Gigaset M34 USB User Manual [ru]

Приложения

Содержание

Дистанционное управление . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Процедура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Панель инструментов и команды меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Конфигурирование дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Выбор приложений для дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Настройка дистанционного управления приложением . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Клавиатурные команды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Справка по использовании клавиатуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Клавиши управления мышью . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Изменение и удаление записей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Изменение записи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Перемещение записи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Удаление записи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Импортирование и экспортирование настроек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Экспортирование настроек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Импортирование настроек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Использование дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Вызов адаптера Gigaset M34 USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Дистанционное

Окно сообщений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Процедура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Панель инструментов и команды меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Настройка окна сообщений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Выбор сообщений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Извещения об определенных сообщениях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Длина сообщений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Использование окна сообщений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Получение извещений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

управление компьютером . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Моментальный обмен сообщениями . . . . . . . 17

Процедура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Настройка моментального обмена сообщениями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Использование моментального обмена сообщениями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Получение сообщений из программы моментального

обмена сообщениями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Вызов адаптера Gigaset M34 USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Использование моментального обмена сообщениями с переносного

телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Содержание

Настройка телефонных справочников . . . . . . 20

Настройка абонентских номеров для переносного телефона . . . . . . . . . . . . . 20

Настройка отображения имен для переносного телефона . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Отображение имен на дисплее переносного телефона . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Сортировка имен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Длина записей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Удаление телефонного справочника переносного телефона перед получением

новых записей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Телефонные справочники . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Выбор компьютерных справочников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Сортировка записей телефонного справочника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Настройка режима просмотра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Просмотр телефонных справочников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Предварительный просмотр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Получение телефонного справочника из переносного телефона . . . . . . . . . . . 25

Создание и отправка телефонных справочников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Изменение компьютерных телефонных справочников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Адресная книга Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Outlook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Изменение телефонных справочников переносных телефонов . . . . . . . . . . . . 27

Изменение записей телефонного справочника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Панель инструментов и команды меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Категории записей телефонного справочника

Список рассылки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Использование мастера списков рассылки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Создание нового списка рассылки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Изменение списка рассылки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Передача списка рассылки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Удаление списка рассылки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Переименование списка рассылки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

переносного телефона. . . . 29

Текстовые сообщения SMS . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Сообщения SMS и EMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Программное обеспечение Gigaset M34 и сообщения SMS . . . . . . . . . . . . . . . 33

Панель инструментов и команды меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Спписки SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Архивирование сообщений SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Печать сообщений SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Удаление сообщений SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Обновление данных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Создание сообщений SMS н компьютере . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Содержание

Редактор сообщений SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Панель инструментов и команды меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Ввод сообщений SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Отправка сообщений SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Печать сообщений SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Блокировщик набора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Что такое программы установления соединения? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Настройка блокировщика набора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Настройка блокировщика набора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Символы на панели задач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Панель инструментов и команды меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Интернет-телефония . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Интернет-телефония: Voice over IP (VoIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Skype (интернет-телефония) . . . . . . . . . . . . . . 46

Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Что такое Skype? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Настройка Skype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Использование программы Skype с переносным телефоном . . . . . . . . . . . . . . 49

Вызов адаптера Gigaset M34 USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Уст ановл ение соединения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Порядок контактов в списке Skype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Поиск контактов в списке Skype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Вызовы с использованием списка соединений Skype . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Изменение своего статуса Skype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Опрос статуса контактов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Алфавитный указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Дистанционное управление

Вы можете использовать ваш переносной телефон Gigaset для доступа к вашему компьютеру. Адаптер Gigaset M34 USB работает как звуковая карта и позволяет вам слушать музыкальные записи ли интернет-радио на вашем переносном телефоне. Передача файлов из компьютера в переносной телефон в реальном времени называется потоковой передачей данных. Вы можете использовать переносной телефон как плеер или можете решить, какие функции компьютера будут выполняться на переносном телефоне.

Пример: вы хотите слушать музыку в саду. Вы можете использовать ваш переносной телефон для доступа к программе Windows Media Player и воспроизведения музыки через громкоговоритель вашего переносного телефона.

Процедура

1. В программном обеспечении M34, выберите приложение, которым вы хотите

управлять с помощью переносного телефона.

2. Задайте команды, которые вы хотите выполнять в приложении (например,

воспроизводить музыку).

3. Вызовите внутреннего абонента M34 USB с переносного телефона.

4. Выберите нужные функции в меню переносного телефона.

как микрофон для записи данных. Вы сами

Дистанционное управление

Панель инструментов и команды меню

Программное обеспечение Gigaset M34 использует динамическую структуру команд меню и панели инструментов. Для каждого компонента выводятся только доступные команды. Для компонента Remote control доступны следующие команды:

Меню Команда Символ Краткое описание

File Import... Импорт файла конфигурации для

Export... Экспорт выбранной записи в файл

Exit – Завершение работы программного

Edit Cut Удаление выделенного текста и

Copy Копирование выделенного текста в

Paste Вставка содержимого буфера обмена

Delete Удаление все записи.

дистанционного управления (формат

*.kma).

конфигурации для дистанционного управления (формат *.kma).

обеспечения Gigaset M34. копирование его в буфер обмена

Windows. буфер обмена Windows.

Windows в позицию курсора.

Move up Перемещение выбранной записи

вверх на одну позицию.

Move down Перемещение выбранной записи вниз

на одну позицию.

Help "Component" Вызов первой страницы

справки для выбранного компонента программного обеспечения

Gigaset M34.

About – Вызов информационного окна, в

котором указывается номер версии микропрограммного обеспечения, компонентов программного обеспечения и драйверов устройств.

Component info

Выводятся номера версий отдельных компонентов.

System info

Открывается окно с подробной информацией об операционной системе Windows и вашем компьютере.

оперативной

Дистанционное управление

Конфигурирование дистанционного управления

Для дистанционного управления могут использоваться цифровые клавиши вашего переносного телефона и клавиши „звезда“ и „решетка“. После настройки в меню телефона будут выводится настроенные клавиши и закрепленные за ними функции.

Выбор приложений для дистанционного управления

ì Выберите опцию PC control > Remote control в дереве меню. ì В столбце Key укажите, какая клавиша телефона будет назначена функции

компьютера.

ì Дважды щелкните по соответствующему полю Alias для ввода названия

приложения.

ì Введите название, например, Media Player. ì Дважды щелкните по полю Application для задания пути к приложению. ì Введите полный путь к приложению, например, c:\Program

Files\Windows Media Player\wmplayer.exe. Также вы можете нажать кнопку с

тремя точками и выбрать приложение в проводнике.

Как только поля Alias и Application будут заполнены информация передается

в дерево меню. Активизируется кнопка со знаком вопроса.

ì Если вы хотите задать параметры запуска приложения, дважды щелкните по

полю Parameters и ведите путь и имя файла, например, "d:\My

Documents\My Music\Song.mp3".

Настройка дистанционного управления приложением

После выбора приложения для дистанционного управления вы должны задать, как будет выполняться управление приложением.

ì Нажмите на знак вопроса в правом столбце для задания команды, которая

будет выполняться после вызова приложения.

например, для приложения Media Player, вы должны задать, какие клавиши

будут использоваться для начала и остановки воспроизведения. также вы

можете назначить клавишам переносного телефона функцию управления

громкостью.

Также вы можете выполнить эти действия, нажимая не на кнопку

вопроса, а на новую запись, которая добавляется в дерево меню.

Открывается окно, в котором вы можете задать оставшиеся команды.

со знаком

ì В столбце Key, выберите клавишу вашего телефона, которая будет

использоваться для выполнения функции приложения.

ì Дважды щелкните по соответствующему Function для ввода названия

функции.

ì Введите название, например, Запуск. ì Дважды щелкните по полю Shortcut key для ввода клавиатурной команды.

Дистанционное управление

ì Ввод клавиатурной команды.

Например, в приложении Media Player, пробел (Windows 2000) или

комбинация клавиш "CTRL + P" (Windows XP) используется для начала

воспроизведения. В программах для Windows комбинации клавиш часто

указываются рядом с опциями меню.

ì Нажмите OK для сохранения изменений и завершения настройки

приложения.

Клавиатурные команды

Для ввода клавиатурной команды в поле Shortcut key нажмите соответствующую комбинацию клавиш. В этом поле одновременное нажатие клавиш SHIFT и a интерпретируется не как прописная буква "A", а как клавиатурная команда "SHIFT + a".

Для дистанционного управления можно использовать только те клавиатурные команды, которые не используются для основных функций Windows. Ввод клавиатурных команд, используемых DELETE" недопустим.

В большинстве приложений Windows клавиатурные команды указываются рядом с командами меню. Изучите соответствующее приложение, чтобы узнать, какие клавиатурные команды используются для управления его функциями.

Справка по использовании клавиатуры

Windows, например, "CTRL + ALT +

Дистанционное управление возможно только для тех программ, которыми можно управлять с клавиатуры. Для просмотра доступных клавиатурных команд активизируйте дополнительную справку по использованию клавиатуры:

ì В меню „Пуск“, выберите Настройки > панель управления>

Дополнительные возможности.

ì Откройте закладку Клавиатура. ì Выберите опцию Отображать в программах дополнительную справку

по использованию клавиатуры.

Клавиши управления мышью

Если во время дистанционного управления вы хотите перемещать мышь, включите функцию управления мышью с клавиатуры. В этом случае станет возможным дистанционное управление мышью.

ì В меню „Пуск“, выберите Настройки > панель управления>

Дополнительные возможности.

ì Откройте закладку Мышь. ì Выберите опцию Использовать клавиши мыши. ì Если необходимо, измените настройки клавиш мыши.

Дистанционное управление

Изменение и удаление записей

Если вы выбрали приложение для дистанционного управления, то вы можете изменить или удалить его. Вы можете изменять, перемещать и удалять все записи списка.

Изменение записи

ì Для изменения записи дважды щелкните по ней.

Перемещение записи

ì Нажмите на номер в столбце Key для выбора строки таблицы. ì Нажимайте кнопки со стрелками для перемещения строки в таблице вверх

или вниз.

Удаление записи

Уда лени е команды запуска приложения с помощью дистанционного управления

ì Нажмите на номер в столбце Key для выбора строки таблицы. Удерживая

нажатой клавишу SHIFT, вы можете выбрать несколько строк подряд.

Удерживая нажатой клавишу CTRL, вы можете выбрать несколько строк,

расположенных в разных местах таблицы.

Или

ì Нажмите на поле, которое вы хотите удалить. ì Нажмите кнопку удаления (кнопку X) для удаления записи.

Уда лени е команды управления приложением

ì Нажмите на номер в столбце Key для выбора строки таблицы. Удерживая

нажатой клавишу SHIFT, вы можете выбрать несколько строк подряд.

Удерживая нажатой клавишу CTRL, вы можете выбрать несколько строк,

расположенных в разных местах таблицы.

Или

ì Нажмите на поле, которое вы хотите удалить. ì Нажмите кнопку удаления (кнопку X) для удаления записи.

Дистанционное управление

Импортирование и экспортирование настроек

Вы можете экспортировать настройки в файл в формате *.kma, а затем импортировать их после изменения конфигурации вашего компьютера для быстрого использования функции дистанционного управления. Та кже вы можете импортировать эти настройки на другом компьютере и использовать дистанционное управление как обычно.

Для функционирования дистанционного управления после импортирования настроек необходимо, чтобы пути к программе на старом и новом компьютерах совпадали. Если в старой

Экспортирование настроек

ì Нажмите цифру в столбце Key для выбора экспортируемых настроек. ì Нажмите кнопку Export... ì Выберите путь и имя файла для экспорта настроек. ì Нажмите OK. ì Повторите эту процедуру для других настроек, которые вы хотите

экспортировать.

конфигурации программа была установлена в папке d:\Program

Files\... , а в новой конфигурации она установлена в папке c:\Program Files\..., то вы должны соответственно изменить путь в

настройках дистанционного управления.

Импортирование настроек

ì Нажмите кнопку Import... ì Выберите путь и имя файла настроек. ì нажмите OK.

Если для клавиши из импортируемого файла уже назначена другая функция, то выводится запрос на изменение предыдущей настройки.

ì Повторите эту процедуру для импортирования всех нужных настроек.

Дистанционное управление

Пример конфигурации

Если вы хотите использовать дистанционное управления для работы с программой Windows Media Player, то вы можете импортировать готовую конфигурацию.

ì Нажмите кнопку Import....

ì Выберите файл windows_media_player_9.kma в папке

C:\Program Files\Gigaset DECT\gigaset-m34-software

Если при установке программного обеспечения вы выбрали другую папку, то

этот файл будет расположен в ней.

ì Нажмите OK.

Готова я конфигурация импортирована.

ì Если необходимо, изменит конфигурацию по вашему желанию.

Использование дистанционного управления

Если вы выбрали приложение, для дистанционного управления, то вы можете управлять работой этого приложения с переносного телефона. Для этого вы должны установить внутреннее соединение между вашим переносным телефоном и адаптером Gigaset M34 USB.

Вызов адаптера Gigaset M34 USB

Для того чтобы соединение можно было установить, переносной телефон и адаптер Gigaset M34 USB должны быть зарегистрированы на одном базовом блоке. Для установления соединения между переносным телефоном и адаптером Gigaset M34 USB позвоните с переносного телефона на адаптер Gigaset M34 USB (внутренние соединения бесплатны).

ì Нажмите клавишу INT на переносном телефоне. ì Выберите внутреннего абонента Gigaset M34 USB. Внутреннее название, под

которым адаптер зарегистрирован на базовом блоке, можно посмотреть в

настройках программного обеспечения Gigaset M34 - M34 USB >

Configuration > Name:.

ì Для установления внутреннего соединения нажмите на переносном телефоне

клавишу соединения или клавишу громкой связи.

Учтите, что во время внутреннего соединения ваш переносной телефон будет заблокирован для других вызовов.

Если вы включили на переносном телефоне функцию ожидания

вызова, то при поступлении вызова вы услышите специальный сигнал и на дисплей будет выведено имя или абонентский номер вызывающего абонента (если эта функция поддерживается телефонной сетью). Дополнительную информацию вы инструкции по эксплуатации переносного телефона.

найдете в

Дистанционное управление

Дистанционное управление компьютером

Меню адаптера M34 USB выводится на дисплей вашего переносного телефона. В этом меню вы увидите все функции, к которым вы можете получить доступ с переносного телефона.

ì На переносном телефоне выберите Remote control.

Вы увидите все приложения, которые вы настроили для дистанционного

управления в программном обеспечении Gigaset M34

ì Выберите приложение, которым вы хотите управлять.

На дисплей переносного телефона выводятся все команды, которые можно

выполнить с помощью дистанционного управления.

ì Нажмите на переносном телефоне клавишу, соответствующую функции,

которую вы хотите выполнить.

Если дистанционное управление больше не нужно:

ì Разорвите соединение, нажав на переносном телефоне клавишу „отбой“.

Окно сообщений

Вы можете использовать ваш переносной телефон для просмотра сообщений, поступающих на ваш компьютер.

Вы можете использовать „Окно сообщений“, чтобы не сидеть перед компьютером во время выполнения продолжительных процедур (например, проверки на вирусы), но увидеть, что процедура остановлена с сообщением об ошибке.

Процедура

1. В программном обеспечении M34, выберите сообщения, которые должны

передаваться на ваш переносной телефон.

2. При поступлении сообщения с компьютера на переносном телефоне начнет

мигать клавиша сообщений.

3. Нажмите клавишу сообщений на переносном телефоне для соединения с

адаптером Gigaset M34 USB.

4. Прочитайте сообщение, отправленное с компьютера.

5. Разорвите соединение с адаптером Gigaset M34 USB.

Панель инструментов и команды меню

Программное обеспечение Gigaset M34 использует динамическую структуру команд меню и панели инструментов. Для каждого компонента выводятся только доступные команды.

Для компонента Message box доступны следующие команды:

Меню Команда Символ Краткое описание

File Exit – Завершение работы программного

обеспечения Gigaset M34.

Edit Cut Удаление выделенного текста и

копирование его в буфер обмена

Windows.

Copy Копирование выделенного текста в

буфер обмена Windows.

Paste Вставка содержимого буфера обмена

Windows в позицию курсора.

Окно сообщений

Меню Команда Символ Краткое описание

Help "Component" Вызов первой страницы оперативной

справки для выбранного компонента программного обеспечения

Gigaset M34.

About – Вызов информационного окна, в

Component info

Выводятся номера версий отдельных компонентов.

System info

Открывается окно с подробной информацией об операционной системе Windows и вашем компьютере.

Настройка окна сообщений

Для просмотра только определенных сообщений с компьютера вы можете выбрать нужные сообщения.

Выбор сообщений

Вы можете выбрать режим информирования о всех сообщениях или только об определенных сообщениях.

ì Выберите опцию PC control > Message box в дереве меню. ì Выберите опцию All, Specific или None.

All: На переносно телефон передаются извещения о всех сообщениях,

выводимых на дисплей компьютера.

Specific: Вы получаете извещения только об определенных сообщениях см.

"Извещения об определенных сообщениях".

None: Извещения на переносной телефон не передаются.

Извещения об определенных сообщениях

Если вы выбрали опцию Specific, то вы должны задать сообщениях, извещения о которых будут передаваться.

Для этого программа обрабатывает заголовок окна и текст окна сообщения.

Окно сообщений

Only with the following text in the header:

ì В текстовом поле введите текст для которого вы хотите получать извещения.

Вы можете ввести несколько текстов через точку с запятой.

Пример: Предупреждение; Система; Outlook. Если вы введете эти тексты,

то вы будете получать извещения о сообщениях программы Outlook и о

системных предупреждениях.

Only with the following text in the message box:

ì В текстовом поле введите текст, который должен быть в окне сообщения,

чтобы извещение об этом сообщении было передано на переносной телефон.

Вы можете ввести несколько текстов через точку с запятой.

Включение обеих опций

Если вы выберите обе опции, т. е. поиск заданного текста в заголовке окна и в тексте окна, то совпадении хотя бы одного текста в обеих категориях.

Если вы введете несколько текстов, не разделяя их точкой с запятой, то они рассматриваются как единый текст.

извещения будут передаваться на переносной телефон при

Длина сообщений

Вы может выбрать получение извещений только с заголовком окна или с дополнительным текстом.

ì Выберите Show the header only, если вы не хотите, чтобы дополнительный

текст передавался на переносной телефон. Например, для программы

Outlook на переносной телефон будет передано извещение Microsoft

Outlook.

Или

ì Выберите Show the header plus content to the following maximum length:

если вы хотите, чтобы передавался дополнительный текст из окна

сообщения. Эту опцию целесообразно использовать для предупреждений и

сообщений об ошибках.

ì Затем введите число, определяющее количество символов, передаваемых на

переносной телефон (допустимые значения - от 1 до 256 символов).

Окно сообщений

Использование окна сообщений

Если вы настроили приложение „Окно сообщений“ в программном обеспечении Gigaset M34, то на переносной телефон будут передаваться извещения о

выбранных сообщениях. Для приема извещений установите внутреннее соединение с адаптером Gigaset M34 USB.

Получение извещений

При получении извещения на переносном телефоне звучит предупредительный сигнал и начинает мигать клавиша сообщений.

ì Нажмите клавишу сообщений на вашем переносном телефоне.

На дисплей выводится список извещений, которые еще не были получены.

ì Выберите на переносном телефоне INT... (например, INT 2). ì Нажмите на переносном телефоне дисплейную клавишу OK.

Устанавливается внутреннее соединение с адаптером Gigaset M34 USB. Вы

можете прочитать извещения, полученные с компьютера.

После чтения извещения:

ì Нажмите на переносном телефоне клавишу „отбой“.

На дисплей выводится меню M34 USB.

ì Нажмите на переносном телефоне клавишу „отбой“ еще раз.

Внутреннее соединение между переносным телефоном и адаптером

Gigaset M34 USB разрывается.

Во время внутреннего соединения ваш переносной телефон заблокирован для других вызовов.

Моментальный обмен сообщениями

Если вы установили на вашем компьютере программу моментального обмена сообщениями, то вы можете просматривать полученные сообщения на вашем переносном телефоне.

Пример: вы ждете, когда ваш друг выйдет в интернет и пошлет вам сообщение, но вы не хотите сидеть перед компьютером. Настройте программное обеспечение Gigaset M34 так, чтобы при поступлении сообщения оно было передано на переносной телефон.

Процедура

1. Настройте моментальный обмен сообщениями в программном обеспечении M34.

2. При поступлении сообщения на переносной телефон будет передано извещение.

3. Нажмите на переносном телефоне клавишу сообщений для соединения с

адаптером Gigaset M34 USB.

4. Выберите нужную функцию в меню переносного телефона.

5. Разорвите соединение с адаптером Gigaset M34 USB.

Настройка моментального обмена сообщениями

В программном обеспечении Gigaset M34 выберите вашу программу моментального обмена сообщениями, введите ваше имя пользователя и пароль и выберите настройку, должна ли поступлении сообщений загораться клавиша сообщений на вашем переносном телефоне.

ì Выберите в дереве меню опцию Messenger. ì Откройте поле выбора и выберите используемую программу моментального

обмена сообщениями.

ì Введите ваше имя пользователя. ì Введите ваш пароль. ì Если необходимо, выберите опцию сохранения пароля в настройках. ì Включите или отключите опцию мигания клавиши сообщений на переносном

телефоне при поступлении сообщений.

Использование моментального обмена сообщениями

Если вы настроили моментальный обмен сообщениями в программном обеспечении M3, то на дисплей переносного телефона будет выводиться информация о том, кто из ваших друзей находится в режиме онлайн. Вы можете вводить текстовые сообщения и смотреть, поступи ли для вас новые сообщения.

Для получения извещений о поступлении новых сообщений установление соединения между переносным требуется. Если вы хотите посмотреть сообщения и использовать моментальный

телефоном и адаптером Gigaset M34 USB не

+ 39 hidden pages