktop-app vanaf gopro.com/apps.
3. Verbind de camera met je computer met behulp van de meegeleverde USB-C-kabel.
4. Schakel de camera in en volg de instructies op het scherm in Quik.
JE CONTENT OVERDRAGEN
PRO TIP: Om bestanden naar een computer over te dragen met een kaartlezer (apart verkrijgbaar) en de verkenner van je computer, verbind je de kaartlezer met je computer en steek je de microSD-kaart erin. Je kunt dan de bestanden overzetten naar je computer of geselecteerde bestanden op je kaartje verwijderen. Let op: je moet een kaartlezer gebruiken om RAW-foto's of RAW-audiobestanden over te dragen.
JE CONTENT AUTOMATISCH NAAR DE CLOUD UPLOADEN
Met een abonnement op GoPro Plus kun je de functie Automatisch uploaden gebruiken om je content naar de cloud te uploaden. Je kunt je content vervolgens vanaf elk willekeurig apparaat makkelijk openen, bewerken en delen.
Opmerking: Als je je content upload naar de cloud, blijven de originele bestanden op je camera staan.
1. Abonneren op GoPro Plus:
a. Download de GoPro-app op je mobiele apparaat uit de Apple App Store
of Google Play.
b. Volg de instructies op het scherm van de app om je camera te verbinden.
c. Als dit de eerste keer is dat je verbindt met de app, volg dan de
instructies op het scherm om te abonneren op GoPro Plus. Je kunt ook op [ ] tikken naast de afbeelding van je camera en de instructies volgen.
2. Sluit je camera aan op een stopcontact. Wanneer de accu opgeladen is, begint Automatisch uploaden.
Opmerking: Zodra je Auto Upload hebt ingesteld, hoef je je camera niet meer te verbinden met de GoPro-app om deze mogelijkheid te gebruiken.
De bestanden in de cloud zijn geoptimaliseerd voor het web, dus hebben geen volledige resolutie. Om bestanden met hun volledige resolutie over te dragen, verbind je je camera met Quik-desktop-app en draag je de bestanden over naar je computer.
44 45
JE CONTENT OVERDRAGEN
PRO TIP: Je kunt ook Quik-desktop-app gebruiken om je bestanden naar je computer over te dragen. Quik uploadt de bestanden dan naar je GoPro Plus-account.
JE CONTENT HANDMATIG NAAR DE CLOUD UPLOADEN
Met deze optie kun je bestanden uploaden naar de cloud zonder te wachten tot de camera-accu opgeladen is. (Je GoPro moet worden aangesloten op een stopcontact om deze optie te kunnen gebruiken.)
1. Abonneer je op GoPro Plus. Zie voor meer informatie Je content naar de
cloud uploaden (pagin a 44).
2. Sluit je camera aan op een stopcontact.
3. Veeg naar beneden in het hoofdmenu.
4. Tik op Preferences > Manual Upload (Voorkeuren > Handmatig uploaden).
TOEGANG TOT JE CLOUDCONTENT OP JE MOBIELE APPARAAT
1. Open de GoPro-app.
2. Tik op [
PRO TIP: Om je cloud-content in een bewerkte video om te zetten, open de Quik-app, tik op [ ] en selecteer dan GoPro Plus.
AUTO UPLOADEN UITSCHAKELEN
Je kunt Auto uploaden tijdelijk op de camera uitschakelen om te voorkomen dat er automatisch naar GoPro Plus wordt geüpload wanneer je je camera op een stopcontact aansluit.
1. Veeg naar beneden, tik dan Connections > Auto Upload > Upload
2. Tik op O (Uit).
] en selecteer Cloud. Je kunt je content bekijken, bewerken
en delen.
(Verbindingen > Automatisch Uploaden > Uploaden)
JE CONTENT OVERDRAGEN
VERBINDEN MET EEN ANDER DRAADLOOS NETWERK
Als je een ander draadloos netwerk voor Auto uploaden wilt gebruiken, kun je dat netwerk op de camera selecteren.
1. Veeg naar beneden, tik dan op Connections > Auto Upload > Upload (Verbindingen > Automatisch Uploaden > Uploaden)
2. Tik op de naam van een netwerk. Het netwerk mag niet verborgen zijn of een eindgebruikerslicentieovereenkomst vereisen (zoals het netwerk in een hotel).
3. Voer indien nodig het wachtwoord in.
4. Tik op [ ] om het nieuwe netwerk op te slaan.
46 47
VIDEOMODUS: VASTLEGMODI
Videomodus heeft twee vastlegmodi: Video en looping. Elke vastlegmodus heeft zijn eigen instellingen.
VIDEO
Deze vastlegmodus is voor traditionele vastlegging van video. De standaardinstellingen zijn 1080p60 Breed, met zowel videostabilisatie als automatische aanpassing onder verschillende lichtomstandigheden ingeschakeld. Raadpleeg deze onderwerpen voor meer informatie:
Videoresoluties HERO6 Black (pagina 53)
Protune (pagina 77)
Videostabilisatie (pagina 57)
Automatische aanpassing onder verschillende lichtomstandigheden (pagina 57)
Handmatige audiobediening (pagina 58)
VIDEOLOOPING
Looping legt continu video vast, maar bewaart alleen die momenten die je wilt bewaren. Je selecteert bijvoorbeeld een interval van 5 minuten, dan worden alleen de vorige 5 minuten bewaard als je op de knop Sluiter drukt om de opname te stoppen. Als je gedurende 5 minuten opneemt en niet op de knop Sluiter drukt om de opname te stoppen en op te slaan, neemt de camera een nieuwe interval van 5 minuten op door die over je 5 minuten beeldmateriaal op te nemen.
Deze vastlegmodus is handig als je aan het opnemen bent en er lange periodes van inactiviteit zijn die je niet wilt bewaren, dus zoals bij het vissen of opnemen vanaf het dashboard van een auto.
VIDEOMODUS: VASTLEGMODI
De standaardinstellingen voor Looping zijn 1080p60 Breed, waarbij de interval is ingesteld op 5 minuten. Looping is niet beschikbaar in 4K 4:3. Raadpleeg deze onderwerpen voor meer informatie:
Videoresoluties HERO6 Black (pagina 53)
Interval (Video) (pagina 56)
PRO TIP: Automatisch lmpjes in GoPro-stijl maken met QuikStories. Zie voor meer informatie Een QuikStory maken (pagina 43).
48 49
VIDEOMODUS: INSTELLINGEN
VIDEORESOLUTIE
Videoresolutie (RES) verwijst naar het aantal horizontale lijnen in de video. Bijvoorbeeld, 1080p betekent dat de video 1920 horizontale lijnen heeft, elk met een breedte van 1080 pixels. Hogere aantallen lijnen en pixels zorgen voor betere details en helderheid. Zo heeft een video met een resolutie van 4K een hogere kwaliteit dan een 1080p omdat het bestaat uit 3840 lijnen, elk met een breedte van 2160 pixels.
4K (4:3)
4K
2,7K (4:3)
2,7K
1440p
1080p
720p
VIDEOMODUS: INSTELLINGEN
Gebruik deze tabel om de beste resolutie voor je activiteit te bepalen. Controleer of je telefoon, computer of tv de geselecteerde instelling ondersteunt, zeker als je hogere resoluties en beeldfrequenties (een hogere FPS) gebruikt.
Videoresolutie Optimaal gebruik
Prachtige video met hoge resolutie met foto's van
4K
4K (4:3)
2,7K
2,7K (4:3)
1440p
50 51
8 MP beschikbaar van video. Aanbevolen voor opnamen met statief of vaste positie, automobiel­activiteiten en gebruik met Karma of Karma Grip.
Hoogste resolutie en helderheid voor point-of-view­opnamen. Dit hogere videoframe biedt extra zicht boven en onder een traditioneel 4K 16:9 frame.
16:9 resolutie video kan worden ‘gedownscaled’ om prachtige resultaten van bioscoopkwaliteit te leveren voor professionele producties.
Aanbevolen voor point-of-view camera's aan het lichaam/actiecamera's waar hoge resolutie en helderheid voor nodig is met de mogelijkheid voor vloeiende slowmotion-beelden.
Aanbevolen voor opnames vanaf het lichaam. Aspectverhouding van 4:3 legt een groter verticaal gezichtsveld vast in vergelijking met 1080p. Hoog aantal frames zorgt voor vloeiende, meeslepende resultaten voor vastleggen van actie. Geweldig voor delen via social media.
VIDEOMODUS: INSTELLINGEN
Videoresolutie Optimaal gebruik
Geweldig voor alle afbeeldingen en delen via social media. Hoge resolutie en hoog aantal frames
1080p
720p
BEELDEN PER SECONDE
Beelden per seconde (FPS) verwijst naar het aantal videoframes dat in iedere seconde wordt vastgelegd.
Houd bij het selecteren van een resolutie en FPS rekening met de activiteit die je wilt vastleggen. Hogere resoluties resulteren in meer details en helderheid, maar zijn over het algemeen alleen beschikbaar bij lagere fps. Lagere resoluties geven minder details en helderheid, maar ondersteunen hogere FPS-waarden die belangrijk zijn voor het vastleggen van beweging. Hogere FPS-waarden kunnen ook worden gebruikt om slow motion video's te creëren.
ASPECTVERHOUDING
GoPro-videoresoluties gebruiken twee aspectverhoudingen: 16:9 of 4:3. Standaard televisies en bewerkingsprogramma's gebruiken 16:9. Opnames die gemaakt zijn in 4:3 zijn qua hoogte 33% hoger, maar moeten worden bijgesneden tot 16:9 om afgespeeld te kunnen worden op een televisie. (Als opnames niet zijn bijgesneden zullen aan weerszijden zwarte balken worden weergegeven.)
per seconde geven prachtige resultaten. Deze resolutie is beschikbaar in alle kijkhoeken, en de hoge FPS-opties (240 fps en 120 fps) maken slow motion tijdens editen mogelijk.
Geschikt voor opnames vanuit de hand en wanneer slow motion gewenst is.
VIDEOMODUS: INSTELLINGEN
KIJKHOEK FOV
De kijkhoek verwijst naar hoeveel van de scène kan worden vastgelegd door de cameralens. Voor videomodus, legt SuperView kijkhoek de grootste hoeveelheid van de scène vast, terwijl Lineaire kijkhoek het minst vastlegt.
De kijkhoek-opties die verschijnen, zijn gebaseerd op de geselecteerde resolutie en fps.
KIJKHOEK (FOV) Optimaal gebruik
SuperView biedt de meest meeslepende kijkhoek ter wereld. Geschikt voor opnames vanaf het
SuperView
Wide (default) (Breed (standaard))
Linear (Lineair)
Behalve een kijkhoek selecteren, kun je ook verder in- of uitzoomen op een onderwerp. Zie voor meer informatie Zoom (pagina 73).
52 53
lichaam of de uitrusting. De meer verticale 4:3 content wordt automatisch uitgerekt tot 16:9
- volledig scherm - voor prachtig breedbeeld afspelen op je computer of tv.
Brede kijkhoek is geschikt voor actie-opnames waarbij je zoveel mogelijk binnen het frame wilt vastleggen. Deze kijkhoek zorgt voor een sheye­look, vooral aan de zijkanten van de scène. (Je kunt dat bijsnijden tijdens het bewerken, indien nodig.)
Middelgrote kijkhoek die de sheye-vervorming van de brede kijkhoek verwijdert. Onderwerpen dicht bij de rand van het frame zijn misschien wat vervormd, dus deze optie is mogelijk niet geschikt voor dergelijke foto's. Geschikt voor het vastleggen van afbeeldingen vanuit de lucht of elk ander beeld waarbij je een meer traditioneel perspectief wilt.
VIDEOMODUS: INSTELLINGEN
HERO6 BLACK VIDEORESOLUTIES
Videoresolutie (RES)
4K 60/50 Breed 3840x2160 16:9
4K
4K (4:3)
2,7K 120/100 Breed 2704x1520 16:9
2,7K
2,7K (4:3)
1440p
1080p 240/200 Breed 1920x1080 16:9
FPS
KIJKHOEK
(NTSC/
(FOV)
1
PAL)
30/25
Breed,
24/24
SuperView
30/25
Breed 4096x3072 4:3
24/24
60/50
Lineair,
30/25
Breed,
24/24
SuperView
60/50 30/25
Lineair, Breed 2704x2028 4:3
24/24
60/50 30/25
Lineair, Breed 1920x1440 4:3
24/24
Schermresolutie
3840x2160 16:9
2704x1520 16:9
Aspectver­houding
VIDEOMODUS: INSTELLINGEN
Videoresolutie (RES)
1080p
720p 60/50 Lineair, Breed 1280x720 16:9
1
NTSC en PAL verwijzen naar de video-indeling, die afhankelijk is van de regio waarin je je
bevindt. Zie voor meer informatie Video-indeling (pagina 39).
Raadpleeg deze onderwerpen voor meer informatie over resolutie, beelden per seconde of kijkhoek:
Voor aanbevolen instellingen, zie Instellingen voor je activiteiten (pagi na 26).
54 55
FPS
KIJKHOEK
(NTSC/
(FOV)
PAL)
120/100
Lineair,
60/50
Breed,
30/25
SuperView
24/24
Videoresolutie (pagina 49)
Beelden per seconde (FPS) (pagina 51)
Kijkhoek (FOV) (pagina 52)
Schermresolutie
1920x1080 16:9
Aspectver­houding
VIDEOMODUS: INSTELLINGEN
Hogere resoluties/Hoger aantal frames
Bij het opnemen van video bij hogere resoluties of hoger aantal frames bij een warme omgevingstemperatuur kan de camera warm worden en meer stroom verbruiken.
Daarnaast nemen door een gebrek aan luchtstroming rondom de camera en het gebruik van de camera met de GoPro-app de temperatuur van de camera en het stroomverbruik toe en de opnametijd van de camera af.
Als de camera te heet wordt, verschijnt er een bericht op het scherm dat de camera zichzelf zal uitschakelen. Zie voor meer informatie Belangrijke
berichten (pagin a 88).
Voor langere opnametijd bij kwalitatieve videomodi, neem stationair kortere videoclips op en/of beperk je gebruik van eigenschappen die stroomverbruik doen toenemen, zoals de GoPro-app. Om je camera op afstand te bedienen bij hogere temperaturen, kun je in plaats van de de GoPro-app de GoPro-afstandsbediening of de Remo (waterdichte spraakgestuurde afstandsbediening)(beide apart verkrijgbaar) gebruiken.
VIDEOMODUS: INSTELLINGEN
VIDEOMODUS: GEAVANCEERDE INSTELLINGEN
INTERVAL VIDEOLOOPING
De intervalinstelling geldt voor looping en bepaalt de lengte van elk vastgelegd segment.
Beschikbare intervallen 5 (standaard), 20, 60 en 120 minuten. Je kunt ook Max als de interval kiezen. Met deze optie neemt de camera op tot het geheugenkaartje vol is en overschrijft dan de content.
PROTUNE
Protune is alleen beschikbaar in de Videomodus als vastlegmodus voor video's. Voor details over Protune-instellingen, zie Protune (pagina 7 7).
56 57
VIDEOSTABILISATIE
Deze instelling past de opname aan om te compenseren voor beweging tijdens het opnemen. Het resultaat is vloeiendere beelden, vooral bij activiteiten met relatief kleine maar snelle beweging waaronder etsen, motorrijden en bij gebruik uit de hand. De opties voor deze instelling zijn Aan (standaard) en Uit. Voor toegang tot deze geavanceerde instelling, zie Navigeren met het
touchscreen (pagina 18).
Beeldstabilisatie is beschikbaar voor alle resoluties, behalve 4K60, 4K 4:3, 2,7K120, 2,7K60 4:3 en 1080p240. Voor de brede kijkhoek wordt de afbeelding met 5% bijgesneden. Deze instelling is niet beschikbaar voor Videolooping.
PRO TIP: Des te smaller de kijkhoek, des te groter het eect van videostabilisatie.
AUTOMATISCHE AANPASSING ONDER VERSCHILLENDE LICHTOMSTANDIGHEDEN
Automatische aanpassing onder verschillende lichtomstandigheden stelt je in staat om te lmen in omgevingen met weinig licht of wanneer de omstandigheden snel veranderen tussen veel en weinig licht. Indien mogelijk past de camera automatisch de fps aan om de optimale belichting en beste resultaten te bereiken.
De opties voor deze instelling zijn Aan en Uit (standaard). Automatische aanpassing onder verschillende lichtomstandigheden is beschikbaar voor frame-rates van hoger dan 30 fps, met uitzondering van 240 fps.
Als Automatische aanpassing onder verschillende lichtomstandigheden en Videostabilisatie beide ingeschakeld zijn en Automatische aanpassing onder verschillende lichtomstandigheden wordt geactiveerd, wordt Videostabilisatie tijdelijk uitgeschakeld om optimale beeldkwaliteit te leveren in de donkere scène.
Voor toegang tot deze geavanceerde instelling, zie Navigeren m et het
touchscreen (pagina 18).
VIDEOMODUS: GEAVANCEERDE
FOTOMODUS: VASTLEGMODI
INSTELLINGEN
Fotomodus heeft drie vastlegmodi: Foto, Nacht en Serieopnamen. Alle foto's
HANDMATIGE AUDIOBEDIENING
Standaard staat deze instelling uit en schakelt je camera automatisch tussen opnemen in stereo en het lteren van windgeluid om de beste audiobalans te bereiken. Als deze instelling aan staat, kun je handmatig selecteren welke van deze twee lters van toepassing is.
Je wilt bijvoorbeeld deze instelling inschakelen en Alleen Wind selecteren als je buitenshuis aan het lmen bent op een winderige dag. Je kunt Alleen Stereo selecteren als je in een club of theater opneemt waar constante stereo audio een prioriteit is en wind geen factor is.
Voor toegang tot deze geavanceerde instelling, zie Navigeren m et het
touchscreen (pagina 18).
58 59
worden vastgelegd met 12 MP. Elke vastlegmodus heeft zijn eigen instellingen.
FOTO
Foto legt of enkele foto's of een fotoreeks vast. Voor een fotoreeks houd je de knop Sluiter ingedrukt. Een fotoreeks wordt opgenomen met een snelheid van 3 of 30 foto's per seconde, afhankelijk van de lichtomstandigheden.
De standaard kijkhoek voor Foto is Breed, met alle geavanceerde instellingen uitgeschakeld. Raadpleeg deze onderwerpen voor meer informatie:
Kijk hoek (FOV) (Foto’s) (pagi na 6 2)
Protune (p agin a 77)
Hoog dynamisch bereik (foto) (pa gina 6 3)
RAW-indeling (pagina 6 4)
NACHT
De nachtmodus legt foto's bij weinig licht of donker licht vast. De sluiter blijft langer open om meer licht in donkere omgevingen binnen te laten komen, dus voor de nachtfunctie wordt aanbevolen niet uit de hand te gebruiken of bij foto's waarbij de bevestigde camera kan bewegen tijdens de belichting.
De standaardinstellingen voor Nacht zijn Breed kijkhoek, met de Sluiter ingesteld op automatisch. Raadpleeg deze onderwerpen voor meer informatie:
Sluite r (Nachtfoto) (pagina 61)
Kijk hoek (FOV) (Foto’s) (pagi na 6 2)
Protune (p agin a 77)
RAW-indeling (pagina 6 4)
FOTOMODUS: VASTLEGMODI
SERIEOPNAMEN
Serieopname legt tot 30 foto's in 1 seconde vast, dus is het perfect voor het vastleggen van snelbewegende activiteiten. De standaard kijkhoek voor Serieopnamen is Breed met de instelling van 30 foto's in 1 seconde. Raadpleeg deze onderwerpen voor meer informatie:
Rate (pagina 61)
Kijkhoek (FOV) (Foto’s) (pagina 62)
Protune (pagina 77)
60 61
FOTOMODUS: INSTELLINGEN
SLUITER NACHTFUNCTIE
In de fotomodus is de sluiter alleen van toepassing op Nacht. Deze instelling laat jou bepalen hoelang de sluiter geopend is. De standaardoptie is Auto.
Instellingen Voorbeelden
Auto (tot 30 sec)
2 sec, 5 sec, 10 sec, 15 sec
20 sec Nachtelijke hemel (met licht)
30 sec Sterrennacht, Melkweg (compleet donker)
PRO TIP: Voor de beste resultaten bij Nachtfunctie bevestig je je camera op een statief of een ander stabiel oppervlak om onscherpe beelden in je video of foto's te verminderen.
RATE
Deze instelling is alleen van toepassing op Serieopnamen. Deze rates zijn beschikbaar:
• Auto (tot 30 foto's in 1 seconde)
• 30 foto's in 1, 2, 3 of 6 seconden
• 10 foto's in 1, 2 of 3 seconden
• 5 foto's in 1 seconde
• 3 foto's in 1 seconde
Zonsopkomst, zonsondergang, ochtendgloren, schemer, schemerdonker, nacht
Ochtendgloren, schemer, schemerdonker, verkeer in de nacht, reuzenrad, vuurwerk, lightpainting
FOTOMODUS: INSTELLINGEN
FOTOMODUS: GEAVANCEERDE INSTELLINGEN
KIJKHOEK FOTO'S
Je camera heeft twee kijkhoekopties voor foto's. Alle foto's worden vastgelegd met 12 MP.
KIJKHOEK (FOV) Omschrijving
Grootste kijkhoek. Geschikt voor actie-opnames
Wide (Breed)
Linear (Lineair)
62 63
waarbij je zoveel mogelijk binnen het frame wilt vastleggen. Deze kijkhoek zorgt voor een sheye­look, vooral aan de zijkanten van de scène. (Je kunt dat bijsnijden tijdens het bewerken, indien nodig.)
Middelgrote kijkhoek die de sheye-vervorming van de brede kijkhoek verwijdert. Geschikt voor het vastleggen van afbeeldingen vanuit de lucht of elk ander beeld waarbij je een meer traditioneel perspectief wilt.
PROTUNE
In de fotomodus is Protune beschikbaar voor alle drie de vastlegmodi (Foto, Nacht, Serieopnamen). Voor details over Protune-instellingen,
zie Protune (p agin a 77).
HOOG DYNAMISCH BEREIK FOTO
Met hoog dynamisch bereik (HDR) blijft er een grotere mate van detail en kleuren in een afbeelding behouden. Deze instelling is vooral nuttig voor scènes met schaduwen of lichte gebieden.
In de fotomodus is HDR verkrijgbaar met de volgende uitzonderingen:
• HDR is alleen van toepassing op de vastlegmodus voor foto's.
• HDR is niet beschikbaar voor fotoreeks (dit is wanneer je de knop
Sluiter ingedrukt houdt terwijl de vastlegmodus voor foto's op de camera is ingeschakeld).
• RAW-indeling en Exposure Control (Belichting) moeten zijn uitgeschakeld.
• Als Protune aanstaat, is HDR alleen beschikbaar als de belichtingscompensatiewaarde kleiner is dan nul en kleur ingesteld is op GoPro Color (GoPro-kleur).
De opties voor deze instelling zijn O (Uit, standaardwaarde) en On (Aan). Voor toegang tot deze geavanceerde instelling, zie Navigeren m et het
touchscreen (pagina 18).
FOTOMODUS: GEAVANCEERDE
TIMELAPSEMODUS: VASTLEGMODI
INSTELLINGEN
Timelapsemodus heeft drie vastlegmodi: Timelapse-video, Timelapse-foto en
RAWINDELING
Als deze instelling is ingeschakeld worden alle foto's vastgelegd met een bijbehorende .jpg-afbeelding die je direct kunt zien op je camera of kunt delen via de GoPro-app. RAW-foto's worden opgeslagen als .gpr-bestanden, welke zijn gebaseerd op de .dng-indeling van Adobe. Deze bestanden kunnen worden gebruikt in Adobe Camera Raw (ACR), versie 9.7 of later. Je kunt ook Adobe Photoshop Lightroom CC (release 2015.7 of later) gebruiken en Adobe Photoshop Lightroom 6 (versie 6.7 of later).
In de fotomodus is RAW-indeling beschikbaar voor Foto en Nacht, met deze uitzonderingen:
• Hoog dynamisch bereik moet uitgeschakeld zijn.
• De kijkhoek moet zijn ingesteld op Wide (Breed).
• Zoom moet uitgeschakeld zijn.
• RAW-indeling is niet beschikbaar voor fotoreeks (dit is wanneer je de knop
Sluiter ingedrukt houdt terwijl de vastlegmodus voor foto's op de camera is ingeschakeld).
De opties voor deze instelling zijn O (Uit, standaardwaarde) en On (Aan). Voor toegang tot deze geavanceerde instelling, zie Navigeren m et het
touchscreen (pagina 18).
PRO TIP: Foto's in .gpr-indeling worden op dezelfde locatie vastgelegd en met dezelfde bestandsnaam als .jpg-bestanden. Als je deze bestanden wilt openen, steek je je microSD-kaart in een kaartlezer en zoek je de bestanden met de verkenner van je computer.
64 65
Timelapse-foto bij nacht. Elke vastlegmodus heeft zijn eigen instellingen.
TIMELAPSEVIDEO
Timelapse-video creëert video van frames die op specieke intervallen worden vastgelegd. Deze optie stelt je in staat om een timelapse vast te leggen en deze direct te bekijken of als een video te delen.
De standaardresolutie voor timelapse-video is 4K met de standaard interval ingesteld op 0,5 seconde. Timelapse-video wordt vastgelegd zonder audio. Raadpleeg deze onderwerpen voor meer informatie:
Resolutie bij Timelapse-video (pagina 67)
Interval (Timelapse) (pagina 69)
Kijkhoek (FOV) (Timelapse) (pagina 70)
TIMELAPSEFOTO
De modus Timelapse-foto legt een serie foto's op specieke intervallen vast. Gebruik deze modus om foto's van een activiteit vast te leggen en kies later de beste.
De standaardinstelling voor timelapse-foto is Breed met de interval ingesteld op 0,5 seconde. Raadpleeg deze onderwerpen voor meer informatie:
Interval (Timelapse) (pagina 69)
Kijkhoek (FOV) (Timelapse) (pagina 70)
Protune (pagina 77)
RAW-indeling (Timelapse) (pagina 71)
TIMELAPSEMODUS: VASTLEGMODI
TIMELAPSEFOTO BIJ NACHT
Timelapse-foto bij nacht legt een serie foto's vast op vaste intervallen als er weinig licht is. De sluiter blijft langer open om meer licht binnen te laten in donkere omgevingen.
De standaardinstelling voor Timelapse-foto bij nacht is Breed kijkhoek, met de interval en sluiter beide ingesteld op automatisch. Raadpleeg deze onderwerpen voor meer informatie:
Sluiter (Timelapse) (pagina 68)
Interval (Timelapse) (pagina 69)
Kijkhoek (FOV) (Timelapse) (pagina 70)
Protune (pagina 77)
RAW-indeling (Timelapse) (pagina 71)
66 67
TIMELAPSEMODUS: INSTELLINGEN
RESOLUTIE BIJ TIMELAPSEVIDEO
In de Timelapse-modus zijn resolutie en kijkhoek alleen van toepassing op timelapse-video.
Videoresolutie verwijst naar het aantal horizontale lijnen in de video. Hogere resoluties resulteren in meer details en helderheid. Zo heeft een video met een resolutie van 2,7K een hogere kwaliteit dan een 1080p omdat het bestaat uit 2704 lijnen, elk met een breedte van 1520 pixels. (1080p video bevat 1920 horizontale lijnen, elk met een breedte van 1080 pixels.)
De kijkhoek verwijst naar hoeveel van de scène (gemeten in graden) kan worden vastgelegd door de cameralens. Breed kijkhoek legt de grootste hoeveelheid van de scène vast.
Beschikbare resoluties voor Timelapse-video zijn 4K, 2,7K 4:3 en 1080p.
TIMELAPSEMODUS: INSTELLINGEN
SLUITER TIMELAPSE
In de Timelapse-modus is deze instelling alleen van toepassing op Nachtfunctie. Sluiter laat jou bepalen hoelang de sluiter geopend is. De standaardoptie is Auto.
Gebruik deze tabel om de meest geschikte instelling voor je activiteit te selecteren:
Instellingen Voorbeelden
Auto (tot 2 sec)
2 sec, 5 sec, 10 sec, 15 sec
20 sec Nachtelijke hemel (met licht)
30 sec Sterrennacht, Melkweg (compleet donker)
PRO TIP: Voor de beste resultaten in de modus Timelapse-foto bij nacht bevestig je je camera op een statief of een ander stabiel oppervlak om onscherpe beelden in je video of foto's te verminderen.
68 69
Zonsopkomst, zonsondergang, ochtendgloren, schemer, schemerdonker, nacht
Ochtendgloren, schemer, schemerdonker, verkeer in de nacht, reuzenrad, vuurwerk, lightpainting
TIMELAPSEMODUS: INSTELLINGEN
INTERVAL TIMELAPSE
De instelling Interval bepaalt de hoeveelheid tijd die voorbij gaat tussen elk vastgelegd frame.
Intervallen bij timelapse-foto en timelapse-video
Beschikbare intervallen voor timelapse-video zijn 0,5 (standaard), 1, 2, 5, 10, 30 en 60 seconden.
Interval Voorbeelden
0,5-2 seconden Surfen, etsen of een andere sport
2 seconden Drukke straathoek
5-10 seconden Wolken of scènes buitenshuis met langere duur
10-60 seconden
Intervallen bij Timelapse-foto bij nacht
Interval bepaalt de rate (frequentie) waarmee de foto's worden vastgelegd. Intervallen bij Timelapse bij nacht zijn Auto, 4, 5, 10, 15, 20 en 30 seconden en 1, 2, 5, 30 en 60 minuten.
Auto (standaard) zorgt dat de interval bij de sluiterinstelling past. Bijvoorbeeld: als de sluiter is ingesteld op 10 seconden en de interval is ingesteld op Auto, maakt je camera iedere 10 seconden een foto.
Langdurige activiteiten, zoals constructie­of kunstprojecten
TIMELAPSEMODUS: INSTELLINGEN
TIMELAPSEMODUS: GEAVANCEERDE INSTELLINGEN
Interval Voorbeelden
Auto
4-5 seconden
10-15 seconden
20-30 seconden
KIJKHOEK FOV TIMELAPSE
Je camera heeft twee kijkhoekopties voor timelapse.
KIJKHOEK (FOV) Omschrijving
Wide (Breed)
Linear (Lineair)
70 71
Geweldig voor elke belichting (legt zo snel mogelijk vast, afhankelijk van de sluiterinstelling)
Stadsscènes in de avond, straatverlichting of scènes met beweging
Weinig verlichting met langzame scènewijzigingen, zoals wolken in de nacht bij een heldere maan
Zeer weinig verlichting en zeer langzame scènewijzigingen, zoals sterren met minimale omgevings- of straatverlichting
Grootste kijkhoek. Geschikt voor actie-opnames waarbij je zoveel mogelijk binnen het frame wilt vastleggen. Deze kijkhoek zorgt voor een sheye­look, vooral aan de zijkanten van de scène. (Je kunt dat bijsnijden tijdens het bewerken, indien nodig.)
Middelgrote kijkhoek die de sheye-vervorming verwijdert. Geschikt voor het vastleggen van afbeeldingen vanuit de lucht of elk ander beeld waarbij je een meer traditioneel perspectief wilt.
PROTUNE
In de Time lapse-modus is P rotune beschikbaa r voor timel apse-foto's en timela pse-foto's bij na cht. Voor detai ls over Protune -instell ingen, zie Protun e (pagi na 77).
RAWINDELING TIMELAPSE
Als deze instelling is in gescha keld worden a lle foto's vastgel egd met ee n bijbeh orende .jp g-afbee lding di e je direct kunt zien op je ca mera of kunt delen via de GoPro-app. RAW-foto's worden opgeslagen als .gpr-bestan­den, welke zijn gebaseerd op de .dn g-indel ing van Ado be. Deze bes tanden kunnen word en gebruikt in Adobe Camer a Raw (ACR), versie 9.7 of later. Je kunt ook Adobe Photoshop Lightroom CC (release 2015.7 of later) gebrui­ken en Adob e Photoshop L ightroom 6 (versie 6.7 of later).
In de Timelapse-modus is RAW-indeling beschikbaar voor timelapse-foto's en timela pse-foto's bij na cht, met deze uit zonderin gen:
• Hoog dynamisch bereik moet uitgeschakeld zijn.
• De kijkho ek moet zijn ingestel d op Wide (Bree d).
• Zoom moet uitgeschakeld zijn.
• Voor timela pse-foto moet de i nterval ten mi nste 5 secon den zijn.
• Voor timela pse-foto bij nacht moet de sl uiterinste lling ten mi nste 5 seconden zijn.
TIMELAPSEMODUS: GEAVANCEERDE
GEAVANCEERDE BEDIENING
INSTELLINGEN
De opties vo or deze instelling zijn O (Uit, standa ardwaarde) en On (Aan). Voor toegan g tot deze geavanc eerde ins telling, zi e Navigeren m et het
touchscreen (pagina 18).
PRO TIP: Foto's in .gpr-indeling worden op d ezelfde locatie vastgel egd en met dezelfde bestandsnaam als .jpg-bestanden. Als je deze bestanden wilt openen, steek je je microSD-kaart in een kaartlezer en zoek je de bestanden met de verkenner van je computer.
72 73
ZOOM
Met de zoomi nstelling kun je instell en hoe dic htbij of ver weg h et onderwe rp wordt weerge geven in je foto of vid eo. De stan daardin stelling i s geen zoom .
Het zoomniveau aanpassen
1. Tik op FOV (Kijkhoe k).
2. Verplaats d e schuifre gelaar o mhoog of omlaag voo r het zoomniveau
dat je wilt.
3. Tik op het scherm om de i nstellin g te verlaten. Het niveau dat j e
instelt, ge ldt alleen voor die va stlegmo dus en bli jft actief totdat j e de vastlegm odus vera ndert of d e camera ui tschakel t.
Normal SuperviewWide
Deze instelling is bes chikbaa r voor alle va stlegmo di, met de volgende uitzonderingen:
• Zoom is beschikbaar voor alle videoresoluties, behalve 4K, 4K 4:3,
2,7K120 en 1080p240.
• Zoom is niet b eschikb aar als de k ijkhoek i s ingestel d op SuperView.
• In de vastle gmodi voo r foto's is Zoom all een besc hikbaar wanneer
RAW-indeling en Exposure Control (Belichting) zijn uitgeschakeld.
• Je kunt het zoom niveau ni et wijzigen terwijl je ee n video aa n het
opnemen bent.
GEAVANCEERDE BEDIENING
EXPOSURE CONTROL BELICHTING
Standaard gebruikt je camera het hele beeld om het toepasselijke belichtingsniveau te bepalen. Met Exposure Control (Belichting) kun je echter een gede elte sele cteren waar van je wilt da t de camer a dat voorrang geeft bij het bep alen van de belichting. Deze instelling is voo ral nutti g bij opna mes waarbij een belangrijk deel anders over- of onderbelicht is.
Als je deze ins telling wijz igt, toont het tou chscree n je direct het eect op je afbeel ding. Als je vastleg modi wijzigt, gaat de ca mera weer d e gehele omgeving gebruiken om het correcte belichtingsniveau te bepalen.
Exposure Control (Belichting): automatische belichting gebruiken
Met deze optie baseert d e camera a ltijd de be lichting o p het gede elte in het touchscreen dat je selecteert, ongeacht wat er zich in dat gedeelte bevindt.
Stel je voor d at je came ra op het dash board is bevestigd. Je w ilt dan misschien het bovenste deel van het touchscreen selecteren, zodat de belichting wordt gebaseerd op het landschap buiten de voorruit en niet op het dash board (anders zo u het beeld van buiten mi sschie n worden overbelicht).
1. Dru k op het touchs creen tot een v ierkante om lijnin g tot het midden van het scherm krimpt.
2. Sleep h et vierkant n aar het ge deelte dat j e wilt gebr uiken om het belichti ngsniveau in te stellen . (Je kunt ook op dat ge deelte tikke n in plaats van h et vierkant te s lepen.)
3. Tik op [
74 75
] in de linkero nderho ek.
PROTUNE
Enables advanced video settings for greater control.
GEAVANCEERDE BEDIENING
Exposure Control (Belichting) met vergrendelde belichting gebruiken
Met deze optie is d e belichting van de ca mera vergre ndeld. D at belichti ngsniveau blijft tot j e het annul eert.
Stel je bijvoorbeeld voor dat je op een zonnige dag aan het snowboarden bent. Door het belichtingsniveau handmatig in te stellen gebaseerd op het skijac k van je ond erwerp, zij n de afbeel dingen d ie je die da g maakt gebase erd op het ja ck. Dus is e r een grotere kan s dat ze niet on derbelicht zijn in verge lijking m et de helde re sneeuw.
1. Dru k op het touchs creen tot een v ierkante om lijnin g tot het midden van het scherm krimpt.
2. Sleep h et vierkant n aar het ge deelte dat j e wilt gebr uiken om het belichti ngsniveau in te stellen . (Je kunt ook op dat ge deelte tikke n in plaats van h et vierkant te s lepen.)
3. Tik op Auto Exposure (Auto beli chting) om het te wijzi gen naa r Locked Exposure (Vergrendelde belichting).
4. Controleer of de belichting eruit ziet zoals je wilt en tik vervolgens op [
] in de rechteronderhoek om de belichting te vergrendelen.
GEAVANCEERDE BEDIENING GEAVANCEERDE BEDIENING
Exposure Control (Belichting) annuleren
Exposure Control (Belichting) wordt automatisch geannuleerd als je een andere vastlegmodus selecteert of de camera opnieuw opstart. Je kunt deze instelling ook handmatig annuleren (zie hieronder). Als je de eerder ingestelde belichtingsinstelling annuleert, gaat de camera weer de gehele omgeving gebruiken om het correcte belichtingsniveau te bepalen.
1. Dru k op het touchs creen tot een v ierkante om lijnin g tot het midden van het scherm krimpt.
2. Tik op [ ] in de lin keronder hoek.
PRO TIP: Voor geavanceerde belichtingsinstellingen, zie
Belichtingscompensatiewaarde (pagi na 81).
76 77
PROTUNE
Protune onth ult het volle dige potentieel van de c amera en b iedt adembenemende afbeeldingskwaliteit, video van bioscoopkwaliteit en foto's geoptimaliseerd voor professionele p roductie s. Protune ge eft contentmakers meer exibiliteit en workow-eciëntie dan ooit tevoren.
Protune is co mpatibe l met professionele too ls voor kle urcorrectie, de Quik-desktop-app, en andere video- en fotobewerkingssoftware.
Protune maakt handmatige kleurinstelling, witbalans, sluitersnelheid en nog veel m eer mogelijk voor g eavance erde bed iening e n maatwerk va n je videobeelden en foto's.
Protune
Protune is beschikb aar als ee n geavanc eerde instelling voo r alle vastlegm odi, beh alve loop ing en time lapse-vi deo. Voor toeg ang tot deze geavanceerde instelling, zie Navigeren met het touchscreen (pagin a
18). De opti es voor deze in stelling zi jn O (Uit, stan daardwaa rde) en On (Aan). Wanneer Protun e is inges chakeld, ve rschijnt [ cameraschermen.
Een aantal P rotune-in stelling en is niet be schikba ar als je Exposure C ontrol (Beli chting) gebr uikt. Protun e is besch ikbaar vo or alle videoresoluties.
Wijzigingen die je a anbreng t aan Protune-instell ingen in é én vastleg modus zijn alle en van toepa ssing in die modus . Bijvoorb eeld: het wi jzigen van d e witbalan s voor de na chtfuncti e heeft ge en eect op de wi tbalans v an serieopnamen.
] op de
GEAVANCEERDE BEDIENING GEAVANCEERDE BEDIENING
Kleur
Kleur stel t je in staat om h et kleurpro el van je video of foto's aan te passen . Als je deze instelling wijzigt, toont het tou chscree n je direct h et eect op je afb eeldin g.
Kleurinstelling Resultaat kleurproel
GoPro Color (GoPro-kleur) (standaard)
Flat (Vlak)
Witbalans
Witbalans stelt je in sta at de kleur tempera tuur van vid eo en foto's te optimaliseren voor koele of warme lichtomstandigheden. Als je deze instellin g wijzigt, toont het touchsc reen je dire ct het eect op j e afbeelding.
Opties voo r deze instelli ng zijn Auto (standa ard), 2300K, 2800 K, 3200K , 4000 K, 4500 K, 5500 K, 6000K, 65 00K en Na tive (Natuurlijk). Lagere waardes resulteren in warmere tonen.
Natuurlijk creëert een minimaal kleurgecorrigeerd bestand van de afbeeldingssensor waardoor een meer precieze post-productie mogelijk is.
78 79
Biedt Go Pro kleurg ecorri geerd proel (dezelfde geweldige kleur als wanneer Protune uitgeschakeld is) .
Biedt ne utraal kle urproel d at kan worde n gecorrigeerd met andere apparatuur om beter te passen bij de vastgelegde beelden, waardoor meer exibiliteit wordt geboden voor post-productie. Dankzij d e lange li jn legt Flat (Vlak) meer deta ils in schaduw en highlights vast.
ISO-minimum
ISO-maximum
ISO-mi nimum en ISO-maxim um stellen j e in staat ee n bereik voo r de gevoeligheid voor licht en beeldruis van de camera in te stellen. ISO­instellingen creëren een balans tussen helderheid en resulterend beeldruis. Beeldruis verwijst naar de mate van korreligheid van de afbeelding.
Bij weinig licht resulteren hogere ISO-waarden in helderdere afbeeldingen, maar met meer beeldruis. Lagere waarden resulteren in donkerdere afbeeld ingen met minder b eeldru is. Als je deze instelling wijzigt, toont h et touchscreen je direct het eect op je af beeldi ng. De stan daardinstelling voor ISO-maximum i s 1600 voor video en 3200 voor foto's. D e standaardinstelling voor ISO-minimum is 100.
100 200 400 800 1600 3200 6400
Donkerdere afbeelding Minder beeldruis
In de vastle gmodi voo r foto's en video' s hangt het ISO-gedrag af van de sluiterin stelling (in Protune). Het ISO-m aximum dat j e selecte ert wordt gebruikt als de maximale ISO-waarde. De ISO-waarde die wordt toegepast kan lager zijn, afhankelijk van de lichtomstandigheden.
PRO TIP: Om de ISO op ee n speci eke waarde te ve rgrendel en, stel je het ISO-mi nimum en ISO-maxim um in op dezelfd e waardes .
Helderdere afbeelding
Meer beeldruis
GEAVANCEERDE BEDIENING
Sluiter
De sluiter instellin g in Protune i s alleen va n toepass ing op de vas tlegmodi voor foto's en vid eo's. Deze ins telling be paalt ho elang de sluiter ge opend is . Als je deze ins telling wijz igt, toont het tou chscree n je direct het eect op je afbeelding. De standaard-instelling is Auto.
Voor foto zijn de optie s voor deze ins telling Auto, 1/1 25, 1/250, 1/500, 1/1000 en 1/2000 seconde.
Voor video zi jn de besc hikbare opti es voor deze in stelling af hankelij k van de FPS-instelling, zoals hieronder.
Instellingen
Auto Auto Auto
1/FPS 1/30 sec 1/60 sec
1/(2xFPS) 1/60 sec 1/120 sec
1/(4xFPS) 1/120 sec 1/240 sec
1/(8xFPS) 1/480 sec 1/960 sec
PRO TIP: Voor de beste resultaten van je video en foto's bij gebruik van de sluiterinstelling, bevestig je je camera op een statief of een ander stabiel oppervlak om onscherpe beelden in je video of foto's te verminderen.
80 81
Voorbeeld 1: 1080p30
Voorbeeld 2: 1080p60
GEAVANCEERDE BEDIENING
Belichtingscompensatiewaarde
Belichtingscompensatiewaarde beïnvloedt de helderheid van je video of foto. Aanpassen van deze instelling kan de beeldkwaliteit verbeteren bij het opnemen in omgevingen met contrasterende lichtomstandigheden.
Opties voor deze instelling variëren van -2.0 tot +2.0. De standaardinstelling is 0.
Als je deze instelling wijzigt, toont het touchscreen je direct het eect op je afbeelding. Hogere waarden resulteren in helderdere afbeeldingen.
Voor Video is deze instelling alleen beschikbaar als de sluiter op Auto is ingesteld.
Zie voor meer informatie over aanpassen van belichting aan een bepaald gedeelte van je omgeving Belichting (pag in a 74).
PRO TIP: Belichtingscompensatiewaarde past de helderheid aan binnen de bestaande ISO-grens. Als de helderheid de ISO-grens in een omgeving met weinig licht al heeft bereikt, heeft het verhogen van de belichtingscompensatiewaarde geen eect. Om de helderheid verder te verhogen, selecteer je een hogere ISO-waarde.
Scherpte
Scherpte beheerst de kwaliteit van details vastgelegd in je videobeelden of foto's. Opties voor deze instelling zijn High (Hoog) (standaard), Medium en Low (Laag).
Als je deze instelling wijzigt, toont het touchscreen je direct het eect op je afbeelding.
PRO TIP: Als je van plan bent om de scherpte tijdens het bewerken te vergroten, selecteer je Laag voor deze instelling.
GEAVANCEERDE BEDIENING VERBINDEN MET EEN AUDIOACCESSOIRE
RAW-audio
Deze instelling is alleen van toepassing op de vastlegmodus voor video's en creëert een apart .wav-geluidsbestand voor je video, naast de standaard .mp4-opname. Je kunt het verwerkingsniveau selecteren om toe te passen op de RAW-audio-opname. Deze instelling is nuttig als je een apart .wav-bestand wilt delen of gebruiken bij nabewerking.
Optie Omschrijving
O (Uit) (standaard) Er wordt geen apart .wav-bestand gemaakt.
Low (Laag)
Med (Medium)
High (Hoog)
PRO TIP: Audiobestanden in .wav-indeling worden op dezelfde locatie vastgelegd en met dezelfde bestandsnaam als .mp4-bestanden. Als je deze bestanden wilt openen, steek je je microSD-kaart in een kaartlezer en zoek je de bestanden met de verkenner van je computer.
Reset (Resetten) Deze optie reset alle Protune-instellingen naar hun standaardwaarden.
82 83
Past minimale verwerking toe. Ideaal als je audioverwerking wilt toepassen in post-productie.
Past verwerking toe gebaseerd op de instelling Handmatige audiobediening (wind en/of stereo). Als Handmatige audiobediening is uitgeschakeld, schakelt de camera automatisch tussen lteren van wind en stereogeluid.
Past volledige audioverwerking toe (automatische vermogensregeling en AAC-codering).
Een microfoonaccessoire of andere component kan verbeterde audio leveren voor je video.
1. Sluit het audio-accessoire aan op de USB-C-poort van je camera met GoPro's Pro 3,5mm-microfoonadapter (apart verkrijgbaar).
2. Veeg naar beneden in het hoofdmenu van de camera.
3. Tik op Preferences > Audio Input (Voorkeuren > Audio-input).
4. Tik op een optie:
Optie Omschrijving
Standard Mic (Standaardmicrofoon) (standaard)
Standard Mic+ (Standaardmicrofoon +)
Powered Mic (Microfoon met voeding)
Powered Mic+ (Microfoon met voeding +)
Line In (Lijninvoer)
Opmerking: Als je niet zeker weet welke optie je het beste kunt selecteren, lees dan de informatie van de fabrikant van je microfoon.
Ondersteunt microfoons zonder voeding
Ondersteunt microfoons zonder voeding en biedt 20 dB boost
Ondersteunt microfoons met eigen voeding
Ondersteunt microfoons met eigen voeding en biedt 20 dB boost
Ondersteunt lijninvoer van andere audioapparatuur (mengpaneel, gitaarversterker, karaokemachine, enz.)
JE GOPRO AANPASSEN
Van het verand eren van het vol ume van de p iepjes tot het u itschake len van het statusl ampje, je ku nt je came ra instelle n zoals jij dat wilt.
VOORKEUREN WIJZIGEN
1. Veeg naar beneden en tik op Preferences (Voorkeuren).
2. Tik op een instelling en tik vervolgens op een nieuwe optie.
3. Om te verlaten, veeg naa r bened en.
DATE AND TIME DATUM EN TIJD
De datum en ti jd worden automatisch geüpdatet a ls je je cam era verbindt met de GoP ro-app of de Q uik-desktop-app. In dien nod ig kun je deze instellingen ook handmatig wijzigen.
Opmerkin g: Als de accu voor een lang ere periode uit de came ra wordt verwijderd, moet je de datum en tijd resetten (automatisch of handmatig).
DATE FOR MAT DAT UMNOTATI E
De datumnotatie is automatisch gebaseerd op de camerataal die je selecteert. Je kunt echter deze instelling, indien nodig, handmatig wijzigen. De opties zij n DD.MM.J J, MM.DD. JJ en JJ.MM. DD.
BEEP VOLUME PIEPVOLUME
Stelt het volu me van je Go Pro-waars chuwing en in. Optie s voor deze instellin g zijn High (defaul t), Med, Low, and O (Hoog (stand aard), Medium, Laag en Uit).
LED
Stelt in welk st atuslam pje knipp ert. De opties zijn All On (Alles aan) (standaard), All O  (Alles uit) en Front O (Voorkant uit).
PRO TIP: Zet het voorste statuslampje uit als je opnamen maakt in een gebied met ruiten of spiegels die zouden kunnen leiden tot reectie in de opname.
84 85
JE GOPRO AANPASSEN
DEFAULT MODE STANDAARDMODUS
Stelt de stan daardm odus in waa rin je GoP ro moet staa n als je deze ops tart. De opties zijn Video (standaard), Timelapse-video, Looping, Foto, Nacht, Serieopnamen, Timelapse-foto en Timelapse-foto bij nacht.
Opmerking: Deze instelling is niet van toepassing op QuikCapture.
AUTO OFF AUTO U IT
Schakelt j e GoPro uit n a een periode van in activiteit o m de accu te sp aren. De opties zi jn 5 minutes (5 mi nuten), 15 minutes (15 min uten) (standaard), 30 minutes (30 minuten) en Never (Nooit).
Opmerking: Stembediening is niet beschikbaar wanneer de camera is uitgeschakeld, tenzij de Wake On Voice-instelling (Wakker worden bij stem) is ingeschakeld. Overweeg om bij het gebruik van stembediening een hogere tijdsperiode (of Never (Nooit)) te selecteren voor Auto O (Auto Uit).
SCREENSAVER
Schakelt h et touchsc reen uit na e en perio de van inactiviteit om de accu te sparen. D e opties zijn 1 m inuut (standa ard), 2 minuten , 3 minuten en Never (Nooit). Om het touchscreen weer in te schakelen, tik je ergens op het sche rm. Als het tou chscree n uitscha kelt, kun je no g steeds de cameraknoppen en stembediening gebruiken.
BRIGHTNESS HELDERHEID
Past het hel derhei dsnivea u van het touchscreen aa n. De optie s zijn 10% tot 100% (standaard).
JE GOPRO AANPASSEN
AUTOR OTAT IO N AUTOR OTAT IE
Deze instelling bepa alt de oriëntatie van je v ideo of foto's om te hel pen voorkomen dat je opnames ondersteboven zijn.
Instelling Omschrijving
(Automatische beeldrotatie) Camera selecteert automatisch Up (Boven) of Down
Auto
Up (Boven) (standaard)
Do wn (On der)
AUTO LOCK AUTOMATISCH VERGRENDELEN
Vergrendelt het touchscreen om te voorkomen dat je per ongeluk iets invoert. Deze instelling is standaard uitgeschakeld.
• Om Auto Lock (Automatisch vergrendelen) in te schakelen, veeg omlaag en tik vervolgens op [ omlaag e n tik op het touc hscreen .
• Om Auto Lock (Automatisch vergrendelen) uit te schakelen, veeg omlaag en tik vervolgens op [ ].
86 87
(Onder), gebaseerd op de oriëntatie van de camera a ls het opne men begint. Zorgt ervo or dat je uitein delijke afbeelding altijd m et de juiste zijde boven is.
Camera is ingestel d om altijd m et de juiste zijde boven op te nemen.
Camera is ingesteld om altijd ondersteboven op te nemen.
]. Om het scherm tijdelijk te ontgrendelen, veeg
JE GOPRO AANPASSEN
GPS
Legt de locatie vast waar je foto's en vide o's zijn gem aakt. Om d eze informatie te zi en moet je de video of foto's met e en compatibele de sktop of compatibele mobiele applicatie bekijken. Ga voor meer informatie naar
gopro.com/help.
LANGUAGE TAAL
Stelt de taa l in die verschijnt op de c amera.
VIDEO FORMAT VIDEOINDELING
Stelt de regi onale fra me-rate in die je came ra gebrui kt voor het opnemen en afspelen van video op een tv/hd-tv. Het selecteren van de toepasselijke optie voor je regio helpt ikkeren van video tijdens het opnemen binnenshuis voorkomen.
Instelling Omschrijving
NTSC
PAL
Selecteer deze optie om je video op een NTSC-tv af te spelen (meeste televisies in Noord-Amerika)
Selecteer deze optie om je video op een PAL-tv af te spelen (meeste televisies buiten Noord-Amerika)
BELANGRIJKE BERICHTEN JE CAMERA RESETTEN
TEMPERATUURPICTOGRAM
Het temperatuur-pictogram verschijnt op het statusscherm van de cam era wanne er de came ra te heet wordt en moet afkoelen. Zet de camera neer en laat deze afkoelen voordat je hem weer gaat gebruiken. Je camera is ontworpen om oververhittingsomstandigheden te identiceren en schakelt zich uit indien nodig.
BESTANDREPARATIEPICTOGRAM
Als het opnemen abrupt stopte en het videobestand niet op de juiste manier is opgeslagen, kan het bestand corrupt worden. Als dit gebeurt, toont de camera het Bestandreparatie­pictogram terwijl het probeert het bestand te repareren. Als dit proces is afgerond, ontvang je een bericht of de reparatie succesvol was of niet. Druk op een willekeurige knop om de camera verder te gebruiken.
BERICHTEN MICROSDKAART
NO SD (GEEN SD)
FULL (VOL)
SD ERR (SD-FOUT)
88 89
Geen kaart aanwezig. De camera vereist een microSD-, microSDHC- of microSDXC-kaart (apart verkrijgbaar) om video en foto's vast te leggen.
Het kaartje is vol. Verwijder een aantal bestanden of steek een ander kaartje in de GoPro.
De camera kan de indeling van het kaartje niet lezen. Herformatteer de kaart in de camera.
JE GOPRO OPNIEUW OPSTARTEN
Als je cam era niet rea geert, h oud dan de k nop Modus [ ] gedurende 8seconden ingedrukt om de camera af te sluiten en vervolgens opnieuw op te starten. Alle instellingen blijven behouden.
ALLE INSTELLINGEN RESETTEN NAAR STANDAARD
Deze optie reset al je camera-instellingen naar standaard, behalve datum, tijd, cameranaam en -wachtwoord, taal en video-indeling.
1. Veeg na ar bene den in het ho ofdmenu.
2. Tik op Preferences > Ca mera Defau lts (Voorkeure n > Camerastandaard) en tik op Reset (Resetten).
DE VERBINDINGEN RESETTEN
Deze optie schoont je verbindingenlijst op en reset het wachtwoord van je camera. Als je de verbinding en reset, mo et je je GoPro opnieuw ve rbinde n met je apparaten.
1. Veeg na ar bene den in het ho ofdmenu.
2. Tik op Connections > Reset Connections (Verbindingen > Verbindingen resetten)
FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN
Volg onderstaande stappen om alle instellingen terug te zetten, je verbindingen te wis sen en de ca mera van je G oPro Plus -accou nt te verwijderen. Deze optie is nuttig als je je camera verkoopt en deze daarom wilt resetten naar de originele status.
Opmerkin g: Deze optie wijzigt niets aan de softwareve rsie van je camera.
1. Veeg na ar bene den in het ho ofdmenu.
2. Tik op Preferences > Factory Reset (Voorkeuren > Fabrieksinstellingen) en tik op Reset (Resetten).
Herstellen van fabrieksinstellingen wist niet alle content van je microSD­kaart. O m je microS D-kaar t op te schon en, zie Herformatteren van
microSD-kaart (pagi na 9).
BEVESTIGEN
1
3
1. The Frame
2. Bevestigingsgesp
THE FRAME
The Frame (voor HERO6 Black/HERO5 Black) biedt extra bescherming voor je camera wanneer je hem laat vallen, dus tijdens bepaalde activiteiten wil je hem waarschijnlijk in zijn frame houden, ook als de camera niet is bevestigd.
HERO6 Black is waterdicht tot 10 m met de klep gesloten – er is geen extra behuizing nodig bij gebruik van de camera in en rond water.
OPMERKING: The Frame biedt geen extra waterdichte bescherming voor je camera.
PRO TIP: Gebruik tijdens wateractiviteiten een veiligheidslijn voor extra zekerheid en gebruik een Floaty om te zorgen dat je camera blijft drijven (beide apart verkrijgbaar). Ga voor meer informatie naar gopro.com.
90 91
3. Vleugelschroef
4. Gebogen en vlakke plakbevestigingen
2
4
BEVESTIGEN
JE CAMERA AAN BEVESTIGINGEN VASTMAKEN
Om je camera aan een bevestiging vast te maken, heb je The Frame (voor HERO6 Black/HERO5 Black) en een bevestigingsgesp en/of vleugelschroef nodig, afhankelijk van de bevestiging die je gebruikt.
1. De camera in The Frame bevestigen: a. Open de vergrendeling.
b. Schuif de camera in The Frame. De onderkant aan de voorzijde van
The Frame heeft een verhoogde rand. Zorg ervoor dat de voorkant van de camera er strak tegenaan zit.
c. Sluit het klepje.
d. Sluit de vergrendeling.
2. Bevestig The Frame aan de bevestigingsgesp.
BEVESTIGEN
3. Volg de Bevestigingsrichtlijnen (pagina 92) om een plakbevestiging aan een oppervlak vast te maken.
4. De bevestigingsgesp aan de bevestiging vastmaken:
a. Schuif de plug van de bevestigingsgesp omhoog.
b. Schuif de gesp in de bevestiging tot deze op zijn plek klikt.
c. Druk de plug naar beneden zodat deze zich op gelijke hoogte met de
gesp bevindt.
BEVESTIGEN
• Breng plakbevestigingen alleen op schone, droge ondergronden aan. Was, olie, vuil of andere overblijfselen verminderen de kleefkracht, wat kan leiden tot een zwakke hechting en het risico op verlies van de camera als de verbinding het af laat weten.
• Breng de plakbevestigingen aan bij kamertemperatuur. Plakbevestigingen plakken niet correct als de omgeving koud of vochtig is en niet op koude of vochtige oppervlakken.
• Controleer staats- en lokale wet- en regelgeving om je ervan te verzekeren dat het aanbrengen van een camera op materieel (zoals jachtapparatuur) toegestaan is. Voldoe altijd aan de regelgeving die het gebruik van consumentenelektronica of camera's verbiedt.
• Gebruik tijdens watersporten veiligheidslijnen en een Floaty (beide niet inbegrepen) voor extra veiligheid om je camera te laten drijven.
WAARSCHUWING: Om letsel te voorkomen, gebruik nooit een veiligheidslijn om de camera aan een helm te bevestigen. Bevestig de camera niet rechtstreeks op ski's of snowboards.
Ga voor meer informatie over bevestigingen naar gopro.com.
WAARSCHUWING: Als je je camera gebruikt in combinatie met
PRO TIP: Als je je HERO6 Black ondersteboven bevestigt, wijzigt de camera automatisch de richting van je afbeelding zodat de juiste kant boven is. Zie voor meer informatie Auto-Rotatie (pagina 86).
BEVESTIGINGSRICHTLIJNEN
Volg deze richtlijnen wanneer je plakbevestigingen op gebogen en vlakke oppervlakken van helmen, voertuigen en uitrusting vastmaakt:
• Maak de plakbevestigingen ten minste 24 uur van tevoren vast.
• Plakbevestigingen mogen alleen worden bevestigd op gladde oppervlaktes. Poreuze of gestructureerde oppervlakken plakken niet voldoende. Duw bij het aanbrengen de bevestiging goed op zijn plaats om te zorgen dat er volledig contact is over het gehele oppervlak.
92 93
een GoPro-bevestiging of -band voor gebruik met een helm, kies dan altijd een helm die aan de geldende veiligheidsnorm voldoet.
Kies de juiste helm voor je specieke sport of activiteit en zorg ervoor dat het de juiste pasvorm heeft en de juiste maat is. Inspecteer je helm om ervoor te zorgen dat deze in goede staat is en volg de instructies van de helmfabrikant ten aanzien van het veilig gebruik van de helm.
Elke helm die de nodige zware klappen heeft opgevangen moet worden vervangen. Geen enkele helm kan je 100% beschermen tegen letsel door ongevallen.
ZIJKLEP VERWIJDEREN ZIJKLEP VERWIJDEREN
In sommige situaties, zoals het opladen van de camera binnen The Frame of verbinden met audio of HDMI-accessoires of een GoPro-drone, moet je de zijklep verwijderen voor toegang tot de poorten.
WAARSCHUWING: Verwijder de zijklep alleen als je de camera in een droge, stofvrije omgeving gebruikt. De camera is niet waterdicht wanneer de klep open of verwijderd is. Gebruik de camera nooit met de accuklep open.
ZIJKLEP VERWIJDEREN
1. Houd de ontgrendelingsknop ingedrukt en schuif de klep open.
2. Schuif de klep open en trek deze dan van de camera af.
94 95
TERUGPLAATSEN ZIJKLEP
1. Houd de ontgrendelingsknop ingedrukt en verleng de tab op de klep.
2. Druk dan de tab op het kleine zilveren balkje.
ONDERHOUD ACCUINFORMATIE
Volg deze richtlijnen voor de beste prestaties van je camera:
• De camera is waterdicht tot 10 m – geen behuizing nodig. Zorg ervoor dat de kleppen gesloten zijn voordat je de camera in of nabij water, vuil of zand gebruikt.
• Zorg dat de rubbers schoon zijn voordat je de kleppen sluit. Reinig indien nodig met een doek.
• Voordat je de kleppen opent, moet je ervoor zorgen dat er geen water of vuil op de camera zit. Spoel, indien nodig, de camera af met water en droog deze af met een doek.
• Als er zand of vuil is opgehoopt bij de kleppen, laat de camera dan een kwartier in warm water weken en spoel hem daarna goed af om vuil te verwijderen, voordat je de kleppen opent.
• Droog het touchscreen in natte omgevingen met een zachte doek, zodat het je aanraking registreert.
• Voor de beste audioprestaties schud je de camera of blaas je in de microfoon om water en vuil te verwijderen uit de microfoongaten. Gebruik, om schade aan de interne waterdichte membranen te voorkomen, geen perslucht in de openingen voor de microfoon.
• Spoel na ieder gebruik in zout water de camera af met zoet water en droog af met een zachte doek.
• Gebruik een zachte, stofvrije doek om de lens of lenskap schoon te maken. Als er vuil tussen de lens en de ring vast komt te zitten, spoel het dan uit met water of gebruik lucht. Breng geen objecten in rondom de lens.
96 97
LEVENSDUUR ACCU MAXIMALISEREN
Er verschijnt een bericht op het touchscreen als het vermogen van de accu onder de 10% komt. Als de accu 0% bereikt tijdens het opnemen, dan slaat de camera het bestand op en schakelt daarna uit.
Volg indien mogelijk deze richtlijnen op om de levensduur van de accu te maximaliseren:
• Schakel draadloze verbindingen uit
• Schakel GPS uit
• Leg video vast met lagere frame-rates en resoluties
• Schakel Protune uit
• Gebruik deze instellingen:
QuikCapture (pagin a 29)
Screensaver (pagina 85)
Auto uit (pagina 85)
Scherpte (pagina 85)
OPNEMEN TIJDENS OPLADEN
Met de USB-C-kabel die bij de camera is geleverd, kun je video en foto's vastleggen als de camera is aangesloten op een USB-oplader, de GoPro Supercharger, een andere GoPro-lader of het draagbare powerpack van GoPro. Ondanks dat de accu niet laadt tijdens het opnemen, kun je één van de bovengenoemde methodes gebruiken om de camera op te laden en de opnametijd te verlengen. Zodra je stopt met opnemen, gaat het opladen verder. (Je kunt niet opnemen terwijl je de camera oplaadt via een computer.)
Opmerking: Omdat de zijklep open is, is de camera niet waterdicht tijdens het opladen.
ACCUINFORMATIE
WAARSCHUWING: Het gebruik van een niet-originele GoPro­wandlader kan de accu van de GoPro-camera beschadigen en kan leiden tot brand of lekkage. Met uitzondering van de GoPro Supercharger (apart verkrijgbaar), gebruik alleen opladers met de markering: Output 5V/1A. Als je de spanning en stroom van de oplader niet weet, gebruik dan de meegeleverde USB-kabel om je camera via je computer op te laden.
OPSLAG EN BEHANDELING ACCU
De camera bevat gevoelige componenten, waaronder de oplaadbare batterij (accu). Zorg ervoor dat je je camera niet blootstelt aan extreem koude en extreem warme temperaturen. Lage of hoge temperaturen kunnen de levensduur van de accu tijdelijk verkorten of ertoe leiden dat de camera tijdelijk niet naar behoren werkt. Vermijd drastische veranderingen in temperatuur of vochtigheid bij gebruik van de camera, omdat condensvorming zich kan voordoen op of in het product.
Droog de camera of accu niet met behulp van een externe warmtebron zoals een magnetronoven of haardroger. Beschadiging van de camera of accu als gevolg van contact met vloeistof in de camera valt niet onder de garantie.
Bewaar de accu niet in de buurt van metalen voorwerpen, zoals munten, sleutels of halskettingen. Als de accupolen in contact komen met metalen voorwerpen, kan dit brand veroorzaken.
Voer geen ongeautoriseerde wijzigingen door op de camera. Deze kunnen namelijk invloed hebben op de veiligheid, naleving en prestaties, en kunnen de garantie teniet doen.
98 99
ACCUINFORMATIE
WAARSCHUWING: Laat de camera of accu niet vallen, plaats deze niet in de magnetron, haal deze niet uit elkaar, open, plet, buig, vervorm, doorboor, verscheur, verbrand of verf deze niet. Plaats geen vreemde objecten in de accu-opening van de camera. Gebruik de camera of accu niet als deze is beschadigd, bijvoorbeeld als deze scheurtjes of gaten vertoont of schade heeft opgelopen door water. Het demonteren of doorboren van de accu kan explosie of brand veroorzaken.
ACCU'S WEGGOOIEN
De meeste oplaadbare lithium-ion-batterijen zijn geclassiceerd als niet-gevaarlijk afval en kunnen weggegooid worden in de gemeentelijke afvalstroom. Veel gemeentes hebben regels die vereisen dat accu's worden gerecycled. Controleer welke regels er in uw gemeente gelden om er zeker van te zijn dat u uw oplaadbare batterijen weg mag gooien bij het afval. Om lithium-ion-batterijen op een veilige manier weg te gooien, moet worden voorkomen dat de polen in aanraking komen met ander metaal door middel van verpakkingstape, masking tape of isolatietape, om brandgevaar tijdens het transport te voorkomen.
Lithium-ion-batterijen bevatten echter recyclebaar materiaal en kunnen ook worden aangeboden voor recycling bij het batterijrecycleprogramma van de Rechargeable Battery Recycling Corporation (RBRC). We raden je aan naar Call2Recycle te gaan op call2recycle.org of te bellen met 1-800-BAT TERY in Noord-Amerika voor recyclelocaties bij jou in de buurt.
Gooi een accu nooit in vuur. Dit kan ertoe leiden dat deze explodeert.
WAARSCHUWING: Gebruik alleen door de fabrikant aanbevolen vervangende accu's voor je camera.
PROBLEEMOPLOSSING
IK WEET NIET ZEKER WELKE INSTELLINGEN IK MOET GEBRUIKEN
Zie Instellingen voor je activiteiten (pagina 26).
MIJN GOPRO WIL NIET INSCHAKELEN
Zorg dat je GoPro opgeladen is. Om je camera op te laden, gebruik je de meegeleverde USB-C-kabel en een computer. Je kunt ook GoPro's Supercharger of de USB compatibele Wandlader of Autolader (die apart worden verkocht) gebruiken of een andere oplader met de markering output 5V/1A. (Output van de Supercharger is 5V/2A.)
MIJN GOPRO REAGEERT NIET ALS IK OP EEN KNOP DRUK
Zie Je GoPro opnieuw opstarten (pagina 89).
AFSPELEN OP MIJN COMPUTER HAPERT
Problemen bij het afspelen komen vaak niet door een probleem met het bestand. Als er beelden worden overgeslagen, dan geldt meestal één van de volgende oorzaken:
• Je gebruikt een incompatibele videospeler. Niet alle afspeelapparatuur ondersteunt de H.265/HEVC- en H.264-codecs. Download voor het beste resultaat gratis de nieuwste versie van de Quik-desktop-app op gopro.com/apps.
• De computer voldoet niet aan de minimale eisen voor afspelen in HD. Hoe hoger de resolutie en frame rate van je video, hoe harder de computer moet werken om af te spelen. Zorg dat je computer voldoet aan de minimale vereisten voor de afspeelsoftware.
Als je computer niet voldoet aan de minimale vereisten, neem dan op op
1080p60 met Protune uitgeschakeld en zorg dat alle andere programma's op je computer afgesloten zijn. Als die resolutie het afspelen niet verbetert, probeer dan 720p60.
100 101
PROBLEEMOPLOSSING
IK BEN DE GEBRUIKERSNAAM EN HET WACHTWOORD VAN MIJN CAMERA VERGETEN
Veeg naar beneden, tik dan op Aansluitingen > Name & Password (Naam en wachtwoord).
IK WEET NIET WELKE SOFTWAREVERSIE IK HEB
Veeg naar beneden in het hoofdmenu. Tik dan op Preferences > About This GoPro (Voorkeuren > Over deze GoPro). Het versienummer geeft de softwareversie weer die je hebt.
IK KAN HET SERIENUMMER VAN MIJN CAMERA NIET VINDEN
Het serienummer van de camera staat op meerdere plekken:
• In Preferences > About This GoPro (Voorkeuren > Over deze GoPro)
• Aan de binnenkant van het accu-compartiment (verwijder de accu om het te zien)
• Op de microSD-kaart van je camera (in het version.txt-bestand in de MSC-map)
Voor meer antwoorden op veelgestelde vragen raadpleeg je gopro.com/help.
KLANTENSERVICE
GoPro is toegewijd om de allerbeste service te verlenen. Voor contact met de GoPro-klantenservice ga je naar gopro.com/help.
HANDELSMERKEN
GoPro, HERO, Session, Karma en hun respectievelijke logo's zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van GoPro, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. © 2017 GoPro, Inc. Alle rechten voorbehouden. Geïmporteerd product. Geproduceerd in China. Ga naar gopro.com/patents voor informatie over patenten. GoPro, Inc., 3000 Clearview Way, San Mateo CA 94402 | GoPro GmbH, Floessergasse 2, 81369 München, Duitsland
DIT PRODUCT WORDT VERKOCHT MET EEN BEPERKTE LICENTIE EN MAG ALLEEN WORDEN GEBRUIKT IN VERBAND MET HEVC-CONTENT DIE AAN ELK VAN DE VOLGENDE DRIE KWALIFICATIES VOLDOET: (1) HEVC-CONTENT UITSLUITEND VOOR PERSOONLIJK GEBRUIK; (2) HEVC-CONTENT DIE NIET TE KOOP WORDT AANGEBODEN; EN (3) HEVC-CONTENT DIE DOOR DE EIGENAAR VAN HET PRODUCT WORDT GEMAAKT. DIT PRODUCT MAG NIET WORDEN GEBRUIKT IN VERBAND MET HEVC-GECODEEERDE CONTENT VAN DERDEN, CONTENT DIE DE GEBRUIKER HEEFT BESTELD OF GEKOCHT VAN EEN DERDE PARTIJ, TENZIJ EEN ERKENDE VERKOPER VAN HET PRODUCT DE GEBRUIKER TOESTEMMING HEEFT VERLEEND OM HET PRODUCT MET DERGELIJKE CONTENT TE GEBRUIKEN ALS U DIT PRODUCT GEBRUIKT IN VERBAND MET HEVC-GECODEERDE CONTENT, AANVAARDT U DE BEPERKTE BEVOEGDHEID TEN AANZIEN VAN HET HIERBOVEN BESCHREVEN GEBRUIK.
NALEVINGSINFORMATIE
Ga naar de Belangrijke product- en veiligheidsinstructies ingesloten bij je camera of naar gopro.com/help voor een volledige lijst van certiceringen per land.
102 103
13023130000 REVA
Loading...