Garmin GT21-TM, GT23M-TM, GT41-TM, GT40-TM, GT51M-TM Installation manual [da]

Vælg

6
7

Løb, hvis det er nødvendigt.

Hvis det er nødvendigt, vælger du det drev, der passer til
hukommelseskortet, og vælger Næste > Afslut.

Installationsvejledning til agterspejls

monteret transducer

For at opnå den bedste ydelse og undgå skader på din båd skal
du installere Garmin® transduceren i henhold til denne
vejledning.

Læs hele installationsvejledningen, før du fortsætter med
installationen. Hvis der opstår problemer under installationen,
skal du kontakte

Registrering af din enhed

Hjælp os med at give dig bedre support ved at gennemføre
vores onlineregistrering i dag.

• Gå til http://my.garmin.com.

• Opbevar den originale købskvittering eller en kopi på et
sikkert sted.

Kontakt til Garmin

• Gå til www.garmin.com/support for at få oplysninger om
support i de enkelte lande.

• I USA skal du ringe på 913-397-8200 eller 1-800-800-1020.

• I Storbritannien skal du ringe på 0808 238 0000.

• I Europa skal du ringe på [phone].

Vigtige sikkerhedsoplysninger

Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken
med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige
oplysninger.

Du er ansvarlig for sikker og forsigtig betjening af dit fartøj.
Ekkoloddet er et værktøj, som gør dig mere opmærksom på
vandet under din båd. Det fritager dig ikke for ansvaret for at
holde øje med vandet omkring din båd, mens du navigerer.

Hvis udstyret ikke installeres og vedligeholdes i henhold til disse
instruktioner, kan det medføre personskader eller skader på
udstyret.

Bær altid beskyttelsesbriller, høreværn og støvmaske, når du
borer, skærer eller sliber.

Garmin produktsupport.

produktsupport

ADVARSEL

FORSIGTIG

Opdatering af enhedens software

Før du kan opdatere softwaren, skal du have et
hukommelseskort med softwareopdatering eller indlæse det
nyeste software til et hukommelseskort.

Slå plotteren til.

1

Når skærmen Hjem vises, skal du indsætte

2

hukommelseskortet i kortstikket.
BEMÆRK: Instruktionerne til softwareopdatering vises kun,

hvis enheden er helt opstartet, før kortet indsættes.
Følg instruktionerne på skærmen.

3

Vent nogle minutter, mens softwareopdateringsprocessen

4

gennemføres.
Enheden vender tilbage til normal drift, når opdateringen er

fuldført.
Fjern hukommelseskortet.

5

BEMÆRK:

helt gennem opstartprocessen, er softwareopdateringen ikke
fuldført.

Hvis hukommelseskortet fjernes, før enheden er

Nødvendigt værktøj

• Boremaskine og bor

• To 13 mm unbrakonøgler

• Nummer 2 stjerneskruetrækker

• Afdækningstape

• Marineforsegler

Om transduceren

Transduceren sender og modtager lydbølger gennem vandet og
transmitterer lydbølgeinformationer til din Garmin
ekkolodsenhed.

Installation af transduceren med et beslag til agterspejlsmontering

Fastgør holderen À til transduceren Á med de medfølgende

1

8 mm M4 skruer  og 4 mm stjerneskiver Ã.

BEMÆRK

Når du borer eller skærer, skal du altid kontrollere, hvad der er
på den anden side af overfladen.

Dette udstyr bør installeres af en kvalificeret marinemontør.

Indlæsning af nyt software på et hukommel
seskort

Du skal kopiere softwareopdateringen til et hukommelseskort
ved hjælp af en computer, der kører Windows® software.

BEMÆRK: Du kan kontakte Garmin kundesupport for at bestille
et forudindlæst softwareopdateringskort, hvis du ikke har en
computer med Windows software.

Indsæt et hukommelseskort i et kort slot på computeren.

1

Gå til www.garmin.com/support/software/marine.html.

2

Vælg Download ved siden af den software-pakke, der svarer

3

til din enhed.
Læs og accepter betingelserne.

4

Vælg Download.

5

December 2015 Trykt i Taiwan 190-01850-76_0A

Fastgør holderen til beslaget Ä med 16 mm M8 bolte Å, M8

2

pakskiver Æ og M8 låsemøtrikker Ç.

Installation af transduceren på et agterspejl

Overvejelser vedrørende monteringssted

• Monter transduceren så tæt på bådens midte som muligt.

• Undlad at placere den bag forstærkninger, fittings,
vandindtag eller andet, der skaber luftbobler eller turbulens i
vandet.

Transduceren skal befinde sig i rent (turbulensfrit) vand for at
fungere optimalt.

• Transduceren bør ikke monteres et sted, hvor den kan blive
stødt ved søsætning, ophaling eller opbevaring.

• På fartøjer med ét drev må transduceren ikke monteres på
linje med skruen.

Transduceren kan forårsage kavitation, der kan forringe
bådens ydeevne og beskadige skruen.

• På både med to drev skal transduceren monteres mellem
drevene, hvis det er muligt.

Installation af beslag til agterspejlsmontering

BEMÆRK

Hvis du monterer beslaget på fiberglas med skruer, anbefales
det at bruge et forsænkningshoved til at bore en
frigangsforsænkning i kun det øverste lag af gelcoat. Dette
modvirker, at gelcoat-laget revner, når du strammer skruerne.

Kablerne, der er forbundet til transduceren, må ikke klippes
over, fordi garantien bortfalder, hvis du klipper transducerens
kabler over.

Placer transducerholderen À, så midten af transducerens

1

bund er i niveau nederste kant af agterspejlet og er parallel
med vandlinjen.

Juster transduceren parallelt med vandlinjen Á, og marker

2

midterplaceringen for de to ydre huller og det midterste hul
på transducerholderen.

Sæt et stykke tape rundt om et 4 mm (5/32 tommer)

3

borehoved 15 mm (19/32 tommer) fra borehovedets spids, så
du undgår at bore forboringshullerne for dybt.

Hvis du monterer beslaget i fiberglas, skal du sætte et stykke

4

tape over forboringshullerne for at mindske risikoen for
revner i gelcoat-laget.

Med et borehoved på 4 mm (5/32 tommer) bores

5

forboringshullerne ca. 15 mm (19/32 tommer) dybt på de
markerede steder.

Påfør marineforsegler til de medfølgende 20 mm skruer, og

6

sæt transduceren fast på agterspejlet.

BEMÆRK:

skruehul stabiliserer holderen.

Den tredje skrue i det nederste, midterste

Hvis du skal føre kablet gennem agterspejlet, skal du vælge

7

en placering til forboringshullet et godt stykke over vandlinjen

og markere det.

Ã

Sæt en kabelklemme på transducerkablet Ä, ca. en tredjedel

8

af afstanden mellem transduceren og toppen af agterspejlet
eller forboringshullet.

Marker forboringshullets placering til kabelklemmen, og brug

9

et 3,2 mm (1/8 tommer) borehoved til at bore et forboringshul,
der er ca. 10 mm (3/8 tommer) dybt.

Påfør marineforsegler på den medfølgende 12 mm skrue, og

10

sæt kabelklemmen på agterspejlet.
Gentag trin 8 til 10 for at installere de andre kabelklemmer

11

ca. to tredjedele af afstanden mellem transduceren og den
øverste del af agterspejlet eller forboringshullet.

Hvis du markerede et forboringshul i trin 9, skal du vælge et

12

passende borehoved og bore et gennemgangshul helt
igennem agterspejlet:

• Hvis du har det 4-benede kabel, skal du bruge et 16 mm
(5/8 tommer) borehoved.

• Hvis du har det 8-benede eller 12-benede kabel, skal du
bruge et 25 mm (1 tomme) borehoved.

Før transducerkablet frem til ekkoloddet:

13

• Hvis du fører kablet via et gennemgangshul, skal du føre
det gennem det hul, du har boret i trin 12, og påsætte
kabelindgangsdækslet à (Installation af

kabelindgangsdækslet,

• Fører du ikke kablet via et gennemgangshul, skal du føre
kablet op og hen over toppen af agterspejlet Å.

Undgå at føre kablet i nærheden af el-ledninger eller andre
kilder til elektrisk interferens.

Installation af kabelindgangsdækslet

Hvis du har ført kablet gennem agterspejlet, efter du har
installeret transduceren, skal du installere
kabelindgangsdækslet for at sikre båden mod indtrængende
vand.

Placer kabelindgangsdækslet À over hullet og kablet, så

1

åbningen peger nedad, og marker placeringen af de to
forboringshuller.

side

2).

2 Installationsvejledning til agterspejlsmonteret transducer