
guía de referencia rápida
®
EDGE
EQUIPO DE BICICLETA PARA GPS
605/705

ADVERTENCIA: este producto contiene una batería de ión-litio. Consulte la
guía Important Safety and Product Information (Información importante sobre
el producto y su seguridad) que se incluye en la caja del producto y en la que
encontrará información importante sobre la seguridad de la batería.
ADVERTENCIA: consulte siempre a su médico antes de comenzar o modicar
un programa de ejercicio. Consulte la guía Important Safety and Product
Information (Información importante sobre el producto y su seguridad) que
se incluye en la caja del producto y en la que encontrará advertencias y otra
información importante sobre el producto.
Botones
➊
➋
➐
➏
➎➌
➍
encendido
➊
Mantenga pulsado este botón para
•
encender o apagar la unidad Edge.
Púlselo para activar o desactivar
•
la retroiluminación.
mode
➋
Pulse este botón para volver a la
•
página anterior.
Manténgalo pulsado para cambiar
•
entre perles de bicicleta diferentes.
reset/lap
➌
Mantenga pulsado este botón para
•
restablecer el temporizador.
Púlselo para crear una nueva vuelta.
•

botón de navegación/enter
➍
Mueva el botón de navegación
•
para desplazarse por los menús,
las opciones y los campos de
datos.
Púlselo para seleccionar opciones
•
y aceptar los mensajes.
start/stop
➎
Púlselo para iniciar/detener el
temporizador.
menu
➏
Púlselo para abrir la página de
•
menús.
Manténgalo pulsado para
•
bloquear/desbloquear los botones
de la unidad Edge.
in/out
➐
Púlselo para acercar y alejar la
imagen en las páginas de mapa y
altímetro.
Restablecimiento de la
unidad Edge
Si la unidad Edge está bloqueada,
pulse simultáneamente los botones
mode y reset/lap para restablecerla.
Esta acción no borra ninguno de sus
datos ni su conguración.
Eliminación de los
datos del usuario
PRECAUCIÓN: este
procedimiento eliminará
toda la información
que haya introducido el
usuario.
1. Apague la unidad Edge.
2. Mantenga pulsado
hasta que aparezca el mensaje.
3. Seleccione
todos los datos del usuario.
mode y
Sí para borrar

Iconos
Nivel de carga de la batería
Batería cargando
El icono del satélite cambia
de blanco a 3D cuando
recibe señales del satélite.
Monitor cardiaco activo
Sensor de cadencia activo
Sensor de potencia activo
Bloqueo del teclado activo
Paso 1: carga de la
batería
Puede cargar la unidad Edge
mediante el cargador de CA o
mediante el cable USB y su equipo.
NOTA: para evitar que
la unidad se oxide, seque
cuidadosamente el puerto
mini-USB, el capuchón
de goma y la zona que los
rodea antes de cargar la
unidad o conectarla a un
equipo personal.
Para cargar la unidad Edge:
1. Tire del capuchón de goma
del puerto mini-USB en la
parte posterior de la unidad.
2. Conecte el extremo mini-USB del
cable de CA o del cable USB en
el puerto mini-USB en la parte
posterior de la unidad Edge.
Puerto del conector
USB debajo del
capuchón de goma