Garmin VHF 315 User Manual [da]
VHF 315-SERIE
Brugervejledning
© 2018 Garmin Ltd. eller dets datterselskaber
Alle rettigheder forbeholdes. I henhold til lovgivningen om ophavsret må denne vejledning ikke kopieres, helt eller delvist, uden skriftligt samtykke fra Garmin. Garmin forbeholder sig retten til at
ændre eller forbedre sine produkter og til at ændre indholdet af denne vejledning uden at være forpligtet til at varsle sådanne ændringer og forbedringer til personer eller organisationer. Gå til
www.garmin.com for at finde aktuelle opdatringer og supplerende oplysninger om brugen af dette produkt.
Garmin® og Garmin logoet er varemærker tilhørende Garmin Ltd. eller dets datterselskaber, registreret i USA og andre lande. GHS™ er et varemærke tilhørende Garmin Ltd. eller dets
datterselskaber. Disse varemærker må ikke anvendes uden udtrykkelig tilladelse fra Garmin.
NMEA® og NMEA 2000® er registrerede varemærker tilhørende National Marine Electronics Association. NOAA® er et registreret servicemærke tilhørende National Oceanic and Atmospheric
Administration. BoatU.S.® er et registreret varemærke tilhørende Boat Owners Association of the United States. Sea Tow® er et registreret varemærke tilhørende Sea Tow Services International,
Inc. United States Power Squadrons® er et registreret varemærke tilhørende United States Power Squadrons. Rettighederne til øvrige varemærker og handelsnavne tilhører de respektive ejere.
Indholdsfortegnelse
Introduktion.....................................................................1
Oversigt over håndsættet........................................................... 1
Startskærm................................................................................. 1
Ikoner for systemstatus.......................................................... 1
Basisbetjening................................................................ 1
Tænd og sluk for enheden.......................................................... 1
Justering af lydstyrken................................................................ 1
Justering af squelch-niveauet..................................................... 2
Valg af frekvensbånd.................................................................. 2
Valg af en kanal.......................................................................... 2
Transmission med radioen......................................................... 2
Scanning efter og lagring af kanaler........................................... 2
Scanning af alle kanaler.........................................................2
Lagring af en kanal................................................................ 2
Fjernelse af en gemt kanal.....................................................2
Scanning af gemte kanaler.................................................... 2
Overvågning af flere kanaler.................................................. 2
Valg af en anden andenprioritetskanal....................................... 3
Skift til prioriterede kanaler......................................................... 3
Indstilling af modtagefølsomheden............................................. 3
Skift mellem transmissionstilstandene 1 W og 25 W.................. 3
Tilsidesættelse af indstillingen for lav sendeeffekt................. 3
Brug af megafonfunktionen........................................................ 3
Tågehorn.................................................................................... 3
Automatisk brug af tågehornet............................................... 3
Manuel aktivering af tågehornet............................................ 3
Indstilling af tågehornets frekvens......................................... 4
Indtastning af tekst......................................................................4
NOAA® Vejrudsigter og -advarsler............................... 4
Indstilling af vejrudsigter............................................................. 4
Aktivering eller deaktivering af vejrvarsler.................................. 4
Digitalt selektivt opkald................................................. 4
Digitalt selektivt opkald............................................................... 4
Indtastning af dit MMSI-nummer.................................................4
Visning af dit MMSI-nummer...................................................... 4
Nødopkald.................................................................................. 4
Udsendelse af et ikke-dedikeret nødopkald........................... 4
Udsendelse af et dedikeret nødopkald.................................. 5
Vente på samt modtage og bekræfte et nødopkald............... 5
Stop af automatisk genudsendelse af nødopkald.................. 5
Tilbagekaldelse af et nødopkald............................................ 5
Foretagelse af opkald................................................................. 5
Foretagelse af individuelle opkald......................................... 5
Foretagelse af gruppeopkald................................................. 5
Foretagelse af opkald til alle skibe......................................... 6
Kanaler til individuelle opkald eller gruppeopkald.................. 6
Anmodning om et fartøjs position.......................................... 6
Modtage opkald.......................................................................... 6
Modtagelse af nødopkald og videresendte nødopkald.......... 6
Modtagelse af hasteopkald og sikkerhedsopkald til alle
.......................................................................................6
skibe
Modtagelse af individuelle rutineopkald................................. 6
Modtagelse af positionsanmodninger.................................... 6
Modtagelse af positionsopkald.............................................. 7
Modtagelse af gruppeopkald................................................. 7
Positionssporing......................................................................... 7
Valg af fartøjer og aktivering af positionssporing................... 7
Visning og deaktivering af fartøjer på
positionssporingslisten........................................................... 7
Sletning af et fartøj fra positionssporingslisten...................... 7
Opkaldsoversigt.......................................................................... 7
Visning af opkaldene i opkaldsoversigten.............................. 7
Foretagelse af et opkald fra en opkaldsoversigt.................... 7
Lagring af et fartøj eller en station på nummerlisten fra
opkaldsoversigten.................................................................. 8
Sletning af en post i opkaldsoversigten................................. 8
Nummerliste................................................................................8
Visning af gemte fartøjer og stationer på nummerlisten........ 8
Tilføjelse af en post på nummerlisten.................................... 8
Redigering af en post på nummerlisten................................. 8
Sletning af en post fra nummerlisten..................................... 8
Tilføjelse af en gruppe........................................................... 8
Redigering af en gruppe........................................................ 8
Sletning af en gruppe............................................................. 8
DSC-indstillinger......................................................................... 8
Manuelle positionsoplysninger............................................... 8
Automatisk skift til kanal 16....................................................8
Afsendelse af automatiske svar............................................. 8
Automatisk transmitteridentifikationssystem............. 8
Indtastning af dit ATIS-identifikationsnummer............................ 9
Aktivering og deaktivering af ATIS..............................................9
Visning af dit ATIS-identifikationsnummer.................................. 9
NMEA 0183 og NMEA 2000®......................................... 9
Yderligere funktioner med andre Garmin enheder..................... 9
Kommunikation over NMEA 0183 eller NMEA 2000.................. 9
Konfiguration af DSC NMEA transmissioner.............................. 9
Systemindstillinger........................................................ 9
Indstillinger for numre............................................................... 10
Enhedsindstillinger....................................................................10
Konfiguration af tidsforskel...................................................10
Valg af frekvensbånd................................................................ 10
Ændring af et kanalnavn........................................................... 10
Gendannelse af fabriksindstillinger........................................... 10
Appendiks..................................................................... 10
Alarmer og meddelelser............................................................10
Kanallister................................................................................. 10
Specifikationer for VHF 315-serien........................................... 10
NMEA....................................................................................... 11
NMEA Understøttede 0183 IN sætninger............................ 11
NMEA Understøttede 0183 OUT-sætninger........................ 11
NMEA 2000 PGN-oplysninger............................................. 11
Rengøring af yderside.............................................................. 11
Indeks............................................................................ 12
Indholdsfortegnelse i
Introduktion
ADVARSEL
Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken
med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige
oplysninger.
Oversigt over håndsættet
Element Tast Beskrivelse
À
Á
Â
Ã
PTT Hold nede for at sende.
DISTRESS Løft lugen, og tryk for at sende et DSC-
ENTER Rotér på startskærmen for at skifte kanal.
PWR
Nordamerika:
16/9
Internationalt:
16+
HI/LO Tryk for at skifte transmissionstilstanden og
CLEAR Tryk for at gå tilbage til det forrige
MENU Tryk på startskærmbilledet for at få vist
DSC Tryk for at få vist en menu med DSC-valg-
VOL/SQ Tryk for at skifte mellem lydstyrke eller
nødopkald med et programmeret MMSInummer (Indtastning af dit MMSI-nummer,
side 4).
Tryk på den tast, der svarer til elementet
på skærmen, for at vælge elementet.
Tryk på startskærmen for at skifte mellem
vejrkanaler (NOAA® Vejrudsigter og -
advarsler, side 4).
Rotér for at ændre lydstyrken eller squelchniveauet, efter at du har trykket på VOL/SQ
tasten.
Rotér for at fremhæve et punkt på en liste.
Tryk for at vælge et punkt.
Hold nede for at tænde og slukke for
radioen.
Tryk for at skifte mellem forudindstillede
kanaler.
effektindstillingerne.
menupunkt.
Tryk for at annullere eller dæmpe et
indgående DSC-opkald.
konfigurationsmuligheder.
Tryk i en menu for at vende tilbage til start-
skærmen.
muligheder.
squelch.
Startskærm
Radiosystemstatus, indstillinger og alarmer.
À
Internationale, canadiske eller amerikanske frekvensbånd
Á
*Breddegrad
Â
*Længdegrad
Ã
*Tid
Ä
**Hastighed over grunden (SOG) eller kurs over grunden (COG)
Å
Funktionstasternes funktioner ændres afhængigt af din nuværende
Æ
aktivitet
Arbejdskanal
Ç
*Breddegraden, længdegraden og tiden vises, når radioen
modtager et GPS-signal. Du kan indtaste data manuelt, når
radioen ikke modtager et GPS-signal.
** SOG og COG vises, når radioen modtager et GPS-signal, og
indstillingen er aktiveret i menuen (Indstillinger for numre,
side 10).
Ikoner for systemstatus
Ikon Status
Modtagelse af et indgående signal
Sender
Sender ved 25 W
Sender ved 1 W
Gemt kanal
Lokal modtagertilstand, bruges ofte i områder med interferens
mellem radiofrekvenser (havne)
ATIS aktiveret
Positionssporing aktiveret
Automatisk kanalskift deaktiveret
Indgående eller ubesvaret DSC-opkald
Advarsel om hårdt vejr
GPS-signalstyrke
Basisbetjening
Tænd og sluk for enheden
Hold PWR nede.
TIP: Du kan indstille enheden til at tænde automatisk
(Systemindstillinger, side 9).
Justering af lydstyrken
Indstil squelch-niveauet til MIN, før du indstiller lydstyrken
1
(valgfrit).
Vælg VOL/SQ to gange.
2
VOLUME vises på skærmen.
Drej på knappen for at forøge eller mindske lydstyrken.
3
Introduktion 1
Justering af squelch-niveauet
Du kan justere følsomhedsniveauet for squelch for at filtrere
baggrundsstøj bort. Hvis du forøger squelch-niveauet, vil du
høre færre svage baggrundsignaler, når du modtager.
Vælg VOL/SQ.
1
SQUELCH vises på skærmen.
Drej drejeknappen mod uret, indtil du hører lyd.
2
Drej drejeknappen med uret, indtil der ikke er nogen
3
baggrundsstøj.
Valg af frekvensbånd
Du kan skifte mellem de amerikanske, internationale eller
canadiske frekvensbånd (Kanallister, side 10).
BEMÆRK: Ikke alle frekvensbånd er tilgængelige på alle
modeller af enheden.
Vælg MENU > CHANNEL > FREQUENCY BAND.
1
Vælg et frekvensbånd.
2
Valg af en kanal
Du kan vælge en international, canadisk eller amerikansk kanal
(Valg af frekvensbånd, side 2).
Drej drejeknappen.
Transmission med radioen
Vælg en passende kanal.
1
Kontroller, at kanalen er fri.
2
BEMÆRK: Du må ikke forstyrre andre personers
kommunikation i følge FCC's (Federal Communications
Commission) og internationale retningslinjer.
Vælg PTT på håndsættet.
3
vises øverst på skærmen.
Tal ind i håndsættet.
4
BEMÆRK: Den maksimale tid, der er tilladt til transmission,
er fem minutter. Efter fem minutters transmission deaktiveres
PTT, indtil du slipper PTT.
Slip PTT.
5
Scanning efter og lagring af kanaler
Scanning af alle kanaler
Når du scanner kanaler, søger radioen efter kanaler med
udsendelser. Når en kanal udsender, stopper radioen på
kanalen, indtil udsendelsen stopper. Radioen genoptager
scanningen efter fire sekunder uden aktivitet på en kanal.
BEMÆRK: Når du aktiverer ATIS (Automatisk
transmitteridentifikationssystem, side 8), scanner eller
gemmer radioen ikke kanaler.
Vælg SCAN > ALL.
1
Vælg en funktion:
2
• Hvis du vil udelukke den aktuelt aktive kanal fra
efterfølgende gennemløb og genoptage scanningen, skal
du vælge SKIP.
• Hvis du vil scanne kanal 16, hver gang en anden kanal
scannes, skal du vælge +CH16.
Radioen scanner for eksempel kanal 21, kanal 16, kanal
22, kanal 16 osv.
+CH16 vises på enhedens skærm.
• Hvis du vil scanne kanal 16 i dens normale plads i
rækkefølgen, skal du vælge -CH16.
Radioen scanner for eksempel kanal 14, kanal 15, kanal
16, kanal 17 osv.
• Hvis du vil afslutte scanningen, skal du vælge EXIT.
Radioen stopper scanningen og stiller ind på den sidst
brugte aktive kanal.
Lagring af en kanal
Du kan gemme en hvilken som helst kanal undtagen vejrkanaler
(WX). Du kan gemme et ubegrænset antal kanaler.
Vælg SCAN.
1
Drej drejeknappen ENTER, indtil du finder en kanal, som du
2
vil gemme.
Vælg SAV CH.
3
vises over en gemt kanal.
Fjernelse af en gemt kanal
Vælg SCAN.
1
Drej drejeknappen ENTER, indtil du finder en gemt kanal.
2
BEMÆRK: En gemt kanal vises med over den.
Vælg SAV CH.
3
Scanning af gemte kanaler
Du kan kun scanne de kanaler, som du har gemt. Når en gemt
kanal udsender, stopper radioen på den pågældende kanal,
indtil udsendelsen stopper. Radioen genoptager scanningen
efter fire sekunder uden aktivitet på en kanal.
BEMÆRK: Når du aktiverer ATIS (Automatisk
transmitteridentifikationssystem, side 8), scanner eller
gemmer radioen ikke kanaler.
Vælg SCAN > SAVED.
1
Vælg en funktion:
2
• Hvis du vil udelukke den aktive kanal fra efterfølgende
gennemløb og genoptage scanningen, skal du vælge
SKIP.
• Hvis du vil scanne kanal 16, hver gang en anden gemt
kanal scannes, skal du vælge +CH16.
Radioen scanner f.eks. den gemte kanal 21, kanal 16,
gemte kanal 25, kanal 16 osv.
+CH16 vises på enhedens skærm.
• Hvis du vil holde op med at scanne kanal 16, skal du
vælge -CH16.
Radioen scanner f.eks. den gemte kanal 21, gemte kanal
25 osv.
• Hvis du vil afslutte scanningen, skal du vælge EXIT.
Radioen holder op med at scanne og stiller ind på den
sidst brugte aktive kanal.
Overvågning af flere kanaler
Før du kan overvåge flere kanaler, skal du deaktivere ATIS
(Automatisk transmitteridentifikationssystem, side 8).
Du kan overvåge prioriterede kanaler og den aktuelt valgte
kanal for sendeaktivitet. Kanal 16 er førsteprioritetskanalen på
din radio. Kanal 9 er standardandenprioritetskanalen. Du kan
programmere en anden kanal som din andenprioritetskanal
(Valg af en anden andenprioritetskanal, side 3).
Vælg WATCH.
Overvågning af to kanaler
Du kan overvåge din nuværende kanal og kanal 16 på samme
tid.
Vælg WATCH > DUAL.
DUAL WATCH og de kanaler, du overvåger, vises på
skærmen. For eksempel DUAL WATCH CH: og 16 + 9.
Overvågning af tre kanaler
Du kan overvåge din aktuelle kanal, kanal 16 og din
andenprioritetskanal på samme tid.
Vælg WATCH > TRI.
2 Basisbetjening
Loading...