Esotec 105236 Operating Manual [de]
Bedienungsanleitung
LED Bodeneinbaustrahler 12 V, 1 W, 45°
Art.-Nr. 105236
Diese Bedienungsanleitung gehört ausschließlich zu diesem Produkt. Sie
enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten
Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben.
Archivieren Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen.
1. Einführung
Sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts.
Sie haben ein Produkt erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik
gebaut wurde.
Das Produkt erfüllt die Anforderung der geltenden europäischen
und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen,
die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen,
müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten.
2. Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Bodeneinbaustrahler dient zur Beleuchtung im Außenbereich. Durch die
mitgelieferte Bodenhülse lässt er sich z.B. in Hof- und Gartenwegen montieren.
Der Betrieb des Produkts erfolgt über ein externes Netzteil (nicht im Lieferumfang, getrennt bestellbar).
Die Sicherheitshinweise und auch alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu befolgen. Lesen Sie sich die gesamte
Bedienungsanleitung vor der Montage und Inbetriebnahme aufmerksam durch.
3. Lieferumfang
- Bodeneinbaustrahler
- Kunststoff-Bodeneinbauhülse
- Sechskantschlüssel
- Befestigungsschrauben (zur Fixierung des Bodeneinbaustrahlers in der Bodeneinbauhülse)
- Bedienungsanleitung
4. Symbol-Erklärungen, Aufschriften
Dieses Symbol weist auf besondere Gefahren hin bzw. auf wichtige
Informationen, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol wird verwendet, wenn besondere Informationen oder
5. Sicherheitshinweise
Gleiches gilt bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsach-
- Der Bodeneinbaustrahler darf nicht umgebaut oder verändert werden. Hierbei
- Achten Sie darauf, dass der Bodeneinbaustrahler nicht in Kinderhände gelangt,
- Der Betrieb des Bodeneinbaustrahlers ist nur über ein dazu geeignetes Netzteil
- Der Bodeneinbaustrahler darf nicht über einen Dimmer betrieben werden.
- Der Bodeneinbaustrahler ist für die Montage und den Betrieb im Außenbereich
Bei Bodeneinbau ist auf eine ausreichende Drainage zu achten, so dass der
Der Betrieb in oder unter Wasser ist nicht zulässig, dabei wird der Bodenein-
- Durch die spezielle Bauart kann der Bodeneinbaustrahler mit Fahrzeugen
Tipps gegeben werden sollen.
Die Bedienungsanleitung ist unbedingt zu beachten.
Der Garantieanspruch und die Gewährleistung erlischt bei Schäden
am Produkt, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung
verursacht werden. Wir haften nicht für Folgeschäden, die sich
daraus ergeben!
gemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise
verursacht werden.
erlischt nicht nur die Zulassung (CE), sondern dies kann zu Sicherheitsproblemen führen.
er ist kein Spielzeug!
zulässig (nicht im Lieferumfang, getrennt bestellbar). Beachten Sie das Kapitel
„Technische Daten“ am Ende dieser Bedienungsanleitung.
vorgesehen.
Bodeneinbaustrahler nicht in oder unter Wasser liegt.
baustrahler zerstört.
befahren werden (max. Last siehe Kapitel „Technische Daten“).
Beim Befahren mit Fahrzeugen kommt es jedoch zu Kratzspuren in Glas und
Edelstahlring. Dies ist normal und begründet keinen Anspruch auf Gewährleistung oder Garantie.
- Der Bodeneinbaustrahler darf nur ortsfest montiert und betrieben werden, er
ist nicht zum Einbau in Fahrzeuge geeignet.
- Schützen Sie den Bodeneinbaustrahler vor Streusalz im Winter, da es andernfalls zu Korrosion kommt.
- Blicken Sie niemals direkt oder mit optischen Instrumenten in das Licht der
im Bodeneinbaustrahler eingebauten LEDs, es besteht die Gefahr von Augenschäden!
- Wenn der Bodeneinbaustrahler beschädigt ist oder nicht richtig arbeitet, so
darf er nicht mehr betrieben werden, schalten Sie die Versorgungsspannung
ab. Lassen Sie den Bodeneinbaustrahler anschließend von einem Fachmann
prüfen.
- Halten Sie Plastikfolien oder anderes Verpackungsmaterial fern von Kindern,
es besteht Erstickungsgefahr.
- Beachten Sie in gewerblichen Einrichtungen die Unfallverhütungsvorschriften
des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische
Anlagen und Betriebsmittel.
6. Montage
Beachten Sie die Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung
(Kapitel 5).
Der Bodeneinbaustrahler ist zur Montage im Boden vorgesehen, z.B.
in Hof- und Gartenwegen, aber auch in Hofeinfahrten o.ä.
Durch die spezielle Bauart kann der Bodeneinbaustrahler mit Fahrzeu-
gen befahren werden (max. Last siehe Kapitel „Technische Daten“).
Wir empfehlen Ihnen jedoch, den Bodeneinbaustrahler an einer Stelle
zu montieren, an der er nicht direkt befahren wird, da es hierbei zu
Kratzspuren im Glas kommt, was zu ungewollten Lichtreektionen
oder gar zu einer Verringerung der Helligkeit führen kann.
Die Installation des Bodeneinbaustrahlers darf nur im spannungsfreien
Zustand vorgenommen werden.
- Wenn mehrere Bodeneinbaustrahler montiert werden sollen, so planen Sie
die Anordnung sehr sorgfältig entsprechend den örtlichen Gegebenheiten.
- Ziehen Sie den Bodeneinbaustrahler etwa 20 - 30 cm aus der Bodeneinbauhülse heraus.
- Die Bodeneinbauhülse ist im Boden in geeigneter Weise zu xieren, z.B. mit
Beton. Wenn Sie mehrere Bodeneinbaustrahler montieren, so sollten Sie auf
die Ausrichtung der Bodeneinbauhülse achten, damit später die Innensechskantschrauben des Edelstahldeckels alle genau gleich angeordnet sind.
Kontrollieren Sie unbedingt die richtige Höhenlage des Edelstahldeckels
des Bodeneinbaustrahlers, so dass er genau oberhalb der Bodenäche
z.B. von Pastersteinen abschließt und es nicht zu einem unschönen
Spalt zwischen Edelstahldeckel und Bodenäche kommt.
Achten Sie auf eine ausreichende Drainage, so dass sich über dem
Bodeneinbaustrahler kein stehendes Wasser (Pfützen) bilden kann.
Schützen Sie das Anschlusskabel im Boden vor scharfen Steinen und
auch vor der scharfen Kante der Bodeneinbauhülse. Wir empfehlen
Ihnen, ein geeignetes Schutzrohr zu verwenden.
Verlegen Sie das Kabel außerdem so, dass es nicht versehentlich bei
Gartenarbeiten beschädigt wird.
- Zum Fixieren des Bodeneinbaustrahlers sind zuerst alle Sechskantschrauben
des Edelstahldeckels herauszudrehen. Nehmen Sie den Edelstahldeckel
vorsichtig ab.
- Anschließend kann der Bodeneinbaustrahler in die Bodeneinbauhülse einge-
steckt und dort mit Schrauben xiert werden. Achten Sie beim Einsetzen des
Bodeneinbaustrahlers darauf, dass das Anschlusskabel nicht geknickt oder
eingequetscht wird.
- Setzen Sie den Edelstahldeckel auf und schrauben Sie ihn mit den zu Beginn
entfernten Innensechskantschrauben fest. Achten Sie dabei darauf, dass die
Glasscheibe und die Dichtung korrekt sitzt.
- Verbinden Sie den Stecker am Ende des Anschlusskabels des Bodeneinbaustrahlers mit der Stromversorgung (z.B. einem geeigneten 12 V-Transformator). Drehen Sie anschließend die Verschlussmutter am Stecker fest.
- Schalten Sie die Stromversorgung zu, überprüfen Sie anschließend die
Funktion des Bodeneinbaustrahlers.
Sollten die LEDs im Bodeneinbaustrahler nicht aueuchten, so schalten Sie
die Stromversorgung ab und prüfen Sie die Kabel-/Steckerverbindungen.
7. Wartung + Pege
- Der Bodeneinbaustrahler ist für Sie wartungsfrei. Zerlegen Sie ihn niemals,
bis auf die hier in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Arbeiten für die
Montage.
Die in dem Bodeneinbaustrahler verwendeten LED-Leuchtmittel sind sehr
langlebig und können nicht ausgetauscht werden.
- Schalten Sie den Bodeneinbaustrahler vor einer Reinigung ab und lassen Sie
ihn vollständig abkühlen.
- Reinigen Sie die Oberäche des Bodeneinbaustrahlers mit einem weichen,
sauberen Tuch.
Richten Sie niemals den Strahl eines Wasserschlauchs oder gar eines
Hochdruckreinigers auf den Bodeneinbaustrahler!
8. Technische Daten
Betriebsspannung ................. 12 V/DC oder 12 V/AC
Leistungsaufnahme ............... max. ca. 1,2 W
Schutzgrad ............................ IP 65 + IP67
Montageort ............................ Außenbereich
LED-Typ.................................1 x 1 W
Farbtemperatur ...................... 6000K, kalt-weiß
Abstrahlwinkel ....................... 45°
Lichtstrom .............................. 100 lm
Lebensdauer der LEDs.......... > 50000 h
Umgebungstemperatur .......... -20 °C bis +60 °C
Befahrbar ............................... ja, belastbar bis max. 2,5 t
Kabellänge............................. ca. 2 m
Einbaugehäuse-Ø.................. oben 96 mm, unten 66 mm
Außendurchmesser ............... 108 mm (Edelstahlring)
Einbautiefe............................. 113 mm
Gewicht.................................. ca. 680 g
9. Entsorgung
Werter Kunde,
bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. Sollten Sie sich einmal von diesem
Artikel trennen wollen, so bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten
aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können.
Entsorgen Sie ihn daher nicht in der Mülltonne, sondern führen Sie ihn bitte
Ihrer Sammelstelle für Elektrogeräte zu.
Vielen Dank für Ihre Mithilfe!
Kundenbetreuung:
Bei Problemen oder Fragen zu diesem Produkt kontaktieren Sie uns einfach!
Mo. bis Fr. 8 Uhr bis 12 Uhr und 13 Uhr bis 16 Uhr
Per Telefon: 09605/92206-27 www.esotec.de
Per e-mail bei Ersatzteilbestellungen: ersatzteil@esotec.de
Per e-mail bei Fragen zum Produkt: technik@esotec.de
Produkt: Hersteller Art.-Nr. 105236
Loading...