Garmin fleet 590 Getting Started Guide [fi]

Garmin eet™ 590

Aloitusopas

Heinäkuu 2013 190-01505-57_0A Painettu Taiwanissa

Fleet-tilaus

Yritykselläsi on oltava aktiivinen
eet-tilaus, jotta voit käyttää laitteen
ajoneuvokannan hallintaominaisuuksia.

1. Liitä ajoneuvon virtajohto

➊

telineen USB-porttiin ➋.

Laitteen liittäminen
ajoneuvon virtalähteeseen



VAROITUS

Tämä tuote sisältää litiumioniakun.
Voit välttää henkilövahinkoja tai
tuotteen vahingoittumisen säilyttämällä
laitetta poissa suorasta auringonvalosta.

ilmoitus

Älä irrota virtajohtoa, jotta laite
voi vastaanottaa ajoneuvokannan
hallintatietoja.

Lataa laite, jotta voit käyttää sitä
akkuvirralla.

2 Garmineet590-aloitusopas

2. Napsauta teline imukuppiin ➌.

3. Paina imukuppi tuulilasiin.

4. Käännä samalla vipua

5. Aseta laitteen alaosa telineeseen.

6. Kallista laitetta taaksepäin, kunnes

7. Liitä ajoneuvon virtajohdon

➋

tuulilasia kohti.

se napsahtaa paikalleen.

toinen pää ajoneuvon vapaaseen
virtapistorasiaan.

➊

➌

➍

➍

taaksepäin

Laitteen sammuttaminen

1. Paina virtapainiketta ➊ neljä
sekuntia.

➊

2. Valitse Pois.

Päävalikon käyttäminen

➊ ➋ ➌

➍

• Avaa aikakello valitsemalla ➊.

• Avaa viestit ja pysähdykset

➋

valitsemalla

• Näytä kartta valitsemalla

• Etsi määränpää valitsemalla

• Avaa työkalu- ja asetusvalikko

valitsemalla

Garmineet590-aloitusopas 3

.

➎

.

➎

➌

Uudet pysähdykset ja
viestit

Laite näyttää ilmoituksen, kun
vastaanotat uusia pysähdyksiä tai
viestejä.

• Päävalikossa näkyy ilmoitus
uusista pysähdyksistä
viesteistä
(

• Kartassa
sinisenä, kun sinulla on uusia
pysähdyksiä tai viestejä.

- tai -välilehdessä

•
ilmoittaa uusien pysähdysten tai
viestien määrän.

◦ Sininen ilmoitus

.

➍

.

tai molemmista

).

tai näkyy

että olet saanut uusia
pysähdyksiä tai viestejä
sen jälkeen, kun viimeksi
tarkastelit pysähdys- tai
viestiluetteloa.

,

osoittaa,

◦ Harmaa ilmoitus osoittaa,

että sinulla on lukemattomia
viestejä tai pysähdyksiä.

Navigoiminen pysähdykseen

Yrityksesi on lähetettävä pysähdys
laitteeseesi, ennen kuin voit navigoida
pysähdykseen.

1. Valitse päävalikosta Lähetys >

2. Valitse pysähdys.

3. Valitse Aja.

Viestin tarkasteleminen

Yrityksesi on lähetettävä viesti
laitteeseen, ennen kuin voit tarkastella
viestiä.

1. Valitse päävalikosta
Lähetys >

2. Valitse viesti.

4 Garmineet590-aloitusopas

.

Viestin lähettäminen

Voit lähettää lyhyen viestin
yrityksellesi. Laite saattaa sisältää
pikaviestejä eli yrityksen lataamia
valmiita viestejä.

1. Valitse päävalikosta
Lähetys >

2. Valitse vaihtoehto:

.

• Voit lähettää mukautetun viestin

valitsemalla Uusi viesti ja
kirjoittamalla viestin.

• Voit lähettää pikaviestin

valitsemalla Pikaviesti ja
valitsemalla viestin.

3. Valitse Lähetä.

.

Käyttäjän lisääminen
aikakelloon

Yrityksesi on määritettävä käyttäjän
nimi, ennen kuin voit lisätä käyttäjän
aikakelloon. Jos yritys on ottanut
aikakellon PIN-koodit käyttöön
laitteessa, sinun on tiedettävä lisättävän
käyttäjänimen PIN-koodi.

Samaan laitteeseen voi lisätä useita
aikakellon käyttäjiä.

1. Valitse päävalikosta Aikakello.

2. Valitse Lisää käyttäjä.

3. Anna yritykseltä saamasi
käyttäjänimi ja valitse OK.

4. Anna tarvittaessa käyttäjänimen
aikakellon PIN-koodi.

Käyttäjänimi ilmestyy luetteloon ja
sen tila on Vahvistaa. Kun palvelin on
vahvistanut käyttäjän, tilaksi vaihtuu
(ei asetettu).

Garmineet590-aloitusopas 5

Käyttäjän tilan asettaminen

Laitteeseen on lisättävä vähintään yksi
käyttäjä ja yrityksen on lähetettävä
tilaluettelo laitteeseen, ennen kuin
käyttäjien tilan voi asettaa.

Voit asettaa useiden aikakellon
käyttäjien tilan.

1. Valitse päävalikosta Aikakello.

2. Jos aikakellon PIN-koodit ovat
käytössä laitteessa, valitse
käyttäjänimesi ja anna aikakellon
PIN-koodisi.

3. Valitse vähintään yksi käyttäjä.

4. Valitse Määritä tila.

5. Valitse tila.

Tietoja kohdepisteistä

Kohdepisteiden etsiminen

1. Valitse päävalikosta Haku >
Kohdepisteet.

2. Valitse luokka.

3. Valitse tarvittaessa aliluokka.

4. Valitse määränpää.

Hakeminen luokasta

Voit rajata hakua etsimällä joidenkin
luokkien sisältä.

1. Valitse Haku > Kohdepisteet.

2. Valitse luokka.

3. Valitse tarvittaessa aliluokka.

4. Valitse

5. Kirjoita koko nimi tai sen osa.

6. Valitse Valmis.

6 Garmineet590-aloitusopas

.

Reittisi kartalla

ilmoitus

Nopeusrajoituskuvake on viitteellinen.
Kuljettaja on aina vastuussa
nopeusrajoitusten noudattamisesta ja
ajoturvallisuudesta. Garmin ei vastaa
mahdollisista liikennesakoista tai
maksuista, joita kuljettaja voi saada,
jos hän ei noudata kaikkia sovellettavia
tieliikennelakeja ja liikennemerkkejä.

Reitti näkyy kartassa magentanvärisenä
viivana. Jos poikkeat alkuperäiseltä
reitiltä, laite laskee reitin
uudelleen. Näyttöön voi tulla
nopeusrajoituskuvake, kun ajat
kantatiellä.

Karttatoimintojen käyttäminen

➊ ➋

➌

➍

➏

➎

• Katso seuraava käännös

valitsemalla
Jos risteysnäkymä on

käytettävissä, risteysnäkymä
tulee näyttöön.

• Avaa käännösluettelo

valitsemalla

• Näytä pysähdykset

valitsemalla

• Näytä viestit valitsemalla

• Muuta tietokenttää

valitsemalla

• Avaa Nykysijainti-sivu

valitsemalla

• Valitsemalla

matkan tiedot.

Garmineet590-aloitusopas 7

➐

➊

.

➋

.

➌

.

➎

.

➏

.

➐

voit näyttää

➍

Tietoja lepotilasta

Lepotilan avulla voit säästää akun
virtaa, kun et käytä laitetta.

Lepotilan käyttäminen

• Kun laite on käynnissä,
voit siirtää sen lepotilaan
virtapainikkeesta.

• Kun laite on lepotilassa, voit
palauttaa sen normaalitilaan
valitsemalla virtapainikkeen ja
kaksoisnapauttamalla kohtaa
tarvittaessa.

.

www.garmin.com

0682

913-397-8200
1-800-800-1020

0808 2380000
+44 (0) 870.8501241

1-866-429-9296

43 (0) 3133 3181 0

00 32 2672 5254

00 45 4810 5050

www.garmin.com/eet

Garmin International, Inc.

1200 East 151st Street,

Olathe, Kansas 66062, Yhdysvallat

Garmin (Europe) Ltd.

Liberty House, Hounsdown Business Park

Southampton, Hampshire, SO40 9LR,

Iso-Britannia

Garmin Corporation

No. 68, Zhangshu 2nd Road, Xizhi Dist.

New Taipei City, 221, Taiwan

© 2013 Garmin Ltd. tai sen tytäryhtiöt

00 358 19 311 001

00 33 1 5517 81 89

0180 5 / 42 76 46 - 880
0180 5 / 42 76 46 - 550

00 39 02 3669 9699

0800-0233937

Garmin® ja Garmin-logo ovat Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden
tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa
maissa. Garmin eet
tavaramerkki. Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttää ilman
Garminin nimenomaista lupaa.

™

on Garmin Ltd:n tai sen tytäryhtiöiden

815 69 555

00800 4412 454
[phone]

00 35 1214 447 460

00 902 00 70 97

00 46 7744 52020