Pozorně si přečtěte následující pokyny. Při nerespektování těchto údajů
hrozí nebezpečí újmy osob a poškození přístroje a porušení platných
zákonů.
Vysvětlete svým dětem obsah tohoto dokumentu a možná nebezpečí,
která mohou být spojena s používáním tohoto přístroje.
Všeobecné pokyny
Likvidace použitých mobilních telefonů podle návodu (kapitola
Odpadové hospodářství a ochrana životního prostředí ¢ str. 10).
• V zájmu vlastní bezpečnosti používejte pro svůj mobilní telefon
výhradně schválené originální příslušenství Gigaset. Použití nekompatibilního příslušenství může mobilní telefon poškodit a přivodit nebezpečné situace. Originální příslušenství lze zakoupit u zákaznického servisu společnosti Gigaset (viz Záka znický servis ¢ str. 6).
• Mobilní telefon není vodotěsný. Přístroj a jeho příslušenství se proto
nesmí uchovávat ani nabíjet ve vlhkém prostředí (např. v koupelně, sprchovém koutu, kuchyni). Déšť, vlhkost a jakákoli kapalina mohou obsahovat minerály, které mohou způsobit korozi elektrických obvodů. Při
nabíjení hrozí nebezpečí elektrických šoků, požáru a poškození.
• Přípustné teplotní rozmezí pro nabíjení a provoz: 0–40 °C.
Vysoké teploty mohou zkrátit životnost elektronických zařízení, poškodit
akumulátor, plastové díly se mohou zdeformovat nebo roztavit. Pokud se
mobilní telefon používá nebo ukládá v místech, kde je mráz, může se
popř. uvnitř něj vytvořit kondenzát, který zničí elektrické obvody.
• Mobilní telefon se nesmí používat ani ukládat v prašném a zn ečištěném
prostředí. Prach může způsobit nesprávné fungování mobilního telefonu.
• V prostředí s nebezpečím výbuchu mobilní telefon vypněte a dodržujte
všechny výstražné pokyny. Prostředím s nebezpečím výbuchu se rozumí
taková místa, kde se za normálních okolností doporučuje vypnutí
motorů vozidel. Na takových místech může úlet jisker způsobit výbuch
nebo požár s následkem úrazů osob až ohrožení na životě.
Takovými místy jsou mimo jiné: čerpací stanice, chemické továrny, přepravní a skladovací zařízení nebezpečných chemikálií, plochy
v podpalubí lodí, prostory, kde jsou ve vzduchu obsaženy chemická látky
nebo jemné částečky (např. částečky prachu nebo kovový prach).
• Zkratování, demo ntáž nebo pozměňování mobilního telefonu jsou
zakázány – hrozí nebezpečí úrazů osob, elektrické šoky, požár nebo
poškození nabíječky.
• Připojení pomocí USB se musí provádět ve verzi USB 2.0 nebo vyšší.
Template GS100, Version 1, 10.09.2016
• Pokud se mobilní telefon během používání, nabíjení nebo při uložení
zahřívá, zbarvuje, deformuje nebo netěsní, kontaktujte neprodleně
zákaznický serv is společnosti Gigaset.
• Akumulátor je namontován napevno. Akumulátor nedemontujte, nesva-
řujte ani nepozměňujte. Neukládejte mobilní telefon v prostředí, kde by
mohl být silně mechanicky namáhán.
• Kontakt očí s elektrolytem z akumulátoru může způsobit ztrátu zraku.
Pokud se elektrolyt dostane do očí, neprotírejte si oči rukou. Vypláchněte
zasažené oko ihned dostatkem čisté vody a vyhledejte lékaře. Při kontaktu pokožky (nebo kontaktu oblečení) s elektrolytem hrozí nebezpečí
popálení pokožky. Omyjte ihned pokožku nebo oděv mýdlem a čistou
vodou a popř. vyhledejte lékaře.
• Teplota mobilníh o telefonu vzrůstá během nabíjení. Neukládejte
mobilní telefon do společné přihrádky s hořlavými předměty – hrozí
nebezpečí požáru.
• Nenabíjejte akumulátor déle než 12 hodin.
• Nabíjejte akumulátor pouze v interiéru. Během nabíjení netelefonujte a
nevytáčejte telefonní čísla.
• Během nabíjení musí být zásuvka snadno přístupná.
• Při bouřce hrozí nebezpečí elektrického šoku.
• Nikdy nepoužívejte nabíječku, pokud je elektrický kabel poškozen –
v takových případech hrozí nebezpečí elektrického šoku a požáru.
Sluchátka
Vysoká hlasitost může poškodit sluch.
Poslech hudby nebo mluveného slova ve sluchátkách
s vysokou hlasitostí může být nepříjemný a může trvale
poškodit sluch.
Ztrátě sluchu zabráníte tím, že se vyhnete poslechu při
vysoké hlasitosti po delší dobu.
• Pokud sluchátka používáte při chůzi nebo běhu, dbejte na to, aby se vám
kabel od sluchátek nezamotal kolem těla nebo kolem nějakého předmětu.
• Používejte sluchátka výhradě v suchém prostředí. Statická elektřina, kte -
rou se sluchátka nabíjí, se m ůže formou elektrického šoku vybít do uší.
Statická elektřina se může vybít při dotyku sluchátek rukou nebo při kontaktu s neizolovaným kovovým povrchem před připojením k mobilnímu
telefonu.
Použití v nemocnicích / lékařské přístroje
• Může být narušena funkčnost lékařských přístrojů v blízkosti výrobku.
Dodržujte technické podmínky stanovené v daném prostředí, např.
v lékařské praxi.
• Pokud používáte zdravotnický přístroj (např. kardiostimulátor), konzul-
tujte před použitím s výrobcem přístroje. Ten poskytne informace
Template GS100, Version 1, 10.09.2016
o citlivosti přístroje vůči externím vysokofrekvenčním zdrojům energie.
Při zapnutí mobilního telefonu dbejte na to, aby mezi mobilním telefonem a implantátem byla zachována vzdálenost nejméně 152 mm. Kvůli
omezení případných poruch používejte mobilní telefon na opačné
straně, než je implantát. Pokud se vám zdá, že mobilní telefon způsobuje
poruchy implantátů, okamžitě jej vypněte. Neukládejte mobilní telefon
do kapsy u košile.
• Naslouchadla, kochleární implantáty:
Bezdrátová digitální zařízení mohou rušit naslouchadla a kochleární
implantáty. Pokud se na nich vyskytnou poruchy, obraťte se na výrobce
těchto přístrojů.
• Jiné lékařské přístroje:
Pokud lidé ve vašem okolí používají jiné lékařské přístroje:, informujte se
u příslušného výrobce, zda jsou tyto přístroje chráněny proti signálům
rádiových frekvencí v okolí. V této souvislosti se lze obrátit i na svého
lékaře.
Tísňová volání
• Ujistěte se, že je mobilní telefon připojen k síti GSM a že je zapnut ý.
Vytočte popř. číslo pro tísňová volání a veďte hovor.
• Informujte pracovníka v centrále pro tísňová volání o svém stanovišti.
• Hovor ukončete až poté, co vás k tomu pracovník centrály pro tísňová
volání vyzval.
Děti a domácí zvířata
• Ukládej te mobilní telefon, nabíječky a příslušenství mimo dosah dětí a
domácích zvířat. Děti a/nebo domácí zvířata mohou polknout malé součástky a hrozí nebezpečí udušení a další rizika. Děti smí používat mobilní
telefon pouze pod dozorem dospělých.
Hraní her
• Dlouhé hraní na mobilním telefonu způsobuje za určitých okolností
nesprávné držení těla. Po každé hodiny si udělejte 15minutovou přestávku. Pokud máte během hraní pocit nevolnosti, musíte hru ihned přerušit. Pokud tento stav přetrvá, neodkladně vyhledejte lékaře.
Letadla, vozidla a bezpečnost silničního provozu
• V letadle mobilní telefon vypněte.
Dodržujte platná omezení a předpisy. Bezdrátová zařízení mohou rušit
funkce leteckých přístrojů. Při používání mobilního telefonu se bezpodmínečně řiďte pokyny palubního personálu.
• Pro řidiče/řidičky má a bsolutní prioritu bezpečnost silničního provozu a
jeho účastníků.
Používání mobilního telefonu za jízdy může odvádět vaši pozornost a tím
Template GS100, Version 1, 10.09.2016
přivodit nebezpečné situace. Kromě toho může znamenat porušení platných zákonů.
• Při odesílání nebo příjmu dat nevyjímejte kartu z mobilníh o telefonu:
Hrozí nebezpečí ztráty dat, poškození mobilního telefonu nebo paměťové karty.
• Při navazování připojení k internetu prostřednictvím SIM -karty mohou
být účtovány poplatky.
Vadné pří stroje
• Instalace a opravy v ýrobků jsou vyhrazeny pouze kvalifikovanému ser-
visnímu personálu.
• Vadné přístroje odevzdejte k likvidaci nebo je nechte opravit v našem
zákaznickém servisu; tyto přístroje mohou rušit jiné bezdrátové služby.
• Při hrubém zac házení s mobilním telefonem, např. při jeho upuštění na
zem, může prasknout displej a elektronické obvody a citlivé vnitřní součástky se poškodí.
• Nepoužívejte přístroj, je-li displej naprasklý nebo rozlomený. Úlomky
skla a plastu mohou poranit ruce a obličej.
• Při nesprávném fungování mobilníh o telefonu, akumulátoru a příslušen-
ství se se žádostí o kontrolu obraťte na servisní středisko firmy Gigaset.
Další důležité informace
• Nikdy nesměřujte záblesk přímo do očí lidí nebo z vířat. Pokud je záblesk
směřován na lidské oko z přílišné blízkosti, hrozí nebezpečí dočasné
ztráty nebo trvalého poškození zraku.
• Při spouštění aplikací nebo programů náročných na energi i po delší
dobu se přístroj může zahřívat. To je normální a nemá to vliv na výkon
přístroje.
• Pokud se přístroj silně zahřeje, odložte jej na určitou dobu a během
ukončete spuštěný program. Při kontaktu s horkým přístrojem hrozí
nebezpečí mírného podrážení pokožky, např. jejího zarudnutí.
• Nelakujte mobilní telefon. Lak/barva mohou poškodit součástky mobil-
ního telefonu a způsobit jeho provozní závady.
Zákaznický servis
Při problémech s mobilním telefonem se obraťte na prodejce výrobků
Gigaset nebo na zákaznický servis společnosti Gigaset. Tam lze rovněž
zakoupit originální příslušenství.
Nápovědu naleznete na adrese www.gigaset.com/service
Určitý obsah a služby, k nimž lze přistupovat pomocí tohoto přístroje, jsou
jakožto vlastnictví třetích osob chráněny autorským zákonem, patenty,
ochrannými známkami a/nebo jinými zákony na ochranu duševního vlastnictví. Tento obsah a služby jsou poskytovány výhradně pro nekomerční
soukromé použití. Tento obsah a služby nesmíte případně využívat způsobem, který nebyl schválen vlastníkem určitého obsahu nebo poskytovatelem služby.
Aniž by byla dotčena platnost výše uvedených ustanovení s výjimkou případů, kdy je to vlastníkem obsahu nebo poskytovatelem služby výslovně
stanoveno, je výslovně zakázáno pozměňování, kopírování, šíření, nahrávání, zveřejňování, přenos, překlad, prodej, vytváření odvozených děl,
šíření a distribuce obsahu nebo služeb poskytovaných prostřednictvím
tohoto přístroje, a to jakoukoli formou a na jakémkoli médiu.
Registrace
Tento přístroj je určen k použití v rámci evropského hospodářského prostoru a ve Švýcarsku; v ostatních zemích závisí provoz na národním povolení.
Specifické zvláštnosti země jsou zohled něny.
Společnost Gigaset Communications GmbH tímto prohlašuje, že typ bezdrátového zařízení Gigaset GS370/GS370 plus vyhovuje směrnici
2014/53/EU.
Úplný text Prohlášení o shodě s předpisy EU je dostupný na následující
internetové ad rese:
www.gigaset.com/docs
nebo prostřednictvím hotline-linky společn osti (tel.: 23303 2727).
Toto prohlášení by mohlo být rovněž součástí souborů „Mezinárodní prohlášení o shodě“ nebo „Evropská prohlášení o shodě“.
Přezkoumejte všechny tyto soubory.
Provoz ve frekvenčním pásmu 5150–5350 MHz je v následujících
zemích povolen pouze v uzavřených místnostech
Odpadové hospodářství a ochrana životního
prostředí
Správná likvidace tohoto výrobku
(Směrnice o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE))
(Platná v zemích se systémy třídění odpadu)
Toto označení na výrobku, příslušenství nebo v literatuře upozorňuje na to, že tento výrobek a jeho elektronické příslušenství
(např. nabíječka, sluchátka, USB kabel) se nesmí likvidovat
v komunálním odpadu.
Recyklujte výrobek zodpovědně, abyste se vyhnuli možnému poškození
životního prostředí a zdraví při nekontrolované likvidaci odpadu a podpořili recyklaci surovin.
Soukromí uživatelé se obrátí na prodejce, u nějž byl výrobek zakoupe n,
nebo kontaktují příslušné úřady, u kterých se lze informovat, kde lze odevzdat výrobky k ekologické recyklaci.
Firemní uživatelé se obrátí na svého dodavatele a překontrolují si všeobecné obchodní podmínky pro příslušnou kupní smlouvy.
Tento výrobek a elektronické součásti jeho příslušenství se nesmí likvidovat
společně s jiným podnikatelským odpadem.
Tento výrobek kategorie „EEE“ je kompatibilní se směrnicí RoHS.
Nikdy mobilní telefon nezahřívejte ani nespalujte a nelikvidujte je
v prostředí s nebezpečím vysokých teplot nebo požáru, aby se zabránilo
uniknutí akumulátorové kapaliny, přehřátí, výbuchu a požáru.
Informace o certifikaci SAR (Specific Absorption Rate, specifická míra absorpce)
TENTO PŘÍSTROJ SPLŇUJE MEZINÁRODNÍ SMĚRNICE PRO EMISE RÁDIOVÝCH VLN.
Mobilní telefon byl navržen tak, aby nebyly překročeny expoziční limity stanovené mezinárodními normami pro rádiové vlny.
Tyto směrnice byly stanoveny nezávislou vědeckou organizací (ICNIRP) a
zahrnují velkou bezpečnostní rezervu, která má zaručit bezpečnost všech
osob nezávisle na jejich věku a zdravotním stavu. Směrnice o expozici rádiovým vlnám využívají jako měrnou hodnotu specifickou míru absorpce
neboli SAR. Limit SAR pro mobilní zařízení je 2,0 W/kg. Maximální hodnoty
SAR uvedené ve směrnicích ICNIRP pro tento model přístroje jsou:
Maximální hodnota SAR pro tento model telefonu a podmínky měření
SAR u hlavy0,460 W/kg (10 g)
SAR při nošení na těle1,38 W/kg (10 g)
Hodnoty SAR při nošení na těle byly zjišťovány ve vzdálenosti 5 mm. Pro
dodržení směrnic o expozici VF záření při nošení na těle by měl být přístroj
umístěn minimálně v této vzdálenosti od těla.
Přístroj Gigaset obsahuje mimo jiné software Open Source, kterému podléhají různé licenční podmínky. Používání softwaru s licencí Open Source,
které jde nad rámec používání přístroje v té podobě, ve které je distribuován společností Gigaset Communications GmbH, upravují licenční podmínky pro software s licencí Open Source.
Detaily naleznete zde:
¥ Nastavení Systém – Informace oemulovaném zařízení Právní
informace Licence open source
Texty licencí obsahují často vyloučení odpovědnosti, které se vztahuje na
poskytovatele licencí Open Source k příslušnému softwaru. Vyloučení
odpovědnosti platí například pro GPL ve verzi 2:
„„This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without
even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See
the GNU General Public License for more details.“
a pro LGPL ve verzi 2.1:
„This library is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without
even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See
the GNU Lesser General Public License for more details.“
Odpovědnost společnosti Gigaset Communications GmbH tím není
dotčena.
Licenční a právní upozornění
Přístroj Gigaset obsahuje software s licencí Open Source, který podléhá
licenčním podmínkám GNU General Public License (GPL), popř. GNU
Library / Lesser General Public License (LGPL). Příslušný zdrojový kód lze
stáhnout z adresy
www.gigaset.com/opensource
na internetu. V průběhu tří let po koupi výrobku si lze za cenu režijních
nákladů vyžádat odpovídající zdrojový kód také od společnosti Gigaset
Communications GmbH. Na adrese
www.gigaset.com/service
jsou uvedeny kontakty, které lze k tomuto účelu využít.
Přístroj Gigaset obsahuje software Open Source, který podléhá licenčním
podmínkám Common Public License. Příslušný zdrojový kód lze stáhnout
z adresy
www.gigaset.com/opensource
na internetu. Příslušný zdrojový kód si lze rovněž vyžádat od společnosti
Gigaset Communications GmbH. Na adrese
www.gigaset.com/service
Template GS100, Version 1, 10.09.2016
jsou uvedeny kontakty, které lze k tomuto účelu využít.