Garmin GRID 20 Installation manual [fi]

GRID™ 20

ASENNUSOHJEET

Tärkeitä turvallisuustietoja

VAROITUS

Lue lisätietoja varoituksista ja muista tärkeistä seikoista laitteen mukana toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja oppaasta.

Kun liität virtajohtoa, älä poista johdollista sulakepesää. Tulipalosta tai ylikuumenemisesta seuraavien henkilövahinkojen ja tuotteen vahingoittumisen välttämiseksi asianmukaisen sulakkeen on oltava tuotteen teknisten tietojen osoittamassa paikassa. Lisäksi virtajohdon liittäminen ilman asianmukaista sulaketta mitätöi tuotteen takuun.

NAV INFO Painamalla tätä voit näyttää navigointitietoja, kuten kohde-

pisteitä, käyttäjätietoja ja kaavioita.

STBY ENG Painamalla tätä voit ottaa automaattiohjauksen käyttöön

tai siirtää sen valmiustilaan. Painamalla tätä voit palata aloitusnäyttöön.

MENU Painamalla tätä voit avata tai sulkea kyseisen näytön

lisäasetuksia. Pyörittämällä tai kallistamalla tätä voit siirtää kohdistinta

tai korostusta. Pyörittämällä tätä voit lähentää tai loitontaa näkymää.

Tee valinta painamalla tätä. BACK Painamalla tätä voit palata edelliseen näyttöön. FOCUS Painamalla tätä voit siirtää korostuksen eri kohtaan

näytössä.

Painamalla tätä voit siirtää korostuksen eri toimintoon tai

ikkunaan yhdistelmänäytössä. 1 2 3 4 Painamalla tätä pitkään voit liittää pikavalintapainikkeen

aktiiviseen näyttöön.

Painamalla tätä voit avata liitetyn näytön.

HUOMIO

Pidä turvalaseja, korvasuojaimia ja hengityssuojusta, kun poraat, sahaat tai hiot osia.

HUOMAUTUS

Tarkista aina ennen poraamista ja sahaamista poraus- tai leikkauspinnan taustapuoli.

Asenna laite näiden ohjeiden mukaisesti, jotta vene ei vahingoitu ja järjestelmä toimii mahdollisimman tehokkaasti.

Lue kaikki asennusohjeet ennen asennusta. Jos asennuksessa on ongelmia, ota yhteys Garmin® tuotetukeen.

Ohjelmistopäivitys

Päivitä Garmin karttaplotterin ohjelmisto, kun asennat tämän laitteen.

Jos karttaplotteri sisältää Wi‑Fi® tekniikkaa, päivitä ohjelmisto yhteensopivan Android™ tai Apple® laitteen ActiveCaptain sovelluksella. Jos karttaplotterissa ei ole Wi‑Fi tekniikkaa, päivitä ohjelmisto muistikortin ja Windows® tietokoneen avulla.

Lisätietoja on osoitteessa support.garmin.com.

™

Painikkeet

Tarvittavat työkalut

• pora ja poranteriä ◦ 3 mm:n (1/8 tuuman) poranterä ◦ 13 mm:n (1/2 tuuman) poranterä ◦ 2 mm:n (1/4 tuuman) poranterä puuruuveja varten ◦ 4 mm:n (3/16 tuuman) poranterä mutterilevyjä varten ◦ 5 mm:n (3/16 tuuman) poranterä mutterilevyjä varten

• ristipääruuvitaltta (nro 2)

• kuviosaha tai monitoimihiomakone

• viila ja hiekkapaperia

• merivedenkestävää tiivistysainetta, joka on hyväksytty käytettäväksi muovilla (suositus)

• kaksi AA-paristoa (alkali, NiMH tai litium), jos käytät paristoja

Huomioitavaa valittaessa kiinnityspaikkaa

HUOMAUTUS

Laite on kiinnitettävä paikkaan, joka ei altistu äärilämpötiloille tai

-olosuhteille. Laitteen käyttö- ja varastointilämpötilat on ilmoitettu

laitteen teknisissä tiedoissa. Pitkäaikainen altistuminen suositeltua matalammille tai korkeammille lämpötiloille varastoinnin tai käytön aikana saattaa vioittaa laitetta. Takuu ei kata äärilämpötilojen aiheuttamia vikoja ja seurauksia.

Asennuspinnan on oltava tasainen, jotta laite ei vahingoitu asennettuna.

Aloita pariliitos pitämällä molempia painikkeita painettuna.

Siirry aseman näytöstä toiseen painamalla tätä.

MARK SOS Painamalla tätä voit tallentaa nykyisen sijainnin reittipis-

teeksi. Painamalla tätä yhden sekunnin ajan voit merkitä SOS-

sijainnin ja aloittaa reitin takaisin sijaintiin. Painamalla tätä toistuvasti voit selata taustavalon kirk-

kaustasoja.

GRID 20 laite edellyttää virtaliitäntää ja datayhteyttä jollakin kolmesta tavasta:

• NMEA 2000® verkko virtaa ja datayhteyttä varten

• mukana toimitettu virtajohto ja langaton ANT® yhteys

• AA-paristot (eivät sisälly toimitukseen) ja langaton ANT yhteys

Laitteen voi kiinnittää kojelautaan tai muuhun pintaan mukana toimitetuilla tarvikkeilla. Huomioi seuraavat seikat, kun valitset kiinnityspaikkaa.

• Voit välttää magneettisen kompassin aiheuttamat häiriöt asentamalla laitteen vähintään 11,4 cm:n (4,5 tuuman) päähän kompassista.

• Laite on asennettava paikkaan, jossa on tilaa NMEA 2000 kaapelin ja virtajohdon liittämistä tai paristojen vaihtamista varten.

• Käyttämällä NMEA 2000 yhteystapaa voidaan välttää kaikki muiden laitteiden aiheuttamien häiriöiden riskit ja

Kesäkuu 2019

190-02445-90_0B

langattoman verkon käyttöalueeseen liittyvät ongelmat. NMEA 2000 verkkoyhteyttä varten tarvittavat kaapelit eivät sisälly toimitukseen.

• Kun muodostat langatonta yhteyttä, testaa GRID 20 laitteen suorituskyky valitussa paikassa ennen kiinnittämistä.

Laitteen kiinnittäminen

HUOMAUTUS

Kiinnitä laite ainoastaan mukana toimitetuilla tarvikkeilla. Muiden kuin laitteen mukana toimitettujen tarvikkeiden käyttäminen saattaa vahingoittaa laitetta.

Ole varovainen, kun sahaat aukkoa laitteen tasokiinnitystä varten. Kotelon ja kiinnitysreikien väli on pieni, ja liian suuri aukko voi heikentää laitteen vakautta kiinnitettynä.

Jos kiinnität laitetta lasikuituun ruuveilla, reiät on suositeltavaa senkata pintakerroksen läpi (mutta ei syvempään) upotusporanterällä. Siten pintakerros ei halkea, kun ruuvit kiristetään.

Voit kiinnittää laitteen valitsemaasi paikkaan mukana toimitetun mallin ja tarvikkeiden avulla. Laitteen voi kiinnittää kolmenlaisilla tarvikkeilla kiinnityspinnan materiaalin mukaan.

• Voit porata reiät ja käyttää mukana toimitettuja mutterilevyjä ja koneruuveja. Mutterilevyillä saat lisää tukevuutta ohueen kiinnityspintaan. Lisäksi ne helpottavat laitteen irrottamista, kun vaihdat paristoja.

• Voit porata aloitusreiät ja käyttää mukana toimitettuja puuruuveja. Käytä puuruuveja ainoastaan, jos käytät virtaliitäntään mukana toimitettua virtajohtoa tai NMEA 2000 verkkoa tai jos käytät paristoja ja pystyt vaihtamaan paristot laitteen takapaneelin kautta. Älä käytä puuruuveja, jos käytät paristoja etkä pysty vaihtamaan paristoja laitteen takapaneelin kautta.

• Voit porata ja suurentaa reiät ja käyttää mukana toimitettuja puuruuveja.

Tasaa malli ja varmista, että se mahtuu kohtaan, johon haluat

kiinnittää laitteen. Kiinnitä malli valittuun paikkaan.

Poraa 3 mm:n (1/8 tuuman) poranterällä reikä mallissa olevan

yhtenäisen viivan kuhunkin kulmaan. Tee tilaa sahaamista varten poraamalla vähintään yksi reikä

mallissa olevan yhtenäisen viivan kulmien sisäpuolelle 13 mm:n (1/2 tuuman) poranterällä.

Sahaa kiinnityspintaan mallin yhtenäisen viivan sisäreunan

mukainen aukko kuviosahalla tai monitoimityökalulla. Testaa sopivuus asettamalla laite sahaamaasi aukkoon.

Viimeistele aukon koko tarvittaessa viilalla ja hiekkapaperilla.

Kun laite sopii aukkoon, varmista, että laitteen kiinnitysreiät

osuvat mallin suurempien, ulompien reikien kohtaan. Jos laitteen kiinnitysreiät eivät osu reikien kohtaan, merkitse

rei'ille uudet paikat. Poraa kiinnitystavan mukaan suuremmat, ulommat reiät:

• Poraa 5 mm:n (3/16 tuuman) reiät mukana toimitetuille

mutterilevyille ja koneruuveille.

• Poraa 2 mm:n (5/64 tuuman) aloitusreiät mukana

toimitetuille puuruuveille ja siirry vaiheeseen 16.

• Poraa ja suurenna M3.5-reiät mukana toimitetuille

koneruuveille ja siirry vaiheeseen 16.

Jos käytät mutterilevyä, aseta se yhden edellisessä

vaiheessa poraamasi suuremman, ulomman reiän päälle.

Mutterilevyssä olevan pienemmän reiän pienemmän reiän kohtaan.

Jos mutterilevyssä oleva pienempi reikä ei osu mallin

pienemmän reiän kohtaan, merkitse reiälle uusi paikka. Jos käytät mutterilevyä, poraa 4 mm:n (3/16 tuuman) reikä

pienemmän reiän kohtaan. Irrota malli kiinnityspinnasta.

Aloita kiinnityskohdan yhdestä kulmasta ja aseta mutterilevy

kiinnityspinnan taakse siten, että suuri ja pieni reikä ovat

kohdakkain. Mutterilevyn korkeamman osan pitäisi sopia suurempaan

reikään.

Kiinnitä mutterilevyt kiinnityspintaan kiristämällä lyhemmät

ruuvit pienempiin, sisempiin reikiin. Asenna vaahtomuovitiiviste karttaplotterin taakse.

Vaahtomuovitiivisteen osien taustapuolella on tarra. Irrota tarran suojus, ennen kuin kiinnität tiivisteen osia laitteeseen.

Jos laitteen taustapuoli jää ulottumattomiin kiinnityksen

jälkeen, liitä tarvittava kaapeli tai aseta AA-paristot (huomioi navat) paikoilleen laitteeseen, ennen kuin asetat sen aukkoon.

HUOMAUTUS: jos et käytä kaapelia ja haluat estää metalliliitäntöjen ruostumisen, paina suojus tiukasti kiinni liittimen päälle.

Levitä merivedenkestävää tiivistysainetta asennuspinnan ja

laitteen väliin, jotta sauma on tiivis eikä kojelaudan taakse pääse vettä.

Jos laitteen taustapuoli on käytettävissä asennuspaikassa,

levitä merivedenkestävää tiivistysainetta aukon ympärille. Aseta laite aukkoon.

Kiinnitä laite kiinnityspintaan kiinnitystavan mukaan

pidemmillä koneruuveilla tai mukana toimitetuilla puuruuveilla.

Pyyhi ylimääräinen tiivistysaine pois.

Asenna suojukset napsauttamalla ne paikoilleen laitteen ylä-

ja alapuolelle.

pitäisi osua mallin

GRID 20 laitteen liittäminen

GRID 20 laite edellyttää virtaliitäntää ja datayhteyttä jollakin kolmesta tavasta:

• NMEA 2000 verkko virtaa ja datayhteyttä varten

+ 2 hidden pages