Gigaset A540 IP User Manual [ru]

Gigaset A540 IP / ru / A31008-M2607-S301-1-9U43 / title.fm / 28.4.16

A540 IP

В настоящем руководстве рассматривается только небольшая

часть функций телефона.

Подробное руководство пользователя, составленное с учетом

недавно внесенных изменений, представлено по адресу

www.gigaset.com/manuals

Gigaset A540 IP / ru / A31008-M2607-S301-1-9U43 / title.fm / 28.4.16

Version 5, 23.09.2008

Gigaset A540-A540A / AT-DE-LU de / A31008-M2601-B101-1-19 / security.fm / 28.04.2016

Правила техники безопасности

- Перед использованием телефона внимательно прочитайте инструкции по технике

безопасности и руководство по эксплуатации.

- Телефон не может работать при неисправном электропитании. Он также не может передавать экстренные вызовы.

- Номера экстренного вызова невозможно набрать, если кнопки или дисплей заблокированы!

Не пользуйтесь устройствами во взрывоопасных помещениях (например, окрасочных цехах).

Устройства не защищены от брызг. Не устанавливайте их во влажной среде, например в ванной или душевой комнате.

Используйте только адаптер питания, указанный на устройстве. Используйте только прилагаемые кабели, предназначенные для подключения к

стационарной и локальной сетям, и подключайте их только к соответствующим разъемам.

Используйте только перезаряжаемые аккумуляторы, которые отвечают техниче- ским требованиям (см. «Технические характеристики»). Никогда не используйте обычные (одноразовые) батарейки или аккумуляторы других типов, так как это может значительно навредить Вашему здоровью и привести к травме. Аккумуляторы со следами повреждений должны быть заменены.

Не используйте неисправное устройство или отдайте его в ремонт в наш сервисный центр, так как оно может создавать помехи другим беспроводным устройствам.

Не используйте устройство, если его дисплей поврежден или разбит. Острые края разбитого стекла или пластика могут повредить руки или лицо. Отправьте устройство для ремонта в отдел обслуживания.

Не подносите трубку к уху обратной стороной при звонке или в режиме громкой связи. Это может привести к серьезному хроническому ухудшению слуха.

Телефон может вызвать помехи (неприятный шум или свист) в аналоговом слуховом аппарате или привести к его перегрузке. Если Вам потребуется помощь, обратитесь к продавцу слухового аппарата.

Работающий телефон может воздействовать на находящееся поблизости медицинское оборудование. Следите за соблюдением технических требований с учетом конкретных условий работы (например, в кабинете врача). Если Вы пользуетесь каким-либо медицинским устройством (например кардиостимулятором), обратитесь к изготовителю устройства. Он сообщит Вам сведения о восприимчивости данного устройства к внешним источникам высокочастотной энергии (технические характеристики изделия Gigaset см. в разделе «Технические характеристики»).

A-Klasse_Layout_Neu, Version 4, 28.05.2014

Gigaset A540 IP / ru / A31008-M2607-S301-1-9U43 / Pack_Content.fm / 28.4.16

1 3 4

456

Содержимое упаковки

Version 5, 23.09.2008

Один базовый блок Gigaset A540 IP Сетевой адаптер для подключения базового блока к электрической розетке Телефонный кабель (плоский) для подключения базового блока к аналоговой

стационарной линии Ethernet-кабель (LAN) для подключения базового блока к маршрутизатору (LAN/

Интернет) Трубка Gigaset A540H Два аккумулятора для трубки (не заряжены) Крышка аккумуляторного отсека для трубки Зарядное устройство для трубки Сетевой адаптер для подключения зарядного устройства к электрической розетке Краткая инструкция по эксплуатации.

При обновлении программного обеспечения базового блока руководство пользователя будет также обновлено и выложено для загрузки по адресу www.gigaset.com

Gigaset A540 IP / ru / A31008-M2607-S301-1-9U43 / overview_handset.fm / 28.4.16

Кнопки и функции трубки

n B

Экранные кнопки

Запустить функцию, отображенную слева или справа в нижней строке экрана

Кнопка разговора/громкой связи Прием вызова После ввода номера: начать набор Переключение между трубкой и громкой связью (кнопка светится)

Кнопка управления

Выключить микрофон (нажать вправо) Открыть справочник (нажать вниз) Открыть список Интернет-справочников (нажать вниз и удерживать) Прокрутка меню (нажать вверх/вниз) Навигация в тексте

Кнопка отбоя, кнопка включения/выключения завершить вызов, отменить функцию (нажать слегка) возврат в состояние готовности (нажать и удерживать) включение/выключение трубки (нажать и удерживать)

Кнопка быстрого доступа (нажать и удерживать): Прослушивание сообщений из сетевого почтового ящика

Кнопка *: включение/выключение сигнала звонка (нажать и удерживать)

Version 5, 23.09.2008

Кнопка #: Включение/выключение блокировки клавиатуры (нажать и удерживать); переключает между строчными/прописными буквами и цифрами

Кнопка сообщений: Открыть список вызовов и сообщений

Кнопка консультации/паузы (стационарная линия)

Gigaset A540 IP / ru / A31008-M2607-S301-1-9U43 / connect_overview.fm / 28.4.16

Обзор соединения

Version 5, 23.09.2008

Подготовка трубки: установка аккумуляторов

Подключение зарядного устройства с источнику питания и зарядка аккумуляторов

Подключение телефонного провода и провода блока питания к базовому блоку

Подключение базового блока к телефонной и электрической сетям

Подключение базового блока к маршрутизатору для подключения к Интернету (подключение с помощью маршрутизатора и модема или маршрутизатора со встроенным модемом)

PC in LAN (опция) – для расширенной конфигурации базового блока Gigaset A540 IP

Gigaset A540 IP / ru / A31008-M2607-S301-1-9U43 / install.fm / 28.4.16

Подготовка трубки

Установка аккумуляторов и крышки отсека для аккумуляторов

> Соблюдайте полярность при вставке

аккумуляторов (согласно маркировке в отсеке для аккумуляторов).

> Используйте только рекомендуемые

аккумуляторы.

При вставке аккумуляторов трубка включается автоматически.

> Вставьте защелки в верхней части

крышки отсека в пазы корпуса .

> Затем надавите на крышку так,

чтобы она защелкнулась в правильном положении .

> Дисплей защищен полимерной пленкой. Снимите защитную пленку!

Version 5, 23.09.2008

Gigaset A540 IP / ru / A31008-M2607-S301-1-9U43 / install.fm / 28.4.16

> Соблюдайте последовательность

(A, B)!

4 h

ABC

Подключение базового блока

Подключение зарядного устройства и зарядка аккумуляторов

> Поместите трубку в

> Запрещено вставлять трубку в

> После первой зарядки и разрядки

> Уровень заряда аккумуляторов

зарядное устройство и оставьте до полного заряда аккумуляторов (около 4 часов).

зарядное устройство до полной разрядки аккумуляторов.

аккумуляторов можно устанавливать трубку в зарядное устройство после каждого звонка.

отображается на экране в режиме готовности: = e V U (разряжены - полные).

Подключение телефонного провода и провода блока питания к базовому блоку

Version 5, 23.09.2008

Вставьте телефонный кабель (плоский) в нижнее гнездо на задней панели базового блока.

Вставьте кабель питания в верхнее гнездо на задней панели базового блока.

Вставьте оба кабеля в соответствующие канавки.

Используйте только входящие в комплект телефонный провод и блок питания.

Gigaset A540 IP / ru / A31008-M2607-S301-1-9U43 / install.fm / 28.4.16

Подключение базового блока

Подключение базового блока к телефонной и электрическим сетям

Вставьте телефонный кабель в гнездо для подключения к стационарной сети.

Затем включите адаптер питания в розетку.

Не вынимайте блок питания из розетки во время работы устройства,

поскольку базовый блок не работает без электропитания.

Теперь вы можете использовать телефон для звонков по стационарной сети: Введите номер на трубке и нажмите кнопку разговора c.

Подключение базового блока к маршрутизатору (Интернет)

Уведомление о защите данных

Когда устройство подключено к маршрутизатору, оно автоматически связывается с сервером поддержки Gigaset, чтобы вам было проще настроить устройства и установить сообщение со службами Интернета.

Для этого каждое устройство каждый день отправляет следующую уникальную информацию:

> Серийный номер/номер устройства > MAC-адрес > Частный IP-адрес Gigaset в локальной сети (LAN)/номера портов > Наименование устройства > Версия ПО

На сервере поддержки эта информация сопоставляется с существующими данными об устройстве:

> Телефонный номер Gigaset.net > Пароли системы/устройства

Дополнительные данные о сохраняемых служебных данных Gigaset.net можно найти по следующей ссылке: www.gigaset.net/privacy-policy

Version 5, 23.09.2008

Gigaset A540 IP / ru / A31008-M2607-S301-1-9U43 / install.fm / 28.4.16

Подключение базового блока

Используйте входящий в комплект кабель Ethernet.

После того, как кабель подключен и включено питание маршрутизатора, на передней панели базового блока загорается подсветка кнопки пейджинга.

Подключите один конец Ethernetкабеля в гнездо LAN сбоку базового блока.

Вставьте второй конец Ethernetкабеля в гнездо LAN на маршрутизаторе.

Version 5, 23.09.2008

Gigaset A540 IP / ru / A31008-M2607-S301-1-9U43 / install.fm / 28.4.16

Подключение ПК к маршрутизатору (необязательно)

Можно изменить настройки базового блока телефона с помощью ПК, подключенного к телефону через маршрутизатор.

> Подключите сетевой разъем ПК к свободному порту LAN на вашем маршрутизаторе.

Для нижеприведенной процедуры необходимо автоматическое назначение телефону IPадреса маршрутизатором (т.е, DHCP включена на маршрутизаторе и телефоне). В исключительных случаях (например, если DHCP не включена на маршрутизаторе) необходимо назначить статический IP-адрес на базовом блоке для доступа LAN. Необходимо ввести этот IP-адрес на трубке до выполнения следующих шагов.

Более подробную информацию Вы найдете в полной инструкции по эксплуатации на сайте www.gigaset.com Для ввода можно использовать следующее меню трубки:

w (нажмите вправо кнопку управления) ¢ Ï ¢ Система ¢ Местная сеть ¢ (введите

системный PIN-код, если требуется)

Version 5, 23.09.2008

+ 23 hidden pages