Garmin APPROACH S2 User Manual [it]
Approach® S2
Operazioni preliminari
ATTENZIONE
Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare
la guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto
inclusa nella confezione.
Quando si utilizza il dispositivo per la prima volta, effettuare le
seguenti operazioni.
Caricare il dispositivo (Caricamento del dispositivo).
1
Accendere il dispositivo (Accensione dell'unità).
2
Iniziare un round (Giocare a golf).
3
Caricamento del dispositivo
ATTENZIONE
Questo dispositivo è dotato di una batteria agli ioni di litio. Per
avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la
guida
Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto
inclusa nella confezione.
AVVERTENZA
Per evitare la corrosione, asciugare accuratamente i contatti e
l'area circostante prima del caricamento o del collegamento a
un computer.
Collegare il cavo USB a una porta USB del computer.
1
Allineare le guide del caricabatterie ai contatti sul retro del
2
dispositivo e premere il caricabatterie À finché non scatta in
posizione.
Caricare completamente il dispositivo.
3
Accensione dell'unità
La prima volta che si utilizza il dispositivo, viene richiesto di
scegliere la lingua.
NOTA: l'ora del giorno e la data vengono impostate
automaticamente quando ci si trova all'aperto. ma è comunque
possibile impostarle manualmente (Impostazione manuale
dell'ora).
Tenere premuto .
1
Selezionare la lingua.
2
Giocare una partita a golf (Giocare a golf).
3
Tasti
À
Á
Â
Ã
Tenere premuto per accendere o spegnere il dispositivo.
Selezionare per attivare la retroilluminazione.
Selezionare per scorrere i menu, le buche e le impostazioni.
Selezionare per scorrere i menu, le buche e le impostazioni.
Tenere premuto per aprire il menu della schermata corrente.
OK Selezionare per scegliere le opzioni di menu e confermare i messaggi.
Durante il gioco, selezionare per scorrere le diverse visualizzazioni.
Icone
La batteria è scarica.
Il contachilometri sta calcolando la distanza e il tempo (GPS attivo).
L'allarme è attivato.
Giocare a golf
Prima di poter giocare a golf, è necessario attendere che il
dispositivo acquisisca i segnali satellitari. L'operazione potrebbe
richiedere 30–60 secondi.
Tenere premuto .
1
Selezionare Inizio round.
2
Selezionare un campo dall'elenco.
3
Il dispositivo inizia automaticamente la partita sulla buca più
vicina alla posizione attuale.
Visualizzazione delle buche
Il dispositivo consente di visualizzare l'attuale buca di gioco e
cambia automaticamente modalità quando ci si sposta su una
nuova buca.
NOTA: poiché la posizione del pin cambia, il dispositivo misura
la distanza dalla parte anteriore, centrale e posteriore del green
e non dal punto effettivo del pin.
Numero buca corrente.
À
Distanza dalla parte posteriore del green.
Á
Distanza dal centro del green.
Â
Distanza dalla parte anteriore del green.
Ã
Par per la buca.
Ä
Novembre 2013
Misurazione di un colpo
Tenere premuto .
1
190-01591-31_0B Stampato a Taiwan
Selezionare Misurazione colpo.
2
Camminare verso la pallina.
3
La distanza viene reimpostata automaticamente quando si
passa alla buca successiva.
Visualizzazione delle distanze layup e dogleg
È possibile visualizzare un elenco delle distanze layup e dogleg
per le buche del par 4 e 5.
Dalla schermata di visualizzazione delle buche
(Visualizzazione delle buche), selezionare .
Il layup À e la distanza per raggiungere il layup Á vengono
visualizzati sullo schermo.
NOTA: le distanze vengono rimosse dall'elenco quando
vengono superate.
Come segnare i punti
Prima di poter segnare i punti, è necessario iniziare una partita
(Giocare a golf).
Nella schermata di visualizzazione delle buche
1
(Visualizzazione delle buche), tenere premuto .
Selezionare Avvia punteggio.
2
Selezionare o per impostare il punteggio.
3
Il punteggio totale À viene aggiornato.
Selezionare OK per tornare alla schermata di visualizzazione
4
delle buche.
Modifica dei punteggi
È possibile modificare i singoli punteggi ma non il punteggio
totale.
Tenere premuto .
1
Selezionare Segnapunti.
2
Selezionare o per selezionare la buca.
3
Selezionare OK per modificare.
4
Visualizzazione dei segnapunti su un computer
È possibile visualizzare tutti i segnapunti salvati sul computer.
Collegare il dispositivo a una porta USB sul computer
1
utilizzando il caricabatterie.
Il dispositivo viene visualizzato come unità rimovibile in
2
Risorse del computer nei computer Windows® e come
volume installato sui computer Mac®.
Aprire ScorecardViewer.html per visualizzare i segnapunti.
3
Uso del contachilometri
È possibile utilizzare il contachilometri per registrare il tempo e
la distanza percorsa. Il contachilometri si avvia e si interrompe
automaticamente quando si inizia o si termina un round.
Tuttavia è possibile avviarlo e interromperlo anche
manualmente.
Tenere premuto .
1
Selezionare Contachilometri per visualizzare o avviare il
2
contachilometri
Selezionare un'opzione:
3
• Selezionare > Continua per continuare ad utilizzare il
contachilometri.
• Selezionare > Disattiva per disattivare il
contachilometri.
• Selezionare > Reimposta per reimpostare il tempo e
la distanza.
Personalizzazione del dispositivo
Impostazioni
Tenere premuto e selezionare Impostazione.
Ora: consente di impostare l'ora automaticamente o
manualmente (Impostazione manuale dell'ora).
Formato: consente di impostare il formato orario su 12 ore o 24
ore.
Toni: consente di attivare o disattivare i toni audio.
Lingua: consente di impostare la lingua.
Unità: consente di misurare la distanza in iarde o metri.
Impostazione manuale dell'ora
Per impostazione predefinita, l'ora viene impostata
automaticamente quando il dispositivo acquisisce il segnale
satellitare.
Tenere premuto .
1
Selezionare Impostazione > Orario > Manuale.
2
Selezionare o per impostare le ore e i minuti.
3
Selezionare AM o PM.
4
Impostazione della sveglia
Tenere premuto .
1
Selezionare Allarme > Imposta.
2
Selezionare o per impostare le ore e i minuti.
3
Selezionare AM o PM.
4
Accertarsi che la sveglia sia impostata su Attivato.
5
Visualizzazione delle informazioni sul dispositivo
È possibile visualizzare la versione software e l'ID unità.
Tenere premuto .
1
Selezionare Info su.
2
Appendice
Manutenzione del dispositivo
AVVERTENZA
Evitare urti eccessivi e utilizzare il prodotto con cura per non
ridurne la durata.
Evitare di premere i tasti sott'acqua.
Non utilizzare oggetti acuminati per pulire il dispositivo.
Evitare l'uso di detergenti chimici, solventi e insettifughi che
possono danneggiare i componenti e le rifiniture in plastica.
Sciacquare accuratamente il dispositivo con acqua dolce dopo
l'esposizione a cloro, acqua salata, creme solari, cosmetici,
alcool o altri prodotti chimici corrosivi. L'esposizione prolungata
a queste sostanze può danneggiare il corpo del dispositivo.
Non conservare il dispositivo in ambienti in cui potrebbe essere
esposto a temperature estreme per un periodo prolungato, al
fine di evitare danni permanenti.
2
Loading...