GEEMARC CL1400 User Manual [fr]

This product may be purchased from Connevans Limited secure online store
at www.DeafEquipment.co.uk
DeafEquipment.co.uk
Solutions to improve the quality of life
SSoolluuttiioonnss ttoo iimmpprroovvee tthhee qquuaalliittyy ooff lliiffee
Connevans
&/
AMPLIFIED DESK TELEPHONE WITH CALLER IDENTIFICATION
TELEPHONE MULTIFONCTIONS
User guide p.2
Notice d’utilisation p.47
CAUTION:THIS TELEPHONE PRODUCT IS SPECIFICALLY DESIGNED FOR PEOPLE WITH HEARING DIFFICULTIES
*%
AND IS PROVIDED WITH A HANDSET EARPIECE VOLUME CONTROL FOR INDIVIDUAL REQUIREMENTS. DUE CARE MUST BE TAKEN BY ALL USERS THAT THE HANDSET EARPIECE VOLUME CONTROL IS SET TO THE LOWEST LEVEL ACCEPTABLE BY EACH RESPECTIVE USER. CARE SHOULD THEREFORE BE EXERCISED TO ENSURE THAT ANY NEW USERS ARE FAMILIAR WITH THIS REQUIREMENT.
ATTENTION: CE TELEPHONE PEUT ETRE DESTINE AUX PERSONNES AYANT DES PROBLEMES D’AUDITION. IL
)
POSSEDE UN ECOUTEUR A VOLUME VARIABLE. A LA PREMIERE UTILISATION, ASSUREZ VOUS QUE LE BOUTON DE REGLAGE DU VOLUME SOIT POSITIONNE SUR LA POSITION VOLUME MINIMUM. LES PERSONNES MALENTENDANTES POURRONT PAR LA SUITE AUGMENTER LE VOLUME POUR L’ADAPTER A LEUR AUDITION.
Telephone
INDEX
DESCRIPTION
- General description 4
- LCD screen 6
- Screen display 7
INSTALLATION
- Connecting 8
SETTINGS
- Ringer level adjustment 10
- Shaker option setting 11
- Date / Hour format 11
- Time & date setting 13
- Set the language 14
- Screen contrast adjustment 16
- Auto-on-hook 16
- Auto-screen sizing 17
- Area and Long distance code 18
- Time break recall - “R” 19
- Dialing types and grounding 20
USING THE PHONE
- Answering a call 21
- Making a call 22
- Last number redial 23
- Recall last 30 number dialled 24
2
INDEX
- Delete last 30 numbers dialled 24
- R, * and # keys 25
- Storing a number in memory 26
- Dialling stored numbers 26
RECEIVING VOLUME AND TONE 27
PHONE BOOK
- Creating a phone book entry 29
- Create an entry from the incoming call list 31
- Delete a phone book entry 32
- Modify a phone book entry 32
- Make a call from a phone book entry 33
ADVANCED FUNCTIONS
- Use the incoming call list 34
- Recall a number from the CID list 37
- Delete a record from the CID list 38
- Delete all records from the CID list 38
- Call waiting 39
- Message waiting 41
OPTIONS
- Headset and neck loop 42
- Shaker 43
GUARANTEE 44
3
DESCRIPTION
1- DESCRIPTIF GENERAL
Flashing
Direct
memories
LCD screen
Delete /
Cancel
incoming call
indicator
Message waiting / new call LED
Extra volume & vone activation
Validation
Up / Down
scroll
Hands free /
Speakerphone
4
Phone book
Time break recall
Last number redial
Headset or Neck loop
Hands free microphone
DESCRIPTION
Handset cord
Speaker
Reception volume
adjustment
Speaker volume adjustment
Reception tone adjustment
5
DESCRIPTION
2 - LCD SCREEN
Screen example (On hook position)
Minutes
Hours
Day
Month
Cancel key
Up/down keys
Power network icon
Received calls record
Validation key
- OK key is used to confirm action or a choice on the screen.
-
keys are used to scroll through the menu.
- In general, the X key is used to cancel an action/ entry, it can also be used to confirm a choice (for example to cancel a stored number).
6
DESCRIPTION
3 - SCREEN DISPLAY
Your CL1400 shows on the LCD screen different icons to help you using the telephone.
The telephone is supplied by battery + battery indicator
The telephone is supplied by adaptor
Screen contrast level.
N
Speaker is activated.
Precede the CID call record number.
To show new records.
7
INSTALLATION
CONNECTING
Line cord socket*
Shaker socket*
Only Geemarc reference
Headset / Neck loop
socket*
Only Geemarc reference
Important: Only Shaker, Headset and Adaptor with Geemarc reference can be connected to the sockets.
- Connect the handset.
- Open the battery compartment.
- Insert 4 alcaline batteries without mercury (AAA
1.5V type not supplied) with good polarity into the
Adaptor socket**
Only Geemarc
reference
Tone / Pulse / Grouding switch
Volume & Tone adjustment ON/OFF switch
Shaker ON/OFF switch
Ringer level adjustment switch
compartment located on the telephone base.
Note : Do not use rechargable batteries, do not do not dispose batteries in household waste. Pay at­tention to your local battery disposal regulations.
8
(*) Classified TNV-3 according to EN60950 standard.
(**) Classified “hazardous voltage” according to EN60950 standard.
INSTALLATION
- Replace the battery cover.
- Connect the line cord to the socket located at the rear of telephone, then connect the plug to the wall socket(*).
- Connect the adaptator plug to the adaptor socket located on the back of the telephone, then con­nect it to the wall socket (**). Please choose an adaptor wall socket near your line plug to enable you to unplug the adaptor quickly in case of a prob­lem.
Note: The adaptor is required to make the tele­phone work properly. Batteries are necessary in case of network power failure to save a stored number in memory and are required for phone book use. If the adaptor is accidentally unplugged (or in case of power failure) and if the batteries are empty or not in place, minimal restricted phone features only will work (such as making a call or answering an incoming call).
9
SETTINGS
1 - RINGER LEVEL ADJUSTMENT
You can change the ringer volume to a desired level. Ringer level adjustment switch located on the upper side allows the ringer to be switched HI, LOW or OFF:
: Hi : Low
: Off Your phone comes with the ringer switched to «High». If you don’t like the ringer melody, you can choose a new one by changing the settings as follows: In on hook position,
- Press and hold OK and
- Use the keys to select «SET PHONE».
- Press the OK key to confirm.
- Select «SET RING»
- Press the OK key to confirm.
- Select the ring you would like.
- Press the OK key to confirm.
- New ring will be heard.
- Press the X key 3 times to exit.
10
keys together.
SETTINGS
2 - SHAKER OPTION SETTING
A two-position switch located on the upper side allows to activate (ON) or deactivate (OFF) the shaker CLA2 (not included). For more information on this option please refer to p.43.
3 - CHOOSING DATE / HOUR FORMAT
Date format
You can choose between two date formats: Day - Month or Month - Day.
In on hook position,
- Press and hold OK and
- Use the or keys to select «SET PHONE».
- Press the OK key to confirm.
- Select «DATE FORMAT».
- Press the OK key to confirm.
- Select «DAY-MONTH» or «MONTH-DAY».
- Press the OK key to confirm.
- Press the X key twice to exit.
11
keys together.
SETTINGS
Hour format
You can choose between two hour formats: 12 hours or 24 hours.
In on hook position,
- Press and hold OK and
- Use the
- Press the OK key to confirm.
- Select «HOUR FORMAT».
- Press the OK key to confirm.
- Select «12 HOUR» or «24 HOUR».
- Press the OK key to confirm.
- Press the X key twice to exit. If you choose «12 HOUR», hours before noon will be displayed with «AM» and «PM» for the hours after noon.
or keys to select «SET PHONE».
keys together.
12
SETTINGS
4 - TIME & DATE SETTING
In on hook position,
- Press and hold OK and
- Use the
- Press the OK key to confirm.
- Select «HOUR FORMAT».
- Press the OK key to confirm.
- Use the or keys to select the correct hour.
- Press the OK key to confirm the Hour and move to Minutes setting.
- Use the minute.
- When the time is set press OK to pass to Month and Day setting.
- Press the X key to exit.
or keys to select «SET TIME».
or keys to select the correct
keys together.
Note: When you receive your first call, date and time will be set autoumatically if you have the CID feature.
13
SETTINGS
5 - SET THE LANGUAGE
You can choose between 16 different languages including English and French.
To change the language, follow the instructions below: In on hook position,
- Press and hold OK and
- Use the or keys to select «SET PHONE».
- Press OK key to confirm.
- Use the LANGUAGE».
- Press OK key to confirm.
- Select the desirable language using
- Press the OK key to confirm.
- Press X key twice to exit.
or keys to select «SET
keys together.
keys.
14
SETTINGS
6 - SCREEN CONTRAST ADJUSTMENT
Your screen has a backlight which automatically switches off after 15 seconds of inactivity.
Follow the instructions below to set the screen contrast: In on hook position,
- Press and hold OK and
- Use the keys to select «SET PHONE».
- Press the OK key to confirm.
- Select «LCD CONTRAST».
- Press the OK key to confirm.
- Scroll with
- Press the X key to exit.
keys to adjust the contrast level.
keys together.
16
SETTINGS
7 - AUTO- ON HOOK
This function automatically cancels the line after 8 seconds if the line is busy.
In on hook position,
- Press and hold OK and
- Use the
- Press the OK key to confirm.
- Use the keys to select «AUTO ON HOOK».
- Press the OK key to confirm.
- Use the activate or deactivate the function.
- Press the OK key to confirm.
- Press the X key twice to exit.
keys to select «SET PHONE».
keys to select «ON» or « OFF» to
keys together.
16
SETTINGS
8 - AUTO-SCREEN SIZING
If the auto-screen sizing is activated, the screen can display up to 18 digits of the number you dial, otherwise only 8 digits will be displayed on the screen.
To activate/deactivate the auto-screen sizing follow the instructions below: In on hook position,
- Press and hold OK and
- Use the keys to select «SET PHONE».
- Press the OK key to confirm.
- Use the
- Press the OK key to confirm.
- Use the to activate or deactivate the function.
- Press the OK key to confirm.
- Press the X key twice to exit.
keys to select «DIM:X---->x».
keys to select «ON» or « OFF»
17
keys together.
SETTINGS
9 - AREA & LONG DISTANCE CODE SETTING
Your telephone needs to distinguish between local and long distance calls. First of all you have to program your area code.
In on hook position,
- Press and hold the OK and
- Use the keys to select «SET PHONE».
- Press the OK key to confirm.
- Use the AREA&LDS».
- Press the OK key to confirm.
- Use the keys to select the correct area code.
- Press the OK key to move from digit to digit.
- When the area code is set, press the OK key and this will lead you to LDS (long distance code) setting.
- The LCD will show SET LDS CODE.
- Set the LDS code in the same manner as the area code.
keys to select «SET
keys together.
- Press the X key to exit.
18
SETTINGS
10 - TIME BREAK RECALL SETTING - “R” FUNCTION
Check the Time Break Recall setting of your CL1400. For the UK the Time Break Recall should be set to 100 mS. Other settings - 300 mS and 600 mS are used outside the UK.
If you wish to change this value, follow instruc­tions below: In on hook position,
- Press and hold OK and
- Use the keys to select «SET PHONE».
- Press the OK key to confirm.
- Use the
- Press the OK key to confirm.
- Select a new setting, 300 or 600ms and press OK to confirm.
- Press the X key twice to exit.
keys to select «SET FLASH».
19
keys together.
SETTINGS
11 - DIALING TYPES AND GROUNDING
Switch ETR/PR/T is located on the upper side of english type models. If you wish to connect your CL1400 to a public UK/French switch-board (PBX), move switch ETR/PR/T to position 3 (T). This will ensure optimal compatibility of your phone with most (99%) PBX.
P T
ETR R
Positions: 1 2 3
Position 1:
Pulse dialing. The R is grounded. This option can be used only within the UK in very special cases.
Position 2:
Pulse dialing. The R is set according to the determined adjustment (see «Time Break Recall Setting for R Function» p.19).
Position 3:
Tone dialing. The R is set according to the determined adjustment (see «Time Break Recall Setting for R Function» p.19).
20
USING THE PHONE
1 - ANSWERING A CALL
During an incoming call, your phone will ring and bright indicator of incoming call will flash. The Number or/and the Name of the caller will be displayed on the screen, if you have subscribed to the CID service.
When the phone is calling:
- Lift the handset and speak.
- On completion of the call, carefully replace the handset in the cradle to release the line.
Your CL1400 allows you to speak “hands free”, so that surrounding people could also hear the conversation.
- Press the hands free.
- Press the
/ key to speak with your caller
/ key again to release the line.
21
USING THE PHONE
2 - MAKING A CALL
- Lift the handset.
- Await the dial tone and dial required number (it will be dispalyed on the screen while dialing).
- On completion of the call carefully replace the handset in the cradle to release the line.
You can also use the «hands free» function to make a call:
- Press the
- Dial the desired number as soon as you hear the dial tone.
- When the person answers you, you can speak hands free. You can adjust the volume using slide buttons (VOLUME) located on the right side of your telephone.
- On completion of the call, press the clear the line.
/ key without lifting the handset.
/ key to
22
USING THE PHONE
Note:
To deactivate the «hands free» function during a call, lift the handset. Call time counter will be displayed a second after the call is engaged. During a call, if you wish to use the «hands free» function:
- Press and hold the handset on the cradle at the same time.
- Then release the
- Hands free function is activated.
3 - LAST NUMBER REDIAL
With this function you can redial the last previousely dialed number.
- Lift the handset or press the / or key.
- Await the dial tone and press
- A previously dialed number will be automatically redialed.
/ key and replace the
/ key.
/P key.
23
USING THE PHONE
4 - RECALL LAST 30 DIALED NUMBERS
You can call back the last 30 dialed numbers.
To call back one of them, follow instructions below: In on hook position,
- Press the OK key. The screen will display “DIALED”, the last number dialed, the total of numbers, date and hour of call records.
- Use the record menu and select the number you wish to dial.
- Lift the handset or press the The number will be automatically dialled.
5 - DELETING LAST 30 DIALED NUMBERS
In on hook position,
- Press the OK key. The screen will display “DIALED”.
or keys to scroll through the
/ .
24
USING THE PHONE
- Use the or keys to scroll through the record menu and select the number you wish to delete.
- Press the X key. The screen will display “DEL ?”.
- Press again the X key to confirm .
- Press the OK key to exit.
6 - R, * and # KEYS
These are used with the new services provided on digital exchanges. For details please contact your network operator.
25
USING THE PHONE
7 - STORING A NUMBER IN MEMORY
Your phone can store 3 direct memories. (30 di­gits maximum for each memory).
To store a number in direct memory please follow the instructions below: In on hook position,
- Dial the desired number.
- Press and hold one of the buttons M1, M2 or M3 for 2-3 seconds. The LCD display will show SAVE OK.
- The number is stored.
- Press the X key to exit.
8 - DIALING STORED NUMBERS
- Lift the handset or press the dial tone.
- Press one of direct memories M1, M2 or M3, the stored number will be dialed automatically.
26
/ or and await
RECEIVING VOLUME AND TONE
You can increase the volume and adjust the receiving tone according to your own hearing requirements.
The button allows extra-receiving volume and tone functions to be activated during the conver­sation. When the function is activated, the red light of extra-receiving and tone function located near the button is lit.
Use the TONE and VOLUME buttons to adjust the level according to your own hearing requirements.
Tone and volume adjustment (15dB to 30dB) is only activated when the switch upper side of your phone is set to ON. When this button is set to OFF only the volume can be adjusted from 0dB to 15dB.
27
located at the
Loading...
+ 65 hidden pages