Garmin GNX 130, GNX 120 User manual [pt]

GNX™ 120/130

Manual do proprietário

Fevereiro de 2015 Impresso em Taiwan 190-01846-34_0A

Todos os direitos reservados. Em conformidade com as leis que regem os direitos autorais, o presente manual não pode ser copiado, parcial ou
integralmente, sem o prévio consentimento por escrito da Garmin. A Garmin se reserva o direito de alterar ou melhorar seus produtos e fazer mudanças no
conteúdo do presente manual sem a obrigação de notificar qualquer pessoa ou organização sobre tais alterações ou melhorias. Acesse www.garmin.com
para conferir as atualizações mais recentes e obter mais informações sobre o uso do produto.

Garmin® e o logotipo da Garmin são marcas comerciais da Garmin Ltd. ou suas subsidiárias, registradas nos Estados Unidos da América e em outros países.
GNX™ é uma marca comercial da Garmin Ltd. ou de suas subsidiárias. Essas marcas comerciais não podem ser usadas sem a permissão expressa da
Garmin.

NMEA® NMEA 2000® e o logotipo NMEA 2000 são marcas comerciais registradas da National Marine Electronics Association.

Sumário

Introdução....................................................................... 1

Visão geral do dispositivo........................................................... 1

Desbloquear Controles.......................................................... 1

Perfis............................................................................... 1

Selecionar perfil.......................................................................... 1

Restaurar perfis para as configurações padrão......................... 1

Páginas de instrumentos............................................... 1

Percorrer páginas de instrumentos.............................................1

Usar o Deslocamento automático.......................................... 1

Adição de uma página de instrumentos..................................... 1

Eliminar uma página de instrumentos........................................ 1

Mudar o esquema das páginas de instrumentos........................ 2

Como configurar os campos de dados....................................... 2

Filtrar os dados...................................................................... 2

Ajustar a taxa de atualização de dados................................. 2

Como configurar os campos de dados gráficos.................... 2

Configurar os campos de dados do medidor......................... 2

Uso do Temporizador de corrida................................................ 2

Configuração de dispositivo......................................... 2

Configurações do sistema.......................................................... 2

Selecionar tipo de direção..................................................... 3

Configurar bipe...................................................................... 3

Configurar o formato de posição............................................3

Configurações do visor............................................................... 3

Configurar fontes de dados........................................................ 3

Resolver uma rede combinada................................................... 3

Operação do teclado...................................................... 3

Configurar um instrumento para uso com o teclado................... 4

Configurar a ordem de exibição do teclado................................ 4

Configurar predefinições do teclado........................................... 4

Desativar controle de teclado em um instrumento..................... 4

Apêndice......................................................................... 4

Registro do dispositivo................................................................4

Informações sobre o tipo de dados do NMEA 2000................... 4

NMEA Informações sobre o tipo de dados do 0183................... 4

Glossário de abreviações........................................................... 4

Informações sobre o tipo de dados............................................ 5

Índice............................................................................... 8

Sumário i

Introdução

ATENÇÃO

Consulte o guia Informações importantes sobre segurança e
sobre o produto na caixa do produto para obter mais detalhes

sobre avisos e outras informações importantes.

Visão geral do dispositivo

OBSERVAÇÃO: algumas funções estão disponíveis apenas

quando os sensores apropriados estão conectadas ao
dispositivo.

O instrumento marítimo permite a visualização de fontes de
dados de sensores por meio de uma NMEA 2000® rede.

Embora o instrumento não possa receber diretamente os dados
do NMEA® 0183, ele pode exibir dados do NMEA 0183 a partir
de fontes conectadas a um dispositivo GNX 20 ou GNX 21
(vendido separadamente) na mesma rede NMEA 2000.

O instrumento também pode receber dados de instrumentos e
sensores do Nexus®, usando um dispositivo GND™ 10 (vendido
separadamente).

GPS, profundidade, variação à parada, distância até a
próxima parada e temperatura da água.

CRUZEIRO À VELA: este perfil exibe instrumentos úteis

quando estiver fazendo um passeio de veleiro. Instrumentos
padrão disponíveis incluem velocidade real do vento,
informações de velocidade e curso do GPS, variação à
parada, distância até a próxima parada, ângulo verdadeiro
do vento e profundidade.

COMPETIÇÃO À VELA: este perfil exibe instrumentos úteis em

uma corrida de veleiros. Instrumentos padrão disponíveis
incluem informações de velocidade do GPS, ângulo
verdadeiro do vento, direção, variação à parada e distância
até a próxima parada.

PERSONALIZADO: este perfil permite que você personalize a

página para exibir instrumentos úteis para suas
necessidades náuticas específicas. A página padrão exibe
informações de velocidade sobre o solo.

Selecionar perfil

Selecione > CONFIGURAR > PERFIS.

1

Selecione um perfil.

2

Restaurar perfis para as configurações padrão

Você pode restaurar perfis para as configurações padrão de
fábrica.

Selecione > CONFIGURAR > PERFIS > REDEFINIR

1

PADRÕES.
Selecione PERFIL ATUAL ou TODOS OS PERFIS.

2

Selecione para voltar para o menu anterior ou para a página
de instrumentos.

Selecione para visualizar o menu de uma página de
instrumentos.

ou Selecione para exibir as páginas de instrumentos e menus.

Selecione para exibir as configurações de exibição.
Selecione duas vezes para exibir as configurações de luz de

fundo.
Mantenha selecionado para exibir as configurações de

desligamento.

Desbloquear Controles

Após um minuto, os controles do dispositivo serão
automaticamente bloqueados. Este recurso reduz o
acionamento acidental dos botões causado por jatos ou gotas
de água. Se estiver bloqueado, o ícone é exibido ao
selecionar uma tecla do dispositivo.

OBSERVAÇÃO: você pode selecionar CONFIGURAR >
BLOQUEIO DE TECLAS DE TOQUE para desativar a

funcionalidade de bloqueio.

Segure e ao mesmo tempo.

O ícone desaparece quando os controles estão

desbloqueados.

Perfis

Perfis são coleções de páginas de instrumentos que podem ser
personalizadas. Os perfis podem ser composto de páginas de
instrumentos que exibem dados semelhantes, como
informações de velocidade e curso do GPS.

Durante a configuração inicial, você pode selecionar um perfil
predefinido, ou criar um perfil personalizado. Você pode
selecionar um perfil diferente a qualquer momento.

LANCHA: este perfil exibe instrumentos úteis para quando

estiver em um barco motorizado. Instrumentos padrão

disponíveis incluem informações de velocidade e curso do

Páginas de instrumentos

Percorrer páginas de instrumentos

Em qualquer página de instrumentos, selecione ou .

Usar o Deslocamento automático

Você pode utilizar o deslocamento automático para percorrer
automaticamente todas as páginas de instrumentos.

Selecione > CONFIGURAR > ROLAGEM AUTOMÁTICA.

1

Selecione uma opção:

2

• Selecione ROLAGEM AUTOMÁTICA para ativar e

desativar o deslocamento automático.

• Selecione INTERVALO DE DESLOCAMENTO
AUTOMÁTICO para ajustar quanto será exibido da
página de instrumentos.

Adição de uma página de instrumentos

Você pode criar uma página personalizada. Você pode
adicionar até três instrumentos das coleções de instrumentos
que serão exibidos em uma página personalizada.

Selecione > ADICIONAR/ELIMINAR PÁGINA >

1

ADICIONAR PÁGINA.
Selecione UMA FUNÇÃO, DUAS FUNÇÕES, ou TRÊS

2

FUNÇÕES.

Selecione uma coleção de página de instrumentos.

3

Selecione um número.

4

Se necessário, selecione uma função vazia.

5

Selecione ou para exibir as páginas de instrumentos.

6

Selecione uma página de instrumentos para adicionar.

7

Eliminar uma página de instrumentos

Selecione a página de instrumentos para eliminar.

1

Introdução 1