Epson TM-C100 BROCHURE [de]

Epson TM-C100 und TM-C100ASF
betreten Neuland

Auf ganz neue Bereiche im kommerziellen und industriellen Ein­satz zielt der Epson TM-C100 für Rollenpapiere und die mit einem
automatischen Einzelblatteinzug ausgestattete Version Epson
TM-C100ASF: Serien von hochwertigen, vollfarbigen Tickets, Visi­tenkarten, Einladungen, Geschenkgutscheinen, Coupons, Klebeeti­ketten, Kundenkarten oder Regalpreisschildern sind mit den eben­so zuverlässigen wie kompakten Ticketdruckern einfach und vor
allem preisgünstig zu produzieren. Den Anwendungen sind dabei
dank der bewährten Epson Sea-jet®-Drucktechnologie und der
immensen Vielfalt bedruckbarer Medien kaum Grenzen gesetzt.
Der Epson TM-C100 druckt Grafiken, Fotos und Barcodes auf Rol­lenpapier, der mit einem automatischen Einzelblatteinzug ausges­tattete Epson TM-C100ASF wahlweise sogar auf Umschläge, Kun-

denkarten und selbst Karton.

Flexibel und schnell

TM-C100

TM-C100: brillanter Farbdruck,

leise, wisch- und wasserresistent

Seine Flexibilität macht den Epson TM-C100 zu einem Ticketdru­cker, der kaum Grenzen kennt: Er bedruckt Rollenpapier mit einem
Papiergewicht von 52 – 200 g/m² mit einer Breite von 45 - 105 mm.
Der Epson TM-C100ASF verfügt über einen Einzelblatteinzug, der
Umschläge, Etiketten, Kundenkarten und Kartons von 55 bis 135
mm Breite und 85 bis 210 mm Länge bedruckt. Papiergewichte von
64 bis zu 220 g/m² bereiten dem zuverlässigen, überaus robusten
Epson TM-C100ASF keinerlei Probleme. Ein eingebauter „Full-cut“
Papierabschneider gewährleistet den richtigen Abschluss, nachdem
der Epson TM-C100 mit bis zu 35 mm/s im High Speed-Modus
seinen Dienst verrichtet hat. Damit bieten sich ihm vielfältige
Einsatzgebiete sowohl in Handel und Industrie als auch im Dienst­leistungsbereich - von Preisschildern mit 2D-Barcode bis hin zu
anspruchsvollen Eintrittskarten. Ein weiteres Beispiel ist der Druck
von dauerhaft haltbaren Klebeetiketten, die mit dem eingebau­ten Papierschneider auf eine stufenlos festlegbare Größe geschnit­ten werden können. Und wer sich nicht für eines der beiden Model­le entscheiden kann, erwirbt den TM-C100 für Rollenpapier und die
preisgünstige ASF-Papierführung als Option.

Klein und bunt

Der kleine Arbeiter bringt mit der bewährten Sea-jet®-Technologie
(Static Electronic Actuator) pigmentierte, wasserfeste und sofort
trocknende Tinten mit einer Auflösung von bis zu 360 x 360 dpi zu
Papier. Jeder der erzeugten Farbpunkte ist aus bis zu vier Farben
zusammengesetzt, womit der Epson TM-C100 eine Qualität er­reicht, die sogar Fotos den richtigen Ausdruck verleiht. Dabei ha­ben die leicht auszutauschenden CMYK-Farbpatronen eine Kapazi­tät von etwa 660 Tickets* - so werden selbst kleinste Serien von
z.B. mit einem Foto personalisierten Kundenkarten überall jederzeit
verfügbar. Stichwort überall: Die geringe Basis-Stellfläche von 210
x 108 mm lässt den Epson TM-C100 wirklich in jeder Umgebung
ein Plätzchen finden. Mit dem TM-C100 bietet Epson einen Dru­cker, den es in dieser Form noch nicht gibt.
Seine Anwendungsgebiete sind enorm vielfältig und es kommen

Die Rollenpapier-Einheit kann optional

gegen den Einzelblatt-Einzug getauscht werden

Damit können dann Umschläge, Karten und Kartons

bis 220 g/m2 bedruckt werden

© EPSON Deutschland GmbH, Retail Systems & Devices, Otto-Hahn-Strasse 4, D-40670 Meerbusch,
Tel.: [phone], Fax: [phone], www.epson.de/rsd, [e-mail],
ISO 14001: Zertifizierungsnummer 80679, ISO 9001: 2001 Zertifizierungsnummer 80678.
Verwendete Hard-und Softwarenamen sind Handelsnamen und/oder Marken der jew. Hersteller.
Stand: 11.2005, Technische Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.

täglich neue hinzu. Er ist klein, überaus robust und ausgesprochen
vielseitig. Damit kann er sowohl am Point of Sale als auch in einer

staubigen Werkhalle Punkte sammeln.

Bedienungsfreundlich und anschlussstark

Anschluss findet der Epson TM-C100 dank der integrierten USB­Schnittstelle in jeder Umgebung. Mitgelieferte Windows­Druckertreiber stellen sicher, dass die Bedienung des Ticketdru­ckers ebenso einfach von statten geht, wie sich das Multitalent in
jede Umgebung einfügt. Ferner sorgt ein OPOS-ADK für die richti­ge Anbindung an Kassenapplikationen und macht den Epson TM­C100 auch zum idealen POS-Drucker, der nicht nur Belege zu
drucken vermag. Zielgruppe sind z.B. Verkehrsbetriebe, Apothe-

ken, Event-Veranstalter, Tanzlokale, Theater, Bibliotheken,
Museen, Videotheken, Hotels, Floristen und alle Handelsun­ternehmen, die Serien von farbigen Tickets oder Etiketten benöti-

gen um Ihren Kunden einen echten Mehrwert zu geben.
(Wahlweise ist der Drucker auch in einer Version mit nur schwarzer
Tinte erhältlich.)

TM-C100

Kinderleicht ist der Sea-jet®-Patronenwechsel.

Detaillierte Informationen zur SEA®-Jet Technologie und ihren Kos­ten finden Sie im Internet unter: www.epson.de/rsd/german/retail

Vorteile der SEA-Jet® Drucktechnik auf einen Blick:

kostengünstig leise schnell

sofort trocknend wasserfest lichtbeständig

hohe Auflösung leuchtende Farben ökologisch

© EPSON Deutschland GmbH, Retail Systems & Devices, Otto-Hahn-Strasse 4, D-40670 Meerbusch,
Tel.: [phone], Fax: [phone], www.epson.de/rsd, [e-mail],
ISO 14001: Zertifizierungsnummer 80679, ISO 9001: 2001 Zertifizierungsnummer 80678.
Verwendete Hard-und Softwarenamen sind Handelsnamen und/oder Marken der jew. Hersteller.
Stand: 11.2005, Technische Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.

Gezielte und aufmerksamkeitsstarke

Informationen sorgen für Mehrumsatz!

(gescannte TM-C100 Originalausdrucke)

TM-C100

Produktmerkmal TM-C100 Ihr Vorteil

Vollfarbiger Rollenpapier-, Kle­beetiketten- oder Einzelblatt­druck

SEA®-Jet Tintenstrahltechnolo­gie

Kompakte Stellfläche, 21 x 10,8
cm (ohne Anbauten)

Variable Papierrollenbreite Verschiedene Papierbreiten geben Flexibilität und Investitionsschutz.
Extrem haltbare Mechanik Der TM-C100 wurde für den industriellen Einsatz und langjährige Nut-

Leises Druckgeräusch Sorgt für eine angenehme Atmosphäre im Kassenumfeld oder Back-

Längere Haltbarkeit des Drucks
im Vergleich zum Thermodruck

Exzellente Druckqualität Ein sauber gedrucktes Ticket ist ein Teil der eigenen positiven Darstel-

Vollfarbdruck bis zu Fotoqualität Farbig hervorgehobene Informationen auf dem Ticket fallen auf und

Fine, Standard oder Economy
Druckmodus

Großvolumige Tintenpatrone mit
pigmentierter Tinte

Schnelltrocknende Spezialtinte Die Tinte verwischt nicht wenn das Papier entnommen wird
Barcode-Druck (grafisch)

einschl. 2-D-Codes wie PDF-417
Druck auf Endlos-Klebeetiketten Damit können extrem haltbare und UV-beständige Etiketten kosten-

Integrierter Papierabschneider Sauber abgetrennte Tickets und Etiketten sorgen für ein positives Er-

Glattes und formschönes Ge­häusedesign

Gute Ergonomie Kinderleichte Bedienung vermeidet Ausfallzeiten und Servicekosten
Rollenpapierhalter und Einzel-

blatteinzug auch als Option er­hältlich

Solide Bauweise, hervorragende
MTBF- und MCBF-Werte

Kostenlose OPOS/ADK Treiber­software für Windows OS

EPSON-Produkt Die Sicherheit eines starken Partners, Erfahrung, Support, Zukunftssi-

Flexibel und vielseitig; in allen Handels- und Dienstleistungsbereichen
einsetzbar

Vereint den kostengünstiger Druck auf Normalpapier mit exzellenter
Druckqualität; bei hohen Druckvolumen besonders kostengünstig

Spart Platz an der Kasse oder im Back-Office

zung entwickelt und gebaut; Zuverlässig und sicher

Office
Der Druck verblasst nicht, selbst wenn er Tageslicht ausgesetzt ist; für

die Aufbewahrung von Steuerbelegen oder Klebeetiketten sehr wichtig

lung des Unternehmens

prägen sich ein; Fälschungssicherheit ist erhöht
Je nach Einsatz kann zwischen hoher Druckqualität oder besonders

kostengünstigem Tintensparmodus gewählt werden
Bis zu 660 Tickets je Patrone* ermöglichen langen Betrieb

(* bei 100 x 280 mm Druckfläche und Deckung von 8,5% aller Farben)

Strichcodes und 2D-Barcodes erweitern die Einsatzmöglichkeit des
Druckers für z.B. Lager, Kommissionierung, Auszeichnung

günstig erstellt werden

scheinungsbild; höhere Zuverlässigkeit durch Vermeiden von Pa­pierstaub

Der Drucker eignet sich auch für anspruchsvolle Umgebungen und ist
leicht zu reinigen

Egal welche Variante erworben wird, eine Umrüstung ist nachträglich
problemlos und preisgünstig möglich

Stabil und langlebig; Vermeidet druckerbedingte Systemausfälle (Um­satzverluste) und erhöht damit die Motivation des Personals

Zeit- und Geldeinsparung in der Softwareentwicklung, d.h. Steigerung
der Wertschöpfung

cherheit, weltweiter Service

© EPSON Deutschland GmbH, Retail Systems & Devices, Otto-Hahn-Strasse 4, D-40670 Meerbusch,
Tel.: [phone], Fax: [phone], www.epson.de/rsd, [e-mail],
ISO 14001: Zertifizierungsnummer 80679, ISO 9001: 2001 Zertifizierungsnummer 80678.
Verwendete Hard-und Softwarenamen sind Handelsnamen und/oder Marken der jew. Hersteller.
Stand: 11.2005, Technische Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.

Technische Daten des EPSON TM-C100

TM-C100

Druckmethode
Auflösung
Schriftarten
Barcodes

Zeichengröße
Druckbreite

Druckgeschwin­digkeit
(60 mm Druckbreite)

Rollenpapier
Papiermaße

Rollenpapier

Einzelblattpapier
Papiermaße der

Einzelblätter bei ASF
(automat. Einzug)

Papiermaße der
Einzelblätter bei
Handeinzug

Schnittstellen
Tintenpatrone
Patronenleistung

Tintenhaltbarkeit
Ausstattung

Optionen

Leistungsaufnahme
Netzteil
Zuverlässigkeit
Dimensionen/Gewicht

mit Anbauten
Farbe
Lieferbestandteil
Systemvorraussetz.
Sicherheitsstandard

SEA-Jet® Tintenstrahldruck bi-direktional und uni-direktional
180 x 180 dpi – 360 x 360 dpi
Keine druckereigenen vorhanden (Windows Schriftarten)
Barcodes müssen als Grafiken mit mind. 180 x 180 dpi an den TM-C100 gesen-

det werden, dann sind sie in allen Druckmodi lesbar
Beliebig (Windows Schriftarten)
Einzelblatt: 111 mm (High speed), 116 mm (Normal, Fine)

Rollenpapier: 101 mm
High speed: 180 x 180 dpi 35 mm/s

Normal: 360 x 180 dpi 20 mm/s
Fine fast: 360 x 360 dpi 6,3 mm/s
Fine fine: 360 x 360 dpi 3,2 mm/s

Normalpapier, Fine paper, Matte paper, endlos Klebeetiketten randlos
Breite: 45 –105 mm

Durchmesser max: 90 mm
Kerninnendurchmesser: 38 mm
Papierdicke: 0.06 - 0.23 mm / 52,3 – 200 g/m2

Normalpapier, Fine paper, Matte paper, endlos Klebeetiketten randlos
Normalpapier, Fine paper, Matte paper, endlos Klebeetiketten randlos

Größe: 55 - 135 mm (Breite) x 85 - 210 mm (Länge)
Papierdicke: 0.08 - 0.25 mm / 64 – 220 g/m2

Normalpapier, Fine paper, Matte paper, endlos Klebeetiketten randlos
Größe: 49 - 210 mm (Breite) x 120 - 297 mm (Länge)
Papierdicke: 0.06 - 0.22 mm / 52,3 – 220 g/m2

USB, Netzteil, ASF-Einheit
SJIC9P 4-farbig (cyan, magenta, gelb schwarz)
Ca. 660 Tickets im High-speed-Modus (Druckfläche 100 x 280 mm bei 8,5%

Deckung) Die Erstbefüllung des Tintensystems benötigt etwas Tinte, die die
Druckleistung der ersten Patrone reduziert.

Mindestens 2 Jahre, geöffnete Patrone 6 Monate

• Papierabschneider

• Ein-/Ausschalter, Paper-feed-Schalter, Cleaning-Schalter

• Kabel-Zugentlastung

• Selbsttestfunktion

• Papier-/rollensensoren, Tintensensoren, Gehäusesensoren

• Papierrollenhalter (für Austausch)

• Einzelblatteinzug (ASF-Einheit) (für Austausch)

Betrieb: 11-13 Watt; Stand-by: 1 Watt
AC-Adapter C
MTBF: 180,000 Std., MCBF: 30 Mio. Zeilen, 350.000 Schnitte b. Normalpapier
Rollenpapierversion: B = 210 mm, H = 152 mm, T = 345 mm, 2 Kg
Einzelblattversion: B = 210 mm, H = 245 mm, T = 367 mm, 1,9 Kg
Epson cool white
Netzteil, Tintenpatrone, Handbuch, Rollen- oder Einzelblattzufuhr, Papierablage
Windows 2000 Prof. SP4 oder höher, Windows XP Prof. SP1 oder höher
Europa: CE-mark EMC directive 89/336/EEC, TÜV (EN60950)

© EPSON Deutschland GmbH, Retail Systems & Devices, Otto-Hahn-Strasse 4, D-40670 Meerbusch,
Tel.: [phone], Fax: [phone], www.epson.de/rsd, [e-mail],
ISO 14001: Zertifizierungsnummer 80679, ISO 9001: 2001 Zertifizierungsnummer 80678.
Verwendete Hard-und Softwarenamen sind Handelsnamen und/oder Marken der jew. Hersteller.
Stand: 11.2005, Technische Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.