Garmin GPSMAP 840xs, GPSMAP 820xs, GPSMAP 1020, GPSMAP 1040xs, GPSMAP 820 User manual [ru]

...

GPSMAP® серии 800/1000

Краткое руководство по эксплуатации

Январь 2014 190-01658-65_0A Напечатано на Тайване

Введение

ВНИМАНИЕ!

Сведения о безопасности и другую важную информацию см. в руководстве Правила техники безопасности и сведения об изделии, которое находится в упаковке изделия.

Вид спереди

Автоматический датчик подсветки

Кнопка питания

Кнопки устройства

Цифровая клавиатура (доступна только для моделей 10 дюймов)

Разъем для карт памяти SD

Функциональные кнопки

Кнопки устройства

Долгое нажатие: включение или выключение устройства.

Настройка подсветки и цветового режима при быстром нажатии кнопки.

Уменьшение масштаба карты или вида.

Увеличение масштаба карты или вида.

SELECT Подтверждение, выбор параметра.

BACK Возврат к предыдущему экрану.

MARK Сохранение текущего местоположения в качестве маршрутной

HOME Возврат на главный экран.

MENU Отображение меню параметров для текущей страницы (если

Установка карт памяти

На картплоттере можно использовать не входящие в комплект карты памяти. Если на картах памяти сохранены картографические данные, вы сможете просматривать с них спутниковые снимки высокого разрешения, а также аэрофотоснимки портов, гаваней, пристаней и других объектов. Чтобы записать данные сонара и перенести данные (маршрутные точки, маршруты и треки) на другой совместимый картплоттер Garmin® или на компьютер, используйте пустую карту памяти.

Откройте дверцу À на передней панели картплоттера.

Вставьте карту памяти Á так, чтобы сторона с рисунком

была обращена вправо. Вставьте карту памяти до щелчка.

Прокрутка, выделение пункта из списка, перемещение курсора.

точки.

применимо).

Закрытие меню (если применимо).

Закройте дверцу.

Загрузка руководств

Вы можете найти актуальную версию руководства пользователя и переводы руководств на веб-сайте.

Перейдите на веб-сайт www.garmin.com/support.

Выберите Руководства.

Чтобы загрузить руководство для своего устройства,

следуйте инструкциям на экране.

Дополнительная информация

Если у вас возникли дополнительные вопросы, свяжитесь со службой поддержки продукта Garmin.

На веб-сайте www.garmin.com/support вы найдете различные советы по устранению неисправностей, которые помогут устранить проблемы и найти ответы на большинство вопросов.

• Часто задаваемые вопросы

• Обновления ПО

• Руководство пользователя и инструкции по установке

• Сервисные оповещения

• Видео

• Контактные телефоны и адреса

Загрузка нового программного обеспечения на карту памяти

В комплект некоторых устройств входит карта памяти для обновления программного обеспечения. Если карта памяти входила в комплект, следуйте прилагающимся к ней инструкциям. Если карта памяти с обновлением программного обеспечения не входила в комплект, скопируйте обновление на имеющуюся карту памяти.

Вставьте карту памяти в разъем для карты на

компьютере. Перейдите по адресу www.garmin.com/support/software

/marine.html.

Выберите Загрузить рядом со строкой "Морская сеть

Garmin с картой SD". Прочите и примите условия использования.

Выберите Загрузить.

Выберите Выполнить.

Выберите диск, соответствующий карте памяти, и

нажмите Далее > Завершить.

Обновление программного обеспечения устройства

Чтобы выполнить обновление программного обеспечения, необходимо приобрести карту памяти с обновлением или загрузить последнюю версию программного обеспечения на имеющуюся карту памяти.

Включите картплоттер.

После того как отобразится главный экран, вставьте

карту памяти в разъем. ПРИМЕЧАНИЕ. чтобы инструкции по обновлению

программного обеспечения появились на экране, прежде чем вставить карту памяти, компьютер должен полностью загрузиться.

Следуйте инструкциям на экране.

Подождите несколько минут, пока завершится процесс

обновления программного обеспечения. По завершении обновления программного обеспечения

устройство возобновит нормальную работу. Извлеките карту памяти.

+ 4 hidden pages