Fakir Valery Instruction Manual
VALERY
Kullanma k›lavuzu
TR
Izgara & Tost Makinesi
Instructions manuel
GB
Grill & Sandwich Maker
‹Ç‹NDEK‹LER
TR
Genel .....................................................................
Kullanma talimatlar› hakk›nda bilgi .......................
Sorumluluk ............................................................
Kullanma talimatlar› hakk›nda uyar›lar .................
Güvenlik ................................................................
CE Uygunluk deklerasyonu ..................................
Kullan›m alan› ......................................................
Yetkisiz kullan›m ...................................................
Güvenlik Önemlidir ...............................................
Güvenlik Uyar›lar› .................................................
Ar›za ve Hasar Durumunda .................................
Genel Bak›fl ..........................................................
Teknik bilgiler .......................................................
Cihaz aç›klamalar› ...............................................
Cihaz›n Kullan›m› .................................................
Cihaz›n Temizlenmesi .........................................
Cihaz›n geri dönüflüm noktalar›na b›rak›lmas› ...
Hata........................................................................
Sevk ....................................................................
4
4
4
4
5
5
5
6
7
7
8
9
9
9
11
12
13
13
13
3
TR
GENEL
Tercihinizi Fakir VALERY Izgara&Tost Makinesiden yana
kulland›¤›n›z için teflekkür ederiz. Ürünümüz size uzun
süre sorunsuz hizmet vermek için tasarlan›p üretilmifltir.
Kullanma talimatlar›
hakk›nda bilgi
Sorumluluk
Kullanma talimatlar›
hakk›nda uyar›lar
Bu kullanma talimatlar› cihaz›n düzgün ve güvenli bir flekilde
kullan›labilmesi için düzenlenmifltir.
Kendi güvenli¤iniz ve di¤erlerinin güvenli¤i için ürünü
çal›flt›rmadan önce kullanma k›lavuzunu okuyunuz.
Bu k›lavuzu ilerideki kullan›mlar için güvenli bir yerde sak
lay›n›z.
Bu kullan›m k›lavuzundaki talimatlara uygun olmayacak
flekilde kullan›m sonucunca ortaya ç›kabilecek bir hasar
oluflmas› durumunda Fakir, sorumluluk kabul etmez.
Cihaz›n, kendi alan› d›fl›nda bir yerde kullan›lmas›, Fakir yetkili
servislerinden baflka bir yerde tamir ettirilmesi durumunda Fakir,
sorumluluk kabul etmez.
UYARI!
Bu iflaret yaralanma ya da ölümle sonuçlanabilecek tehlikeleri belirtir.
D‹KKAT!
Bu iflaret ürününüzün zarar görmesi ya da bozulmas›na
yol açabilecek tehlikeleri belirtir.
NOT!
Kullan›m k›lavuzunda önemli ve faydal› bilgileri belirtir.
4
GÜVENL‹K
TR
CE Uygunluk deklerasyonu
Kullanma talimat›
Bu cihaz Avrupa Birli¤inin 2004/108/EC Elektromanyetik
Uyumluluk ve 2006/95/EC Gerilim Direktifleri’nin talimatlar›na
tamamen uygundur. Bu ürün cihaz tip etiketinde CE iflaretine
sahiptir.
• Bu cihaz yaln›zca ev kullan›m› için uygundur.
• Cihaz› gözetimsiz b›rakt›¤›n›z zamanlarda ve temizlemeden,
parçalar›n› söküp takmadan önce mutlaka fiflinin prizden
çekiniz.
•Cihaz parçalar›n› sökerken ve kullan›m esnas›nda hareket
ederken parçalar› tutarken, kesinlikle cihaz fiflini prizden
çekiniz.
• Küçük çocuklar›n cihazla oynamad›klar›ndan emin
olunmal›d›r.
• Cihaz›n›z› kesinlikle içi suyla dolu olan küvet, lavoba, v.b.
yak›n›nda kullanmay›n›z.
• Cihaz›n›z› temizlemek için kesinlikle sert, afl›nd›r›c› temizlik
malzemeleri kullanmay›n›z.
• Cihaz d›fl yüzeyini hafif nemli bir bez ile temizleyebilirsiniz.
• Cihaz›n fiflini prizden çekerken kesinlikle kablosundan
tutarak çekmeye çal›flmay›n›z. Cihaz›n fiflini prizden çekmek
için her zaman cihaz›n fiflinden tutarak çekiniz.
• Cihaz›n güç kablosunu k›v›rmay›n›z, k›v›rarak muhafaza
etmeyiniz.
• Her kullan›mdan sonra cihaz›n›z› kapat›p, fiflini prizden
çekiniz.
D‹KKAT!
Kullanma k›lavuzunuzda yaz›l› olan güvenlik kurallar›n›
ve kullanma talimatlar›n› dikkatlice okuyunuz.
Bu kullanma k›lavuzunu ilerideki kullan›mlar için
saklay›n›z.
5
TR
GÜVENL‹K
Yetkisiz kullan›m Afla¤›da belirtilen yetkisiz kullan›m durumlar›nda, cihaz zarar
görebilir ya da yaralanmaya yol açabilir;
• Bu cihaz akli dengesi yerinde olmayan kiflilerin ya da bu
tip cihazlar› kullanmak için yeterli bilgisi olmayan kiflilerin
kullanmas› için uygun de¤ildir. Bu tip kiflilerin cihaz›
kullanmas›na kesinlikle izin vermeyiniz.
• Cihaz bir oyuncak de¤ildir. Bundan dolay› çocuklar›n bu
cihaz› kullanmalar›na izin vermeyiniz ve cihaz› çocuklar›n
yan›nda kullan›rken daha dikkatli olunuz.
• Paketin içinden ç›kan, poflet ve karton gibi maddeleri çocuklardan uzak tutunuz. Aksi takdirde çocuklar bu maddeleri yutmak suretiyle kendilerine zarar verebilirler!
Güvenlik Önemlidir!!!
Cihaz› kullanmadan önce, kullanma k›lavuzunu okuyunuz.
Bu kullanma k›lavuzunu ilerideki kullan›mlar için
saklay›n›z.
6
GÜVENL‹K
TR
Güvenlik Uyar›lar›
• Cihaz› monte etmeden, sökmeden ve ya
temizlemeden önce mutlaka fiflini prizden çekiniz.
• Cihaz› çal›flt›rmadan önce flebeke voltaj›n›n
cihaz›n›z›n tip etiketinde gösterilenle ayn› oldu¤unu
kontrol ediniz.
• Cihaz›n fiflini kesinlikle parçalar› tam olarak monte
edilmeden prize tak›p çal›flt›rmay›n›z. Parçalar›
sökmeden ve ya b›çaklar› tutmadan önce mutlaka
cihaz›n fiflinin prizden ç›kart›lm›fl oldu¤una dikkat
ediniz.
• Çocuklar›n gözetiminiz olmaks›z›n cihaz›
kullanmalar›na ve ya oynamalar›na müsaade etmeyiniz.
• Cihaz›n motor k›sm›n›n, kablosunun veya fiflinin
›slanmas›n› engelleyiniz.
• Cihaz›n›z› e¤er kablosu, fifli veya herhangi bir parças›
ar›zal› ise kesinlikle kullanmay›n›z. Cihaz›n›z›n kablosu,
fifli veya parçalar› hasarl› ise, herhangi bir zarar›n
önlenmesi için yetkili bir Fakir servisi taraf›ndan yenisi
ile de¤ifltirilmelidir.
• Cihaz güç kablosunun masa köflesinden, mutfak
tezgâh›ndan veya herhangi s›cak bir yüzeye temas
edebilecek yerlerden sarkmas›na engel olunuz.
D‹KKAT!
• Cihaz› kullanmadan önce, flebeke voltaj›n›z ile cihaz›n
voltaj›n›n uyumlu oldu¤undan emin olunuz.
• Prizler 16A’l›k ev sigortalar›yla garantiye al›nmal›d›r.
• Sadece cihaza uygun uzatma kablosu kullan›n›z.
7
TR
GENEL BAKIfi
GÜVENL‹K
UYARI! ELEKTR‹K ÇARPMA R‹SK‹
• Cihaza kesinlikle ›slak ellerle dokunmay›n›z.
• Her zaman cihaz›n fiflinden çekerek prizden ç›kart›n›z,
kesinlikle elektrik kablosundan çekmeyiniz.
• Ba¤lant› kablosunu asla keskin kenarlara sürtmeyiniz
veya ba¤lamay›n›z, s›cakl›k veren k›s›mlara
de¤memesine özen gösteriniz.
• Ilk kullan›mdan önce cihaz› hasar ve ar›zalara karfl›
kontrol ediniz. Cihazda herhangi bir ar›za ya da hasar
var ise, cihaz› kullanmay›n›z ve Fakir Yetkili Servisi’ne
baflvurunuz.
• Hasar görmüfl uzatma kablolar›n› kullanmay›n›z.
D‹KKAT!
Herhangi bir tehlike an›nda, cihaz›n fiflini hemen
prizden çekiniz.
UYARI! ARIZA VEYA HASAR DURUMUNDA
Cihaz›n elektrik kablosu hasar görmüflse kesinlikle cihaz›
çal›flt›rmay›n›z, böyle bir durumda elektrik çarpmas› riski
vard›r.
Müflteri Hizmetlerini aramadan önce, kendiniz sorunu/ hatay› gidermeyi araflt›r›n. Bunun için “SORUN G‹DERME”
bölümüne bir göz at›n.
E¤er sorunu/hatay› gideremiyorsan›z, lütfen Müflteri
Hizmetlerini aray›n: Aramada önce lütfen Ürün kodunu
(Artikel-Nr.) ve Modelini haz›r tutun. Bu bilgileri ürününüzdeki
T‹P ET‹KET‹NDE bulablirisiniz.
UYARI!
Cihaz›n tamiri ancak yetkili Fakir servislerince yap›lmal›d›r
(yetkili servis listesine bakiniz). Yanl›fl tamir ifllemleri kullan›c› için tehlike oluflturabilir.
8
GENEL BAKIfi
TR
3
Teknik Bilgiler:
Güç : 1800 Watt
Voltaj : 220-240V AC/50 Hz
Koruma s›n›f› : I
Kullan›m ömrü : 7 y›l
7
5
2
8
3
1
74
Cihaz aç›klamalar›
1-) Alt taban: Paslanmaz çelik iç taban› çevreleyen tek parça alt taban.
2-) Üst kapa¤› tutucu kilit: Üst kapa¤›n sabitlenmesini sa¤layan kilit sistemi..
3-) Ç›kar›labilir yap›flmaz plakalar: Ç›kart›labilir, yap›flmaz, y›kanabilir plakalar.
4-) Ayarlanabilir ›s› kontrol dü¤mesi: Min. den Max. a kadar artan ›s› ayar›
5-) Ya¤ süzme haznesi: Ya¤ süzmeye yarayan plastik bulafl›k makinesinde y›kanabilir hazne.
6-) Tutma sap›: Is› geçirmeyen tutma sap›.
7-) Plaka ç›kartma dü¤mesi: Plakalar› sökebilmeye yarayan dü¤me.
8-) Kilitleme Mandal›: Sa¤ yan kolda ürünü kilitlemeye/kilidi açmaya yarayan ayn› zamanda g›da kal›nl›¤›na
uygun olarak kapaklar›n mesafesini ayarlamaya yarayan kilitleme mandal›. Ayr›ca düz piflirme fonksiyonunu
uygulamak için üst kapa¤› 180° geriye yat›rmaya yarar.
9
Loading...