Garmin RV 7"" Fixed Display, RV 9"" Fixed Display Installation manual [sv]

Download

Page 1

FIXED DISPLAY

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER

Viktig säkerhetsinformation

VARNING

I guiden i produktförpackningen, finns viktig information och produktvarningar.

När du ansluter strömkabeln ska du inte ta bort den kabelmonterade säkringshållaren. Det är viktigt att rätt säkring är på plats för att förhindra skador på personer och på produkten, orsakade av eldsvåda eller överhettning. Se produktspecifikationerna. Dessutom gäller inte garantin om du ansluter strömkabeln utan rätt säkring.

Använd alltid skyddsglasögon, hörselskydd och andningsskydd när du borrar, skär eller slipar.

Kontrollera alltid vad som finns bakom ytan som du ska borra eller skära i.

För att erhålla bästa möjliga prestanda och undvika skador på din husbil ska du installera enheten i enlighet med följande instruktioner.

Läs alla installationsinstruktioner innan du utför installationen. Om du stöter på problem under installationen kan du kontakta Garmin® produktsupport.

Läsa in den nya programvaran på ett minneskort

1 2 3 4 5 6 7 8

Uppdatera enhetsprogramvaran

Innan du kan uppdatera programvaran måste du skaffa ett minneskort för programuppdatering eller läsa in den senaste programvaran på ett minneskort.

Viktig säkerhets- och produktinformation, som medföljer

OBSERVERA

OBS!

OBSERVERA

Sätt i ett minneskort på kortplatsen i datorn.

www.garmin.com

Gå till

Programvara på produktsidan.

Välj Välj Hämta. Läs och godkänn villkoren. Välj Hämta. Välj Kör. Välj den enhet som hör till minneskortet och välj Nästa >

Slutför.

Slå på enheten och vänta tills hemskärmen visas.

och leta rätt på produktsidan.

För att instruktionerna för programuppdatering ska

Obs!

visas måste enheten startas helt och hållet innan kortet sätts in.

Öppna luckan till minneskortet .

Sätt i minneskortet och tryck ned det tills du hör ett klick.

Stäng luckan.

Följ instruktionerna på skärmen.

Vänta i flera minuter medan programuppdateringen slutförs.

Enheten återgår till normalläget när programuppdateringen är klar.

Ta bort minneskortet.

Obs! Om minneskortet tas bort innan enheten har startats

om helt och hållet slutförs inte programuppdateringen.

Kontakta Garmin support

• Hjälp och information finns på support.garmin.com, till exempel produkthandböcker, vanliga frågor, videor och kundsupport.

• I USA ringer du 913-397-8200 eller 1-800-800-1020.

• I Storbritannien ringer du 0808 238 0000.

• I Europa ringer du +44 (0) 870 850 1241.

Verktyg som behövs

• Borrmaskin

• 6 mm (1/4 tum.) borrspets

• 4 mm (3/16 tum.) borrspets

• stjärnmejsel PH2

• Sticksåg eller multiverktyg

• Fil och sandpapper

Viktigt vid montering

OBS!

Den här enheten ska monteras på en plats där den inte utsätts för extrema temperaturer eller förhållanden. Godkänt temperaturintervall för enheten framgår av produktspecifikationerna. Längre tids exponering för temperaturer som överskrider de godkända värdena (vid förvaring eller användning) kan orsaka permanenta skador på enheten. Skador och följdproblem som beror på extrema temperaturer täcks inte av garantin.

Tänk på följande när du väljer monteringsplats.

• Det ska vara lätt att komma åt alla enhetsgränssnitt såsom knappsats, pekskärm och kortläsare (i förekommande fall).

• Platsen måste vara tillräckligt stadig för att hantera enhetens vikt och skydda den från kraftiga vibrationer och stötar.

• Se till att du har tillräckligt med utrymme på installationsplatsen för att dra och ansluta alla kablar.

GUID-D7562D38-5D0D-465B-8FF1-97809D4F9CA6 v1Mars 2020

Page 2

• Platsen får inte vara en plan, horisontell yta. Platsen bör vara i en vertikal vinkel.

Platsen och betraktningsvinkeln bör testas innan du installerar enheten. Höga betraktningsvinklar uppifrån och nedifrån displayen kan resultera i en dålig bild.

Montera enheten infälld

OBS!

Var mycket noggrann när du skär ut hålet för infälld montering av enheten. Det finns endast ett begränsat utrymme mellan höljet och monteringshålen. Om hålet görs för stort kan det påverka enhetens stabilitet efter monteringen.

Du kan borra hål och använda den medföljande mallen, mutterplattorna och maskinskruvarna för att montera enheten infälld. Mutterplattorna kan ge stabilitet till en tunnare yta och rekommenderas starkt för de flesta husbilsinstallationer.

Beskär mallen och se till att den passar där du vill montera

enheten. Fäst mallen på monteringsplatsen.

Förbered monteringsytan för utskärning genom att borra ett

eller flera hål vid hörnen innanför linjen på mallen. Använd en borrspets på 13 mm (1/2 tum.).

Såga ut monteringsytan med en sticksåg eller ett multiverktyg

längs med insidan av linjen på mallen. Placera enheten i utskärningen för att testa passformen.

Fila och sandpappra utskärningens kanter till rätt storlek vid

behov. Ta bort dekorkanterna om det behövs.

OBS!

Använd om möjligt ett plastverktyg. Om du använder ett metallverktyg, t.ex. en skruvmejsel, kan det skada dekorkanterna och enheten.

När enheten har passats in i utskärningen måste du se till att

monteringshålen på enheten ligger i linje med de större hålen på mallen.

Om monteringshålen på enheten inte ligger i linje ska de nya

hålplaceringarna märkas upp. Borra 6 mm (1/4 tum.) hål på platserna för de större hålen.

Börja i ett hörn av mallen och placera en mutterplatta över

det större hålet du borrade i det tidigare steget.

Fäst mutterplattan på monteringsytan genom att skruva fast

de mindre maskinskruvarna genom de mindre hålen. Montera skumpackningen på enhetens baksida.

Skumpackningens delar har självhäftande fästen på baksidan. Se till att dra bort skyddstejpen innan de monteras på enheten.

Om du inte kan komma åt enhetens baksida när den har

monterats måste du ansluta alla nödvändiga kablar till enheten innan du placerar den i utskärningen.

Placera enheten i utskärningen.

Fäst enheten på monteringsytan med de stora

maskinskruvarna . Montera dekorkanterna genom att knäppa dem på plats runt

kanten på enheten.

Att tänka på vid anslutning

När du har anslutit kablarna till enheten drar du åt låsringarna för att fästa varje kabel.

Ström-/kablagekabel

• Med kablaget ansluts enheten till ström.

• Om du måste förlänga kablaget måste du använda en 22 AWG-kabel (0,33 mm²).

Det mindre hålet på mutterplattan ligger över det mindre hålet på mallen.

Om det mindre hålet på mutterplattan inte ligger i linje med

det mindre hålet på mallen ska den nya hålplaceringen märkas upp.

Borra ett 4 mm (3/16 tum.) hål på platsen för det mindre hålet.

Upprepa för att kontrollera placeringen av återstående

mutterplattor och hål på mallen. Ta bort mallen från monteringsytan.

Börja i ett hörn av monteringsplatsen och placera en

mutterplatta på baksidan av monteringsytan så att de stora och små hålen ligger i linje med varandra.

Den upphöjda delen av mutterplattan ska passa in i det större hålet.

Objekt Ledningsfärg Kabelfunktion

Röd Ström

Svart Jord (ström)

Blå Används inte

Grå Används inte

Brun Används inte

Lila Används inte

Orange Tillbehör på

Gul Används inte

Ansluta kabelstammen till strömmen

VARNING

Page 3

produktspecifikationerna. Dessutom gäller inte garantin om du ansluter strömkabeln utan rätt säkring.

Dra kabelstammen till strömkällan och till enheten.

Anslut den röda ledningen till batteriets pluspol (+) och den

svarta ledningen till batteriets minuspol (-). Om det behövs installerar du låsringen och O-ringen i änden

av kabelstammen. Anslut kabeln i POWER-kontakten på baksidan av enheten

och tryck ordentligt. Vrid låsringen medurs för att fästa kabeln till enheten.

Ytterligare att tänka på vid jordning

Detta gäller endast för enheter som har en jordningsskruv. Alla modeller har inte en jordningsskruv.

Den här enheten ska inte behöva några extra chassijordningar i de flesta installationssituationer.

NMEA 2000® – viktigt att tänka på

OBS!

Om du ansluter till ett befintligt NMEA 2000 nätverk, hitta NMEA 2000 strömkabeln. Du behöver bara en NMEA 2000 strömkabel för att NMEA 2000 nätverket ska fungera ordentligt.

En NMEA 2000 strömisolator (010-11580-00) bör användas i installationer där tillverkaren för det befintliga NMEA 2000 nätverket är okänd.

Om du installerar en NMEA 2000 strömkabel måste den anslutas till husbilens tändningslås eller genom en annan kabelmonterad omkopplare. NMEA 2000 enheter laddar ur batteriet om NMEA 2000 strömkabeln ansluts direkt till batteriet.

Enheten kan ansluta till ett NMEA 2000 nätverk på husbilen för att dela data från NMEA 2000 kompatibla enheter, exempelvis en VHF-radio. Med de medföljande NMEA 2000 kablarna och kontakterna kan du ansluta enheten till ditt befintliga NMEA 2000 nätverk. Om du inte har ett befintligt NMEA 2000 nätverk kan du skapa ett grundläggande nätverk med kablar från Garmin.

Om du vill använda en FUSION® stereo- och digital switchingserver måste du ansluta enheterna till samma NMEA 2000 nätverk.

Om du inte är bekant med NMEA 2000 bör du läsa kapitlet ”Grunderna i NMEA 2000 nätverk” i Teknisk referens för NMEA 2000 produkter. Du kan hitta det här dokumentet via länken ”Manuals” (handböcker) på produktsidan för din enhet på

www.garmin.com.

Porten som är märkt NMEA 2000 används för att ansluta enheten till ett NMEA 2000 standardnätverk.

FUSION stereo

RV Fixed Display

Digital switchingserver

Kabelmonterad brytare

NMEA 2000 strömkabel

NMEA 2000 kabel från stereon Den kan utökas till en längd på högst 6 m (20 fot) med hjälp av en

NMEA 2000 kabel. NMEA 2000 droppkabel

NMEA 2000 droppkabel

NMEA 2000 terminering eller stamnätskabel

NMEA 2000 T-koppling

Att tänka på vid kompositvideo

Den här enheten tillåter videomottagning från kompositvideokällor som använder porten märkt CVBS IN. Vid anslutning av kompositvideo bör du observera detta.

• Porten CVBS IN använder en BNC-kontakt. Du kan använda en adapter från BNC till RCA för att ansluta en kompositvideokälla med RCA-kontakter till CVBS INportarna.

• Video delas inte i NMEA 2000 nätverket.

Komma åt husbilsbyggarinställningarna

Välj Inställningar > My RV.

Håll ned det övre vänstra hörnet av skärmen

Alternativet RV Builder Settings visas på menyn. Välj RV Builder Settings.

RV Builder Settings är tillgängliga tills du stänger av och slår på enheten, eller håller ned skärmens övre vänstra hörn igen.

Anpassa startskärmen

Du kan ställa in att din företagslogotyp eller en annan bild ska visas när enheten slås på. Bilden passar bäst om den är 50 MB eller mindre, inte har transparens och överensstämmer med de rekommenderade måtten (Rekommenderade mått för startbild,

sidan 4).

Sätt in ett minneskort som innehåller den bild du vill använda.

Från RV Builder Settings väljer du Startbild > Välj bild.

Välj minneskortplats.

Välj bild.

Välj Ställ in som startbild.

Om du vill visa startbilden med den nya bilden stänger du av enheten och slår på den igen.

Page 4

Rekommenderade mått för startbild

Använd följande dimensioner och bildpunkter för startbilder som passar bäst.

Displayens upplösning Bildbredd Bildhöjd

WVGA 680 200 WSVGA 880 270 WXGA 1 080 350 HD 1 240 450 WUXGA- 1 700 650

Lägga till och redigera en sida för digital switching

Du kan lägga till och anpassa digital switching-sidor för vissa kompatibla digital switching-system.

Välj Omkopplare > Meny.

Konfigurera sidan efter behov:

• Välj Namn för att ange ett namn för sidan.

• Du kan ställa in omkopplarna genom att välja Redigera

omkopplare.

Anpassning av startsida

Anpassa startsidan

I RV Builder Settings väljer du Anpassa startsidan >

Redigera startsida > Lägg till objekt.

Välj ett objekt:

• Om du vill lägga till en knapp för att öppna en sida väljer

du Sidknapp.

• Om du vill lägga till en omkopplare väljer du Reglage.

• Om du vill lägga till en mätare väljer du Mätare.

• Om du vill lägga till ett överlagringsfält väljer du

Överlagringsfält.

Välj ett alternativ för att ändra ett objekt:

• Om du vill flytta ett objekt drar du det till den nya platsen.

• Om du vill lägga objektet framför ett annat objekt väljer du

Flytta fram.

• Om du vill lägga objektet bakom ett annat objekt väljer du

Flytta bak.

• Om du vill ändra vilken sida som knappen öppnar väljer

du Ersätt layout och väljer den sida som ska öppnas.

• Om du vill ändra vilket objekt omkopplaren styr väljer du

Byt ut omkopplaren och markerar objektet.

• Om du vill ändra vilka data som visas i en mätare väljer du

Byt ut data och väljer data.

• Om du vill ändra vilka data som visas i ett överlagringsfält

väljer du Ersätt överlagringsfält och väljer fältet.

• Om du vill ta bort objektet väljer du Ta bort. Välj Hem för att visa din anpassade startsida.

Anpassa startsidans bakgrund

Du kan anpassa bakgrundsbilden. Bilden passar bäst om den är 50 MB eller mindre, inte har transparens och överensstämmer med de rekommenderade måtten (Rekommenderade mått för

bakgrundsbilder, sidan 4).

Sätt in ett minneskort som innehåller den bild du vill använda.

I RV Builder Settings väljer du Anpassa startsidan >

Redigera startsida > Bakgrund > Välj bild.

Välj minneskortplats.

Välj bild.

Rekommenderade mått för bakgrundsbilder

Använd följande rekommenderade mått i bildpunkter för bakgrundsbilder.

Displayens upplösning Bildbredd Bildhöjd

WVGA 800 430 WSVGA 1 024 535 WXGA 1 380 723 HD 1 920 991 WUXGA- 1 920 1 111

Felsökning

Enheten slås inte på eller stängs av hela tiden

Om enheten slås av eller startar på ett oberäkneligt sätt kan det tyda på problem med strömförsörjningen till enheten. Kontrollera följande delar för att försöka hitta orsaken till strömproblemet.

• Kontrollera att strömkällan genererar ström. Det finns flera sätt att kontrollera det här på. Du kan till

exempel kontrollera om andra enheter som drivs av källan fungerar.

• Kontrollera säkringen i strömkabeln. Säkringen ska finnas i en hållare som är en del av den röda

tråden i strömkabeln. Kontrollera att en säkring med rätt storlek är installerad. Läs på etiketten på kabeln eller i installationsinstruktionerna för att se exakt vilken säkringsstorlek som krävs. Kontrollera säkringen att det fortfarande finns en anslutning inuti säkringen. Du kan testa säkringen med en multimeter. Om säkringen är hel visar multimetern 0 ohm.

• Kontrollera att spänningen till enheten är minst 12 V. För att kontrollera spänningen mäter du likspänningen för

honkontakten och jord på strömkabeln. Om spänningen är mindre än 12 V startar inte enheten.

• Om enheten får tillräckligt med ström men inte slås på kontaktar du Garmin produktsupport.

Specifikationer

Alla modeller

Specifikation Mått

Temperaturområde Från -15 till 55 °C (från 5 till 131 °F) Inspänning Från 10 till 32 V likström Säkring 6 A, 125 V snabbverkande NMEA 2000 LEN vid 9 V DC 2 NMEA 2000 förbrukning Max. 75 mA Minneskort 2 SD® kortplatser, 32 GB max. kortstorlek Trådlös frekvens 2,4 GHz vid 17,6 dBm

Modeller på 7 tum

Specifikation Mått

Mått (B × H × D) 224 × 142,5 × 53,9 mm (8 13/

Skärmstorlek (B × H) 154 × 86 mm (6,1 × 3,4 tum) Vikt 0,86 kg (1,9 lb.) Maximal strömanvändning vid 10 V DC24 W

Typisk strömförbrukning vid 12 V DC 1,5 A Maximal strömförbrukning på 12 V DC 2,0 A

× 5 5/8 × 2 1/

8 tum

)

Page 5

Modeller på 9 tum

Specifikation Mått

Mått (B × H × D) 256,4 x 162,3 × 52,5 mm

(10 1/8 × 6 3/8 × 2 1/

16 tum

)

Skärmstorlek (B × H) 197 × 114 mm (7,74 × 4,49

tum) Vikt 1,14 kg (2,5 lb.) Maximal strömanvändning vid 10 V DC 27 W Typisk strömförbrukning vid 12 V DC 1,3 A Maximal strömförbrukning på 12 V DC 2,3 A

© 2020 Garmin Ltd. eller dess dotterbolag Garmin®, Garmin logotypen och FUSION® är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag och är registrerade i USA och andra länder. De här varumärkena får inte användas utan skriftligt tillstånd av Garmin.

NMEA®, NMEA 2000® och NMEA 2000 logotypen är registrerade varumärken som tillhör National Marine Electronics Association. HDMI® är ett registrerat varumärke som tillhör HDMI Licensing, LLC.

Page 6

support.garmin.com