Garmin GMI 20 Installation manual [hr]

Upute za montažu uređaja GMI 20

Za najbolje moguće performanse, montirajte pomorski instrument u skladu s ovim uputama. Ako tijekom montaže naiđete na probleme, obratite se Garmin® službi za korisničku podršku ili potražite savjet profesionalnog montažera.

Ovaj instrument komunicira s NMEA 2000® senzorima i uređajima i prikazuje informacije kao što su brzina, smjer i dubina vode kada je povezan s odgovarajućim senzorima. Instrument također može komunicirati s NMEA® 0183 uređajem pomoću dodatnog kabela za prijenos podataka.

Važne informacije o sigurnosti

UPOZORENJE

U kutiji proizvoda potražite list Važni podaci o sigurnosti i proizvodu koji sadrži upozorenja i druge važne informacije.

OPREZ

Tijekom bušenja, rezanja ili brušenja uvijek nosite zaštitne naočale, štitnike za uši i masku protiv prašine.

OBAVIJEST

Pri bušenju ili rezanju uvijek provjerite što se nalazi s druge strane površine.

Preporuke za montažu

OBAVIJEST

Ovaj se uređaj treba montirati na lokaciji koja nije izložena ekstremnim temperaturama ili uvjetima. Temperaturni raspon ovog uređaja naveden je u specifikacijama proizvoda. Dulje izlaganje temperaturama izvan navedenog temperaturnog raspona tijekom skladištenja ili upotrebe može uzrokovati kvar uređaja. Jamstvo ne pokriva oštećenja uzrokovana ekstremnom temperaturom i povezane posljedice.

Površina za montažu mora biti ravna kako bi se izbjeglo oštećivanje uređaja prilikom montaže.

Pomoću priloženog alata i šablone možete montirati uređaj na upravljačku ploču. Ako želite montirati uređaj na drugi način tako da bude položen u ravnini s upravljačkom pločom, morate kupiti komplet za ležeću montažu (preporučuje se profesionalna montaža) od vašeg zastupnika tvrtke Garmin.

Kada odabirete lokaciju za montažu, uzmite u obzir sljedeće preporuke.

• Mjesto montaže treba biti u razini pogleda ili ispod nje kako biste imali optimalan pregled dok upravljate svojim plovilom.

• Mjesto montaže mora omogućiti jednostavan pristup tipkama na uređaju.

• Površina mjesta montaže mora biti dovoljno čvrsta za težinu uređaja i štititi ga od pretjeranih vibracija i udaraca.

• Kako magnetski kompas ne bi ometao uređaj, ne smijete ga postaviti na lokaciju koja je magnetskom kompasu bliža od sigurne udaljenosti od kompasa navedene u specifikacijama proizvoda.

• Područje iza površine mjesta montaže mora imati dovoljno mjesta za provođenje i priključivanje kabela.

Montaža uređaja

OBAVIJEST

Ako uređaj montirate na stakloplastiku, pri bušenju probnih rupa preporučuje se korištenje nastavka za bušenje kojim se gornji dio rupe proširuje radi upuštanja glave vijka samo do gornjeg sloja gelcoata. Time se sprječavaju napukline u sloju gelcoata prilikom pritezanja vijaka.

Prilikom pritezanja u stakloplastici vijci od nehrđajućeg čelika mogu se spojiti i previše stegnuti. Preporučuje se primjena maziva protiv habanja na vijke prije korištenja.

Uključena šablona i pribor omogućuju vam montiranje uređaja na vašu upravljačku ploču.

Izrežite šablonu za ugradbenu montažu i provjerite možete li

je umetnuti u mjesto na koje planirate montirati nautički instrument.

Šablona za ugradbenu montažu nalazi se u kutiji s proizvodom.

Uklonite zaštitu s ljepljive trake na stražnjoj strani šablone i

zalijepite je na mjesto na koje planirate montirati nautički instrument.

Ako rupu namjeravate izrezati rotirajućim alatom umjesto

nastavkom za bušilicu za izrezivanje rupa veličine 90 mm (3,5 in), upotrijebite svrdlo za bušilicu veličine 10 mm (3/8 in) i izbušite probnu rupu iz koje ćete početi rezati površinu za montažu.

Pomoću nastavka za bušilicu za izrezivanje rupa veličine

90 mm (3,5 in) ili rotirajućeg alata izrežite površinu za montažu po iscrtanoj liniji označenoj na šabloni za ugradbenu montažu.

Po potrebi, pomoću turpije ili brusnog papira prilagodite

veličinu izrezane šablone. Postavite nautički instrument u izrezani otvor kako biste

provjerili jesu li rupe za montiranje na šabloni na pravim mjestima.

Ako rupe za montiranje nisu na pravim mjestima, označite

prava mjesta za njih. Izvadite nautički instrument iz izrezanog otvora.

Izbušite rupe veličine 2,8 mm (7/64 in).

Ako nautički instrument montirate u stakloplastiku, upotrijebite nastavak za bušenje kojim se gornji dio rupe proširuje kao što je navedeno u uputama.

Uklonite ostatak šablone.

Postavite isporučenu brtvu na pozadinu uređaja i nanesite

brtvilo za plovila oko brtve kako biste spriječili curenje iza upravljačke ploče.

Ako nećete imati pristup stražnjoj strani uređaja nakon što ga

montirate, priključite sve potrebne kabele u uređaj prije negoli ga smjestite u izrezanu šablonu.

NAPOMENA: Kako ne bi došlo do korozije metalnih spojeva, neiskorištene priključke prekrijte priloženim zaštitnim kapicama.

Postavite nautički instrument u izrezani otvor.

Pričvrstite nautički instrument za površinu za montiranje

pomoću priloženih vijaka. Ako nautički instrument montirate u stakloplastiku,

upotrijebite lubrikant za zaštitu od struganja kao što je navedeno u uputama.

Postavite masku na mjesto.

GUID-D193C1DF-4085-4AE2-9B92-78318B159AFD v4Kolovoz 2020

Preporuke za povezivanje

Pomorski instrument priključuje se na izvore napajanja i podataka kroz NMEA 2000 mrežu.

Iako instrument ne može izravno primati NMEA 0183 podatke, može prikazivati NMEA 0183 podatke s izvora povezanih s uređajem GNX™ 20 ili GNX 21 (prodaje se zasebno) na istoj NMEA 2000 mreži.

Instrument podatke također može primati od Nexus instrumenata i senzora putem uređaja GND™ 10 (prodaje se zasebno).

Preporuke za povezivanje s NMEA 2000 uređajem

OBAVIJEST

Ako uređaj povezujete na postojeću NMEA 2000 mrežu, NMEA 2000 mreža već treba biti priključena na napajanje. NMEA 2000 kabel napajanja nemojte priključivati na postojeću NMEA 2000 mrežu jer na NMEA 2000 mrežu treba biti priključen samo jedan izvor napajanja.

Ako uređaj povezujete na postojeću NMEA 2000 mrežu ili mrežu motora drugog proizvođača, potrebno je postaviti NMEA 2000 izolator (010-11580-00) između postojeće mreže i Garmin uređaja.

Ako postavljate priloženi NMEA 2000 kabel napajanja, morate ga priključiti na sustav pokretanja plovila ili kroz drugi prekidač. NMEA 2000 uređaji će istrošiti akumulator ako se NMEA 2000 kabel napajanja priključi izravno na akumulator.

Ovaj se nautički instrument povezuje s NMEA 2000 mrežom na plovilu. NMEA 2000 mreža nautičkom instrumentu osigurava napajanje i podatke iz NMEA 2000 uređaja kao što je senzor vjetra. Priloženi NMEA 2000 kabeli i priključci omogućuju vam da povežete uređaj s postojećom NMEA 2000 mrežom ili stvorite osnovnu NMEA 2000 mrežu ako je to potrebno.

Ako niste upoznati s radom NMEA 2000 mreže, trebali biste pročitati poglavlje "Osnove NMEA 2000 mreže" u tehničkom dokumentu za NMEA 2000 proizvode. Referentne materijale preuzmite na web-mjestu garmin.com/manuals/nmea_2000.

Sonda za vjetar

GND 10 black box uređaj za povezivanje

Nautički instrument

Prekidač za pokretanje motora ili prekidač na kraju kabela

NMEA 2000 kabel napajanja

NMEA 2000 spojni kabel

Izvor napajanja

NMEA 2000 blokada signala na kraju kabela ili povezni kabel

NMEA 2000 T-priključak

NMEA 2000 blokada signala na kraju kabela ili povezni kabel

NMEA Preporuke za povezivanje uređaja 0183

• Nautički instrument može primati NMEA 0183 podatke iz nekog uređaja s pomoću NMEA kabela za prijenos podataka (nije priložen), ali ne može prenositi podatke s NMEA 0183 uređaja na NMEA 2000 mrežu.

• Ako mijenjate stariji Garmin nautički instrument koji trenutno upotrebljava NMEA kabel za prijenos podataka, ne morate kupiti novi kabel za prijenos podataka, ali možda ćete trebati zamijeniti prsten za zaključavanje s ručicom s navojnim prstenom za zaključavanje. Obratite se lokalnom ovlaštenom Garmin zastupniku ili potražite više informacija na webmjestu www.garmin.com.

• Upute za montažu koje ste dobili s uređajem kompatibilnim s NMEA 0183 trebaju obuhvaćati informacije s pomoću kojih ćete prepoznati žice za odašiljanje Tx/A (vani +) i Tx/B (vani

-).

• Kada priključujete NMEA 0183 uređaje s dvije žice za odašiljanje, nije nužno da se sabirnica uređaja NMEA 2000 i NMEA 0183 uređaj priključuju na zajedničko uzemljenje.

• Kada priključujete NMEA 0183 uređaj sa samo jednom žicom za odašiljanje Tx (vani), sabirnica uređaja NMEA 2000 i NMEA 0183 uređaj moraju se priključiti na zajedničko uzemljenje.

• Za dulje veze trebali biste koristiti žicu od barem 0,33 mm (22 AWG).

• Sve spojeve trebate zalemiti i zapečatiti cjevčicama koje se stežu na toplini.

Boja žice Funkcija žice

Crvena Crvena žica koristi se samo u nekim varijacijama kabela za

prijenos podataka i ne treba se priključivati.

Crna Dodatak (-). Ova žica koristi se samo kada pomorski instru-

ment priključujete na Garmin HVS GPS antenu.

Žuta Dodatak (+). Ova žica koristi se samo kada pomorski instru-

ment priključujete na Garmin HVS GPS antenu.

Plava Tx/A (vani +). Ova žica koristi se samo kada pomorski

instrument priključujete na Garmin HVS GPS antenu.

Bijela Tx/B (vani -). Ova žica koristi se samo kada pomorski instru-

ment priključujete na Garmin HVS GPS antenu. Smeđa Rx/A (Unutra +) Zelena Rx/B (Unutra -)

NMEA 0183 – dijagrami za povezivanje

Ovaj dijagram je primjer povezivanja sa standardnim NMEA 0183 uređajem s dvije Tx žice.

2 GMI 20 – upute za montažu

+ 2 hidden pages