Consignes de sécurité importantes .................................................................................................. 258
Consignes de sécurité générales du produit................................................................................ 258
Consignes de sécurité concernant les cartouches d'encre.......................................................... 260
Consignes de sécurité concernant la connexion sans fil ............................................................. 261
Consignes de sécurité concernant le matériel téléphonique........................................................ 261
Consignes de sécurité pour l'écran ACL...................................................................................... 262
Déclaration de conformité avec la FCC............................................................................................ 262
10
Avis concernant les logiciels............................................................................................................. 265
Marques de commerce..................................................................................................................... 268
Avis sur les droits d'auteur................................................................................................................ 268
Accord pour le logiciel LibTIFF .................................................................................................... 269
Note concernant l'utilisation responsable du matériel protégé par les lois sur les droits d'auteur 270
Délai par défaut avant l'activation du mode d'économie d'énergie des produits Epson ............... 270
Attribution des droits réservés ..................................................................................................... 270
11
Guide de l'utilisateur WF-2630
Bienvenue au Guide de l'utilisateur de l'appareil WF-2630.
Pour une version PDF imprimable de ce guide, cliquez ici.
13
Notions de base concernant le produit
Consultez ces sections pour en savoir plus sur les fonctionnalités de base de votre produit.
Utilisation du panneau de commande
Emplacement des pièces du produit
Utilisation du Mode Éco et d'autres paramètres de consommation d'énergie
Solutions Epson Connect pour téléphones intelligents, tablettes et plus
Utilisation d'AirPrint
Utilisation de Google Cloud Print
Utilisation du panneau de commande
Consultez ces sections pour en savoir plus sur la façon d'utiliser le panneau de commande et de
configurer ses paramètres.
Boutons et témoins du panneau de commande
Entrée de caractères à l'écran ACL
Modification de la langue d'affichage de l'écran ACL
Désactivation des sons du panneau de commande
Ajustement du contraste de l'écran ACL
Sujet parent: Notions de base concernant le produit
Différentes icônes d'état peuvent s'afficher à l'écran ACL selon l'état du produit.
IcônesDescription
S'allume lorsque des originaux sont placés dans le chargeur automatique de
documents (ADF).
Indique qu'une erreur s'est produite au niveau du réseau Wi-Fi ou qu'une
recherche de connexion est en cours.
Une connexion Wi-Fi a été établie; le nombre de barres indique la puissance du
signal de la connexion.
Une connexion Ad hoc a été établie.
Une connexion en mode Wi-Fi Direct a été établie.
Une connexion en mode Simple AP a été établie.
S'allume lorsque l'imprimante n'est pas connectée à un réseau Wi-Fi.
15
IcônesDescription
Indique que les modes Simple AP et Wi-Fi Direct sont désactivés.
Un paramètre du Mode Éco est activé.
Sujet parent: Boutons et témoins du panneau de commande
Entrée de caractères à l'écran ACL
Suivez ces directives pour saisir les caractères des mots de passe et autres paramètres.
• Pour saisir des lettres ou des symboles, appuyez sur les boutons du pavé numérique à plusieurs
reprises afin de faire défiler les caractères.
• Pour saisir des chiffres ou changer la casse des lettres, appuyez sur le bouton fléché du haut ou du
bas.
• Pour supprimer le caractère précédent, appuyez sur le bouton fléché de gauche.
• Pour saisir une espace, appuyez sur le bouton fléché de droite.
Sujet parent: Utilisation du panneau de commande
Modification de la langue d'affichage de l'écran ACL
Vous pouvez modifier la langue d'affichage utilisée sur l'écran ACL.
1.Appuyez sur le bouton fléché du haut ou du bas, sélectionnez Configuration et appuyez sur le
bouton OK.
16
Un écran comme celui-ci s'affiche :
2.Appuyez sur la flèche du bas pour sélectionner Param. communs et appuyez sur le bouton OK.
3.Appuyez sur la flèche du bas pour sélectionner Langue/Language et appuyez sur le bouton OK.
4.Sélectionnez une langue et appuyez sur le bouton OK.
Sujet parent: Utilisation du panneau de commande
Désactivation des sons du panneau de commande
Vous pouvez désactiver le son émis lorsque vous appuyez sur les boutons du panneau de commande.
1.Appuyez sur le boutond'accueil, si nécessaire.
2.Appuyez sur le bouton fléché du haut ou du bas, sélectionnez Configuration et appuyez sur le
bouton OK.
3.Appuyez le bouton fléché du bas pour sélectionner Param. communs et appuyez sur le bouton OK.
4.Sélectionnez Son et appuyez sur le bouton OK.
5.Sélectionnez Appui sur bouton et appuyez sur le bouton OK.
6.Appuyez sur le bouton fléché du bas jusqu'à ce que le son soit désactivé, puis appuyez sur le
bouton OK.
7.Appuyez sur le boutond'accueil pour quitter.
Sujet parent: Utilisation du panneau de commande
Ajustement du contraste de l'écran ACL
Vous pouvez ajuster le contraste de l'écran ACL.
17
1.Appuyez sur le bouton fléché du haut ou du bas, sélectionnez Configuration et appuyez sur le
bouton OK.
Un écran comme celui-ci s'affiche :
2.Appuyez sur le bouton fléché du bas pour sélectionner Param. communs et appuyez sur le bouton
OK.
3.Sélectionnez Contraste LCD et appuyez sur le bouton OK.
4.Appuyez sur le bouton fléché du haut ou du bas pour ajuster le contraste de l'écran.
5.Appuyez sur le bouton OK pour quitter.
Sujet parent: Utilisation du panneau de commande
Emplacement des pièces du produit
Consultez ces sections afin d'identifier les pièces de votre produit.
Pièces du produit - Dessus et avant
Pièces du produit - Intérieur
Pièces du produit - Arrière
Sujet parent: Notions de base concernant le produit
18
Pièces du produit - Dessus et avant
1Guide-papier
2Alimenteur de feuilles
3Support à papier
4Volet protecteur de l’alimenteur
5Bac de sortie
19
1Couvercle du chargeur automatique de documents (ADF)
2Chargeur automatique de documents (ADF)
3Guide-papier du chargeur automatique de documents (ADF)
4Plateau de sortie du chargeur automatique de documents (ADF)
20
1Capot du scanner
2Vitre d'exposition
3Panneau de commande
Sujet parent: Emplacement des pièces du produit
Pièces du produit - Intérieur
1Unité du scanner
2Logement des cartouches d'encre
Sujet parent: Emplacement des pièces du produit
21
Pièces du produit - Arrière
1Entrée CA
2Port USB
3Port LINE
4Port EXT
Sujet parent: Emplacement des pièces du produit
Utilisation du Mode Éco et d'autres paramètres de consommation d'énergie
Le produit passe automatiquement en mode de mise en veille et l'écran ACL s'éteint s'il n'est pas utilisé
pendant une certaine période de temps. Vous pouvez réduire la période de temps et sélectionner
d'autres options pour économiser de l'énergie et des fournitures.
Modification des paramètres du Mode Éco
Modification des paramètres de minuterie veille
Modification du paramètre d'économie d'énergie
Sujet parent: Notions de base concernant le produit
Modification des paramètres du Mode Éco
Vous pouvez utiliser le panneau de commande du produit pour modifier les paramètres du Mode Éco.
22
Remarque: Le paramètre de minuterie veille du Mode Éco prévaut sur celui des Param. communs. Ce
paramètre peut être verrouillé par un administrateur. Si vous n'arrivez pas à accéder à ce paramètre ou
à le modifier, contactez votre administrateur.
1.Appuyez sur le bouton fléché du haut ou du bas pour sélectionner Mode Éco, puis appuyez sur le
bouton OK.
Un écran comme celui-ci s'affiche :
2.Sélectionnez Marche et appuyez sur le bouton OK.
3.Appuyez sur le bouton fléché du haut.
4.Modifiez les paramètres selon vos besoins.
5.Appuyez sur le bouton OK pour quitter.
L'icônedans le coin de l'écran ACL indique que les paramètres du Mode Éco sont activés.
Sujet parent: Utilisation du Mode Éco et d'autres paramètres de consommation d'énergie
Modification des paramètres de minuterie veille
Vous pouvez ajuster le délai avant que le produit n'entre en mode veille et n'éteigne l'écran ACL.
Remarque: Le paramètre de minuterie veille du Mode Éco prévaut sur celui des Param. communs. Ce
paramètre peut être verrouillé par un administrateur. Si vous n'arrivez pas à accéder à ce paramètre ou
à le modifier, contactez votre administrateur.
1.Appuyez sur le bouton fléché du haut ou du bas, sélectionnez Configuration et appuyez sur le
bouton OK.
2.Appuyez sur le bouton fléché du bas pour sélectionner Param. communs et appuyez sur le bouton
OK.
23
3.Appuyez sur le bouton fléché du bas, sélectionnez Minut. veille et appuyez sur le bouton OK.
Un écran comme celui-ci s'affiche :
4.Utilisez le pavé numérique pour entrer le nombre de minutes.
5.Appuyez sur les boutons fléchés de gauche ou de droite pour déplacer le curseur, au besoin.
6.Appuyez sur le bouton OK.
Sujet parent: Utilisation du Mode Éco et d'autres paramètres de consommation d'énergie
Modification du paramètre d'économie d'énergie
Vous pouvez faire en sorte que le produit s'éteigne automatiquement s'il n'est pas utilisé pendant une
certaine période de temps.
Remarque: Ce paramètre peut être verrouillé par un administrateur. Si vous n'arrivez pas à accéder à
ce paramètre ou à le modifier, contactez votre administrateur.
1.Appuyez sur le bouton fléché du bas, sélectionnez Configuration et appuyez sur le bouton OK.
Un écran comme celui-ci s'affiche :
24
2.Appuyez sur le bouton fléché du bas pour sélectionner Param. communs et appuyez sur le bouton
OK.
3.Appuyez sur le bouton fléché du bas, sélectionnez Temporisation arrêt et appuyez sur le bouton
OK.
4.Sélectionnez un délai entre 30minutes et 12h et appuyez sur le bouton OK.
Sujet parent: Utilisation du Mode Éco et d'autres paramètres de consommation d'énergie
Solutions Epson Connect pour téléphones intelligents, tablettes et plus
Imprimez des documents, des photos, des courriels et des pages Web depuis votre domicile, votre
bureau ou à travers le monde entier à l'aide de votre téléphone intelligent, votre tablette ou votre
ordinateur. Epson vous offre ces solutions pour imprimer où que vous soyez : Epson Email Print,
l'application Epson iPrint Mobile, Epson Remote Print et Epson Numériser vers Cloud.
Utilisation de l'utilitaire Epson Email Print
Utilisation de l'application mobile Epson iPrint
Utilisation d'Epson Remote Print
Utilisation de la numérisation vers Cloud Epson
Sujet parent: Notions de base concernant le produit
Tâches associées
Utilisation de Google Cloud Print
Utilisation d'AirPrint
Utilisation de l'utilitaire Epson Email Print
Avec l'utilitaire Epson Email Print, vous pouvez imprimer à partir de n'importe quel dispositif pouvant
envoyer un courriel, tel qu'un téléphone intelligent, une tablette ou un ordinateur portable. Vous n'avez
qu'à activer l'adresse courriel unique de votre produit. Lorsque vous souhaitez imprimer, envoyez un
courriel à votre produit et joignez un PDF, un document Microsoft Office ou une photo.
1.Configurez votre produit pour l'impression réseau tel que décrit dans ce manuel. Consultez le lien ci-
dessous.
2.Si vous n'avez pas déjà installé l'utilitaire Email Print lors de l'installation des logiciels de votre
produit, visitez le site Web epson.com/connect pour en apprendre davantage sur l'utilitaire Email
Print, vérifier la compatibilité et obtenir des instructions de configuration détaillées (site Web
présenté en anglais seulement).
25
3.Envoyez un courriel avec des pièces jointes à l'adresse courriel Email Print de votre produit.
Remarque: Le courriel ainsi que les pièces jointes s'imprimeront par défaut. Vous pouvez modifier
les options d'impression en vous connectant à votre compte Epson Connect.
Sujet parent: Solutions Epson Connect pour téléphones intelligents, tablettes et plus
Sujets reliés
Réseau Wi-Fi
Utilisation de l'application mobile Epson iPrint
Utilisez cette application Apple et Android gratuite pour imprimer avec des produits Epson qui sont près
de vous et qui sont connectés à un réseau. L'application mobile Epson iPrint vous permet d'imprimer des
PDF, des documents Microsoft Office, des photos et des pages Web via un réseau sans fil. Vous pouvez
même numériser et sauvegarder un fichier sur votre appareil, l'envoyer sous forme de courriel ou le
téléverser vers un service en ligne tel que Box, Dropbox, Evernote ou Google Drive.
1.Configurez votre produit sur un réseau tel que décrit dans ce manuel. Consultez le lien ci-dessous.
2.Visitez epson.com/connect pour en apprendre davantage sur Epson iPrint et pour vérifier la
compatibilité de votre dispositif mobile.
3.Téléchargez Epson iPrint dans l'App Store d'Apple ou sur Google Play.
4.Connectez votre dispositif mobile au même réseau sans fil que votre produit.
5.Imprimez depuis votre dispositif mobile avec votre produit Epson.
Sujet parent: Solutions Epson Connect pour téléphones intelligents, tablettes et plus
Sujets reliés
Réseau Wi-Fi
Utilisation d'Epson Remote Print
Lorsque le logiciel Epson Remote Print est installé sur votre ordinateur de bureau ou votre ordinateur
portable, vous pouvez imprimer depuis un produit ayant une adresse courriel Epson, et ce, peu importe
où il se trouve.
1.Configurez votre produit pour l'impression réseau tel que décrit dans ce manuel. Consultez le lien ci-
dessous.
2.Visitez le site Web epson.com/connect pour en apprendre davantage sur Remote Print et pour les
instructions de téléchargement du logiciel.
3.Téléchargez et installez le logiciel Remote Print.
26
4.Obtenez l'adresse courriel et la clé d'accès optionnelle du produit Epson que vous souhaitez utiliser
pour l'impression et entrez l'adresse pendant la configuration du logiciel Remote Print.
5.Sélectionnez la commande d'impression dans votre application et choisissez le pilote Remote Print
pour votre produit Epson.
Sujet parent: Solutions Epson Connect pour téléphones intelligents, tablettes et plus
Sujets reliés
Réseau Wi-Fi
Utilisation de la numérisation vers Cloud Epson
Le service de numérisation vers Cloud Epson envoie vos fichiers numérisés vers une destination que
vous avez enregistrée avec Epson Connect.
1.Configurez votre produit pour la numérisation sur réseau tel que décrit dans ce manuel. Consultez le
lien ci-dessous.
2.Visitez le site Web epson.com/connect pour des instructions sur la façon de créer un compte et
d'enregistrer votre produit sur Epson Connect.
3.Après avoir créé un compte, ouvrez une session sur la page Web d'Epson Connect avec l'adresse
courriel et le mot de passe que vous avez sélectionnés.
4.Sélectionnez Liste de destinations pour utiliser le service de numérisation vers Cloud.
5.Cliquez sur Ajouter, puis suivez les instructions à l'écran pour créer votre liste de destinations.
6.Lorsque vous êtes prêt à numériser, sélectionnez le paramètre de numérisation vers Cloud sur le
panneau de commande de votre produit.
Sujet parent: Solutions Epson Connect pour téléphones intelligents, tablettes et plus
Sujets reliés
Réseau Wi-Fi
Utilisation d'AirPrint
AirPrint vous permet d'imprimer sans fil vers votre produit configuré avec l'application AirPrint à partir
d'un appareil iOS possédant la plus récente version d'iOS et à partir d'un Mac possédant OS X 10.7 ou
une version ultérieure.
27
1.Configurez votre produit pour l'impression sans fil tel que décrit dans ce manuel. Consultez le lien ci-
dessous.
2.Connectez votre dispositif Apple au même réseau sans fil que votre produit.
3.Imprimez depuis votre dispositif avec votre produit.
Remarque: Pour obtenir plus de détails, consultez la page d'AirPrint sur le site Web d'Apple.
Sujet parent: Notions de base concernant le produit
Sujets reliés
Réseau Wi-Fi
Utilisation de Google Cloud Print
Si vous avez un compte Google, vous pouvez imprimer avec un produit Epson depuis votre appareil
Apple ou Android. Vous pouvez également imprimer depuis Chromebook et le navigateur Google
Chrome sans avoir besoin de pilotes ou de câbles.
Configurez votre produit Epson pour l'impression réseau tel que décrit dans ce manuel. Consultez le lien
ci-dessous.
Remarque: Assurez-vous que votre imprimante Epson et votre ordinateur sont connectés au même
réseau avant de commencer le paramétrage de Google Cloud Print.
1.Connectez votre dispositif au même réseau que votre produit Epson.
2.Imprimez une feuille d'état réseau.
3.Repérez l'adresse IP de votre produit sur la feuille d'état réseau.
4.Entrez l'adresse IP dans la barre d'adresse d'un navigateur Web.
5.Sélectionnez l'option Services Google Cloud Print.
Remarque: Si vous ne voyez pas l'option Services Google Cloud Print, éteignez votre produit,
puis rallumez-le. Si l'option n'apparaît toujours pas, sélectionnez l'option Mettre à jour lemicrologiciel et suivez les instructions à l'écran pour mettre à jour votre produit.
6.Cliquez sur Enregistrer.
7.Cochez la case pour accepter les conditions d'utilisation et cliquez sur Suivant.
8.Cliquez sur OK pour accéder à la page d'ouverture d'une session.
28
Une nouvelle fenêtre de votre navigateur s'ouvrira.
9.Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe de votre compte Google et cliquez sur Connexion, ou,
si vous n'avez pas de compte, cliquez sur Créer un compte et suivez les instructions à l'écran.
10. Cliquez sur Terminer l'enregistrement de l'imprimante pour terminer la configuration et imprimer
une page test.
Votre produit est maintenant lié à votre compte Google et vous pouvez y accéder depuis
Chromebook, un ordinateur, un appareil Apple ou un appareil Android avec un accès Internet.
Visitez le site de soutien Epson pour plus de détails sur la façon d'utiliser Google Cloud Print, ou le
site de Google Cloud Print pour une liste des applications compatibles (site Web en anglais
seulement).
Sujet parent: Notions de base concernant le produit
Sujets reliés
Réseau Wi-Fi
29
Réseau Wi-Fi
Consultez ces sections pour utiliser votre produit sur un réseau Wi-Fi.
Configuration du mode d'infrastructure Wi-Fi
Configuration du mode Wi-Fi Direct
Configuration Wi-Fi Protected Setup (WPS)
Impression d'une feuille d'état réseau
Modification ou mise à jour des connexions réseau
Configuration du mode d'infrastructure Wi-Fi
Vous pouvez configurer votre produit afin qu'il communique avec votre ordinateur en utilisant un routeur
ou un point d'accès sans fil. Le routeur ou le point d'accès sans fil peuvent être connectés à votre
ordinateur via un réseau câblé ou sans fil.
1Produit Epson
30
Loading...
+ 240 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.