Garmin ECHOMAP UHD 92sv User manual [zh]
ECHOMAP UHD 7x/9x 接頭檢視
ECHOMAP™ UHD
安裝指示
重要安全資訊
警告
未能遵循這些警告、警示與注意事項，可能導致人員傷害、船隻
或裝置損壞，或產品效能降低。
請見產品包裝內附的 GARMIN 安全及產品資訊須知，以瞭解產品
注意事項及其他重要資訊。
連接電源線時，請勿取下引線式保險絲座。 若要防止因火災或過
熱而導致人身傷害或產品損壞的可能性，請務必按照產品規格所
述，在正確的位置使用適當的保險絲。 此外，連接電源線但並未
使用適當的保險絲會使產品保固失效。
小心
為避免造成人員傷亡，在鑽孔、切割或研磨時，請務必配戴安全
護目鏡、護耳裝置和防塵面罩。
為了避免人員受傷或造成裝置和船隻受損，開始安裝裝置前，請
先拔除船隻的電源供應器。
為了避免人員受傷或造成裝置或船隻受損，在對裝置供電前，請
務必依照指南中的指示正確接地。
注意
為獲得最佳效能，請必須根據這些指示安裝裝置。
在鑽孔或切割時，請務必檢查表面的另一側，以避免船隻受損。
請閱讀所有安裝指示後，再繼續安裝。 如果您在安裝時遭遇到困
難，請聯絡 Garmin® 產品支援部門。
ECHOMAP UHD 6x 接頭檢視
POWER 電源和資料分享
N2K NMEA 2000® 網路
XDCR 4 針腳探頭
若要避免金屬接觸面腐蝕，請用防潮蓋蓋住未使用的接頭。
1
如果您不是連接 NMEA® 0183 裝置或另一個航儀來分享資料，請忽略藍色和棕色
電線。
1
注意
POWER 電源與 NMEA 0183 裝置
NMEA 2000 NMEA 2000 網路
SONAR 12 針腳探頭
PANOPTIX Panoptix™ LiveScope™ 聲納或 Garmin Marine Network 適
用於共用聲納、LiveScope 聲納、海圖和使用者資料
注意
若要避免金屬接觸面腐蝕，請用防潮蓋蓋住未使用的接頭。
軟體更新
安裝後，您可能需要更新航儀軟體。 如需如何更新軟體的指示，
請參閱使用手冊，網址為 garmin.com/manuals
/ECHOMAPUHD。
所需工具
• 電鑽
• 鑽頭
◦ 半環狀固定座：適用於平面和硬體的鑽頭
◦ 旋轉式固定座：3 公釐 (1/8英吋) 鑽頭
◦ 嵌入式固定座：3 公釐 (1/8 英吋) 和 9.5 公釐 (3/8 英吋) 鑽
頭
• #2 十字起子
• 電鋸或旋轉工具
• 銼刀與沙紙
• 船舶用密封劑 (選用)
安裝考量事項
有三種方法可安裝裝置，您可以使用其中一種。
半環狀固定座: 您可以使用半環狀固定座安裝裝置，讓您傾斜裝
置。
旋轉式固定座: 您可以使用轉座和半環狀固定座來安裝裝置，讓您
可以旋轉和傾斜裝置。 不適用 ECHOMAP UHD 9x 機型。
嵌入式固定座: 您可以將裝置安裝在儀表板上，這可提供整合度更
高的安裝成果。
永久安裝裝置的任何部分之前，您應該先判斷各個元件的位置，
以規劃安裝。
• 安裝位置必須讓螢幕畫面能夠清楚呈現，且裝置上的按鍵必須
能夠方便使用。
• 安裝位置必須夠穩固，足以支撐裝置與固定座。
• 纜線的長度必須夠長，以將元件彼此連接並連接至電源。
• 為避免干擾磁羅盤，請將裝置安裝在羅盤產品規格所示的安全
距離值之外。
使用半環狀固定座安裝附有轉座的裝置
注意
只應該使用平頭機器螺栓或自攻螺絲來固定轉座。 如果您使用帶
有沉頭的螺絲，可能會損壞固定支架。
GUID-D4F04D40-7D5A-4040-AD3F-27506E0DAFD0 v32021 年 1 月
部分機型可選擇在半環狀固定座上加裝轉座，讓您可以轉動裝置
以取得更寬廣的視角。
備忘錄： ECHOMAP UHD 9x 機型沒有旋轉式功能選項。
使用轉座 作為模板，標示三個引導孔 。
1
使用 3 公釐 (1/8 英吋) 的鑽頭鑽出三個引導孔。
2
使用隨附的木螺絲 ，將轉座固定在安裝平面上。
3
將半環狀固定支架 放在轉座上，並使用旋轉固定旋鈕 加
4
以固定。
在機座的側面安裝半環狀固定座旋鈕 。
5
將裝置放在半環狀固定支架，旋緊半環狀固定座旋鈕。
6
將每條纜線連接至機座的連接埠，並使用鎖定支架或鎖環將纜
7
線固定在機座 (連線考量事項, 第 2 頁)。
使用固定半環狀固定座安裝裝置
注意
如果您正在用螺絲將支架固定在玻璃纖維上，建議使用埋頭孔鑽
頭以鑽出僅穿過頂部凝膠塗層的間隙埋頭孔。 這將有助於在鎖緊
螺絲時避免凝膠塗層裂開。
選擇適用於安裝平面和半環狀固定支架的安裝硬體。
1
使用半環狀固定支架作為模板，透過螺絲孔標示引導孔 。
2
使用安裝硬體適用的鑽頭，鑽出四個引導孔。
3
使用所選的安裝硬體，將半環狀固定支架固定在安裝平面上。
4
在機座的側面安裝半環狀固定座旋鈕 。
5
使用嵌入式固定座安裝裝置
注意
在切出用於嵌入式安裝的孔洞時請務必小心。 機殼與安裝孔間僅
有少量間隙，而切出太大的孔可能會損及裝置安裝後的穩定性。
使用如螺絲起子的金屬撬挖工具可能會使封蓋和裝置損壞。 盡可
能使用塑膠撬挖工具。
您可以使用嵌入式模板和適當的硬體，將裝置安裝在儀表板上。
裁切模板，並確定其大小適合要安裝裝置的位置。
1
將模板固定到安裝位置。
2
使用 9.5 公釐 (3/8 英吋) 鑽頭在模板的實線角落內鑽出一或多
3
個孔，為切割安裝平面做好準備。
使用電鋸或旋轉式切割工具，沿著模板上標示的實線內側切割
4
安裝平面。
將裝置置入切割孔以測試是否相符。
5
如有需要，可使用銼刀與砂紙調整孔洞大小。
6
如果您的裝置有封蓋，可使用撬挖工具 (例如平面塑膠片或螺
7
絲起子) 小心撬起封蓋 的邊角，將撬挖工具滑到中央 ，
並卸下封蓋。
確認裝置上的安裝孔與模板上的引導孔對齊。
8
如果裝置上的安裝孔未對齊模板上的引導孔，請在模板上標示
9
新的引導孔位置。
使用 3 公釐 (1/8 英吋) 的鑽頭鑽出引導孔。
10
從安裝平面上取下模板。
11
將裝置置於機座 。
12
備忘錄： 使用嵌入式安裝的方式安裝裝置時，必須使用機座和
鎖定支架或鎖環。
將機座放在半環狀固定支架中 ，然後旋緊半環狀固定座旋
6
鈕。
將每條纜線連接至機座的連接埠，並使用鎖定支架或鎖環將纜
7
線固定在機座 (連線考量事項, 第 2 頁)。
2
若完成安裝後無法觸及裝置背面，請先將所有必要的纜線連接
13
到機座上，並使用鎖定支架或鎖環固定纜線，然後再將裝置置
於切割孔上 (連線考量事項, 第 2 頁)。
若要避免金屬接觸面腐蝕，請用防潮蓋蓋住未使用的接頭 (僅
14
限 ECHOMAP UHD 7x/9x 機型)。
將橡膠墊片 安裝在裝置背面。
15
橡膠墊片的背面有可黏貼的背膠。 確認移除保護膜後再安裝到
裝置上。
將每條纜線連接至機座的連接埠，並使用鎖定支架或鎖環將纜
16
線固定在機座上 (連線考量事項, 第 2 頁)。
將裝置和機座置於切割孔上。
17
使用隨附的螺絲 將裝置固定到安裝平面上 。
18
裝上封蓋，請沿著裝置邊緣將封蓋卡入定位。
19
連線考量事項
將纜線連接到機座後，請將鎖環鎖緊，以保護每條纜線。
Loading...