Med enerett. I henhold til opphavsrettslovene må ingen deler av denne brukerveiledningen kopieres uten skriftlig samtykke fra Garmin. Garmin forbeholder seg retten til å endre eller forbedre
produktene sine og gjøre endringer i innholdet i denne brukerveiledningen uten plikt til å varsle noen person eller organisasjon om slike endringer eller forbedringer. Gå til www.garmin.com for å
finne gjeldende oppdateringer og tilleggsinformasjon vedrørende bruk av dette produktet.
Garmin®, Garmin-logoen og Approach® er varemerker for Garmin Ltd. eller tilhørende datterselskaper som er registrert i USA og andre land. Garmin Connect™, Garmin Express™ og Garmin Golf
er varemerker for Garmin Ltd. eller tilhørende datterselskaper. Disse varemerkene kan ikke brukes uten uttrykkelig tillatelse fra Garmin.
Andre varemerker og varenavn tilhører sine respektive eiere.
™
Innholdsfortegnelse
Komme i gang................................................................. 1
Se veiledningen Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i
produktesken for å lese advarsler angående produktet og annen
viktig informasjon.
Taster
UPHold nede for å slå enheten av og på.
Velg for å bla gjennom menyer og innstillinger. Mens du
spiller, velger du å bla gjennom hindre, layups og doglegs.
DOWN Velg for å bla gjennom menyer og innstillinger. Mens du
ser på klokken, velger du å vise tidspunktene for soloppgang og solnedgang. Mens du spiller, velger du å bla
gjennom hindre, layups og doglegs.
OKVelg for å velge menyalternativer og bekrefte meldinger.
Mens du spiller, velger du å få tilgang til spillfunksjoner
mens du spiller.
BACK Velg for å gå tilbake til forrige meny.
Visning av hull
Enheten viser hullet du spiller for øyeblikket. Den veksler
automatisk når du går til et nytt hull.
MERK: Fordi plasseringen til flagget varierer, beregner enheten
avstanden til greenens fremre, midtre og bakre del, og ikke til
selve flagget.
Gjeldende hullnummer.
Avstand til midten av greenen.
Avstand til bakre del av greenen.
Avstand til fremre del av greenen.
Omtrentlig visning av greenen. Midten av greenen indikeres med +.
Par for hullet.
Måle et slag
Hold inne OK mens du spiller golf.
1
Skjermbildet Måler slag vises.
Gå til ballen din.
2
TIPS: Du kan velge DOWN for å nullstille målingen.
Slå på enheten
Den første gangen du slår på enheten, blir du spurt om å
konfigurere systeminnstillinger.
Hold nede .
1
Følg instruksjonene på skjermen.
2
Slå av enheten
Hold inne .
1
Velg Ja.
2
Statusikoner
Batteristatus
Batteri lader
Soloppgang
Solnedgang
Spille golf
Du må vente til enheten innhenter satellittsignaler før du kan
spille golf. Dette kan ta fra 30 til 60 sekunder.
Velg OK.
1
Velg Start runde.
2
Enheten lokaliserer satellitter, beregner posisjonen din og
velger en bane hvis det bare finnes én bane i nærheten.
Hvis en baneliste vises, velger du en bane fra listen.
3
Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre
4
konfigurasjonen og starte en runde.
Vise banefunksjoner
Du kan vise avstander til banefunksjoner, for eksempel hindre,
layups og doglegs for hull med par på 4 og 5.
Mens du spiller golf, velger du UP eller DOWN.
1
Velg en funksjon.
2
• Avstanden til funksjonen vises på skjermen:
◦ For store hindre er avstanden til begynnelsen av
hinderet og slutten av hinderet oppført. For mindre
bunkere er bare avstanden til begynnelsen av
bunkeren oppført.
◦ For layups og doglegs er avstanden til funksjonen
oppført.
• Du finner funksjonstypen øverst på siden.
• Greenen vises som en halvsirkel øverst på skjermen.
Linjen under greenen representerer fairwayens midtpunkt.
• Funksjoner for gjeldende hull vises under greenen på
omtrentlige steder i forhold til fairwayen. Hindre
identifiseres ved hjelp av sekvensielle bokstaver i henhold
til avstanden fra utslagsstedet.
Velg UP eller DOWN for å se andre funksjoner på det
3
gjeldende hullet.
Komme i gang1
Føre poengregnskap
Når poengregning er aktivert, blir du bedt om å angi antall slag
når du er på greenen. Du kan justere slagantallet manuelt når
som helst i løpet av en runde.
Velg OK mens du spiller golf.
1
Velg et alternativ:
2
• Hvis poengregning ikke er aktivert, velger du Start
poengregning.
• Hvis poengregning er aktivert, velger du Scorekort.
Velg om nødvendig UP eller DOWN for å velge et hull, og
3
velg deretter OK.
Velg UP eller DOWN for å angi antall slag, og velg OK.
4
Bytte hull
Du kan endre hullet manuelt fra skjermen for visning av hull.
Velg OK.
1
Valg Bytt hull.
2
Velg et hull.
3
Endre bane
Du kan endre banen manuelt fra skjermen for visning av hull.
Velg OK.
1
Velg Bytt bane.
2
Velg en løype.
3
MERK: Selv om du endrer tekstspråket, endres ikke språket i
brukerangitte data eller kartdata.
Enheter: Angir måleenheten som brukes for avstand.
Kjønn: Angir brukerens kjønn.
Pr.vareoppd.: Oppdaterer enhetsprogramvaren når
oppdateringer er tilgjengelige.
MERK: Du må koble til Garmin Express for å motta
programvareoppdateringer.
Fabrikkinnstillinger: Sletter brukerdata og gjenoppretter
fabrikkinnstillingene på enheten.
Angi fargetemaet
Gå til hovedmenyen, og velg Innstillinger > Fargetema.
1
Velg et alternativ:
2
• Velg Mørkt for å vise en mørk bakgrunn med lys tekst.
• Velg Lyst for å vise en lys bakgrunn med mørk tekst.
Tidsinnstillinger
Fra hovedmenyen velger du Innstillinger > Tid.
Tidsformat: Angir at enheten skal vise tiden i et 12- eller 24-
timers format.
Angi kl.: Stiller klokken manuelt eller automatisk basert på GPS-
posisjon.
Feilsøking
Avslutte en runde
Velg OK.
1
Velg Avslutt runde.
2
Laste opp scorekortet ditt ved hjelp av
Garmin Express
Du kan laste opp scorekortet ditt til Garmin Connect™ ved hjelp
av Garmin Express programmet.
Koble enheten til datamaskinen med en USB-kabel.
1
Gå til www.garmin.com/express.
2
Følg instruksjonene på skjermen.
3
™
Garmin Golf™ appen
Garmin Golf-appen gjør det mulig for golfspillere å konkurrere
med hverandre på ulike baner. Flere enn 41 000 baner har en
ukentlig ledertavle som alle kan bli med på. Du kan starte en
turneringshendelse og invitere spillere til å delta. Du kan bruke
Garmin Express til å laste opp scorekort til den kompatible
Garmin® enheten for å se detaljert statistikk og slaganalyse.
Garmin Golf appen synkroniserer dataene dine med Garmin
Connect kontoen. Du kan laste ned Garmin Golf appen fra
appbutikken på smarttelefonen din.
Tilpasse enheten
Systeminnstillinger
Velg Innstillinger fra hovedmenyen.
Fargetema: Angir fargetemaet for skjermen (Angi fargetemaet,
side 2).
Poengregning: Aktiverer og deaktiverer scoren. Velg Spør alltid
for å bli bedt om å aktivere eller deaktivere scoren når du
begynner å spille golf.
Tid: Angir tid og tidsformat.
Språk: Angir enhetsspråk.
Enheten bruker feil språk
Gå til klokkeskjermbildet, og velg OK.
1
Velg DOWN én gang, og velg deretter OK.
2
Velg DOWN tre ganger, og velg deretter OK.
3
Velg språk.
4
Enheten min viser ikke riktig klokkeslett eller
dato
Enheten oppdaterer klokkeslettet og datoen når den mottar
GPS-signaler. Du bør begynne en golfrunde når du bytter
tidssone, slik at den viser riktig klokkeslett. Dette gjelder også
for sommertid.
MERK: Klokkeslettet oppdateres ikke automatisk hvis det har
blitt angitt manuelt (Tidsinnstillinger, side 2).
Velg OK.
1
Velg Start runde.
2
Gå ut, og vent mens enheten innhenter satellitter.
3
Dato og klokkeslett oppdateres automatisk.
Tillegg
Lade enheten
ADVARSEL
Denne enheten inneholder et litiumionbatteri. Se veiledningen
Viktig sikkerhets- og produktinformasjon i produktesken for å
lese advarsler angående produktet og annen viktig informasjon.
LES DETTE
Tørk godt av og rengjør kontaktene og området rundt før du
lader enheten eller kobler den til en datamaskin. På denne
måten kan du forhindre korrosjon. Se instruksjoner for
rengjøring i tillegget.
Koble den minste enden av USB-kabelen til ladeporten på
1
enheten.
2Laste opp scorekortet ditt ved hjelp av Garmin Express
™
Koble den største enden av USB-kabelen til en USB-
2
ladeport.
Lad enheten helt opp.
3
Ta vare på enheten
LES DETTE
Unngå kraftige slag og hard behandling. Dette kan redusere
produktets levetid.
Unngå å trykke på tastene under vann.
Ikke bruk en skarp gjenstand til å rengjøre enheten.
Unngå kjemiske rengjøringsmidler, løsemidler og insektsmidler
som kan skade plastdeler og finish.
Skyll enheten godt med ferskvann hvis den er blitt utsatt for klor,
saltvann, solkrem, kosmetikk, alkohol eller andre sterke
kjemikalier. Dekselet kan bli skadet dersom det utsettes for
disse stoffene over lengre tid.
Ikke oppbevar enheten på et sted der den kan bli utsatt for
ekstreme temperaturer over lengre tid. Dette kan føre til
permanent skade.
Ikke fjern remmene.
Vise informasjon om forskrifter og samsvar
fra den elektroniske etiketten
Etiketten for denne enheten er tilgjengelig elektronisk. Eetiketten kan gi informasjon om forskrifter, slik som ID-numre fra
FCC eller regional samsvarsmerking, samt aktuelt produkt- og
lisensinformasjon.
Velg OK.
1
Velg Om.
2
Rengjøre enheten
LES DETTE
Selv svette eller fukt i små mengder kan føre til korrosjon i de
elektriske kontaktene når de er koblet til en lader. Korrosjon kan
hindre lading eller overføring av data.
Tørk av enheten med en klut som er fuktet med et mildt
1
vaskemiddel.
Tørk av.
2
La enheten tørke når den er rengjort.
TIPS: Du finner mer informasjon på garmin.com/fitandcare.
Spesifikasjoner
BatteritypeOppladbart litiumion
BatterilevetidBare klokke: opptil 14 uker.
Spille golf: opptil 12 timer.
MERK: Levetiden til et fulladet batteri er
avhengig av hvor mye du bruker GPS-en.
Eksponering for ekstrem kulde reduserer også
levetiden.
Driftstemperaturområde
Ladetemperaturområde
Vanntetthetsvurdering
Fra –20 til 60 ºC (fra –4 til 140 ºF)
Fra 0 til 40 ºC (fra 32 til 113 ºF)
1
5 ATM
1
Enheten tåler trykk tilsvarende en dybde på 50 meter. Du finner mer informasjon