Florabest KH-2009 User Manual [en, fr, de, it]

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.

Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l‘appareil.

Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni
dell´apparecchio.

Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1 • D-74167 Neckarsulm

Version: 03/2015
Model No.: KH-2009

IAN 107922

Aluminium-Hocker

Aluminium-Hocker

Gebrauchsanweisung

SgAbello in Alluminio

Istruzioni per l‘uso

IAN 107922

TAboureT en Aluminium

Notice d’utilisation

Aluminium STool

Instructions for use

DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite 06

FR/CH Instructions d‘utilisation et de sécurité Page 08

IT/CH Istruzioni d´uso e di sicurezza Pagina 10

GB Instructions and Safety Notice Page 12

A

WicHTig, FÜr SPÄTere beZugnAHme
AuFbeWAHren: SorgFÄlTig leSen!

imPorTAnT. lire ATTenTiVemenT !
A conSerVer Pour rÉFÉrence
ulTÉrieure.

imPorTAnTe, conSerVAre Per PoTer
conSulTAre AncHe in FuTuro:
leggere ATTenTAmenTe!

b c D

imPorTAnT: reTAin For lATer
reFerence; PleASe reAD cAreFullY!

Inhaltsverzeichnis/Table des matieres/Indice/Contents

Bestimmungsgemäße Verwendung .................... 6

Sicherheitshinweise .............................................. 6

Lebensgefahr ............................................... 6

Verletzungsgefahr ....................................... 6

Reinigung und Pflege .......................................... 6

Pflegehinweis ............................................... 6

Lagerung ...................................................... 6

Hinweise zur Entsorgung .................................... 6

3 Jahre Garantie ............................................ 6 - 7

Utilizzo consono ................................................ 10

Avvertenze di sicurezza .................................... 10

Pericolo di morte ....................................... 10

Pericolo di riportare lesioni ...................... 10

Pulizia e cura ..................................................... 10

Avvertenza sulla cura ............................... 10

Conservazione .......................................... 10

Smaltimento ........................................................ 10

3 anni di garanzia ...................................... 10 - 11

Utilisation conforme ............................................. 8

Consignes de sécurité ......................................... 8

Danger de mort .......................................... 8

Risque de blessure ...................................... 8

Nettoyage et entretien ........................................ 8

Consigne de nettoyage .............................. 8

Rangement ................................................... 8

Mise au rebut ....................................................... 8

3 ans de garantie ........................................... 8 - 9

Intended Use ...................................................... 12

Safety Instructions .............................................. 12

Risk of death .............................................. 12

Risk of injury .............................................. 12

Cleaning and Care ........................................... 12

Care Information ....................................... 12

Storage ...................................................... 12

Disposal .............................................................. 12

3 Years Warranty .............................................. 12

5