Garmin Fenix 2 User Manual [cz]

fēnix™ 2
Návod k obsluze
Březen 2014 190-01730-41_0A Vytištěno na Tchaj-wanu
Všechna práva vyhrazena. Na základě autorských zákonů není povoleno tento návod kopírovat (jako celek ani žádnou jeho část) bez písemného souhlasu společnosti Garmin. Společnost Garmin si vyhrazuje právo změnit nebo vylepšit svoje produkty a provést změny v obsahu tohoto návodu bez závazku vyrozumět o takových změnách nebo vylepšeních jakoukoli osobu nebo organizaci. Aktuální aktualizace a doplňkové informace o použití tohoto produktu naleznete na webu na adrese www.garmin.com.
Garmin®, logo společnosti Garmin, Auto Lap®, Auto Pause®, TracBack®, a Virtual Partner® jsou obchodní značky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností registrované v USA a dalších zemích. ANT+™, BaseCamp™, chirp™, fēnix™, Garmin Connect™, Garmin Express™, HRM-Run™, tempe™, Vector™ a VIRB™ jsou obchodní značky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností. Tyto obchodní značky nelze používat bez výslovného souhlasu společnosti Garmin.
The Cooper Institute® a také veškeré související obchodní značky jsou majetkem institutu The Cooper Institute. Firstbeat® a Anayzed by Firstbeat jsou registrované nebo neregistrované obchodní značky společnosti Firstbeat Technologies Ltd. Značka slova a loga Bluetooth® jsou majetkem společnosti Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití těchto značek společností Garmin podléhá licenci. Mac® je obchodní značka společnosti Apple Inc. Windows® je registrovaná obchodní značka společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech a dalších zemích. Ostatní obchodní značky a obchodní názvy náleží příslušným vlastníkům.
Tento produkt je certifikován ANT+™. Seznam kompatibilních produktů a aplikací naleznete na adrese www.thisisant.com/directory.

Obsah

Úvod................................................................................ 1
Nabíjení zařízení........................................................................ 1
Klávesy...................................................................................... 1
Uzamčení kláves................................................................... 1
Zobrazení stánek s údaji............................................................ 1
Spuštění aktivity......................................................................... 1
Zastavení aktivity....................................................................... 1
Podpora a aktualizace............................................................... 2
Nastavení Garmin Express................................................... 2
Trasové body, trasy a prošlé trasy...............................2
Trasové body............................................................................. 2
Vytvoření trasového bodu..................................................... 2
Navigace k trasovému bodu.................................................. 2
Hledání trasového bodu podle názvu.................................... 2
Změna oblasti vyhledávání................................................... 2
Úprava trasového bodu......................................................... 2
Zvýšení přesnosti polohy trasového bodu............................. 2
Projekce trasového bodu...................................................... 2
Odstranění trasového bodu................................................... 2
Odstranění všech trasových bodů......................................... 2
Trasy.......................................................................................... 2
Vytvoření trasy...................................................................... 2
Úprava názvu trasy............................................................... 2
Úprava trasy.......................................................................... 2
Zobrazení trasy na mapě...................................................... 3
Odstranění trasy.................................................................... 3
Obrácení trasy....................................................................... 3
Prošlé trasy................................................................................ 3
Uložení prošlé trasy.............................................................. 3
Vytvoření prošlé trasy z uložené aktivity............................... 3
Zobrazení podrobností o prošlé trase................................... 3
Odstranění prošlé trasy......................................................... 3
Bezdrátový příjem a odesílání dat............................................. 3
Dobrodružství Garmin................................................................ 3
Navigace......................................................................... 3
Navigace k cíli............................................................................ 3
Navigování pomocí funkce Zadej směr a jdi.............................. 3
Kompas...................................................................................... 4
Navigace pomocí kompasu................................................... 4
Mapa.......................................................................................... 4
Posouvání a změna měřítka mapy........................................ 4
Navigace do výchozího bodu..................................................... 4
Výškoměr a barometr................................................................. 4
Označení polohy Muž přes palubu a spuštění navigace do této
polohy........................................................................................ 4
Schránky s poklady....................................................... 4
Stahování informací o schránkách s poklady............................ 4
Navigace ke schránce s pokladem............................................ 4
Zaznamenání pokusu................................................................ 4
chirp™........................................................................................ 4
Hledání schránek s poklady pomocí zařízení chirp............... 4
Aktivity............................................................................ 5
Lyžování..................................................................................... 5
Sjezdové lyžování nebo jízda na snowboardu...................... 5
Zobrazení jízd na lyžích........................................................ 5
Turistika..................................................................................... 5
Jdeme na túru....................................................................... 5
Běh............................................................................................. 5
Jdeme běhat......................................................................... 5
Jízda na kole.............................................................................. 5
Vyrážíme na projížďku.......................................................... 5
Plavání....................................................................................... 6
Jdeme si zaplavat
Jdeme plavat v otevřené vodě.............................................. 6
Plavecká terminologie........................................................... 6
Multisport................................................................................... 6
Zahájení aktivity Multisport.................................................... 6
Úprava aktivity Multisport...................................................... 6
Tréninky..................................................................................... 6
Sledování tréninku z webové stránky.................................... 6
Zahájení tréninku.................................................................. 6
Aktivity uvnitř budov................................................................... 6
Zahájení aktivity uvnitř budovy.............................................. 7
Používání historie...................................................................... 7
................................................................. 6
Trénink............................................................................ 7
Garmin Connect......................................................................... 7
Nastavení uživatelského profilu................................................. 7
Cíle aktivit typu fitness.......................................................... 7
Rozsahy srdečního tepu....................................................... 7
Informace o položce Celoživotní sportovec.......................... 8
Dynamika běhu.......................................................................... 8
Trénink s využitím dynamiky běhu........................................ 8
Data a měřidla dynamiky běhu.............................................. 8
Tipy pro chybějící data dynamiky běhu................................. 9
Informace o odhadech hodnoty VO2 maximální........................ 9
Jak získat odhad maximální hodnoty VO2............................ 9
Standardní poměry hodnoty VO2 maximální........................ 9
Regenerační asistent................................................................. 9
Zapnutí regeneračního asistenta.......................................... 9
Zobrazení doby regenerace................................................ 10
Informace o funkci Training Effect........................................... 10
Zobrazení předpokládaných závodních časů.......................... 10
Používání Virtual Partner®...................................................... 10
Aplikace........................................................................ 10
Hodiny...................................................................................... 10
Nastavení budíku................................................................ 10
Změna zvuku budíku........................................................... 10
Spuštění odpočítávače času............................................... 10
Použití stopek...................................................................... 10
Přidání vlastní časové zóny................................................ 10
Úprava vlastní časové zóny................................................ 10
Výpočet velikosti plochy........................................................... 10
Zobrazení almanachů.............................................................. 11
Dálkové ovládání VIRB............................................................ 11
Ovládání akční kamery VIRB.............................................. 11
Přizpůsobení zařízení.................................................. 11
Nastavení aktivity..................................................................... 11
Přizpůsobení stránek s údaji............................................... 11
Upozornění.......................................................................... 12
Používání Auto Pause......................................................... 13
Auto Lap®........................................................................... 13
UltraTrac............................................................................. 13
3D rychlost a vzdálenost..................................................... 13
Nastavení snímačů.................................................................. 13
Nastavení kompasu............................................................ 13
Nastavení výškoměru.......................................................... 13
Připojené funkce Bluetooth®................................................... 14
Spárování zařízení fēnix 2 se zařízením smartphone......... 14
Obecná nastavení.................................................................... 14
Nastavení displeje............................................................... 14
Nastavení času................................................................... 14
Změna měrných jednotek.................................................... 14
Nastavení systému.................................................................. 14
Přizpůsobení zkratky........................................................... 15
Nastavení mapy.................................................................. 15
Nastavení formátu souřadnic.............................................. 15
Vlastní přizpůsobení hlavního menu................................... 15
Obsah i
Vynulování zařízení na nastavení výrobce.............................. 15
Snímače ANT+..............................................................15
Párování snímačů ANT+.......................................................... 15
tempe....................................................................................... 15
Nasazování snímače srdečního tepu....................................... 15
Tipy pro nepravidelná data srdečního tepu......................... 16
Nožní snímač........................................................................... 16
Nastavení režimu nožního snímače.................................... 16
Kalibrace nožního snímače................................................. 16
Použití volitelného snímače tempa bicyklu.............................. 16
Informace o zařízení.................................................... 17
Zobrazení informací o zařízení................................................ 17
Péče o zařízení........................................................................ 17
Čištění zařízení................................................................... 17
Technické údaje....................................................................... 17
Informace o baterii.............................................................. 17
Péče o snímač srdečního tepu................................................ 17
Technické údaje k zařízení HRM-Run..................................... 17
Vyměnitelné baterie................................................................. 17
Výměna baterie snímače srdečního tepu............................ 17
Správa dat................................................................................ 18
Typy souborů...................................................................... 18
Odpojení kabelu USB.......................................................... 18
Odstranění souborů............................................................ 18
Odstranění problémů............................................................... 18
Vynulování zařízení............................................................. 18
Maximalizace životnosti baterie.......................................... 18
Další informace................................................................... 18
Dodatek......................................................................... 18
Datová pole.............................................................................. 18
Softwarová licenční dohoda..................................................... 20
Rejstřík.......................................................................... 22
ii Obsah

Úvod

VAROVÁNÍ
Přečtěte si leták Důležité bezpečnostní informace a informace o produktu vložený v obalu s výrobkem. Obsahuje varování a
další důležité informace. Před zahájením nebo úpravou každého cvičebního programu se
vždy poraďte se svým lékařem.
DOWN Stisknutím projdete stránky s údaji, možnosti, zprávy
Ã
Ä
UP MENU
a nastavení. Stiskněte, chcete-li si přečíst dlouhou zprávu nebo
upozornění. Stisknutím a podržením označíte trasový bod.
Stisknutím projdete stránky s údaji, možnosti, zprávy a nastavení.
Stisknutím odmítnete krátkou zprávu nebo upozornění. Podržením zobrazíte hlavní menu.

Nabíjení zařízení

POZNÁMKA
Před nabíjením nebo připojením k počítači důkladně vysušte kontakty a okolní oblast; zabráníte tak korozi.
Zařízení je napájeno vestavěnou dobíjecí lithiovou baterií, kterou můžete nabíjet pomocí standardní elektrické zásuvky nebo portu USB v počítači.
Konektor USB na kabelu připojte k napájecímu adaptéru
1
nebo k portu USB na počítači.
Napájecí adaptér zapojte do standardní elektrické zásuvky.
2
Vyrovnejte levou stranu nabíjecí kolébky À s drážkou na
3
levé straně zařízení.
Vyrovnejte stranu se závěsem nabíječky Á s kontakty na
4
zadní straně zařízení.
Po připojení zařízení ke zdroji energie se zařízení zapne.
Zařízení zcela nabijte.
5

Klávesy

Uzamčení kláves

Klávesy můžete uzamknout a zabránit tak jejich neúmyslnému stisknutí.
Vyberte stránku s údaji, která se má zobrazovat v době, kdy
1
jsou klávesy uzamčeny. Chcete-li zamknout klávesy, podržte na dvě sekundy tlačítko
2
LIGHT a vyberte možnost Uzamknout.
Chcete-li klávesy odemknout, podržte na dvě sekundy
3
tlačítko LIGHT.

Zobrazení stánek s údaji

Nastavitelné stránky s údaji poskytují v reálném čase rychlý přístup k datům z interních i připojených snímačů. Při zahájení aktivity se zobrazí nová stránka s údaji.
Na stránce denní doby nebo jakékoli stránce s údaji vyberte možnost UP nebo DOWN pro procházení stránek s údaji.

Spuštění aktivity

Při spuštění aktivity, která vyžaduje funkci GPS, se funkce GPS automaticky zapne. Když aktivitu zastavíte, funkce GPS se vypne a zařízení se vrátí do režimu s nízkou spotřebou energie.
Vyberte možnost START.
1
Vyberte aktivitu.
2
V případě potřeby zadejte podle pokynů na obrazovce
3
doplňující informace. V případě potřeby počkejte, až se zařízení připojí ke
4
snímačům ANT+™. Jestliže aktivita vyžaduje funkci GPS, vyjděte ven a počkejte,
5
až zařízení vyhledá satelity. Stisknutím možnosti START spusťte stopky.
6
POZNÁMKA: Zařízení nezačne zaznamenávat údaje
o aktivitě, dokud stopky nespustíte.

Zastavení aktivity

POZNÁMKA: Některé možnosti nejsou u určitých aktivit
k dispozici.
Vyberte možnost STOP.
1
Vyberte možnost:
2
• Chcete-li aktivitu vynulovat, vyberte možnost Vynulovat.
Tato možnost vynuluje stopky a smaže všechna data zaznamenaná od zahájení aktivity.
• Chcete-li zaznamenat kolo, vyberte možnost Kolo.
• Chcete-li se vrátit po stejné trase do bodu, kde jste
aktivitu zahájili, vyberte možnost TracBack.
LIGHT Stisknutím zapnete a vypnete podsvícení.
À
Podržením zapnete a vypnete zařízení nebo zamknete klávesy.
START
Á
STOP BACK
Â
LAP
Úvod 1
Stisknutím spustíte nebo zastavíte aktivitu. Po stisknutí si můžete vybrat z možností v menu.
Stisknutím se vrátíte na předchozí stránku. Stiskněte pro zaznamenání kola nebo odpočinku během
aktivity.
• Chcete-li v aktivitě pokračovat, vyberte možnost Obnovit.
• Chcete-li aktivitu uložit a vrátit se do režimu s nízkou
spotřebou energie, vyberte možnost Uložit.
• Chcete-li aktivitu zrušit a vrátit se do režimu s nízkou
spotřebou energie, vyberte možnost Zrušit.
• Chcete-li aktivitu pozastavit a vrátit se k ní později,
vyberte možnost Obnovit později.

Podpora a aktualizace

Služba Garmin Express™ poskytuje snadný přístup k následujícím službám pro zařízení Garmin®. Některé služby nemusí být pro vaše zařízení k dispozici.
• Registrace produktu
• Přístupu k návodům produktů
• Aktualizace softwaru
• Aktualizace mapy
• Vozidla, hlasy a další doplňky

Nastavení Garmin Express

Připojte zařízení k počítači pomocí kabelu USB.
1
Přejděte na adresu www.garmin.com/express.
2
Postupujte podle pokynů na obrazovce.
3

Trasové body, trasy a prošlé trasy

Trasové body

Trasové body jsou pozice, které zaznamenáte a uložíte do zařízení.

Vytvoření trasového bodu

Svou současnou polohu můžete uložit jako trasový bod.
Podržte klávesu DOWN.
1
Vyberte možnost:
2
• Chcete-li trasový bod uložit beze změn, vyberte možnost
Uložit.
• Chcete-li provést změny trasového bodu, vyberte
možnost Upravit, proveďte změny trasového bodu a vyberte možnost Uložit.

Navigace k trasovému bodu

Stiskněte tlačítko START > Navigovat > Trasové body.
1
Vyberte trasový bod.
2

Hledání trasového bodu podle názvu

Stiskněte tlačítko START > Navigovat > Trasové body >
1
Hledání podle pravopisu.
Pomocí tlačítek UP, DOWN a START zadejte celý název
2
trasového bodu nebo jeho část.
Vyberte možnost Hotové.
3
Vyberte trasový bod.
4

Změna oblasti vyhledávání

Stiskněte tlačítko START > Navigovat > Trasové body >
1
Vyhledat v blízkosti.
Vyberte možnost:
2
• Chcete-li vyhledávat v blízkosti trasového bodu, vyberte
možnost Trasové body.
• Chcete-li vyhledávat v blízkosti města, vyberte možnost
Města.
• Chcete-li vyhledávat blízko aktuální polohy, vyberte
možnost Aktuální poloha.

Úprava trasového bodu

Než budete moci upravit trasový bod, musíte jej vytvořit.
Podržte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Uživatelská data > Trasové body.
2
Vyberte trasový bod.
3
Vyberte možnost Upravit.
4
Vyberte položku, kterou chcete upravit, například název.
5
Pomocí tlačítek UP, DOWN a START zadejte znaky.
6
Vyberte možnost Hotové.
7

Zvýšení přesnosti polohy trasového bodu

Polohu trasového bodu můžete upřesnit a dosáhnout tak větší celkové přesnosti. Při průměrování používá zařízení k dosažení větší přesnosti průměrnou hodnotu z několika odečtů.
Podržte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Uživatelská data > Trasové body.
2
Vyberte trasový bod.
3
Vyberte možnost Průměrování polohy.
4
Přejděte na polohu trasového bodu.
5
Vyberte možnost Start.
6
Postupujte podle pokynů na obrazovce.
7
Když spolehlivost dosáhne hodnoty 100 %, vyberte možnost
8
Uložit.
Pro dosažení nejlepších výsledků doporučujeme získat čtyři až osm vzorků trasového bodu s intervalem nejméně 90 minut mezi jednotlivými vzorky.

Projekce trasového bodu

Můžete vytvořit novou polohu projekcí vzdálenosti a směru k cíli z aktuální polohy do nové polohy.
Podržte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Nástroje > Projektování trasového bodu.
2
Postupujte podle pokynů na obrazovce.
3
Projektovaný trasový bod se uloží s výchozím názvem.

Odstranění trasového bodu

Stiskněte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Uživatelská data > Trasové body.
2
Vyberte trasový bod.
3
Vyberte možnost Odstranit > Ano.
4

Odstranění všech trasových bodů

Podržte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Nastavení > Systém > Vynulovat >
2
Všechny trasové body.

Trasy

Trasa je posloupnost trasových bodů nebo poloh, které vás dovedou až do cíle.

Vytvoření trasy

Podržte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Uživatelská data > Trasy > Vytvořit
2
novou. Vyberte možnost První bod.
3
Vyberte kategorii.
4
Vyberte první bod na trase.
5
Vyberte možnost Příští bod.
6
Opakujte kroky 4 až 6, dokud nebude trasa dokončena.
7
Výběrem možnosti Hotové uložte trasu.
8

Úprava názvu trasy

Stiskněte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Uživatelská data > Trasy.
2
Vyberte trasu.
3
Vyberte možnost Přejmenovat.
4
Pomocí tlačítek UP, DOWN a START zadejte znaky.
5
Vyberte možnost Hotové.
6

Úprava trasy

Podržte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Uživatelská data > Trasy.
2
2 Trasové body, trasy a prošlé trasy
Vyberte trasu.
3
Vyberte možnost Upravit.
4
Vyberte bod.
5
Vyberte možnost:
6
• Chcete-li zobrazit bod na mapě, vyberte možnost Mapa.
• Chcete-li změnit pořadí bodu na trase, vyberte možnost
Přesunout nahoru nebo Přesunout dolů.
• Chcete-li do trasy přidat další bod, vyberte možnost
Vložit. Další bod se vloží před bod, který upravujete.
• Chcete-li přidat bod na konec trasy, vyberte možnost
Příští bod.
• Chcete-li z trasy určitý bod odebrat, vyberte možnost
Odebrat.

Zobrazení trasy na mapě

Stiskněte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Uživatelská data > Trasy.
2
Vyberte trasu.
3
Vyberte možnost Zobrazit mapu.
4

Odstranění trasy

Podržte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Uživatelská data > Trasy.
2
Vyberte trasu.
3
Vyberte možnost Odstranit > Ano.
4

Obrácení trasy

Stiskněte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Uživatelská data > Trasy.
2
Vyberte trasu.
3
Vyberte možnost Obrácení.
4

Prošlé trasy

Prošlá trasa je záznamem vaší cesty. Záznam prošlé trasy obsahuje informace o bodech podél zaznamenané trasy, včetně času, polohy a nadmořské výšky každého bodu.
Zařízení zaznamenává prošlou trasu během všech aktivit, které využívají funkci GPS. Při uložení aktivity, která používá funkci GPS, uloží zařízení prošlou trasu jako součást dané aktivity.

Uložení prošlé trasy

Po dokončení aktivity, která využívá GPS, stiskněte tlačítko
1
STOP > Uložit.
Vytvořte prošlou trasu z uložené aktivity (Vytvoření prošlé
2
trasy z uložené aktivity).

Vytvoření prošlé trasy z uložené aktivity

Můžete vytvořit prošlou trasu z uložené aktivity. Umožní vám to prošlou trasu bezdrátově sdílet s jinými kompatibilními zařízeními Garmin.
Podržte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Historie > Aktivity.
2
Vyberte aktivitu.
3
Vyberte možnost Uložit jako prošlou trasu..
4

Zobrazení podrobností o prošlé trase

Podržte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Uživatelská data > Prošlé trasy.
2
Vyberte prošlou trasu.
3
Vyberte možnost Zobrazit mapu.
4
Začátek a konec prošlé trasy je označen vlajkou.
Stiskněte tlačítko BACK > Detaily.
5
Pomocí tlačítek UP a DOWN zobrazte informace o prošlé
6
trase.

Odstranění prošlé trasy

Podržte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Uživatelská data > Prošlé trasy.
2
Vyberte prošlou trasu.
3
Vyberte možnost Odstranit > Ano.
4

Bezdrátový příjem a odesílání dat

Než budete moci bezdrátově sdílet data, musíte se přemístit do vzdálenosti maximálně 3 m (10 stop) od kompatibilního zařízení Garmin.
Vaše zařízení může odesílat nebo přijímat data, pokud je připojeno k jinému kompatibilnímu zařízení. Můžete bezdrátově sdílet trasové body, schránky s poklady, trasy a prošlé trasy.
Podržte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Uživatelská data > Sdílet data >
2
Z jednotky do jednotky. Vyberte možnost Odeslat nebo Přijmout.
3
Postupujte podle pokynů na obrazovce.
4

Dobrodružství Garmin

Můžete vytvářet dobrodružství a sdílet své cesty s rodinou, přáteli a Garmin komunitou. Související položky je možné seskupit jako dobrodružství. Například můžete vytvořit dobrodružství pro poslední pěší výlet. Dobrodružství může obsahovat záznam prošlé trasy, fotky z cesty a poklady, které jste objevili. Dobrodružství můžete vytvořit a spravovat pomocí aplikace BaseCamp™. Další informace naleznete na webových stránkách http://adventures.garmin.com.

Navigace

Můžete se nechat navigovat po trase, prošlé trase, k trasovému bodu, schránce s pokladem nebo jakékoli poloze uložené v zařízení. Pro navigaci k cíli můžete použít mapu nebo kompas.

Navigace k cíli

Můžete navigovat k trasovým bodům, prošlým trasám, trasám, schránkám s poklady, bodům zájmu a souřadnicím GPS. Můžete také navigovat pomocí funkcí TracBack® nebo Zadej směr a jdi.
Vyberte možnost START > Navigovat.
1
Vyberte druh cíle.
2
Podle pokynů na obrazovce vyberte cíl.
3
Zařízení zobrazí informace o vašem dalším trasovém bodu. Pomocí možností UP a DOWN zobrazte další stránky
4
s navigačními údaji (Zobrazení stánek s údaji).

Navigování pomocí funkce Zadej směr a jdi

Můžete zaměřit zařízení na vzdálený objekt, jako je vodárenská věž, uzamknout směr a poté se nechat navigovat k tomuto objektu.
Stiskněte tlačítko START > Navigovat > Zadej směr a jdi.
1
Navigace 3
Zaměřte horní značku na krytu hodinek na objekt.
2
Stiskněte tlačítko START > Nastavit kurz.
3
Navigujte pomocí kompasu (Navigace pomocí kompasu).
4
Stisknutím tlačítka DOWN zobrazte mapu (volitelně).
5

Kompas

Zařízení je vybaveno tříosým kompasem s automatickou kalibrací. Funkce a vzhled kompasu se mění v závislosti na aktivitě, na tom, zda je zapnuto GPS a zda navigujete k cíli. Nastavení kompasu můžete ručně změnit (Nastavení
kompasu).

Navigace pomocí kompasu

Pro navigaci k dalšímu trasovému bodu můžete použít kompas.
Stisknutím tlačítka DOWN během navigace zobrazte stránku
1
kompasu.
Dvě značky na okraji obrazovky fungují jako ukazatel směru,
který ukazuje směr k dalšímu trasovému bodu.
Namalovanou značku nad obrazovkou zařízení namiřte ve
2
směru, kam jste otočeni.
Namalovaná značka ukazuje směr, kam máte namířeno.
Natočte se tak, aby se ukazatel směru kryl s namalovanou
3
značkou na zařízení.
Pokračujte tímto směrem, dokud nedosáhnete cíle.
4

Výškoměr a barometr

Zařízení obsahuje interní výškoměr a barometr. Zařízení získává data pro výškoměr a barometr neustále, i když je v režimu s nízkou spotřebou. Výškoměr zobrazuje vaši přibližnou nadmořskou výšku na základě změn tlaku. Barometr zobrazuje data okolního tlaku na základě konstantní nadmořské výšky, ve které byl naposledy kalibrován výškoměr (Nastavení
výškoměru).

Označení polohy Muž přes palubu a spuštění navigace do této polohy

Podle potřeby můžete uložit polohu Muž přes palubu (MOB) a automaticky spustit navigaci zpět do této polohy.
TIP: Můžete přizpůsobit funkci podržení tlačítka DOWN pro rychlý přístup k funkci MOB (Přizpůsobení zkratky).
Podržte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Nástroje > MOB.
2

Schránky s poklady

Geocache je něco jako ukrytá schránka s pokladem. Geocaching je hledání skrytých pokladů pomocí GPS souřadnic, které byly poslány na Internet osobami, jež poklad ukryly.

Mapa

Ikona představuje vaši polohu na mapě. Ikona se během cesty přesouvá a zanechává záznam prošlé trasy (stezku). Na mapě se také zobrazí názvy a symboly trasových bodů. Při navigaci k cílovému bodu je na mapě vyznačena trasa pomocí čáry.
• Navigace pomocí mapy (Posouvání a změna měřítka mapy)
• Nastavení mapy (Nastavení mapy)

Posouvání a změna měřítka mapy

Stisknutím tlačítka UP během navigace zobrazte mapu.
1
Podržte tlačítko MENU.
2
Vyberte možnost Posunout/Přiblížit a oddálit.
3
Vyberte možnost:
4
• Chcete-li přepnout mezi posouváním nahoru a dolů, posouváním doleva a doprava nebo přiblížením a oddálením, stiskněte tlačítko START.
• Chcete-li posouvat mapu nebo ji přiblížit či oddálit, použijte tlačítka UP a DOWN.
• Chcete-li režim ukončit, stiskněte tlačítko BACK.

Navigace do výchozího bodu

Můžete navigovat zpět do výchozího bodu prošlé trasy po stejné cestě. Tato funkce je k dispozici pouze pro aktivity, které využívají GPS.
Během aktivity stiskněte tlačítko STOP > TracBack.

Stahování informací o schránkách s poklady

Připojte zařízení k počítači pomocí kabelu USB.
1
Přejděte na stránku www.garmin.com/geocaching.
2
V případě potřeby vytvořte účet.
3
Přihlaste se.
4
Podle pokynů na obrazovce vyhledejte a stáhněte informace
5
o schránkách s poklady do zařízení.

Navigace ke schránce s pokladem

Před navigací ke schránce s pokladem je nutné stáhnout schránku s pokladem do zařízení. Další informace naleznete na webové stránce www.garmin.com/geocaching.
Navigace ke schránce s pokladem funguje stejně jako navigace do jakékoli jiné polohy (Navigace k cíli).

Zaznamenání pokusu

Po pokusu o nalezení shránky s pokladem můžete zaznamenat výsledky.
Podržte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Uživatelská data > Schránka s pokladem
2
> Záznam pokusu. Vyberte možnost Nalezeno, Nenalezeno nebo Žádný
3
pokus.
Vyberte možnost:
4
• Chcete-li zahájit navigaci k nejbližší schránce s pokladem,
vyberte možnost Najít další.
• Chcete-li zaznamenávání ukončit, vyberte možnost
Hotové.

chirp™

Zařízení chirp je malé příslušenství společnosti Garmin, které je naprogramováno a ponecháno v pokladu. K nalezení zařízení chirp v pokladu můžete použít své zařízení. Další informace o zařízení chirpnaleznete v chirp Návodu k obsluze na webové
Na mapě se zobrazí vaše aktuální poloha À, sledovaná prošlá trasa Á a koncový bod Â.
4 Schránky s poklady
adrese www.garmin.com.

Hledání schránek s poklady pomocí zařízení chirp

Podržte tlačítko MENU.
1
Vyberte možnost Nastavení > Snímače > chirp.
2
Stiskněte tlačítko START > Navigovat > Schránka
3
s pokladem.
Počkejte, až zařízení nalezne satelity.
4
Vyberte schránku s pokladem a poté výběrem možnosti
5
chirp zobrazte podrobnosti o zařízení chirp, zatímco je
spuštěna navigace. Vyberte možnost Jdi a nechte se navigovat ke schránce
6
s pokladem (Navigace k cíli). Až budete do 10 m (33 stop) od schránky s pokladem
obsahující zařízení chirp, zobrazí se zpráva.

Aktivity

Zařízení je možné využít při nejrůznějších outdoorových, sportovních či kondičních aktivitách. Po spuštění aktivity zařízení zobrazuje a zaznamenává data ze snímače týkající se vaší aktivity. Aktivity můžete ukládat a sdílet je s komunitou Garmin Connect™.
Funkce zařízení se mění podle typu aktivity. Například stránky s údaji, zaznamenané údaje a možnosti menu se mohou zobrazovat různě v závislosti na konkrétní aktivitě.

Lyžování

Sjezdové lyžování nebo jízda na snowboardu

Před zahájením lyžování nebo jízdy na snowboardu je třeba zařízení úplně nabít (Nabíjení zařízení).
Stiskněte tlačítko START > Skiboarding.
1
Počkejte, až zařízení nalezne satelity.
2
Stisknutím tlačítka START stopky spustíte.
3
Historie je zaznamenávána pouze v případě, že jsou spuštěny stopky.
Zahajte aktivitu.
4
Ve výchozím nastavení se zapne funkce automatického běhu. Tato funkce automaticky zaznamenává nové jízdy na lyžích na základě vašeho pohybu.
Ve výchozím nastavení se zapne funkce Auto Pause (Používání Auto Pause). Stopky se pozastaví, když se přestanete pohybovat z kopce a když nasednete na sedačku vleku.
V případě potřeby stopky znovu spusťte tak, že se začnete
5
pohybovat z kopce. Po dokončení aktivity stiskněte tlačítko STOP > Uložit.
6

Zobrazení jízd na lyžích

Zařízení zaznamenává údaje o každé jízdě na lyžích nebo snowboardu. Údaje o jízdě si můžete prohlédnout na pozastavené obrazovce nebo při spuštěných stopkách.
Zahajte jízdu na lyžích nebo snowboardu.
1
Podržte tlačítko MENU.
2
Vyberte možnost Zobrazit běhy.
3
Stisknutím tlačítek UP a DOWN zobrazíte údaje o poslední
4
jízdě, aktuální jízdě a celkovém počtu jízd. Obrazovky jízd obsahují čas, ujetou vzdálenost, maximální
rychlost, průměrnou rychlost a celkový sestup.

Turistika

Jdeme na túru

Předtím, než vyrazíte na túru, je třeba zařízení úplně nabít (Nabíjení zařízení).
Stsikněte tlačítko START > Turistika.
1
Počkejte, až zařízení nalezne satelity.
2
Vyrazte na túru.
3
®
Během túry zaznamenává zařízení prošlou trasu. Pokud si chcete odpočinout nebo pozastavit zaznamenávání
4
trasy, stiskněte tlačítko STOP > Obnovit později. Zařízení uloží stav vaší túry a přejde do režimu s nízkou
spotřebou energie. Stisknutím tlačítka START > Obnovit zaznamenávání trasy
5
obnovíte. Po dokončení túry stiskněte tlačítko STOP > Uložit.
6
Běh

Jdeme běhat

Před zahájením běhu je třeba zařízení úplně nabít (Nabíjení
zařízení). Abyste mohli pro zaznamenávání běhu použít snímač
ANT+ je potřeba nejprve snímač se zařízením spárovat (Párování snímačů ANT+).
Nasaďte si snímače ANT+, jako je například nožní snímač
1
nebo snímač srdečního tepu (volitelné). Vyberte možnost START > Běh.
2
Vyberte možnost:
3
• Chcete-li použít spárované snímače ANT+, počkejte, až se k nim zařízení připojí.
• Chcete-li vyhledávání snímačů ANT+ přeskočit, vyberte možnost Přeskočit.
Jděte ven a počkejte několik minut, než zařízení vyhledá
4
satelity. Zobrazí se obrazovka stopek.
Stisknutím možnosti START stopky spustíte.
5
Nyní můžete běžet.
6
Výběrem možnosti LAP spustíte zaznamenávání kol
7
(volitelné). Pomocí možností UP a DOWN zobrazíte další stránky
8
s údaji (volitelné). Po dokončení běhu jej uložte výběrem možnosti STOP >
9
Uložit.
Zobrazí se přehled.

Jízda na kole

Vyrážíme na projížďku

Před zahájením jízdy je třeba zařízení úplně nabít (Nabíjení
zařízení). Abyste mohli pro zaznamenávání jízdy použít snímač
ANT+, je potřeba nejprve snímač se zařízením spárovat (Párování snímačů ANT+).
Nasaďte si snímače ANT+, jako je například snímač
1
srdečního tepu (volitelný). Stiskněte tlačítko START > Kolo.
2
Vyberte možnost:
3
• Chcete-li použít spárované snímače ANT+, počkejte, až se k nim zařízení připojí.
• Chcete-li vyhledávání snímačů ANT+ přeskočit, vyberte možnost Přeskočit.
Jděte ven a počkejte několik minut, než zařízení vyhledá
4
satelity. Stisknutím možnosti START stopky spustíte.
5
Aktivity 5
Loading...
+ 19 hidden pages