Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de/ A31008-M3131-B101-1-19 / Cover_front_c.fm / 7/19/23
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
EASY CARE 600 A
Die aktuellste Bedienungsanleitung
finden Sie unter
www.gigaset.com/manuals
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / Cover_front_c.fm / 7/19/23
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
2
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / _EasyCare600A_LUGIVZ.fm / 7/19/23
Inhalt
Darstellung in der Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Menü-Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Basis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Mobilteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Gigaset Button (Funktaster) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Gigaset Motion (Bewegungsmelder) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Verpackungsinhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Basis anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mobilteil in Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gigaset Button (Funktaster) in Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Gigaset Motion (Bewegungsmelder) in Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Hilfe-Ruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Telefon bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Telefon kennen lernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Anruflisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Anruflisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Telefonbücher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Kontakte im zentralen Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Anrufbeantworter und Ansagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Anrufbeantworter aktivieren-/deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Bedienung mit dem Mobilteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ansagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Weitere Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Weitere Geräte hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Einstellungen am Mobilteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Datum und Uhrzeit einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Boost-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Töne und Signale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Telefonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Inhalt
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
1
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / _EasyCare600A_LUGIVZ.fm / 7/19/23
Inhalt
Bedienungshilfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Direktwahltasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Ansagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
LED-Rufsignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Seriöser Anrufer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Einfaches Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Direkte Durchwahl für Notfälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Nur Kontakte durchstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Kundenservice & Hilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Herstellerhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Nicht alle in der Bedienungsanleitung beschriebenen Funktionen sind in allen Ländern
und bei allen Netzanbietern verfügbar.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
2
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / means-of-representation.fm / 7/19/23
Darstellung in der Bedienungsanleitung
Symbole
Warnungen, deren Nichtbeachtung zu Verletzungen von Personen oder Schäden an
Geräten führen.
Wichtige Information zur Funktion und zum sachgerechten Umgang oder zu Funktionen, die Kosten verursachen können.
Voraussetzung, um die folgende Aktion ausführen zu können.
Zusätzliche hilfreiche Informationen.
Tasten Mobilteil
Abheben-Taste Freisprech-Taste
Auflegen-Taste bis Ziffern-/Buchstaben-Tasten
Steuer-Taste Rand Nachrichten-Taste
Raute-Taste Stern-Taste
OK, Zurück, Auswahl, Ändern, Sichern, . . . Display-Tasten
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Prozeduren Mobilteil
Beispiel: Automatische Rufannahme ein-/ausschalten:
Einstellungen OK Tel ef on ie OK Auto-Rufannahm. Ändern
( = aktiviert)
Darstellung Bedeutung
Jeder Pfeil leitet eine Aktion ein.
Hauptmenü öffnen: Im Ruhezustand auf die Steuer-Taste
drücken.
Einstellungen
OK
Tel e fo ni e
ok
Mit der Steuer-Taste zum Untermenü Einstellungen navigieren.
Mit Display-Taste OK oder mit der Steuer-Taste bestätigen. Das
Untermenü Einstellungen wird geöffnet.
Mit der Steuer-Taste den Eintrag Te le fo ni e wählen.
Mit OK bestätigen. Das Untermenü Tel e fo ni e wird geöffnet.
Auto-Rufannahm. Mit der Steuer-Taste den Eintrag Auto-Rufannahm. wählen.
Ändern Mit Ändern aktivieren oder deaktivieren.
Funktion ist aktiviert /deaktiviert .
3
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / menu_tree.fm / 7/19/23
Menü-Übersicht
Hauptmenü öffnen: im Ruhezustand Steuer-Taste drücken.
Anruflisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S. 32
Hilfe-Ruf Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hilfe-Kontakte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wartungsruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SOS-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Taster-Hilferuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Beweg.-Hilferuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anrufbeantworter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nachricht. anhören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aktivierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ansagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mithören . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Töne und Sign ale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auto. Lautstärke Auto. Hörerlautstärke . . . . . . . . . . . . . .
Auto. Tonruflautst. . . . . . . . . . . . . . .
Gesprächslautst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Akustikprofile Hörerprofile . . . . . . . . . . . . . .
Freisprechprofile . . . . . . . . . . . . . .
Hinweistöne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klingeltöne (Mobilt.) Lautstärke . . . . . . . . . . . . . .
Melodien . . . . . . . . . . . . . .
Zeitsteuerung . . . . . . . . . . . . . .
Anonym. Rufe aus . . . . . . . . . . . . . .
S. 23
S. 24
S. 24
S. 25
S. 24
S. 24
S. 24
S. 37
S. 37
S. 37
S. 39
S. 38
S. 44
S. 44
S. 44
S. 44
S. 45
S. 45
S. 45
S. 45
S. 45
S. 30
S. 30
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
4
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / menu_tree.fm / 7/19/23
Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Datum und Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Display Screensaver . . . . . . . . . . . . . .
Großschrift . . . . . . . . . . . . . .
Farbschema . . . . . . . . . . . . . .
Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . .
Anmeldung Mobilteil anmelden . . . . . . . . . . . . . .
Mobilteil abmelden . . . . . . . . . . . . . .
Telefonie Auto-Rufannahm. . . . . . . . . . . . . . .
System Mobilteil-Reset . . . . . . . . . . . . . .
Werkseinstellung . . . . . . . . . . . . . .
Basis-PIN . . . . . . . . . . . . . .
Basis-Reset . . . . . . . . . . . . . .
Bedienungshilfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Direktwahltasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tastenansage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nummer ansagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontakte vorlesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LED-Rufsignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seriöser Anrufer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einfaches Menü Einfaches Menü . . . . . . . . . . . . . .
Menü-Ansicht . . . . . . . . . . . . . .
Durchwahl im Notfall Einstellungen . . . . . . . . . . . . . .
Freigegebene Anrufer . . . . . . . . . . . . . .
Nur Kontakte durchst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S. 43
S. 43
S. 46
S. 46
S. 46
S. 46
S. 40
S. 40
S. 47
S. 47
S. 47
S. 47
S. 48
S. 49
S. 49
S. 50
S. 50
S. 50
S. 50
S. 51
S. 51
S. 51
S. 52
S. 52
S. 53
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Mobilteiltelefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Basistelefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S. 34
S. 34
5
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / overview.fm / 7/19/23
Basis
Übersicht
Basis
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
A Anmelde-/Paging-Taste
Mobilteile suchen (Paging)
Mobilteil anmelden
Button/Motion anmelden
B Lautstärke-Tasten
Während der Wiedergabe: Sprachlautstärke ändern.
CLösch-Taste
Während der Wiedergabe: Aktuelle Nachricht löschen.
DDisplay
Leuchtet: Der Anrufbeantworter ist eingeschaltet. Die
00 blinkt: Die Leitung ist belegt.
Blinkt langsam: Neue Nachrichten sind vorhanden. Die Anzahl
99 blinkt schnell: Der Anrufbeantworter ist voll.
6
Anzahl der gespeicherten Nachrichten wird
angezeigt.
neuer Nachrichten wird angezeigt.
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / overview.fm / 7/19/23
EVorwärts-Taste
Während der Nachrichten-Wiedergabe: Zur nächsten Nachricht springen.
FZurück-Taste
Während der Wiedergabe (nach 5 Sek.): Zum Anfang der Nachricht springen.
Während der Wiedergabe (bis 5 Sek.): Zur vorherigen Nachricht springen.
G Wiedergabe-/Stopp-Taste
Neue Nachrichten wiedergeben
Keine neuen Nachrichten: Alte Nachrichten wiedergeben bzw. Wieder-
gabe abbrechen.
HEin-/Aus-Taste
Anrufbeantworter ein-/ausschalten
Wird der Anrufbeantworter von einem Mobilteil aus bedient oder nimmt er eine Nachricht auf (Anzeige 00 blinkt), kann er nicht zeitgleich über die Basis bedient werden.
Basis
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
7
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / overview.fm / 7/19/23
Mobilteil
Mobilteil
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
8
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / overview.fm / 7/19/23
1SOS-Taste
Leuchtet: Hilfe-Ruf aktiviert
2 Direktwahl-Tasten A bis C
3 Statusleiste
Symbole zeigen aktuelle Einstellung und Betriebszustand des Telefons an.
4 Display-Tasten ( S. 27)
Verschiedene Funktionen, abhängig von der Bediensituation
5 Abheben-Taste
Gespräch annehmen; angezeigte Nummer wählen
6Steuer-Taste / Menü-Taste ( S. 27)
Lautstärke ändern
Menü öffnen
Telefonbuch öffnen
Liste der Mobilteile öffnen
in Menüs und Eingabefeldern navigieren
Funktionen aufrufen
7 Stern-Taste
Tabelle der Sonderzeichen öffnen
8 Signallicht (LED)
Blinkt: eingehender Anruf oder gestarteter Hilfe-Ruf
9Boost-Taste
Im Gespräch die Boost-Funktion (Hörer extra-laut) ein- / ausschalten
10 Nachrichten-Taste
Zugriff auf die Anruf- und Nachrichtenlisten
Blinkt: neue Sprachnachricht, neuer Anruf
11 Freisprech-Taste
Zwischen Hörer- und Freisprechbetrieb umschalten
Anruf annehmen
Angezeigte Nummer wählen
Leuchtet: Freisprechen eingeschaltet
Blinkt: eingehender Anruf
12 Auflegen-Taste
Gespräch beenden; Funktion abbrechen; eine Menü-Ebene zurück
13 Raute-Taste
Wechsel zwischen Groß-, Klein- und Zusammenschreibung
14 Mikrofon
Mobilteil
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
9
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / overview.fm / 7/19/23
Gigaset Button (Funktaster)
Gigaset Button (Funktaster)
1Anmelde-Taste
Anmelden des Sensors an die Basis
2 Hilfe-Ruf-Knopf
Einleiten des Hilfe-Rufs
3 Befestigung der Blende
4LED
lang drücken
kurz drücken
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Gigaset Motion (Bewegungsmelder)
1 Befestigung der Blende
2LED
3Anmelde-Taste
Anmelden des Sensors
an die Basis
10
lang drücken
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / security.fm / 7/19/23
Sicherheitshinweise
Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung.
Das Gerät lässt sich während eines Stromausfalls nicht betreiben. Es kann auch kein Notruf abgesetzt werden.
Legen Sie nur aufladbare Akkus in das Mobilteil ein, die der Spezifikation entsprechen (siehe
Liste der zugelassenen Akkus www.gigaset.com/service
und Personenschäden nicht auszuschließen sind. Akkus, die erkennbar beschädigt sind, müssen
ausgetauscht werden.
Legen Sie nur folgende nicht aufladbare Batterien in Button/Motion ein: Lithium Primär 3,0 Volt
(Typ CR123A)
Das Mobilteil darf nur mit geschlossenem Akku-Deckel betrieben werden.
Achten Sie darauf, dass die Akkus nicht durch Gegenstände im Akkufach kurzgeschlossen werden
können.
Nutzen Sie die Geräte nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen, z. B. Lackierereien.
Die Geräte sind nicht spritzwassergeschützt. Stellen Sie sie deshalb nicht in Feuchträumen wie
z. B. Bädern oder Duschräumen auf.
Verwenden Sie nur das auf den Geräten angegebene Steckernetzgerät.
), da sonst erhebliche Gesundheits-
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Bitte nehmen Sie defekte Geräte außer Betrieb oder lassen diese vom Ser vice reparieren, da diese
ggf. andere Funkdienste stören könnten.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Display gesprungen oder zerbrochen ist. Zerbrochenes
Glas oder Kunststoff kann Verletzungen an Händen und Gesicht verursachen. Lassen Sie das Gerät
vom Service reparieren.
Halten Sie das Mobilteil nicht mit der Geräterückseite an das Ohr, wenn es klingelt bzw. wenn Sie
die Freisprechfunktion eingeschaltet haben. Sie können sich sonst schwerwiegende, dauerhafte
Gehörschäden zuziehen.
Das Telefon kann in analogen Hörgeräten Störgeräusche (Brummton oder Pfeifton) verursachen
oder diese übersteuern. Kontaktieren Sie bei Problemen den Hörgeräteakustiker.
Kleine Zellen und Batterien, die verschluckt werden könnten, außerhalb der Reichweite von
Kindern aufbewahren.
Verschlucken kann zu Verbrennungen, Perforation von Weichgewebe und Tod führen. Schwere
Verbrennungen können innerhalb von 2 Stunden nach dem Verschlucken auftreten.
Im Falle des Verschluckens einer Zelle oder Batterie ist sofort ärztliche Hilfe in Anspruch zu
nehmen.
Um einen Verlust des Hörsinns zu verhindern, vermeiden Sie das Hören bei hoher Lautstärke über
lange Zeiträume.
Medizinische Geräte können in ihrer Funktion beeinflusst werden. Beachten Sie die technischen
Bedingungen des jeweiligen Umfeldes, z. B. Arztpraxis.
Falls Sie medizinische Geräte (z. B. einen Herzschrittmacher) ver wenden, informieren Sie sich bitte
beim Hersteller des Gerätes. Dort k ann man Ihnen Auskunft geben, inwieweit die entsprechenden
Geräte immun gegen externe hochfrequente Energien sind (für Informationen zu Ihrem GigasetProdukt siehe „Technische Daten“).
11
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / starting_LUG.fm / 7/19/23
Verp acku ngsin halt
Inbetriebnahme
Verpackungsinhalt
• eine Bedienungsanleitung, vier Helfer-Karten
Verpackungsinhalt Basis
Eine Basis Ein Steckernetzgerät; ein Telefonstecker
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
12
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / starting_LUG.fm / 7/19/23
Verpackungsinhalt
Verpackungsinhalt Mobilteil
Ein Mobilteil Zwei Akkus; ein Akkudeckel
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
13
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / starting_LUG.fm / 7/19/23
Verp acku ngsin halt
Verpackungsinhalt Gigaset Button (Funktaster)
Ein Gehäuse Eine Alarmknopf-Abdeckung Eine Button-Abdeckung
Eine Halterung Eine Batterie Zwei Klebestreifen
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
14
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / starting_LUG.fm / 7/19/23
Verpackungsinhalt
Verpackungsinhalt Gigaset Motion (Bewegungsmelder)
Ein Gehäuse
Eine Batterie-Abdeckung;
Eine Batterie
Eine Rückseiten-Abdeckung
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Eine Wandhalterung
Schrauben und Klebestreifen
für die Wandhalterung
Ein Standfuß
15
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / starting_LUG.fm / 7/19/23
234
1
1
5
Basis anschließen
Basis anschließen
Das Display der Basis ist durch eine Folie geschützt. Schutzfolie abziehen!
Wenn Sie planen, Ihr Telefon für mehrere Wochen nicht zu benutzen, trennen Sie die
Basis vom Stromnetz und entnehmen Sie die Batterien aus den Sensoren.
Telefonkabel in die Anschlussbuchse stecken, bis es einrastet.
Stromkabel des Steckernetzgeräts in die Anschlussbuchse stecken.
Steckernetzgerät in eine geeignete Steckdose stecken.
Telefonstecker in die TAE-Dose stecken.
Bei Anschluss an einen Router:
Telefonstecker in die Anschlussbuchse am Router stecken.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
16
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / starting_LUG.fm / 7/19/23
Basis anschließen
Das Steckernetzgerät muss zum Betrieb immer gesteckt sein, da das Telefon ohne
Stromanschluss nicht funktioniert.
Beim Anschluss an einen Router, beachten Sie die maximale Reichweite der Basis zum
Mobilteil ( S. 5 9). Bei zu großem Abstand zwischen Basis und Mobilteil kann sich die
Sprachqualität der Funkverbindung verschlechtern.
Das Telefon ist für den Betrieb in geschlossenen, trockenen Räumen mit einem
Temperaturbereich von +5 °C bis +45 °C ausgelegt.
Basis an einer zentralen Stelle der Wohnung oder des Hauses auf einer ebenen,
rutschfesten Unterlage aufstellen. Normalerweise hinterlassen die Gerätefüße keine
Spuren an der Aufstellfläche. Angesichts der Vielfalt der bei Möbeln verwendeten
Lacke und Polituren kann es jedoch nicht ausgeschlossen werden, dass beim Kontakt
Spuren auf der Abstellfläche verursacht werden.
Das Telefon nie den Einflüssen von Wärmequellen, von direkter Sonneneinstrahlung
und von anderen elektrischen Geräten aussetzen.
Das Telefon vor Nässe, Staub, aggressiven Flüssigkeiten und Dämpfen schützen.
Bei Wandmontage darf eine Höhe von 2 m nicht überschritten werden.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
17
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / starting_LUG.fm / 7/19/23
9,5 h
Mobilteil in Betrieb nehmen
Mobilteil in Betrieb nehmen
Das Display ist durch eine Folie geschützt. Schutzfolie abziehen!
Akkus einlegen
Nur aufladbare Akkus verwenden, da sonst erhebliche Gesundheits- und Sachschäden nicht auszuschließen sind. Es könnte z. B. der Mantel der Akkus zerstört
werden oder die Akkus könnten explodieren. Außerdem könnten Funktionsstörungen oder Beschädigungen des Gerätes auftreten.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Akkus einsetzen (Einlege-
richtung +/- siehe Bild).
Akkudeckel von oben
einsetzen.
Deckel zuschieben, bis er
einrastet.
Akkudeckel wieder öffnen:
Mit dem Fingernagel in die
Nut oben am Deckel
greifen und Deckel nach
unten schieben.
Akkus laden
Die Akkus vor der ersten Benutzung in der Lade-
schale vollständig aufladen.
Die Akkus sind vollständig aufgeladen, wenn das
Blitzsymbol
18
im Display erlischt.
Die Akkus können sich während des Aufladens erwärmen. Das ist ungefährlich.
Die Ladekapazität der Akkus reduziert sich technisch bedingt nach einiger Zeit.
Wenn Sie das Mobilteil für mehrere Wochen nicht benutzen werden, entnehmen Sie
die Akkus.
In der Verpackung enthaltene Mobilteile sind bereits an der Basis angemeldet. Falls
dennoch ein Mobilteil nicht angemeldet sein sollte (Anzeige Bitte Mobilteil
anmelden), Mobilteil neu anmelden (
S. 40).
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / starting_LUG.fm / 7/19/23
Gigaset Button (Funktaster) in Betrieb nehmen
Datum und Uhrzeit einstellen
Display-Taste Zeit drücken mit Datum (TT.MM.JJJJ) eingeben mit Uhrzeit
eingeben mit für Sommer-Winter die Einstellung Automatisch / Manuell
auswählen mit für Bevorzugte Zeit die Einstellung Manuell / Netzwerk auswählen
Sichern
Weitere Informationen zum Einstellen von Datum und Uhrzeit finden Sie hier: S. 43
Ersten Hilfe-Kontakt festlegen
Bei der Erstinbetriebnahme Ihres Gigaset EASY CARE 600A erscheint im Display der Hinweis:
Keine Hilfe-Kontakte hinterlegt.
Display-Taste Hilfe-Ruf drücken . . . Menü Hilfe-Ruf öffnet sich Hilfe-Kontakte OK
Nummer 1 - 4 oder internes Mobilteil auswählen (wenn mehrere Mobilteile mit Hilfe-
Funktion am System angemeldet werden) OK Nummer eingeben oder Nummer aus
Telefonbuch wählen Sichern
Es muss mindestens eine Hilfe-Ruf-Nummer hinterlegt werden, damit die Hilfe-RufFunktion aktiv wird.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Weitere Hilfe-Kontakte hinterlegen: S. 24
Gigaset Button (Funktaster) in Betrieb nehmen
Batterie einlegen
Beigefügte Batterie einlegen. Blende einrasten.
19
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / starting_LUG.fm / 7/19/23
Gigaset Button (Funktaster) in Betrieb nehmen
Gigaset Button (Funktaster) anmelden
Sowohl die Anmelde-/Paging-Taste an der Basis als auch die Anmelde-Taste am
Button müssen innerhalb von 60 Sekunden gedrückt werden. Drücken Sie beide
Tasten möglichst zeitnah zueinander, damit die Anmeldung besser gewährleistet
werden kann.
Anmelde-/Paging-Taste an der Basis für ca. 3 Sekunden drücken
Anmelde-Taste am Button für ca. 5 Sekunden drücken . . . die Basis und der Button verbinden
sich jetzt automatisch . . . ein Untermenü Tas te r-H il fer uf wurde im Menü Hilfe-Ruf Einstellungen auf dem Mobilteil angelegt
Der Hinweis, dass ein neues Untermenü angelegt wurde, bleibt so lange im Display
bestehen, bis im Menü Hilfe-Ruf Einstellungen das jeweilige Untermenü geöffnet
wurde.
Hilfe-Ruf über den Gigaset Button (Funktaster) testen
Die Hilfe-Ruf-Funktion ist eingerichtet und aktiviert ( S. 24) und mindestens eine
Hilfe-Ruf-Nummer ist hinterlegt.
Drücken Sie den großen roten Knopf an Ihrem Button.
Das mitgelieferte Mobiltelefon geht in den Freisprechmodus und ruft die hinterlegten Hilfe-
Ruf-Nummern an.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Batterie wechseln
Beidseitig auf die Befesti-
gung der Blende drücken.
20
Blende abnehmen. Batterie wechseln.
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / starting_LUG.fm / 7/19/23
Gigaset Motion (Bewegungsmelder) in Betrieb nehmen
Gigaset Motion (Bewegungsmelder) in Betrieb
nehmen
Ihr Motion ist durch eine Folie geschützt. Schutzfolie abziehen!
Batterie einlegen
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Beigefügte Batterie einlegen. Blende einrasten.
Gigaset Motion (Bewegungsmelder) anmelden
Sowohl die Anmelde-/Paging-Taste an der Basis als auch die Anmelde-Taste am
Motion müssen innerhalb von 60 Sekunden gedrückt werden. Drücken Sie beide
Tasten möglichst zeitnah zueinander, damit die Anmeldung besser gewährleistet
werden kann.
Anmelde-/Paging-Taste an der Basis für ca. 3 Sekunden drücken
Anmelde-Taste am Motion für ca. 5 Sekunden drücken . . . die Basis und der Motion
verbinden sich jetzt automatisch . . . ein Untermenü Beweg.-Hilferuf wurde im Menü HilfeRuf Einstellungen auf dem Mobilteil angelegt
Der Hinweis, dass ein neues Untermenü angelegt wurde, bleibt so lange im Display
bestehen, bis im Menü Hilfe-Ruf Einstellungen das jeweilige Untermenü geöffnet
wurde.
21
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / starting_LUG.fm / 7/19/23
Gigaset Motion (Bewegungsmelder) in Betrieb nehmen
Hilfe-Ruf über den Gigaset Motion (Bewegungsmelder) testen
Die Hilfe-Ruf-Funktion ist eingerichtet und aktiviert ( S. 24) und mindestens eine
Hilfe-Ruf-Nummer ist hinterlegt.
Geben Sie im Menü Beweg.-Hilferuf ein Zeitfenster ein, das in naher Zukunft liegt.
Beispiel: 17:00 Uhr bis 17:01Uhr
Der Motion darf in diesem Test-Zeitfenster keine Bewegung registrieren.
Warten Sie, bis das Zeitfenster verstrichen ist.
Ca. 1 bis 2 Minuten nach Ende des Zeitfensters beginnt das mitgelieferte Mobilteil zu klin-
geln. Das ist ein automatischer Weckruf. Für den Test dürfen Sie diesen Weckruf nicht
annehmen.
Nach ca. 30 Sekunden wechselt das Mobilteil in den Freisprechmodus und startet einen
Hilfe-Ruf.
Batterie wechseln
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Beidseitig auf die Befesti-
gung der Blende drücken.
22
Blende abnehmen. Batterie wechseln.
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / help-call.fm / 7/19/23
Hilfe-Ruf
Sie können bis zu vier Rufnummern als Hilfe-Ruf-Nummern einrichten. Ist die Hilfe-Ruf-Funktion
aktiviert, lösen Sie einen Hilfe-Ruf im Ruhezustand des Mobilteils mit der SOS-Taste
Hilfe-Ruf aktiviert: Die SOS-Taste leuchtet rot.
Hilfe-Ruf nicht aktiviert: Die SOS-Taste leuchtet nicht.
Ablauf
Die Hilfe-Ruf-Funktion ist eingerichtet ( S. 24).
Hilfe-Ruf am Mobilteil starten: SOS-Taste drücken
Hilfe-Ruf über Ihren Gigaset Button starten: großen roten Knopf drücken.
Ihr Gigaset Button kann an einem Ort hinterlegt/montiert oder mit sich getragen werden.
Hilfe-Ruf über Gigaset Motion starten: Ihr Sensor erkennt keine Bewegung im eingestellten
Zeitfenster. Nach 1 bis 2 Minuten startet ein Weckruf und anschließend ein Hilfe-Ruf.
Der Sensor sollte so montiert werden, dass er eine tägliche Routine in einem festgelegten
Zeitfenster erfassen kann. Beispielsweise am Bett, im Flur oder im Bad, um das tägliche
Aufstehen zwischen 09:30 und 10:00 Uhr zu erfassen.
Sie hören über den Lautsprecher Ihres Mobilteils die Ansage:
„Ein Hilfe-Ruf wurde gestartet.“
Der Empfänger des Hilfe-Rufs hört den Hilfe-Ruf-Text:
„Ein Hilfe-Ruf wurde gestartet. Drücken Sie nach dem Signalton die , um den Hilfe-Ruf
anzunehmen.“
Der Angerufene nimmt den Anruf an und drückt anschließend die Taste : Sie können
miteinander sprechen.
Der Angerufene nimmt den Anruf nicht an: Die Hilfe-Ruf-Funktion wählt nach 40 Sekunden
automatisch die nächste Hilfe-Ruf-Nummer (falls mehrere Nummern gespeichert sind).
Die Hilfe-Ruf-Funktion schaltet außerdem in folgenden Situationen nach ca. 1 Minute automatisch zur nächsten Hilfe-Ruf-Nummer:
• Der Anrufbeantworter der gewählten Hilfe-Ruf-Nummer ist eingeschaltet.
• Die Hilfe-Ruf-Nummer ist besetzt.
• Die Annahme des Hilfe-Rufs wird nicht mit der Taste bestätigt.
Die Abfolge wird maximal 5 Mal wiederholt. Wird auch dann keiner der Anrufe angenommen,
wird die Hilfe-Ruf-Funktion nach bis zu 10
Minuten mit einem Fehlerton beendet.
Hilfe-Ruf
aus.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
23
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / help-call.fm / 7/19/23
Hilfe-Ruf
Hilfe-Ruf abbrechen
Wenn Sie einen Hilfe-Ruf versehentlich ausgelöst haben, können Sie ihn abbrechen.
Auflegen-Taste kurz drücken.
Hilfe-Ruf einrichten
Um die Funktion nutzen zu können, müssen Sie:
• Mindestens eine Hilfe-Ruf-Nummer speichern.
• Die Hilfe-Ruf-Funktion aktivieren.
• Mindestens ein Zeitfenster für den Motion vergeben.
Polizei, Rettungsdienst oder Feuerwehr dürfen nicht für den Hilfe-Ruf verwendet
werden.
Testen Sie alle Hilfe-Rufe (über den Button, über den Motion und über die SOS-Taste)
nach dem Einrichten. So wird garantiert, dass der Hilfe-Ruf funktioniert.
Hilfe-Ruf-Nummern speichern
Hilfe-Ruf Einstellungen OK Hilfe-Kontakte Ändern Nummer 1 - 4
auswählen OK Nummer eingeben Sichern
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Statt eine neue Nummer einzugeben, können Sie auch eine Nummer aus dem Telefonbuch als Hilfe-Kontakt auswählen.
Hilfe-Ruf aktivieren/deaktivieren
Sind Sie länger nicht zuhause (z. B. Urlaub oder Krankenhausaufenthalt), ist es sinnvoll, die automatischen Rufe des Telefons (Hilfe-Ruf über den Motion und Wartungsruf ) zu deaktivieren.
l
Ist die Hilfe-Ruf-Funktion deaktiviert, erscheint in der Statusleiste.
Hilfe-Ruf aktivieren:
Hilfe-Ruf über SOSTas te :
Hilfe-Ruf über
Button:
Hilfe-Ruf über
Motion:
Der Hilfe-Ruf kann auch aus der Ferne deaktiviert werden ( S. 26).
24
Hilfe-Ruf Einstellungen OK Aktivierung Ändern
( = aktiviert/ = deaktiviert)
Hilfe-Ruf Einstellungen OK SOS-Taste OK
Aktivierung Ändern ( = aktiviert/ = deaktiviert)
Hilfe-Ruf Einstellungen OK Ta ste r- Hi lf er uf OK
Aktivierung Ändern ( = aktiviert/ = deaktiviert)
Hilfe-Ruf Einstellungen OK Beweg.-Hilferuf OK
Aktivierung Ändern ( = aktiviert/ = deaktiviert)
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / help-call.fm / 7/19/23
Hilfe-Ruf-Nummer ändern/löschen
Hilfe-Ruf Einstellungen OK Hilfe-Kontakte OK Nummer 1 - 4
auswählen Ändern mit Nummer/Eintrag löschen ggf. neue Nummer
eingeben Sichern
Gibt es keinen gültigen Nummerneintrag, erscheint im Display der Hinweis Keine
Hilfe-Kontakte hinterlegt und die LED der SOS-Taste erlischt, auch wenn die Hilfe-RufFunktion noch aktiviert ist.
Zeitfenster für Motion-Hilfe-Ruf einstellen
Standardmäßig sind zwei Zeitfenster voreingestellt und aktiviert. Sie können die
eingestellten Zeitfenster verändern oder unabhängig voneinander deaktivieren.
Es stehen zwei Zeitfenster zur Verfügung, in denen der Motion eine Bewegung registrieren
muss. Registriert der Motion in einem der vorgegebenen Zeitfenster keine Bewegung, wird
automatisch zuerst ein Weckruf und nach ca.
30 Sekunden ein Hilfe-Ruf gesendet.
Hilfe-Ruf Einstellungen OK Beweg.-Hilferuf OK Zeitfenster 1 /
Zeitfenster 2 OK mit Aktivierung Ein- oder Ausschalten mit Zeitfenster
eingeben: von / bis Sichern
Hilfe-Ruf
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Der Hilfe-Ruf wird immer ca. 1 bis 2 Minuten nach Ablauf des Zeitfensters ausgelöst.
Wartungsruf einrichten
Sie können einen Termin für einen möglichen Wartungsruf einrichten. Dieser Wartungsruf wird
aktiv, wenn Probleme mit den Sensoren auftauchen, zum Beispiel niedriger Batteriestand oder
wenn ein Sensor nicht erreichbar ist.
Hinterlegen Sie dazu die Nummer einer Person, die angerufen werden soll, wenn ein Problem
mit einem Sensor besteht. Damit diese Person im Moment des Wartungsanrufs erreichbar ist,
können Sie einen Termin pro Woche auswählen, an dem der Anruf ausgelöst werden soll.
Hilfe-Ruf Einstellungen OK Wartungsruf OK
Wartungsruf aktivieren:
Zeit einstellen:
Aktivierung Ändern ( = aktiviert/ = deaktiviert)
Zeit OK Wartungsanruf Tag Ändern Ta g
auswählen Auswahl ( = ausgewählt / = nicht
ausgewählt) Zurück
Zeit eingeben Sichern
Nummer eingeben:
Nummer OK Nummer eingeben Sichern
oder Nummer aus dem Telefonbuch auswählen:
Displaytaste drücken Kontakt auswählen Sichern
25
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / help-call.fm / 7/19/23
Hilfe-Ruf
Bewegungs-Hilfe-Ruf aus der Ferne deaktivieren
Sie deaktivieren nur den Bewegungs-Hilfe-Ruf, aber nicht den Wartungsruf.
Wenn Sie einen Bewegungs-Hilfe-Ruf erhalten, können Sie diesen falls benötigt aus der Ferne
deaktivieren.
Sie erhalten einen Bewegungs-Hilfe-Ruf.
Nehmen Sie den Anruf an.
Drücken Sie die Taste und geben Sie anschließend die Basis-PIN ein (Lieferzustand:
0000).
Nach korrekter Eingabe der Basis-PIN wird der Anruf beendet und der Hilfe-Ruf ist deakti-
viert, bis Sie ihn im Mobilteil wieder aktivieren.
Wenn Sie die Basis-PIN falsch eingegeben haben, können Sie drücken und
anschließend die Basis-PIN erneut eingeben.
Sie müssen den Hilfe-Ruf manuell wieder am Mobilteil aktivieren, wenn Sie ihn aus
der Ferne deaktiviert haben.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Wartungsruf aus der Ferne deaktivieren
Sie deaktivieren nur den Wartungsruf, aber nicht den Bewegungs-Hilfe-Ruf.
Wenn Sie einen Wartungsruf erhalten, können Sie diesen falls benötigt aus der Ferne deaktivieren.
Sie erhalten einen Wartungsruf.
Nehmen Sie den Anruf an.
Drücken Sie die Taste und geben Sie anschließend die Basis-PIN ein (Lieferzustand:
0000).
Nach korrekter Eingabe der Basis-PIN wird der Anruf beendet und der Wartungsruf ist deak-
tiviert, bis Sie ihn im Mobilteil wieder aktivieren.
Wenn Sie die Basis-PIN falsch eingegeben haben, können Sie drücken und
anschließend die Basis-PIN erneut eingeben.
Sie müssen den Wartungsruf manuell wieder am Mobilteil aktivieren, wenn Sie ihn
aus der Ferne deaktiviert haben.
26
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / operating_LUG.fm / 7/19/23
Aktuelle Funktionen
der Display-Tasten
Display-Tasten
Zurück Sichern
Telefon kennen lernen
Telefon bedienen
Telefon kennen lernen
Steuer-Taste
Die Steuer-Taste dient zum Navigieren in Menüs und Eingabefeldern und situationsabhängig zum Aufruf bestimmter Funktionen.
Im Folgenden ist die Seite der Steuer-Taste mit einem Pfeil markiert (oben, unten, rechts, links),
die in der jeweiligen Bediensituation zu drücken ist, z. B. für „rechts auf die Steuer-Taste
drücken“.
Die möglichen Navigationsrichtungen werden durch Pfeile im Display angezeigt.
Im Ruhezustand
Hauptmenü öffnen:
Telefonbuch öffnen:
Liste der Mobilteile öffnen, intern anrufen:
Im Ruhezustand und während eines Gesprächs
Sprachlautstärke für Hörer- bzw. Freisprechmodus ändern:
In Untermenüs, Auswahl- und Eingabefeldern
Funktion/Auswahl bestätigen:
drücken
drücken
drücken
drücken
drücken
Display-Tasten
Die Display-Tasten bieten je nach Bediensituation verschiedene Funktionen an.
Display-Taste drücken . . . es wird die Funktion aufgerufen, die im Display darüber angezeigt
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
wird.
27
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / operating_LUG.fm / 7/19/23
Telefon kennen lernen
Menüführung
Die Funktionen Ihres Telefons werden über ein Menü angeboten, das aus mehreren Ebenen
besteht.
Hauptmenü öffnen: Im Ruhezustand Steuer-Taste rechts drücken
Untermenü öffnen:
Eine Menüebene zurück:
Eintrag/Funktion auswählen:
Funktion ein-/ausschalten:
Option aktivieren/deaktivieren:
Nach 5 Minuten ohne Aktivität wechselt das Display automatisch in den Ruhezustand.
Mit Untermenü auswählen mit OK bestätigen
Display-Taste Zurück drücken
oder: Auflegen-Taste kurz drücken
Display-Taste OK drücken
oder: Steuer-Taste drücken
Display-Taste Ändern drücken
( = aktiviert / = deaktiviert)
Display-Taste Auswahl drücken
( = ausgewählt / = nicht ausgewählt)
Text eingeben
Jeder Taste zwischen und und der Taste sind mehrere Buchstaben und Ziffern
zugeordnet. Sobald eine Taste gedrückt wird, werden die möglichen Zeichen unten im Display
angezeigt. Das ausgewählte Zeichen ist hervorgehoben.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Buchstaben/Ziffer auswählen:
Zwischen Klein-, Groß- und
Ziffernschreibung wechseln:
Sonderzeichen eingeben:
Eingabefeld auswählen:
Eingabeposition ändern:
Zeichen vor der Schreibmarke
löschen:
28
Taste mehrmals kurz hintereinander drücken
Raute-Taste drücken
Beim Editieren eines Telefonbuch-Eintrags werden der erste
Buchstabe und jeder auf ein Leerzeichen folgende Buchstabe automatisch groß geschrieben.
Stern-Taste drücken zum gewünschten
Zeichen navigieren Einfügen
mit Feld auswählen
Ein Feld ist aktiviert, wenn in ihm die blinkende Schreibmarke angezeigt wird.
mit Position der Schreibmarke versetzen
Display-Taste kurz drücken
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / telephony_C-class.fm / 7/19/23
Telefonieren
Telefonieren
Anrufen
Nummer eingeben Abheben-Taste drücken
Die Verbindung wird über die für das Mobilteil eingestellte Sende-Verbindung (Leitung)
gewählt.
Aus dem Telefonbuch wählen
Aus dem zentralen Telefonbuch:
Telefonbuch öffnen Eintrag auswählen Abheben-Taste drücken
ggf. Rufnummer auswählen OK
Sie können auch aus dem Mobilteiltelefonbuch eine Nummer wählen:
Mobilteiltelefonbuch Eintrag auswählen Abheben-Taste
drücken
Aus der Wahlwiederholungsliste wählen
In der Wahlwiederholungsliste stehen die an diesem Mobilteil zuletzt gewählten Nummern.
Display-Taste drücken Eintrag auswählen Abheben-Taste drücken
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Aus einer Anrufliste wählen
Es gibt Anruflisten für abgehende, angenommene oder entgangene Anrufe.
Anruflisten Anrufliste auswählen OK Abheben-Taste drücken
Die Liste der entgangenen Anrufe kann auch über die Nachrichten-Taste geöffnet
werden.
29
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / telephony_C-class.fm / 7/19/23
Telefonieren
Anruf annehmen
Ein ankommender Anruf wird durch Klingeln, eine Anzeige im Display und Blinken der Freisprechtaste signalisiert.
Das Display zeigt
• den Namen des Anrufers, wenn im Telefonbuch gespeichert,
• die Nummer des Anrufers, wenn übermittelt.
Anruf annehmen:
Abheben-Taste drücken
Wenn automatische Rufannahme aktiviert ist:
Mobilteil aus der Ladeschale nehmen
Klingelton ausschalten:
Anruf abweisen:
Ruf aus . . . der Anruf kann noch so lange angenommen werden,
wie er im Display angezeigt wird
Abweisen
oder: Auflegen-Taste drücken
Schutz vor unerwünschten Anrufen
Zeitsteuerung für externe Anrufe
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Datum und Uhrzeit sind eingestellt.
Zeitraum eingeben, in dem das Mobilteil bei externen Anrufen nicht klingeln soll, z. B. nachts.
Tön e un d Sign ale OK Klingeltöne (Mobilt.) OK Zeitsteuerung
Ändern mit ein-/ausschalten
Wenn eingeschaltet,
Zeit eingeben:
Speichern:
Die Zeitsteuerung gilt nur an dem Mobilteil, an dem die Einstellung vorgenommen
wird.
Bei Anrufern, denen im Mobilteil-Telefonbuch eine VIP-Gruppe zugewiesen ist, klingelt
das Telefon immer.
zwischen Nicht klingeln von und Nicht klingeln bis
wechseln Beginn und Ende des Zeitraums eingeben
Sichern
Ruhe vor anonymen Anrufen
Wenn aktiviert, klingelt das Mobilteil bei Anrufen ohne Rufnummernübermittlung nicht.
Am Mobilteil
Tö ne un d Sig nale OK Klingeltöne (Mobilt.) OK Anonym. Rufe aus
Ändern ( = aktiviert) . . . der Anruf wird nur im Display signalisiert
30
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / telephony_C-class.fm / 7/19/23
Telefonieren
Während eines Gesprächs
Lautstärke ändern
Gilt für den aktuell verwendeten Modus (Freisprechen, Hörer oder Headset, falls vorhanden):
drücken Lautstärke einstellen Sichern
Die Einstellung wird automatisch nach etwa 3 Sekunden gespeichert, auch wenn die
Display-Taste Sichern nicht gedrückt wird.
Boost-Funktion (extra-laut): Boost-Taste auf der rechten Seite des Mobilteils drücken
Die größte Lautstärke-Veränderung mit der Boost-Taste erfolgt, wenn als Basis-Lautstärke die höchste Stufe eingestellt ist.
Die Boost-Einstellung gilt nur für die Dauer des Gesprächs.
Freisprechen ein-/ausschalten
Telefonieren über Lautsprecher und Mikrofon der Freisprecheinrichtung.
Freisprechfunktion während eines Gesprächs ein-/ausschalten:
Freisprechtaste drücken
Freisprechfunktion eingeschaltet: die Taste leuchtet.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Gespräch beenden
Auflegen-Taste drücken
Intern telefonieren
An der Basis sind mehrere Mobilteile angemeldet.
kurz drücken . . . die Liste der Mobilteile wird geöffnet, das eigene Mobilteil ist mit
< markiert Mobilteil oder An alle(Sammelruf ) auswählen Abheben-Taste
drücken
31
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / call_lists_HS.fm / 7/19/23
Anruflisten
Anruflisten
Anruflisten
Das Telefon speichert die letzten Verbindungsnummern der Basis in 4 Listen. Folgende Anruflisten stehen zur Verfügung:
Alle Anrufe Alle ausgehenden, angenommenen und entgangenen Anrufe
Abgehende Anrufe Zuletzt gewählten Nummern
Angenommene Anrufe Anrufe, die entgegengenommen wurden
Entgangene Anrufe Anrufe, die nicht entgegengenommen wurden
Gibt es entgangene Anrufe, die noch nicht gesichtet wurden,
blinkt die Nachrichtentaste . Im Display wird das Symbol
und die Anzahl angezeigt.
Ist die Anrufliste voll, überschreibt ein neuer Eintrag den ältesten.
Anrufliste am Mobilteil bearbeiten
Anrufliste öffnen
Anruflisten OK Liste auswählen OK
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Entgangene Anrufe:
Abgehende Anrufe:
Optionen Entg. Anrufe OK
Abheben-Taste drücken
Informationen über die Anrufe
• Symbol für die Anrufart:
entgangene Anrufe angenommene Anrufe abgehende Anrufe
• Name des Anrufers, wenn die Rufnummer im Telefonbuch gespeichert ist
• Rufnummer des Anrufers oder des Angerufenen, wenn kein Name verfügbar
• Uhrzeit und Datum des Anrufs
Weitere Informationen zu einem Eintrag anzeigen:
Anrufliste öffnen Liste auswählen Eintrag auswählen Ansehen
32
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / call_lists_HS.fm / 7/19/23
Anrufliste bearbeiten
Anrufliste öffnen Liste auswählen Eintrag auswählen Optionen . . .
Rufnummer in ein Telefonbuch übertragen
Sie können die Rufnummer als neuen Kontakt in das zentrale Telefonbuch der Basis übernehmen.
Nr. ins Telefonbuch OK
Einträge löschen
Einen Eintrag löschen:
Alle Einträge löschen:
Eintrag löschen OK
Liste löschen OK Aktion mit Ja bestätigen
Anruflisten
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
33
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / directories_C-class.fm / 7/19/23
Kontakte im zentralen Telefonbuch
Telefonbücher
Das Telefon stellt verschiedene Telefonbücher zur Verfügung: das zentrale Basistelefonbuch und
das lokale Mobilteiltelefonbuch.
Lokales Telefonbuch: Individuelles Telefonbuch eines angemeldeten Mobilteils.
Zentrales Tel efonbuch
(Basistelefonbuch):
Wurde das zentrale Telefonbuch zum lokalen Telefonbuch kopiert, kann hier eine VIP-Melodie
oder eine Ansage für einen entsprechenden Kontakt hinterlegt werden ( S. 36).
Das zentrale Telefonbuch ist das Standard-Telefonbuch. Das heißt, es ist das Telefonbuch, das mit der Steuer-Taste geöffnet und in das Einträge aus Anruflisten mit
der Funktion Nr. ins Telefonbuch übertragen werden.
Kontakte im zentralen Telefonbuch
Telefonbuch öffnen
Steuer-Taste drücken
Standardmäßig ist das Basis-Telefonbuch (zentrales Telefonbuch) eingestellt. Das
Mobilteil-Telefonbuch kann nur über das Menü erreicht werden.
Gemeinsames Telefonbuch der Basis, das an allen Mobilteilen zur
Verfügung steht.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Die Einträge sind standardmäßig alphabetisch nach Nachnamen sortiert. Sie können
die Sortierreihenfolge ändern.
Reihenfolge der Telefonbuch-Einträge festlegen
Telefonbuch-Einträge können nach Vor- oder Nachnamen sortiert werden. Die Sortierung
betrifft auch die Suchergebnisse.
Telefonbuch öffnen Optionen Nachname zuerst / Vorname zuerst
Enthält ein Eintrag keinen Namen, wird die Standard-Rufnummer in das Nachname-Feld übernommen. Diese Einträge werden an den Anfang der Liste gestellt, unabhängig von der Art der
Sortierung.
Die Sortierreihenfolge ist wie folgt:
Leerzeichen | Ziffern (0-9) | Buchstaben (alphabetisch) | Restliche Zeichen
34
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / directories_C-class.fm / 7/19/23
Kontakte im zentralen Telefonbuch
Kontakt suchen
Telefonbuch öffnen zum gewünschten Kontakt blättern
Anfangsbuchstaben des Namens eingeben . . . sobald Einträge gefunden
oder:
werden, die zur Eingabe passen, werden sie angezeigt gewünschten Kontakt
auswählen
Falls das Telefonbuch unter dem eingegebenen Buchstaben keinen Eintrag findet,
wird der nächste Eintrag angezeigt.
Neuen Kontakt erstellen
Ein Eintrag enthält den Vornamen und/oder Nachnamen und bis zu drei Rufnummern.
Telefonbuch öffnen nach oben drücken <Neuer Eintrag> OK mit
zwischen den Eingabefeldern wechseln
Namen:
Rufnummern:
Speichern:
Vorname eingeben Nachname eingeben
Nummerntyp auswählen (Privat, Büro oder Mobil) Rufnummer
eingeben ggf. weitere Rufnummern eingeben
Sichern
Sie müssen mindestens eine Rufnummer eingeben.
Enthält ein Eintrag keinen Namen, wird stattdessen die erste eingetragene
Rufnummer als Name gespeichert und angezeigt.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Kontaktdaten bearbeiten
Telefonbuch öffnen Kontakt auswählen Optionen Eintrag ändern OK . . .
der Eintrag wird geöffnet gewünschte Änderungen vornehmen Sichern
Kontakte vom zentralen ins lokale Telefonbuch kopieren
Telefonbuch öffnen Kontakt auswählen Optionen
Eintrag senden:
Liste senden:
Eintrag senden OK an Mobilteiltelefonb. . . . der Eintrag wird
gesendet
Weiteren Eintrag senden / Übertragung beenden: Ja / Nein
Liste senden OK an Mobilteiltelefonb. . . . alle Kontakte werden in
das zentrale Telefonbuch übertragen
35
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / directories_C-class.fm / 7/19/23
Kontakte im zentralen Telefonbuch
Individuellen Klingelton vergeben
Sie können für Sie wichtige Kontakte mit einem VIP-Klingelton hervorheben.
Mobilteiltelefonbuch Kontakt auswählen oder neuen Kontakt erstellen
Ansehen CLIP-Melodie (VIP)
CLIP-Melodie
(VIP):
Individuellen Klingelton für Anrufe von diesem Kontakt festlegen.
K lingelton auswählen, mit dem ein Anruf des Teilnehmers signalisiert
werden soll oder Keine Melodie
Ist eine CLIP-Melodie (VIP) zugewiesen, wird der Eintrag im Telefonbuch mit
dem Symbol ergänzt.
Kontakt löschen
Telefonbuch öffnen Kontakt auswählen Optionen
Eintrag löschen:
Liste löschen:
Anzahl der freien Einträge im Telefonbuch anzeigen lassen
Eintrag löschen OK . . . der Eintrag wird gelöscht
Liste löschen OK Vorgang mit Ja bestätigen . . . alle Kontakte werden
gelöscht
Mobilteiltelefonbuch Optionen Speicherplatz OK
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Erstellen von Ansagen für Kontakte
Das Mobilteil-Telefonbuch wird für das Erstellen von Ansagen für die Kontakte benötigt
S. 50).
(
Mobilteiltelefonbuch Optionen Ansage OK Ansage aufnehmen OK
36
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / answering_m_HS.fm / 7/19/23
Anrufbeantworter aktivieren-/deaktivieren
Anrufbeantworter und Ansagen
Anrufbeantworter aktivieren-/deaktivieren
Die Beschreibung der Bedienung des Anrufbeantworters an der Basis finden Sie in der
Übersicht ( S. 6).
Aktivierung des Anrufbeantworters am Mobilteil:
Anrufbeantworter OK Aktivierung Ein oder Aus auswählen Sichern
Automatische Rufannahme des Anrufbeantworters einstellen:
Anrufbeantworter OK Aktivierung AB aktiv nach: gewünschte Zeit
auswählen (Lieferzustand: 30 Sek.) Sichern
Bedienung mit dem Mobilteil
Sprachnachrichten anhören
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Der Anrufbeantworter hat mindestens eine Sprachnachricht aufgenommen.
Eine neue Sprachnachricht wird wie folgt angezeigt:
• Die Nachrichten-Taste blinkt.
• Das Display zeigt das Symbol und die Anzahl der neuen Sprachnachrichten.
Sprachnachricht anhören:
Nachrichten-Taste drücken Anrufbeantw. OK die ausgewählte Nachricht wird
abgespielt.
oder:
Anrufbeantworter OK Nachricht. anhören OK die ausgewählte Nachricht
wird abgespielt.
Die Nachrichten werden nacheinander abgespielt, beginnend bei der neusten Nachricht.
37
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / answering_m_HS.fm / 7/19/23
Bedienung mit dem Mobilteil
Aktionen während der Wiedergabe
Nachricht fortsetzen:
Lautstärke einstellen:
Nummer wählen:
Nachricht als neu
markieren:
Nummer ins Telefon-
buch übernehmen:
Alte Nachrichten
löschen:
Dauer der Nachricht
anzeigen:
Optionen Nachricht fortsetz. OK . . . die Wiedergabe wird
fortgesetzt
Optionen Wäh len OK Lautstärke einstellen
Sichern
Nach 3 Sekunden wird die Lautstärke-Einstellung automatisch
gespeichert.
Optionen Wäh len OK die Nummer wird gewählt
Optionen Als neu markieren OK Nachricht wird als neu
markiert
Optionen Nr. ins Telefonbuch OK neuen Kontakt
erstellen
Optionen Alte löschen OK Alte Nachrichten löschen?
Ja/Nein auswählen
Optionen Dauer der Nachricht OK
Gespräch vom Anrufbeantworter übernehmen
Ist die Funktion Mithören aktiviert, können Sie ein Gespräch entgegennehmen, während der
Anrufbeantworter ein Gespräch aufzeichnet:
Abheben-Taste drücken die Aufzeichnung wird abgebrochen Sie können jetzt mit
dem Anrufer sprechen.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Mithören ein-/ausschalten
Sie können während der Aufzeichnung einer Nachricht über den Lautsprecher des Mobilteils
mithören.
Wird die Aktivierung des Anrufbeantworters auf Unverzüglich eingestellt, erfolgt
keine Rufsignalisierung und kein Mithören. Sie werden nicht gestört.
Mithören auf Dauer ein-/ausschalten
Anrufbeantworter OK Mithören OK Aus oder INT auswählen
Ändern ( = aktiviert)
Mithören für die aktuelle Aufzeichnung ausschalten
Display-Taste Ruf aus oder Auflegen-Taste drücken Anruf mit der Abheben-
Taste übernehmen
38
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / answering_m_HS.fm / 7/19/23
Ansagen
Ansagen-Menü öffnen
Anrufbeantworter OK Ansagen OK
Die Freisprech-Taste leuchtet, wenn Sie sich im Ansagen-Menü befinden.
Ansage aufnehmen
Es kann nur eine Ansage aufgenommen werden. Bei erneutem Aufnehmen einer
Ansage wird die aktuell vorhandene Ansage überschrieben.
Ansage aufnehmen OK <Neue Ansage> OK Aufnahm. OK Info: OK drücken,
nach dem Ton startet die Aufzeichnung OK Sie können jetzt eine Ansage aufnehmen
OK die Aufnahme wird gespeichert
Dauer und Name der Ansage werden gespeichert. Der Name der Ansage kann nachträglich geändert werden.
Ansagen
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Nachricht anhören
Sie können die von Ihnen aufgenommenen Ansagen anhören.
Nachricht anhören OK Nachricht wird angezeigt Anhören
Ansage löschen
Sie können die von Ihnen aufgenommenen Ansagen löschen. Die Standard-Ansage ist dann
wieder aktiv.
Ansage löschen OK Ansage wird angezeigt Löschen
Standard-Ansagen können nicht gelöscht werden.
Name ändern
Sie können den Namen Ihrer aufgenommenen Ansage jederzeit ändern.
Name ändern OK Ansage auswählen Name neuen Namen vergeben Sichern
39
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / applications_C-class.fm / 7/19/23
Weitere Geräte hinzufügen
Weitere Funktionen
Weitere Geräte hinzufügen
Für Bewegungsfreiheit beim Telefonieren können Sie bis zu vier DECT-Mobilteile schnurlos am
Gigaset EASY CARE 600A anmelden.
Zum Erweitern Ihrer Gigaset EASY CARE 600A Lösung können Sie bis zu acht Button oder Motion
an der Basis anmelden.
Anmeldevorgang des Mobilteils
Die Anmeldung muss sowohl an der Basis als auch am Mobilteil eingeleitet werden.
Beides muss innerhalb von 60 Sek. erfolgen.
Mobilteil noch an keiner Basis angemeldet: Display-Taste Anmelden drücken
Mobilteil bereits an einer Basis angemeldet:
Einstellungen OK Anmeldung OK Mobilteil anmelden OK . . . eine
anmeldebereite Basis wird gesucht ggf. Basis-PIN eingeben OK
Nach erfolgreicher Anmeldung wechselt das Mobilteil in den Ruhezustand. Im Display wird die
interne Nummer oder der Name des Mobilteils angezeigt, wenn mehr als ein Mobilteil ange
meldet ist. Andernfalls wiederholen Sie den Vorgang.
-
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Mobilteil abmelden
Mobilteil abmelden
Einstellungen OK Anmeldung OK Mobilteil abmelden OK . . .
das verwendete Mobilteil ist ausgewählt ggf. anderes Mobilteil auswählen OK
ggf. Basis-PIN eingeben OK Abmeldung mit Ja bestätigen
Mobilteil-Name ändern
. . . die Liste der Mobilteile wird geöffnet, das eigene Mobilteil ist mit < markiert
Mobilteil auswählen Optionen Name ändern OK aktuellen Namen
löschen neuen Namen eingeben OK
40
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / applications_C-class.fm / 7/19/23
Weitere Geräte hinzufügen
Mobilteil suchen (Paging)
Anmelde-/Paging-Taste an der Basis kurz drücken.
Alle Mobilteile klingeln gleichzeitig (Paging).
Suche beenden
Anmelde-/Paging-Taste an der Basis kurz drücken
oder Abheben-Taste am Mobilteil drücken
oder Display-Taste Ruf aus am Mobilteil drücken
oder Keine Aktion. Nach ca. 30 Sek. wird der Paging-Ruf automatisch beendet.
Weiteren Gigaset Button (Funktaster) anmelden
Wollen Sie zusätzliche Buttons an der Basis anmelden, gehen Sie wie folgt vor:
Anmelde-/Paging-Taste an der Basis
ca. 3 Sekunden drücken.
Die Basis gibt akustisches Feedback.
Anmelde-Taste am Button drücken und gedrückt
halten.
Nach ca. 5 Sekunden beginnt der Button zu
blinken.
Anmelde-Taste gedrückt halten, bis der Button
durchgehend leuchtet.
Die Basis bestätigt die erfolgreiche Anmeldung
des Buttons durch einen Ton.
Der Button ist jetzt mit der Basis verbunden und ein
Untermenü Tas te r- Hi lf eru f wurde im Menü Hilfe-Ruf
Einstellungen auf dem Mobilteil angelegt.
Über die linke Display-Taste, die jetzt mit Hilfe-Ruf
belegt ist, erreichen Sie das Menü Hilfe-Ruf Einstel-
lungen und können Ihren neuen Button einstellen.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
41
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / applications_C-class.fm / 7/19/23
Weitere Geräte hinzufügen
Weiteren Gigaset Motion (Bewegungsmelder) anmelden
Wollen Sie zusätzliche Motions an der Basis anmelden, gehen Sie wie folgt vor:
Anmelde-/Paging-Taste an der Basis
ca. 3 Sekunden drücken.
Die Basis gibt akustisches Feedback.
Anmelde-Taste am Motion drücken und gedrückt
halten.
Nach ca. 5 Sekunden beginnt der Motion zu
blinken.
Anmelde-Taste gedrückt halten, bis der Motion
durchgehend leuchtet.
Die Basis bestätigt die erfolgreiche Anmeldung
des Motion durch einen Ton.
Der Motion ist jetzt mit der Basis verbunden und ein
Untermenü Beweg.-Hilferuf wurde im Menü Hilfe-
Ruf Einstellungen auf dem Mobilteil angelegt.
Über die linke Display-Taste, die jetzt mit Hilfe-Ruf
belegt ist, erreichen Sie das Menü Hilfe-Ruf Einstel-
lungen und können Ihren neuen Motion einstellen.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Namen für Hilfe-Ruf-Funktionen vergeben
Hilfe-Ruf Einstellungen OK SOS-Taste / Tas ter -H ilf er uf / Beweg.-Hilferuf
OK Name ändern OK gewünschten Namen eingeben Sichern
42
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / settings_HS_C-class.fm / 7/19/23
Datum und Uhrzeit einstellen
Einstellungen am Mobilteil
Datum und Uhrzeit einstellen
Datum und Uhrzeit müssen eingestellt werden, damit eingehenden Anrufen Datum und Uhrzeit
korrekt zugeordnet werden können. Datum und Uhrzeit werden zwischen Basis und Mobilteil
synchronisiert.
Einstellungen OK Datum und Uhrzeit OK
Datum:
Zeit:
Sommer-Winter:
Bevorzugte Zeit:
Einstellung speichern:
Die automatische Umstellung von Sommer- auf Winterzeit wird aus dem Datum inklusive Jahr und Zeit berechnet.
Die Zeit kann mit der Auswahl der Netzwerkzeit bei der CLIP-Übertragung (ohne
Jahresinformation) aktualisiert werden.
Tag, Monat und Jahr eingeben
Stunden und Minuten eingeben
Automatisch / Manuell auswählen
Manuell / Netzwerk auswählen
Sichern
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Boost-Taste
Während eines Gesprächs können Sie die Lautstärke für den Hörer oder Lautsprecher auf eine
deutlich höhere Lautstärke einstellen (Boost).
Die größte Lautstärke-Veränderung mit der Boost-Taste erfolgt, wenn als Basis-Lautstärke die höchste Stufe eingestellt ist.
Boost ein-/ausschalten:
Boost-Taste rechts am Mobilteil drücken . . . ein Symbol im Display zeigt den Status an
Eingeschaltet: Ausgeschaltet:
Die Boost-Einstellung gilt nur für die Dauer des Gesprächs.
Diese Einstellung kann bei Personen mit normalem Hörvermögen zu Gesundheitsschäden führen und ist für Personen mit Hörbeeinträchtigung oder Hörbehinderung
vorgesehen.
Störgeräusche der Telefonleitung können verstärkt werden.
43
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / settings_HS_C-class.fm / 7/19/23
Töne und Sig na le
Töne und Signale
Automatische Lautstärke
Auto. Hörerlautstärke
Sie können einstellen, dass sich die Hörerlautstärke automatisch anpasst.
Tön e un d Sign ale OK Auto. Lautstärke OK Auto. Hörerlautstärke
OK
Aktivierung: mit zwischen Ein und Aus wechseln
Empfindlichkeit:
Einstellung speichern:
Auto. Tonruflautstärke
Sie können einstellen, dass sich die Rufton-Lautstärke automatisch anpasst.
Tön e un d Sign ale OK Auto. Lautstärke OK Auto. Tonruflautst. OK
Aktivierung:
Empfindlichkeit:
Einstellung speichern:
mit zwischen Minimal / Niedrig / Mittel / Hoch / Maximal
wechseln
Sichern
mit zwischen Ein und Aus wechseln
mit zwischen Minimal / Niedrig / Mittel / Hoch / Maximal
wechseln
Sichern
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Hörer-/Freisprechlautstärke
Lautstärke von Hörer und Lautsprecher in 5 Stufen unabhängig voneinander einstellen.
Während eines Gesprächs
Gesprächslautst. Lautstärke auswählen Sichern . . . die Einstellung wird gespei-
chert
Ohne Sichern wird die Einstellung nach ca. 3 Sekunden automatisch gespeichert.
Im Ruhezustand
Gesprächslautst.
oder
Tön e un d Sign ale OK Gesprächslautst. OK Hörer oder Freisprechen
auswählen Lautstärke auswählen Sichern
44
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / settings_HS_C-class.fm / 7/19/23
Tön e und Sign ale
Hörer- und Freisprechprofil
Profil für Hörer und Freisprechen auswählen, um das Telefon optimal an die Umgebungssituation anzupassen. Prüfen Sie selbst, welches Profil Ihnen und Ihrem Gesprächspartner am angenehmsten ist.
Tön e und Sign ale OK Akustikprofile
Hörerprofile oder Freisp rechprofile auswählen OK Profil auswählen
Auswahl ( = ausgewählt)
Hörerprofile: Hoch oder Tief (Lieferzustand)
Freisprechprofile: Profil 1 (Lieferzustand) oder Profil 2
Klingeltöne
Klingelton-Lautstärke
Lautstärke in 5 Stufen oder Crescendo (zunehmende Lautstärke) einstellen.
Tön e u nd S ig na le OK Klingeltöne (Mobilt.) OK Lautstärke OK Für
interne Anrufe und Termine oder Für externe Anrufe auswählen Lautstärke
einstellen Sichern
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Klingelmelodie
Unterschiedliche Klingeltöne für interne und externe Anrufe einstellen.
Tön e u nd S ig na le OK Klingeltöne (Mobilt.) OK Melodien OK ggf.
Verbindung auswählen jeweils Klingelton/Melodie auswählen Sichern
Hinweistöne
Das Mobilteil weist akustisch auf verschiedene Tätigkeiten und Zustände hin. Diese Hinweistöne
können Sie unabhängig voneinander ein-/ausschalten.
Tön e un d Sign ale OK Hinweistöne OK Hinweiston auswählen
Hinweiston mit ein-/ausschalten Sichern
Tas te nk li ck : Ton be i Tasten dru ck
Bestätigungen: Bestätigungs-/Fehlerton nach Eingaben, Hinweiston beim Eintreffen
Akkuton: Warnton bei verbleibender Gesprächszeit unter 10 Minuten (alle
Außer Reichweite: Warnton, wenn sich das Mobilteil aus der Reichweite der Basis bewegt
neuer Nachricht
60 Sekunden)
45
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / settings_HS_C-class.fm / 7/19/23
Display
Display
Screensaver
Für die Anzeige im Ruhezustand stehen als Screensaver eine Digital- oder Analoguhr zur
Auswahl.
Einstellungen OK Display OK Screensaver ( = aktiviert) Ändern
aktivierung:
Auswahl:
Screensaver ansehen:
Auswahl speichern:
Der Screensaver aktiviert sich automatisch nach etwa 60 Sekunden, nachdem das Display in den
Ruhezustand gewechselt ist.
Screensaver beenden
Auflegen-Taste kurz drücken . . . das Display geht in den Ruhezustand
Großschrift
Schrift und Symbole in Anruflisten und im Adressbuch vergrößert darstellen lassen, um die
Lesbarkeit zu verbessern. Es wird nur noch ein Eintrag im Display angezeigt und Namen werden
ggf. abgekürzt. Beim Wahlvorgang wird die Rufnummer mit großen Ziffern angezeigt.
Einstellungen OK Display OK Großschrift Ändern ( = aktiviert)
mit ein-/ausschalten
Screensaver auswählen (Digitaluhr/Analoguhr)
Ansehen
Sichern
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Farbschema
Das Display kann in verschiedenen Farbkombinationen angezeigt werden.
Einstellungen OK Display OK Farb schem a OK gewünschtes Farb-
schema auswählen Auswahl ( = ausgewählt)
Display-Beleuchtung
Die Display-Beleuchtung wird ausgeschaltet, wenn das Mobilteil eine Zeit lang nicht bedient
wurde. Diese Funktion können Sie für die Situationen Mobilteil in Ladeschale und Mobilteil
außerhalb der Ladeschale unabhängig voneinander einstellen.
Einstellungen OK Display OK Beleuchtung OK Situation im
Ruhezustand auswählen (In Ladeschale, Außerh. Ladeschale) Beleuchtung mit ein-/
ausschalten Sichern
Bei eingeschalteter Di splay-Beleuchtung kann sich die Bereitschaf tszeit des Mobilteils
beträchtlich verringern.
46
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / settings_HS_C-class.fm / 7/19/23
Te le fo ni e
Automatische Rufannahme
Bei der automatischen Rufannahme nimmt das Mobilteil einen ankommenden Anruf an, sobald
es aus der Ladeschale genommen wird.
Einstellungen OK Te le fo ni e OK Auto-Rufannahm. Ändern
( = aktiviert)
Unabhängig von der Einstellung Auto-Rufannahm.wird die Verbindung beendet, sobald Sie
das Mobilteil in die Ladeschale stellen.
System
Mobilteil zurücksetzen
Individuelle Einstellungen und Änderungen zurücksetzen.
Einstellungen OK System OK Mobilteil-Reset OK mit Ja bestätigen
. . . die Einstellungen des Mobilteils werden zurückgesetzt
Folgende Einstellungen sind vom Zurücksetzen nicht betroffen
• die Anmeldung des Mobilteils an der Basis
• Datum und Uhrzeit
• Einträge des Telefonbuchs und der Anruflisten
Tel e fo ni e
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Mobilteil auf Werkseinstellungen zurücksetzen
Einstellungen OK System OK Werkseinstellung OK mit Ja
bestätigen Mobilteil-PIN eingeben alle Benutzerdaten werden gelöscht und das
Mobilteil wird abgemeldet
Basis-PIN ändern
Systemeinstellungen des Telefons mit einer PIN sichern. Die Basis-PIN müssen Sie u. a. beim Anund Abmelden eines Mobilteils oder beim Zurücksetzen in den Lieferzustand eingeben.
4-8-stellige Basis-PIN des Telefons ändern (Lieferzustand: 0000):
Einstellungen OK System OK Basis-PIN OK die aktuelle Basis-PIN
eingeben OK neue Basis-PIN eingeben Sichern
47
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / settings_HS_C-class.fm / 7/19/23
System
Basis zurücksetzen
Diese Funktion versetzt die Basis zurück in den Ruhezustand.
Einstellungen OK System OK Basis-Reset OK mit Ja bestätigen
Basis auf Werkseinstellungen zurücksetzen
Wenn Sie diese Funktion anstoßen, werden alle Einstellungen Ihrer Basis auf den Lieferzustand
zurückgesetzt (z.
meldet.
B. PIN wieder 0000). Alle angemeldeten Mobilteile und Sensoren werden abge-
Basis vom Strom trennen
Anmelde-/Paging-Taste an der Basis drücken und gedrückt halten
Basis an den Strom anschließen
Anmelde-/Paging-Taste loslassen . . . die Basis startet das Zurücksetzen
Das Zurücksetzen der Basis dauert ca. 30 Sekunden. In dieser Zeit darf die Basis nicht
vom Strom getrennt werden!
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
48
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / accessibility.fm / 7/19/23
Bedienungshilfen
Direktwahltasten
Auf den drei Direktwahltasten , und können Sie wichtige Telefonnummern speichern. Sie wählen diese gespeicherte Nummer durch Betätigen der entsprechenden Direktwahltaste.
Direktwahltasten eine Rufnummer zuordnen
Der jeweiligen Direktwahltaste ist noch keine Funktion zugeordnet.
Im Ruhezustand die Direktwahltaste ( , und ) drücken, der Sie eine Funktion
zuordnen wollen.
Nummer eingeben Vorname/Nachname eingeben Sichern
oder aus dem Telefonbuch auswählen:
Direktwahltaste ( , und ) drücken.
Displaytaste drücken Eintrag auswählen ggf. Nummer auswählen OK
Rufnummer, Vorname und Nachname werden aus dem Telefonbuch übernommen und
können ggf. angepasst werden Sichern
Direktwahltasten
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Belegung der Direktwahltasten ändern/löschen
Bedienungshilfen OK Direktwahltasten OK die aktuelle Tastenbelegung
wird angezeigt, z. B.:
A: – – – = die Taste ist noch nicht belegt
B: Nachname, Rudi = die Taste ist mit der Rufnummer des angezeigten Teilnehmers
C: 12345678 = die Taste ist mit der angezeigten Rufnummer belegt, der Name ist
belegt
nicht bekannt
Eintrag ändern
Direktwahltaste auswählen OK Optionen OK Eintrag ändern OK mit
Eintrag bearbeiten Sichern
Eintrag löschen
Direktwahltaste auswählen OK Optionen OK Eintrag löschen OK Eintrag
wird gelöscht
49
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / accessibility.fm / 7/19/23
Ansagen
Ansagen
Menschen mit eingeschränktem Sehvermögen können sich Tasten, Rufnummern und Kontakte
ansagen lassen.
Tastenansage
Bedienungshilfen OK Ta ste na nsa ge Ändern ( = aktiviert)
Nummer ansagen
Ist die Funktion aktiviert, werden bei der Rufnummerneingabe die eingegebenen Ziffern angesagt.
Bedienungshilfen OK Nummer ansagen Ändern ( = aktiviert)
Kontakte vorlesen
Ist die Funktion aktiviert, wird bei der Auswahl eines Telefonbucheintrags im Mobilteiltelefonbuch die Ansage vorgelesen, die für den Kontakt gespeichert ist und die Ansage wird bei eingehendem Anruf abgespielt.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Für den Kontakt ist eine Ansage im Mobilteiltelefonbuch hinterlegt.
Bedienungshilfen OK Kontakte vorlesen Ändern ( = aktiviert)
Ansagen für Kontakte aufnehmen
Für jeden Eintrag im Mobilteiltelefonbuch kann eine eigene Ansage aufgenommen werden, die
wiedergegeben wird, sobald die Nummer anruft.
Mobilteiltelefonbuch Optionen Ansage OK Ansage aufnehmen OK . . .
Ansage wird aufgenommen Sichern
Eine Ansage kann nicht länger als 3 Sekunden dauern. Wird diese Zeit überschritten,
bricht die Aufnahme ab und die Ansage wird gespeichert.
LED-Rufsignal
Ist die Funktion aktiviert, blinkt bei einem eingehenden Anruf das Signallicht oben am Mobilteil
rot.
Bedienungshilfen OK LED-Rufsignal Ändern ( = aktiviert)
50
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / accessibility.fm / 7/19/23
Seriöser Anrufer
Ist diese Funktion aktiviert, werden alle Anrufe von Kontakten, die im Telefonbuch eingetragen
sind, optisch auffällig durch einen weithin sichtbaren grünen Displayhintergrund signalisiert.
Andere Anrufe werden abhängig vom gewählten Farbschema mit schwarzem oder weißem
Hintergrund angezeigt.
Bedienungshilfen OK Seriöser Anrufer Ändern ( = aktiviert)
Einfaches Menü
Entscheiden Sie selbst, welche Funktionen im Menü angezeigt werden. Sie können die
folgenden Untermenüs ein- oder ausblenden:
Anruflisten, Hilfe-Ruf Einstellungen, Anrufbeantworter, Töne und Signale, Einstellungen,
Bedienungshilfen, Mobilteiltelefonbuch, Basistelefonbuch
Bedienungshilfen OK Einfaches Menü
Ein-/ausschalten:
Funktion ein-/aus-
blenden:
Auswahl speichern:
Wenn Sie Bedienungshilfen ausblenden, wird im Menü stattdessen Einfaches Menü
angezeigt. Sie können damit Ihre Einstellung für das Menü jederzeit wieder ändern.
Ändern ( = aktiviert)
Menü-Ansicht OK mit Untermenü auswählen mit
Anzeigen/Ausblenden auswählen
Sichern
Seriöser Anrufer
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
51
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / accessibility.fm / 7/19/23
Direkte Durchwahl für Notfälle
Direkte Durchwahl für Notfälle
Legen Sie bis zu 15 Rufnummern fest, die bei einem Anruf automatisch durchgestellt werden. Sie
können mit dem Anrufer über die Freisprecheinrichtung Ihres Mobilteils sprechen, ohne den
Anruf annehmen zu müssen.
Für die Durchwahl-Funktion legen Sie eine Durchwahl-PIN fest. Diese benötigt der Anrufer für
direkte Durchwahl. Außerdem muss sie beim Ein- und Ausschalten der Funktion eingegeben
werden.
Durchwahl aktivieren/deaktivieren
Bedienungshilfen OK Durchwahl im Notfall OK Einstellungen OK
Ein-/ausschalten:
Verzöge rungszei t
einstellen:
Durchwahl-PIN fest-
legen:
Einstellungen speichern:
Wenn der Anrufbeantworter eingeschaltet ist, muss die Verzögerungszeit kürzer sein
als die Zeit, die für die Auto-Rufannahm. des Anrufbeantworters eingestellt ist.
Sobald der Anrufbeantworter einen Anruf annimmt, ist eine direkte Durchwahl nicht
mehr möglich.
Beispiel: Sinnvoll ist eine Verzögerungszeit von 25 Sekunden bei automatischer
Rufannahme des Anrufbeantworters von 30 Sekunden.
Aktivierung: Ein oder Aus auswählen Sichern
Verz öger ung: Zeitraum zwischen 5 und 120 Sekunden
auswählen, nach dem der Anruf durchgestellt werden soll
PIN: Ändern vereinbarte PIN eingeben (Lieferzustand:
0000) OK
Sichern
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Rufnummern eingeben/bearbeiten/löschen
Bedienungshilfen OK Durchwahl im Notfall OK Freigegebene Anrufer
OK
Nummer eingeben:
Eintrag ändern:
Eintrag löschen:
52
<Neuer Eintrag> OK Nummer eingeben Sichern
Eintrag auswählen Ändern mit vorhandene
Nummer löschen neue Nummer eingeben Sichern
Eintrag auswählen Löschen Löschen mit Ja bestätigen
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / accessibility.fm / 7/19/23
Nur Kontakte durchstellen
Ablauf
Bedienungshilfen OK Durchwahl im Notfall OK Einstellungen OK
Durchwahl im Notfall ist aktiviert, eine Durchwahl-PIN ist festgelegt. Der Anrufer ist
als freigegebener Anrufer eingetragen und kennt die aktuelle Durchwahl-PIN.
• Der Anrufer wählt Ihre Rufnummer. Er wird in einer Ansage aufgefordert, die Durchwahl-PIN
einzugeben.
• Der Anrufer gibt die Durchwahl-PIN ein.
• Durchwahl-PIN falsch: der Anruf wird sofort abgebrochen.
• D urchwahl-PIN r ichtig: der Anr uf wird durchge schaltet. Die Freis prechfunktio n des Mobiltei ls
wird aktiviert. Das Display zeigt ein rotes Mikrofon-Symbol.
Beide Teilnehmer können jetzt über die Freisprecheinrichtung miteinander sprechen.
Das Gespräch wird nach ca. 3 Minuten automatisch beendet, wenn nicht von einem
der Teilnehmer aufgelegt wird. Ggf. muss der Anrufer noch einmal anrufen.
Aus Sicherheitsgründen reagiert das Telefon empfindlich bei der Interpretation der
Durchwahl-PIN. Übertragungsschwankungen im Telefonnetz können dazu führen,
dass die PIN nicht erkannt wird. Sollte der Anruf abgebrochen werden, versuchen Sie
es noch einmal.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Nur Kontakte durchstellen
Sie können einstellen, dass nur Kontakte aus dem Telefonbuch durchgestellt werden dürfen.
Alle eingehenden Anrufe von Rufnummern, die nicht im Telefonbuch hinterlegt sind, werden
nicht im Display angezeigt, es klingelt nicht und es kann keine Nachricht auf dem Anrufbeant
worter hinterlassen werden.
Bedienungshilfen OK Nur Kontakte durchst. OK Te le fo nb u ch Ändern
. . . Abfrage Aktivieren? Nur Kontakte aus Telefonbuch können anrufen mit Ja / Nein
bestätigen ( = aktiviert)
-
53
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / appendix_legal.fm / 7/19/23
Kundenservice & Hilfe
Anhang
Kundenservice & Hilfe
Schritt für Schritt zu Ihrer Lösung mit dem Gigaset Kundenservice
www.gigaset.com/service.
Deutschland: Registrieren Sie Ihr Gigaset Telefon gleich nach dem Kauf
Wenn Sie ein persönliches Benutzerkonto einrichten, können wir Ihnen bei Ihren Fragen oder
beim Einlösen von Garantieleistungen noch schneller weiterhelfen.
Ihr persönliches Benutzerkonto ermöglicht:
• die Verwaltung Ihrer persönlichen Daten,
• die Registrierung Ihrer Gigaset-Produkte,
• die Online-Anmeldung von Reparaturaufträgen und
• das Abonnement unseres Newsletters.
Besuchen Sie unsere Kundenservice-Seiten
Hier finden Sie u. a.:
• Fragen & Antworten
• Kostenlose Downloads von Software und Bedienungsanleitungen
• das Gigaset Kundenforum
• Kompatibilitätsprüfungen
Kontaktieren Sie unsere Service-Mitarbeiter
Sie konnten unter „Fragen & Antworten“ keine Lösung finden?
Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung ...
... Online:
über unser Kontaktformular auf der Kundenservice-Seite
... per Telefon:
zu Reparatur, Garantieansprüchen:
Service-Hotline Deutschland 02871 / 912 912
(Zum Festnetztarif Ihres Anbieters)
Service-Hotline Luxemburg (+352) 8002 3811
(Die lokalen/nationalen Tarife finden Anwendung. Für Anrufe aus den Mobilfunknetzen können abweiche nde
Preise gelten.)
Bitte halten Sie Ihren Kaufbeleg bereit.
Wir weisen darauf hin, dass ein Gigaset-Produkt, sofern es nicht von einem autorisierten Händler im Inland
verkauft wird, möglicherweise auch nicht vollständig kompatibel mit dem nationalen Telefonnetzwerk ist. Auf
der Umverpackung (Kartonage) des Telefons, nahe dem abgebildeten CE-Zeichen wird eindeutig darauf
hingewiesen, für welches Land/welche Länder das jeweilige Gerät und das Zubehör entwickelt wurde.
Wenn das Gerät oder das Zubehör nicht gemäß diesem Hinweis, den Hinweisen der Bedienungsanleitung
oder dem Produkt selbst genutzt wird, kann sich dies auf den Garantieanspruch (Reparatur oder Austausch
des Produkts) auswirken.
Um von dem Garantieanspruch Gebrauch machen zu können, wird der Käufer des Produkts gebeten, den
Kaufbeleg beizubringen, der das Kaufdatum und das gekaufte Produkt ausweist.
Fragen zum DSL- und VoIP-Zugang richten Sie bitte an den jeweiligen Dienstanbieter.
In Ländern in denen unser Produkt nicht durch autorisierte Händler verkauft wird, werden keine Austausch-
oder Reparaturleistungen angeboten.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
54
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / appendix_legal.fm / 7/19/23
Kundenservice & Hilfe
Garantie-Urkunde
Sofern nicht anders ausgezeichnet, räumt die Garantiegeberin (im Folgenden „Gigaset Communications“)
dem Verbraucher (Kunden) unbeschadet seiner gesetzlichen Mängelrechte gegenüber dem Verkäufer eine
Haltbarkeitsgarantie zu den im Folgenden aufgeführten Bedingungen (Garantiebestimmungen) ein. Die
Gewährleistungsrechte des Kunden werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Die Inanspruchnahme
der Gewährleistungsrechte ist unentgeltlich. Diese Garantie stellt eine Verpflichtung der Garantiegeberin
zusätzlich zu den gesetzlich bestehenden unentgeltlichen Gewährleistungsrechten bei Ansprüchen wegen
Mängeln dar.
Garantiebestimmungen:
• Neugeräte (Telefone, Smartphones, Smart Home Geräte) und deren Komponenten, die aufgrund von
Fabrikations- und/oder Materialfehlern innerhalb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweisen,
werden von Gigaset Communications nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gerät kostenlos ausgetauscht oder repariert. Für Verschleißteile (alle beweglichen Teile, die vom
Kunden selbst gewechselt werden können, z. B. Ersatzteile, Akkus, Tastaturen, Ge häuse) gilt diese Haltbarkeitsgarantie für 12 Monate ab Kauf.
• Diese Garantie gilt nicht, soweit der Defekt der Geräte auf unsachgemäßer Behandlung und/oder Nicht-
beachtung der Handbücher beruht.
• Die se Garantie erstreckt sich nicht auf vom Vertragshändler oder vom Kunden selbst erbrachte Leistungen
(z. B. Installation, Konfiguration, Softwaredownloads). Handbücher und ggf. auf einem separaten Datenträger mitgelieferte Software sind ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen.
• Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg, mit Kaufdatum. Garantieansprüche sind innerhalb von zwei
Monaten nach Kenntnis des Garantiefalles geltend zu machen.
• Ersetzte Geräte bzw. deren Komponenten, die im Rahmen des Austauschs an Gigaset Communications
zurückgeliefert werden, gehen in das Eigentum von Gigaset Communications über.
• Diese Garantie gilt für in der Europäischen Union erworbene Neugeräte. Diese werden von Gigaset
Communications nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gerät kostenlos
ausgetauscht oder repariert. Garantiegeberin ist die Gigaset Communications GmbH, Frankenstraße 2,
D-46395 Bocholt.
• Weitergehende oder andere Ansprüche aus dieser Herstellergarantie sind ausgeschlossen. Gigaset
Communications haftet nicht für Betriebsunterbrechung, entgangenen Gewinn und den Verlust von
Daten, zusätzlicher vom Kunden aufgespielter Software oder sonstiger Informationen. Die Sicherung
derselben obliegt dem Kunden. Der Haftungsausschluss gilt nicht, soweit zwingend gehaftet wird, z. B.
nach dem Produkthaftungsgesetz, in Fällen des Vorsatzes, der groben Fahrlässigkeit, wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Der Schadensersatzanspruch für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf
den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit
vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz gehaftet wird.
• Durch eine erbrachte Garantieleistung verlängert sich der Garantiezeitraum nicht.
• Soweit kein Garantiefall vorliegt, behält sich Gigaset Communications vor, dem Kunden den Austausch
oder die Reparatur in Rechnung zu stellen. Gigaset Communications wird den Kunden hierüber vorab
informieren.
• Eine Änderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden Regelungen
nicht verbunden.
• Für diese Garantie gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts
(CISG). Diese Rechtswahl führt nicht dazu, dass dem Verbraucher der Schutz entzogen wird, der ihm durch
diejenigen Bestimmungen gewährt wird, von denen nach dem Recht des Staates, in dem er seinen
gewöhnlichen Aufenthalt hat, nicht durch Vereinbarung abgewichen werden darf (Günstigkeitsprinzip).
Zur Einlösung und Geltendmachung dieser Garantie wenden Sie sich bitte an den Kundenservice der Garantiegeberin. Die Rufnummer entnehmen Sie bitte unserem Service-Portal auf www.gigaset.com/service.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
55
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / appendix_legal.fm / 7/19/23
Beschreibung max. Anzahl erlaubter Pixelfehler
Farb ig leucht ende Sub-Pixel 1
Dunkle Sub-Pixel 1
Gesamtzahl farbiger und dunkler Sub-Pixel 1
Gebrauchsspuren an Display und Gehäuse sind bei der Garantie ausgeschlossen.
Herstellerhinweise
Haftungsausschluss
Das Display Ihres Mobilteils besteht aus Bildpunkten (Pixel). Jedes Pixel besteht aus drei Sub-Pixel (rot, grün,
blau).
Es kann vorkommen, dass ein Sub-Pixel ausfällt oder eine Farbabweichung aufweist.
Ein Garantiefall liegt nur vor, wenn die Maximalzahl erlaubter Pixelfehler überschritten wird.
Herstellerhinweise
Zulassung
Dieses Gerät ist für den analogen Telefonanschluss im deutschen und luxemburgischen Netz vorgesehen.
Länderspezifische Besonderheiten sind berücksichtigt.
Hiermit erklärt die Gigaset Communications GmbH, dass folgende Funkanlagentypen der Richtlinie
2014/53/EU entsprechen:
Gigaset EASY CARE 600A
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:
www.gigaset.com/docs.
In einigen Fällen kann diese Erklärung in den Dateien "International Declarations of Conformity" oder "European Declarations of Conformity" enthalten sein.
Bitte lesen Sie daher auch diese Dateien.
Datenschutz
Wir bei Gigaset nehmen den Schutz unserer Kundendaten sehr ernst. Genau aus diesem Grund stellen wir
sicher, dass alle unsere Produkte nach dem Prinzip Datenschutz durch Te chnikgestaltung ("Privacy by Design")
entwickelt werden. Alle Daten, die wir sammeln, werden da zu genutzt, unsere Produkte so gut wie möglich zu
machen. Dabei stellen wir sicher, dass Ihre Daten geschützt und nur für den Zweck verwendet werden, Ihnen
einen Dienst oder ein Produkt zur Verfügung zu stellen. Wir wissen, welchen Weg Ihre Daten im Unternehmen
nehmen und stellen sicher, dass dies sicher, geschützt und im Einklang mit den Datenschutzvorgaben
geschieht.
Der vollständige Text der Datenschutzrichtlinie ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:
www.gigaset.com/privacy-policy
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
56
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / appendix_legal.fm / 7/19/23
Herstellerhinweise
Umwelt
Umweltmanagementsystem
Informieren Sie sich auch im Internet unter www.gigaset.com über umweltfreundliche Produkte und
Ver fahren .
Gigaset Communications GmbH ist nach den internationalen Normen ISO 14001 und
ISO 9001 zertifiziert.
ISO 14001 (Umwelt): zertifiziert seit September 2007 durch TÜV SÜD Management
Service GmbH.
ISO 9001 (Qualität): zertifiziert seit 17.02.1994 durch TÜV Süd Management Service GmbH.
Entsorgung
Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Beachten Sie hierzu die örtlichen Abfallbeseitigungsbestimmungen,
die Sie bei Ihrer Kommune erfragen können. Entsorgen Sie diese in den beim Fachhandel aufgestellten
grünen Boxen des „Gemeinsames Rücknahmesystem Batterien“.
Alle Elektro- und Elektronikgeräte sind getrennt vom allgemeinen Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene
Stellen zu entsorgen.
Ausführlichere Informationen zur Entsorgung Ihrer Altgeräte erhalten Sie bei Ihrer Kommune oder Ihrem Müllentsorgungsdienst.
Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist,
unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2012/19/EU.
Die sachgemäße Entsorgung und getrennte Sammlung von Altgeräten dienen der Vorbeugung
von potenziellen Umwelt- und Gesundheitsschäden. Sie sind eine Voraussetzung für die Wieder
verwendung und das Recycling gebrauchter Elektro- und Elektronikgeräte.
-
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Pflege
Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch oder einem Antistatiktuch ab. Benutzen Sie keine Lösungsmittel und kein Mikrofasertuch.
Verwenden Sie nie ein trockenes Tuch: es besteht die Gefahr der statischen Aufladung.
In seltenen Fällen kann der Kontakt des Geräts mit chemischen Substanzen zu Veränderungen der Oberfläche
führen. Aufgrund der Vielzahl am Markt verfügbarer Chemikalien konnten nicht alle Substanzen getestet
werden.
Beeinträchtigungen von Hochglanzoberflächen können vorsichtig mit Display-Polituren von Mobiltelefonen
beseitigt werden.
Kontakt mit Flüssigkeit
Falls das Gerät mit Flüssigkeit in Kontakt gekommen ist:
1 Sämtliche Kabel vom Gerät abziehen.
2 Die Akkus entnehmen und das Akkufach offen lassen.
3 Die Flüssigkeit aus dem Gerät abtropfen lassen.
4 Alle Teile trocken tupfen.
5 Das Gerät anschließend mindestens 72 Stunden mit geöffnetem Akkufach und mit der Tastatur nach
unten (wenn vorhanden) an einem trockenen, warmen Ort lagern (nicht: Mikrowelle, Backofen o. Ä.).
6 Das Gerät erst in trockenem Zustand wieder einschalten.
Nach vollständigem Austrocknen ist in den meisten Fällen die Inbetriebnahme wieder möglich.
57
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / appendix_technical.fm / 7/19/23
Technische Daten
Technische Daten
Akkus (Mobilteil)
Technologie: 2 x AAA NiMH
Spannung: 1,2 V
Kapazität: 750 mAh
Batterien (Button/Motion)
Technologie: Lithium Primär (Typ CR123A)
Spannung: 3V
Kapazität: 1600 mAh
Betriebszeiten/Ladezeiten des Mobilteils
Die Betriebszeit Ihres Gigaset Mobilteils ist von Akkukapazität, Alter der Akkus und Benutzerverhalten
abhängig. Alle Zeitangaben sind Maximalangaben.
Bereitschaftszeit (Stunden) 80
Gesprächszeit (Stunden) 13
Betriebszeit bei 1,5 Std. Gespräch pro Tag (Stunden) 60
Ladezeit in Basis (Stunden) 9,5
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Leistungsaufnahme des Mobilteils in Ladeschale
Beim Aufladen: ca. 1,50 W
Zum Erhalten des Ladezustands: ca. 0,50 W
Leistungsaufnahme der Basis
Im Bereitschaftszustand:
- Mobilteil in der Basis ca. 1,00 W
- Mobilteil außerhalb der Basis ca. 0,60 W
Während des Gesprächs: ca. 0,70 W
58
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / appendix_technical.fm / 7/19/23
Technische Daten
Allgemeine technische Daten
DECT-Standard wird unterstützt
GAP-Standard wird unterstützt
Kanalzahl 60 Duplexkanäle
Funkfrequenzbereich 1880-1900 MHz
Duplexverfahren Zeitmultiplex, 10 ms Rahmenlänge
Wiederholfrequenz des Sendepulses 100 Hz
Länge des Sendepulses 370 μs
Kanalraster 1728 kHz
Bitrate 1152 kbit/s
Modulation GFSK
Sprachcodierung 32 kbit/s
Sendeleistung 10 mW mittlere Leistung pro Kanal, 250 mW Pulsleistung
Reichweite bis zu 50 m in Gebäuden, bis zu 300 m im Freien
Stromversorgung Basis 230 V ~/50 Hz
Umgebungsbedingungen im Betrieb +5 °C bis +45 °C; 20 % bis 75 % relative Luftfeuchtigkeit
Wahlverfahren MFV (Tonwahl)/IWV (Impulswahl)
Steckernetzgerät Basis
Hersteller Salom Electric (Xiamen) Co. Ltd.
Handelsregister: 91350200612003878C
31 Building, Huli Industrial District,
Xiamen, Fujian 361006, P.R. China
Salcomp (Shenzen) Co. Ltd.
Handelsregister: 91440300618932635P
Salcomp Road, Furond Industrial Area,
Xinqiao, Shajing, Baoan District, Shenzen 518125 China
Modellkennung C707
Eingangsspannung 230 V
Eingangswechselstromfrequenz 50 Hz
Ausgangsspannung 6,5 V
Ausgangsstrom 0,3 A
Ausgangsleistung 1,95 W
Durchschnittliche Effizienz im Betrieb > 71,5 %
Effizienz bei geringer Last (10%) nicht relevant - nur bei Ausgangsleistung > 10 W
Leistungsaufnahme bei Nulllast < 0,1 W
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
59
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / appendix_technical.fm / 7/19/23
1) Leerzeichen
2) Zeilenschaltung
1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x
1
abc2дбавгз
def 3лйик
gh i4ïíìî
jkl5
mno6цсутфх
pqr s7ß
tuv8üúùû
wxy z 9 яэжше
.,?! 0
1)
2)
Zeichensatztabellen
Button und Motion
Frequenzbereich 1880 - 1900 MHz
Sendeleistung 10 mW mittlere Leistung pro Kanal,
Reichweite bis zu 50 m in Gebäuden
250 mW Pulsleistung
Zeichensatztabellen
Der im Mobilteil verwendete Zeichensatz ist abhängig von der eingestellten Sprache.
Buchstaben/Zeichen eingeben
Entsprechende Taste mehrmals drücken.
Raute-Taste kurz drücken, um vom Modus „Abc“ zu „123“, von „123“ zu „abc“ und von „abc“ zu „Abc“
zu wechseln.
Raute-Taste lange drücken . . . es werden nacheinander die verfügbaren Zeichen der Taste zur
Auswahl angeboten
Standardschrift
Entsprechende Taste mehrmals drücken.
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
60
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / symbols.fm / 7/19/23
Symbole
Symbole der Statusleiste
Symbol Bedeutung
Empfangsstärke, abhängig von der Anzahl der Balken 1 – 100 %
Ladezustand des Akkus, abhängig von der Balkenlänge 0 – 100 %
weiß: über 11 %; rot: unter 11 %; blinkt rot: Akku fast leer (noch ca. 5 Min. Gesprächszeit)
Akku wird geladen (aktueller Ladezustand): 0 % - 100 %
Anrufbeantworter ist aktiviert
Hilfe-Ruf-Funktion deaktiviert
Symbole der Display-Tasten
Symbol Bedeutung
Wahlwiederholungsliste öffnen
Tex t lös che n
Telefonbuch öffnen
Nummer ins Telefonbuch übernehmen
Symbole
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
Symbole im Display beim Signalisieren von . . .
Symbol Bedeutung
externer Anruf
interner Anruf
Verbindungsaufbau (abgehender Anruf )
Verbind ung herges tellt
Verbindung beendet / Kein Verbindungsaufbau möglich
61
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / symbols.fm / 7/19/23
Symbole
Weitere Display-Symbole
Symbol Bedeutung
Entgangene Anrufe
Neue Sprachnachrichten
Aktion ausgeführt (grün)
Aktion fehlgeschlagen (rot)
Information
(Sicherheits-)Abfrage
Bitte warten ...
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
62
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / _EasyCare600A_LUGSIX.fm / 7/19/23
Index
Index
A
Abmelden (Mobilteil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Akku
einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Angenommene Anrufe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Anmelde-/Paging-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Anruf
abweisen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
annehmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
eingehend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
in Anrufliste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Informationen in der Anrufliste . . . . . . . . . . . . 32
Anruf, anonym
Ruhe vor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Anrufbeantworter
Ansage aufnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
ein-/ausschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Gespräch übernehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Anrufen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
intern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Anrufliste
abgehende Anrufe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
alle Anrufe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
angenommene Anrufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Eintrag löschen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
verpasste Anrufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Anruflisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Anrufschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ansage
aufnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
automatische Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Automatische Rufannahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
B
Basis
anschließen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
zurücksetzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Basis-PIN
ändern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Betriebszeit des Mobilteils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Bewegungs-Hilfe-Ruf
deaktivieren aus der Ferne . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Boost-Taste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Button
anmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 21, 41
in Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Übersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
C
Customer Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
D
Datenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Datum und Uhrzeit
am Mobilteil einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Direkte Durchwahl
Ablauf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Rufnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Direktwahltasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
eine Rufnummer zuordnen . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Tastenbelegung ändern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Display
Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Farb sche ma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Screensaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61, 62
Display-Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Display-Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Display-Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Funkt ionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Durchwahl für Notfälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Durchwahl-PIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
E
Einfaches Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Einstellungen
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Display-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Entgangene Anrufe siehe Verpasste Anrufe
F
Farbschema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Flüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Freisprechen ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Freisprechprofile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Freisprechtaste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
G
Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Gespräch
intern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Gespräch beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Groß-/Kleinschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Großschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
63
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / _EasyCare600A_LUGSIX.fm / 7/19/23
Index
H
Haftungsausschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Hilfe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Hilfe-Ruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
abbrechen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ablauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
aktivieren/deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Namen vergeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Nummer ändern/löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Nummern speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Zeitfenster einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Hörerprofile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Hörgeräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
I
In Betrieb nehmen, Mobilteil . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Intern
telefonieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
K
Klein-/Großschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Klingelmelodie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Klingelton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Zeitsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Kontakt
bearbeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
erstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
senden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
suchen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kontakt mit Flüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Kontakte
zentral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Kontakte vorlesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Ansagen aufnehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Kundenservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
L
Ladezeit des Mobilteils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Lautstärke
Freisprechlautstärke Mobilteil . . . . . . . . . . . . . 44
Hörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Lautsprecher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
LED-Rufsignal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Leistungsaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Lokales Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
M
Medizinische Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Menü öffnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Menü, Mobilteil
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Menü-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Mithören ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Mobilteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
abmelden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
anmelden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Display-Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Farb sche ma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Freisprechlautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Großschrift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Hörerlautstärke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
in Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Name ändern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
zurücksetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Motion
anmelden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
in Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
N
Nummer ansagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
P
Pagin g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6, 41
Pflege des Geräts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
PIN ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
R
Rufannahme, automatisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Rufnummer
für Durchwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Rufnummer wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
aus Anrufliste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
aus Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
aus Wahlwiederholungsliste . . . . . . . . . . . . . . . 29
Ruftöne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Ruhe vor anonymen Anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Ruhe vor Anrufen
Zeitsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
64
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / _EasyCare600A_LUGSIX.fm / 7/19/23
Alle Rechte vorbehalten. Änderungen vorbehalten.
Index
S
Screensaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Seriöser Anrufer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sonderzeichen eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SOS-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Speicherplatz im Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Sprachnachricht
anhören am Mobilteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Sprachnachrichten
Aktionen während der Wiedergabe. . . . . . . . . 38
Statusleiste
Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Steckernetzgerät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 59
Steuer-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Symbol
für Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Symbole
Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61, 62
Display-Tasten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Statusleiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
T
Tas te
an der Basis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Freisp rechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tas te n
Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Steuer-Taste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Tastenansage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Tec hnis che D aten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Tel ef o n
anschließen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tel ef o nb uc h
lokal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
zentral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Telefonbuch, am Mobilteil
Ansagen für Kontakte erstellen . . . . . . . . . . . . 36
Kontakt bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kontakt erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kontakt kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kontakt löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Reihenfolge der Einträge. . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Speicherplatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Telefonbücher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Telefonieren
intern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Text eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
U
Übersicht
Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Motion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
V
Verpasste Anrufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
VIP-Klingelton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
W
Wähle n
aus Anruflisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
aus einem Telefonbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
aus Wahlwiederholungsliste . . . . . . . . . . . . . . . 29
Wahlwiederholungsliste . . . . . . . . . . . . . . . . . .29, 32
Wart ungsru f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
aus Ferne deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Weitere Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Z
Zeichen eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Zeichensatz (Mobilteil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Zeitsteuerung für externe Anrufe . . . . . . . . . . . . . 30
Zeitsteuerung, externe Anrufe . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Zentrales Telefonbu ch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ziffer eingeben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Zulassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Template Module, Version 2.2, 15.11.2022 / Version - 29.11.2022
65
Gigaset EASY CARE 600A / LUG DE de / A31008-M3131-B101-1-19 / Cover_back_c.fm / 7/19/23
Version29.11.2022
Issued by
Gigaset Communications GmbH
Frankenstraße 2, D-46395 Bocholt
© Gigaset Communications GmbH 2023
Subject to availability.
All rights reserved. Rights of modification reserved.
www.gigaset.com
Loading...