Garmin ecoRouteHD Operation Manual [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 37 33 99 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Avtomobilski računalnik za OBD-diagnozo

Garmin ecoRoute HD za pametne telefone

in navigacijske sisteme Nüvi

Kataloška št.: 37 33 99

Kazalo

Navodila za povezavo adapterja ecoRoute HD z napravami nüvi in nüLink serij 1xxx/2xxx/

3xxx ......................................................................................................................................... 2

1. korak: posodobitev programske opreme GPS-naprave ................................................................. 2

2. korak: priključitev adapterja ecoRoute HD ..................................................................................... 2

3. korak: shranjevanje informacij o namestitvi .................................................................................... 4

Prikazi ..................................................................................................................................... 4

Prikaz inštrumentov ............................................................................................................................ 4

Poraba goriva ..................................................................................................................................... 5

Prikaz diagnoze .................................................................................................................................. 5

Združljiva vozila ...................................................................................................................... 5

Garancijski list ......................................................................................................................... 6

Navodila za povezavo adapterja ecoRoute HD z napravami nüvi in nüLink serij
1xxx/2xxx/3xxx

ecoRoute HD je pametna izpopolnitev uspešne tehnologije Garmin ecoRoute. Navigacijski
sistem Garmin nüvi spremeni v diagnozno napravo, polnovreden avtomobilski računalnik in
hkrati vzpodbuja voznika, da vozi bolj ekonomično. EcoRoute HD prek priključka OBD II
dostopa do podatkov senzorjev v prostoru za motor in vam v primeru okvare posreduje
sporočila o napaki prek GPS-naprave Garmin.

V nadaljevanju najdete navodila za aktivacijo adapterja ecoRoute HD.

1. korak: posodobitev programske opreme GPS-naprave

Preden lahko vzpostavite brezžično povezavo z GPS-napravo Garmin, boste morda morali
posodobiti programsko opremo GSP-naprave, tako da lahko začnete uporabljati adapter
ecoRoute HD. Za posodobitev uporabite spletni updater.

Obiščite spletno stran http://www.garminservice.de/geraetesoftware. Tam najdete izčrpna
navodila za izvedbo posodobitve programske opreme naprave. Pri izvedbi običajne
posodobitve programske opreme vaše GPS-naprave se naloži tudi programska oprema za
adapter ecoRoute HD. Takoj ko se GPS-naprava Garmin nato spet poveže z adapterjem
ecoRoute HD, se naloži ta posodobitev.

2. korak: priključitev adapterja ecoRoute HD

Adapter ecoRoute HD priključite na priključek OBD II svojega vozila. Položaj priključka OBD
II se razlikuje glede na vozilo. Priključek OBD II se pogosto napaja pod volanskim drogom
med sredinsko konzolo ali blizu vrat na voznikovi strani. Več informacij o lokaciji priključka
OBD II lahko najdete npr. na spletni strani http://www.obd‐2.de/tech_dlc.html ali neposredno
pri proizvajalcu vozila, v delavnici ali v uporabniškem priročniku proizvajalca vozila.

Priključek OBD II je videti takole (ali podobno):

2