Epson STYLUS PHOTO R240 series User Manual

Οδηγός βασικών λειτουργιών

Ειδοποιήσεις...................................................................................................2

Εισαγωγή ........................................................................................................4

Εξαρτήµατα του εκτυπωτή και λειτουργίες του πίνακα ελέγχου....................5

Εξαρτήµατα του εκτυπωτή .................................................................................5

Πίνακας ελέγχου .................................................................................................6

Τοποθέτηση χαρτιού.......................................................................................7

Επιλογή τύπου χαρτιού .......................................................................................7

Τοποθέτηση χαρτιού στον τροφοδότη φύλλων...................................................7

Αποθήκευση των εκτυπώσεων............................................................................8

Πρόσβαση στις εικόνες που θέλετε να εκτυπώσετε .......................................9

Τοποθέτηση κάρτας µνήµης...............................................................................9

Εκτύπωση από ψηφιακή φωτογραφική µηχανή...............................................10

Εκτύπωση φωτογραφιών..............................................................................11

Εκτύπωση ορισµένων φωτογραφιών ................................................................11

Εκτύπωση όλων των φωτογραφιών ..................................................................11

Εκτύπωση φύλλου ευρετηρίου των φωτογραφιών ...........................................11

Επιλογή φωτογραφιών DPOF από τη φωτογραφική µηχανή ...........................12

Αντικατάσταση δοχείων µελανιού.................................................................13

Συντήρηση και µεταφορά.............................................................................16

Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσης.................................................................16

Καθαρισµός του εκτυπωτή ...............................................................................17

Μεταφορά του εκτυπωτή .................................................................................18

Αντιµετώπιση προβληµάτων .........................................................................19

Λίστα σφαλµάτων ..............................................................................................19

Προβλήµατα και λύσεις ....................................................................................20

Υποστήριξη πελατών .........................................................................................22

Παράρτηµα...................................................................................................23

Μελάνι και χαρτί ...............................................................................................23

Προδιαγραφές του εκτυπωτή ...........................................................................23

Λίστα εικονιδίων πίνακα ελέγχου..................................................................25

Ελληνικά

Ειδοποιήσεις

Οδηγίες για την ασφάλεια

Πριν χρησιµ οποιήσετε τον εκτυπωτή, διαβάστε όλες τις οδηγίες που περιέχονται σε αυτήν την ενότητα. Επίσης λάβετε υπόψη όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες που αναγράφονται στον εκτυπωτή.

Κατά την εγκατάσταση του εκτυπωτή

■ Μη φράζετε και µ ην καλύπτετε τις οπές αερισµ ού και

τα ανοίγµ ατα του εκτυπωτή.

■ Χρησιµ οποιήστε µ όνο τον τύπο τροφοδοσίας που

αναφέρεται στην ετικέτα του εκτυπωτή.

■ Χρησιµ οποιήστε µ όνο το καλώδιο τροφοδοσίας που

συνοδεύει τον εκτυπωτή. Εάν χρησιµ οποιήσετε άλλο καλώδιο, υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.

■ Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας ρεύµ ατος

ικανοποιεί τις σχετικές τοπικές προδιαγραφές ασφαλείας.

■ Μην χρησιµ οποιείτε κατεστραµ µ ένα ή φθαρµ ένα

καλώδια.

■ Αν χρησιµ οποιήσετε πολύπριζο για τον εκτυπωτή,

βεβαιωθείτε ότι η συνολική ονοµ αστική τιµ ή αµ πέρ των συσκευών που έχουν συνδεθεί µ ε το πολύπριζο δεν υπερβαίνει την ονοµ αστική τιµ ή αµ πέρ του πολύπριζου. Επίσης, βεβαιωθείτε ότι η συνολική ονοµ ασ τική τιµ ή αµ πέρ όλων των συσκευών που έχουν συνδεθεί στην πρίζα δεν υπερβαίνουν την ονοµ αστική τιµ ή αµ πέρ της πρίζας.

■ Μη προσπαθήσετε να επισκευάσετε τον εκτυπωτή

µόνοι σας.

■ Στις ακόλουθες περιπτώσεις, αποσυνδέστε τον

εκτυπωτή και αναθέστε την επισκευή σε έµ πειρο προσωπικό:

Το καλώδιο τροφοδοσίας ή ο ακροδέκτης έχουν καταστραφεί, έχει περάσει υγρό στον εκτυπωτή, ο εκτυπωτής έπεσε κάτω ή το περίβληµ α έχει καταστραφεί, ο εκτυπωτής δεν λειτουργεί κανονικά ή παρουσιάζει εµ φανή αλλαγή στην απόδοση.

■ Όταν φυλάσσετε ή µ εταφέρετε τον εκτυπωτή, µ η τον

γέρνετε, µ ην τον ακουµ πάτε στο πλάι και µ η τον γυρνάτε ανάποδα. Μπορεί να υπάρξει διαρροή µ ελανιού από τα δοχεία.

■ Αποφύγετε χώρους στους οποίους σηµ ειώνονται

απότοµ ες µ εταβολές της θερµ οκρασίας ή της υγρασίας. Επίσης, µ ην τοποθετείτε τον εκτυπωτή σε σηµ εία που είναι εκτεθειµ ένα άµ εσα στην ηλιακή ακτινοβολία, σε δυνατό φως ή σε πηγές θερµ ότητας.

■ Αφήστε α ρκετό χώρο γύρω από τον εκτυπωτή, για

επαρκή αερισµ ό.

■ Τοποθετήστε τον εκτυπωτή κοντά σε µ ια πρίζα τοίχου

από όπου θα µ πορεί να αποσυνδεθεί εύκολα το καλώδιο.

Κατά τη χρήση του εκτυπωτή

Προσέξτε να µ η πέσει υγρό πάνω στον εκτυπωτή.

Για τη χρήση της οθόνης LCD

■ Στην οθόνη LCD ενδέχεται να υπάρχουν ορισµ ένα

µ ικρά, φωτεινά ή σκοτεινά σηµ εία. Πρόκειται για φυσιολογικό φαινόµ ενο δεν αποτελεί ένδειξη βλάβης.

■ Ο καθαρισµ ός της οθόνης LCD πρέπει να γ ίνεται µ όνο

µ ε ένα στεγνό, µ αλακό πανί. Μην χρησιµ οποιήσετε υγρά ή χηµ ικά καθαριστικά.

■ Αν η οθόνη LCD του πίν ακα ελέγχου του εκτ υπωτή σας

έχει κάποιοα βλάβη, επικοινωνήστε µ ε τον προµ ηθευτή. Αν το διάλυµ α που χρησιµ οποιείται στους υγρούς κρυστάλλους έρθει σε επαφή µ ε τα χέρια σας, πρέπει να τα πλύνετε καλά µ ε σαπούνι και νερό. Αν το διάλυµ α που χρησιµ οποιείται στους υγρούς κρυστάλλους έρθει σε επαφή µ ε τα µ άτια σας, ξεπλύνετέ τα αµ έσως µ ε νερό. Αν συνεχίσετε να έχετε ενοχλήσεις ή προβλήµατα στην όραση αφού ξεπλύνετε καλά τα µ άτια σας, επισκεφθείτε αµ έσως ένα γιατρό.

Κατά το χειρισµό των δοχείων µελανιού

■ Φυλάξτε τα δοχεία µελανιού µ ακριά από τα παιδιά.

Μην επιτρέπετε στα παιδιά να πίνουν από τα δοχεία ή να τα πιάνουν.

Κατά την επιλογή θέσης για τον εκτυπωτή

■ Τοποθετήστε τον εκτυπωτή σε µ ια επίπεδη, σταθερή

επιφάνεια που επεκτείνεται πέρα από τη βάση του εκτυπωτή, προς όλες τις κατευθ ύνσεις. Αν τοπ οθετήσετε τον εκτυπωτή κοντά στον τοίχο, αφήστε τουλάχιστον 10 εκατοστά κενό ανάµ εσα στο πίσω µ έρος τ ου και τον τοίχο. Ο εκτυπωτής δεν θα λειτουργεί σωστά αν έχει κλίση.

2 Ειδοποιήσεις

■ Μην ανακινείτε τα δοχεία µ ελανιού. Μπορεί να

προκληθεί διαρροή.

■ Να είστε προσεκτικοί όταν µ εταχειρίζεστε

χρησιµ οποιηµ ένα δοχεία µ ελανιού, γιατί µπορεί να έχει µ είνει µ ελάνι γύρω από τη θύρα τροφοδοσίας µ ελανιού. Αν πέσει µ ελάνι στο δέρµ α σας, ξεπλύνετέ το προσεκτικά µ ε σαπούνι και νερό. Αν µ πει µ ελάνι στα µ άτια σας, ξεπλύνετέ τα αµ έσως µ ε νερό. Αν συνεχίσετε να έχετε ενοχλήσεις ή προβλήµ ατα στην όραση αφού ξεπλύνετε καλά τα µ άτια σας, επισκεφθείτε αµ έσως ένα γιατρό.

■ Μην αφαιρέσετε και µ ην σκίσετε την ετικέτα του

δοχείου καθώς µ πορεί να προκληθεί διαρροή.

■ Τοποθετήστε το δοχείο µ ελανιού αµ έσως µόλις το

αφαιρέσετε από τη συσκευασία του. Αν αφήσετε το δοχείο εκτός της συσκευασίας για µ εγάλο χρονικό διάστηµα πριν το χρησιµ οποιήσετε, η κανονική εκτύπωση µ πορεί να µ ην είναι δυνατή.

■ Μην αγγίζετε το πράσινο τσιπ ολοκληρωµ ένου

κυκλώµ ατος που βρίσκεται στο πίσω µ έρος του δοχείου. Μπορεί να διαταραχτεί η κανονική λειτουργία και η εκ τύπωση.

Συµβατότητα ENERGY STAR

Ως συ νεργάτης του ENERGY STAR, η Epson έχει προσδιορίσει ότι το προϊόν αυτό πληροί τις οδηγίες

ENERGY STAR σχετικά µ ε την

ενεργειακή απόδοση.

Το ∆ιεθνές Πρόγραµ µ α Εξοπλισµ ού Γραφείου

ENERGY STAR αποτελεί εθελοντική συνεργασία µ ε τις

βιοµ ηχανίες υπολογιστών και εξοπλισµ ού γραφείου για την προώθηση της εισαγωγής προσωπικών υπολογιστών, οθονών, εκτυπωτών, µ ηχανηµ άτων φαξ, φωτοτυπικών, σαρωτών και πολυλειτουργικών συσκευών µ ε εξοικονόµ ηση ενέργειας, σε µ ια προσπάθεια µ είωσης της περιβαλλοντικής ρύπανσης που προκαλεί η παραγωγή ενέργειας. Τα πρότυπα και τα λογότυπα είναι πανοµ οιότυπα σε συµµ ετέχοντα κράτη.

Πνευµατικά δικαιώµατα και εµπορικά σήµατα

Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η αποθήκευση σε σύστηµ α ανάκτησης ή η µ ετάδοση, σε οποιαδήποτε µ ορφή ή µ ε οποιοδήποτε µ έσο, (ηλεκτρονικά, µ ηχανικά, ως φωτοαντίγραφα, µ ε εγγραφή σε κάποιο µ έσο ή µ ε άλλο τρόπο) του παρόντος εγγράφου ή τµ ήµ ατος αυτού, χωρίς την προηγούµ ενη έγγραφη άδεια της Seiko Epson Corporation. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν προορίζονται µ όνο για χ ρήση µ ε το συγκεκριµ ένο εκτυπωτή της Epson. Η Epson δεν φέρει καµία ευθύνη για τη χρήση των πληροφοριών αυτών σε άλλους εκτυπωτές.

Η Seiko Epson Corporation και οι θυγατρικές εταιρείες της δε φέρουν καµ ία ευθύνη προς τον αγοραστή αυτού του προϊόντος ή προς τρίτα µ έρη για τυχόν ζηµ ίες, απώλειες, κόστη ή έξοδα που θα υποστεί ο αγοραστής ή τρίτοι ως αποτέλεσµ α ατυχήµ ατος, αθέµ ιτης ή κακής χρήσης του προϊόντος ή µ η εξουσιοδοτηµ ένων τροποποιήσεων, επισκευών ή µ ετατροπών του προϊόντος ή (µ ε εξαίρεση τις Η.Π.Α.) αδυναµ ίας πλήρους συµ µ όρφωσης µ ε τις οδηγίες λειτουργίας και συντήρησης της Seiko Epson Corporation.

Η Seiko Epson Corporation δεν φέρει καµ ία ευθύνη για τυχόν ζηµιές ή προβλήµατα που προκύπτουν από τη χρήση πρόσθετων εξαρτηµ άτων ή αναλώσιµ ων προϊόντων εκτός από αυτά που χαρακτηρίζονται ως Αυθεντικά Προϊόντα Epson ή Αναγνωρισµ ένα Προϊόντα Epson από τη Seiko Epson Corporation.

Η Seiko Epson Corporation δεν φέρει καµ ία ευθύνη για τυχόν ζηµ ιές που προκαλούνται από τις ηλεκτροµ αγνητικές παρεµβολές κατά τη χρήση καλωδίων διασύνδεσης εκτός από αυτά που χαρακτηρίζονται ως Αναγνωρισµ ένα Προϊόντα Epson από τη Seiko Epson Corporation.

EPSON® είναι κατοχυρωµ ένο εµπορικό σήµα και EPSON STYLUS™ είναι εµ πορικό σήµ α της Seiko Epson Corporation.

Η επωνυµ ία PRINT Image Matching™ είναι εµ πορικό σήµ α της Seiko Epson Corporation. Το λογότυπο PRINT Image Matching είναι εµ πορικό σήµ α της Seiko Epson Corporation.

Η επωνυµ ία USB DIRECT-PRINT™ είναι εµ πορικό σήµ α της Seiko Epson Corporation. Το λογότυπο USB DIRECT-PRINT είναι εµ πορικό σήµ α της Seiko Epson Corporation.

Οι επωνυµ ίες Microsoft® και Windows® είναι σήµ ατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation.

Οι επωνυµ ίες Apple® και Macintosh® είναι σήµ ατα κατατεθέντα της Apple Computer, Inc.

Το DPOF™ είναι εµ πορικό σήµ α των CANON INC., Eastman Kodak Company, Fuji Photo Film Co., Ltd. και Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Η επωνυµ ία Zip® είναι σήµ α κατατεθέν της Iomega Corporation.

Το SD™ είναι εµ πορικό σήµ α.

Τα Memory Stick, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO και Memory Stick PRO Duo είναι εµ πορικά σήµ ατα της Sony Corporation.

Το xD-Picture Card™ είναι εµπορικό σήµ α της Fuji Photo Film Co., Ltd.

Γενική σηµ είωση: Άλλα ονόµ ατα προϊόντων που χρησιµ οποιούνται στο παρόν προορίζονται µ όνο για σκοπούς αναγνώρισης και µ πορεί να αποτελούν εµ πορικά σήµ ατα των αντίστοιχων κατόχων τους. Η Epson αποποιείται κάθε δικαιώµ ατος σε αυτά τα σήµ ατα.

Ειδοποιήσεις 3

Ελληνικά

Εισαγωγή

Αφού εγκαταστήσετε τον εκτυπωτή µ ε τον τρόπο που περιγράφεται στο φυλλάδιο Ξεκινήστε εδώ, ανατρέξτε σε αυτόν τον οδηγό για τις εξής εργασίες:

■ Τοποθέτηση του χαρτιού

■ Εκτύπωση φωτογραφιών από κάρτα µ νήµ ης

■ Εκτύπωση φωτογραφιών από ψηφιακή φωτογραφική

µ ηχανή ή εξωτερική συσκευή αποθήκευσης

■ Αποθήκευση φωτογραφιών από κάρτα µ νήµ ης σε

εξωτερική συσκευή

■ Συντήρηση ρουτίνας

■ Επίλυση των περισσότερων προβληµ άτων

Το παρόν εγχειρίδιο επεξηγεί τον τρόπο µ ε τον οποίο µ πο ρείτ ε να κάνετε τα π άντα χωρί ς να χρει αστεί να ανοίξε τε τον υπολογιστή σας! Φυσικά, ο εκτυπωτής σας έχει ακόµ α περισσότερες δυνατότητες αν συνδεθεί σε έναν υπολογιστή Windows® ή Macintosh®.

Για αναλυτικές οδηγίες σχετικά µ ε τον τρόπο χρήσης του εκτυπωτή µ ε τον υπολογιστή σας, είναι διαθέσιµ ες οι ηλεκτρονικές Οδηγίες χρήστη. Όταν εγκαταστήσετε το λογισµ ικό, στην επιφάνεια εργασίας σας θα εµ φανιστεί αυτόµ ατα ένα εικονίδιο.

Βασική διαδικασία εκτύπωσης

1. Τοποθέτηση του χαρτιού

2. Τοποθέτηση κάρτας µνήµ ης

Τοποθετή στε το χαρτί µε την εκτυπώσιµη επιφάνεια προς τα πάνω και προσαρµόστε τον οδηγό στο χα ρτί.

Ανατρέξτε στην ενότητα "Τοποθέτηση χαρτιού στον τροφοδότη φύλλων" στη σελίδα 7 για λεπτοµέρειες.

Τοπ οθετήστε την κά ρτα µνήµης στην κατάλληλη υποδοχή. Ανατρέξτε στην ενότητα "Τοποθέτηση κάρτας µνήµης" στη σελίδα 9.

Ακολουθήστε τις παρακάτω κατευθυντήριες γραµ µ ές καθώς διαβάζετε τις οδηγίες :

w Προειδοποίηση:

Οι προειδοποιήσεις πρέ πει να τηρούνται προσεκτικά για την αποφυγή τραυµατισµών.

c Προσοχή:

Οι εν δείξεις προσοχής πρέπει ν α τηρού νται για την αποφυγ ή βλαβών στον εξοπλισµό σας.

Σηµείωση:

Οι σηµειώσεις περιλαµβάνουν σηµαντικές πληροφορίες για τον εκτυπωτή σας.

3. Επιλογή φωτογραφιών

4. Επιλογή µεγέθους χαρτιού

5. Επιλογή τύπου χαρτιού

6. Εκτύπωση Πατήστε το κουµπί x Start (Έναρξη).

Επιλέξτε τις φωτογραφίες που θέλετε να εκτυπώσετε.

Ανατρέξτε στις ενότητες "Εκτύπωση όλων των φωτογραφιών" κα ι "Ε κτύπ ωση ορισµένων φωτογραφιών" στη σελίδα 11.

Επιλέξτε το µέγεθος του χαρτιού από τον πίνακα ελέγχου.

Επιλέξτε τον τύπο του χαρτιού από τον πίνακα ελέγχου.

4 Εισαγωγή

Εξαρτήµατα του εκτυπωτή και λειτουργίες του πίνακα ελέγχου

Εξαρτήµατα του εκτυπωτή

στήριγµα χαρτιού

οδηγός ά κρου

ακροδέκτης USB εξωτερικής συσκευής

µοχλός πάχους χαρτιού

θήκη εξόδου

τροφοδότης φύλλων

κάλυ µµα εκτυπωτή

προέκταση θήκης εξόδου

λυχνία κάρτας µνήµης

ακροδέκτης USB υπολογιστή

κάλυµµα δοχείων µελανιού

κεφαλή εκτύπωσης

πίνακας ελέγχου

Ελληνικά

υποδοχή καρτών µνήµης

Εξαρτήµ ατα του εκτυπωτή και λειτουργίες του πίνακα ελέγχου 5

Πίνακας ελέγχου

Κουµπί Λειτουργία

1 P On

(Ενεργοποίηση)

2 u d Copies

(Αντ ίγρα φα)

3 Pape r type

(Τύπος χαρτιού)

h l

4 y Stop/Clear

(∆ιακοπ ή/ Εκκαθάριση)

8 7

Πατήστε το για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή.

Πατήστε το για να επιλέξετε τον αριθµό των αντιγράφων.

Πατήστε το για να επιλέξετε τον τύπο του χαρτιού.

Photo Paper (Φωτογραφικό χαρτί): Epson Premium Glossy Photo Paper, Epson Premium Semigloss Photo Paper, Epson Ultra Glossy Photo Paper

Matte Paper ( Ματ χαρτί): Epson Matte Paper - Heavyweight

Plain Paper (Απλό χαρτί): απλό χαρτί, Epson Bright White Ink Jet Paper

Πατήστε το για να διακόψετε µια εκτύπωση, να εξάγετε το χαρτί ή για να διαγράψετε ένα σφάλµα. Όταν δεν βρίσκεται σε εξέλιξη κάποια εκτ ύπωση, πατήστε το για να ακυρώσετε τις ρυθµίσεις που έχετε κάνει.

8 Mode (Λειτουργία)

9 Setup

(Εγκατά σταση ) q

Πατήστε το για να εκτυπώσετε φωτογραφίες από µια κάρτα µνήµης. Επιλέξτε από τα παρακάτω. (Οι φωτεινές ενδείξεις δηλώνουν την επιλεγµένη λειτουργία.)

Print Select (Εκτύπωση επιλεγµένων): Για να επιλέξετε τις

φωτογραφίες που θέλετε να εκτυπώσετε.

Print All/PictBridge (Εκτύπωση όλων/PictBridge): Για να

εκτυπώσετε όλες τις φωτογραφίες από µια κάρτα µνήµης, για να εκτυπώσετε φωτογραφίες χρησιµοποιώντας τις πληροφο ρίες DPOF που έχουν αποθηκευτεί στην κάρτα µνήµης ή για απευθείας εκτύπωση φωτογραφιών από µια ψηφιακή φωτογραφική µηχανή.

Index Sheet (Φύλλο ευρετηρίου): Για να εκτυπώσετε ένα ευρ ετήριο των φωτογραφιών.

Πατήστε το για να εµφανιστούν οι διαθέσιµες επιλογές.

5 x Start (Έναρξη) Πατήστε το για να αρχίσει η εκτύπωση

µε τις ρυθµίσεις που έχετε κάνει στον πίνακα ελέγχου. Όταν υπάρχει εµπλοκή χαρτιού, πατήστε το για να γίνει εξαγωγή του χαρτιού.

6 Paper size

(Μέ γεθος χαρτιού)

7 l r Photo/Options

(Φω τογραφία/ Επιλογές)

Πατήστε το για να επιλέξετε

10 × 15 cm/4" × 6", 13 × 18 cm/5" × 7" ή A4 ως

µέγεθος του χαρτιού που έχετε τοποθετήσει στον τροφοδότη φύλλων . Όταν κάνετε απευθείας εκτύπωση από κάρτα µνήµης, µπορείτε να εκτυπώσετε σε ένα µόνο από αυτά τα µεγέθη.

Πατήστε το για να επιλέξετε τη φωτογραφία που θέλετε να εκτυπώσετε ή για να επιλέξετε λειτουρ γίες ρύθµισ ης και βο ηθητικών προγραµµάτων.

6 Εξαρτήµ ατα του εκτυπωτή και λειτουργίες του πίνακα ελέγχου

Τοποθέτηση χαρτιού

Ο τύπος χαρτιού που επιλέγετε επηρεάζει την εµφάνιση της εκτύπωσής σας, συνεπώς, φροντίστε να επιλέγετε τον σωστό τύπο χαρτιού για την εργασία σας.

Επιλογή τύπου χαρτιού

Αν θέλετε απλώς να κάνετε µ ια πρόχειρη εκτύπωση µ ιας φωτογραφίας, το απλό χαρτί είναι κατάλληλο. Ωστόσο, για άριστα αποτελέσµ ατα, µ πορείτε να χρησιµ οποιήσετε ένα από το ειδικά χαρτιά ψεκασµ ού µ ελάνης της Epson.

Για αυτό το χα ρτί Επιλ έξτε αυτή

τη ρύθµισ η Pap er Type (Τύπος χαρτιού)

Epson Premium Glossy Photo Paper

Epson Premium Semigloss Photo Paper

Epson Ultra Glossy Photo Paper

Epson Matte Paper Heavyweight

Photo Paper (Φω τογραφικό χαρτί)

Matte Paper (Ματ χαρτί)

Χωρητι-κ ότητα τοποθέ-τησης

Έως 20 φύλλα

Τοποθέτηση χαρτιού στον τροφοδότη φύλλων

Ακο λου θήστε τα π αρακάτω βήµ ατα για ν α τοποθετή σετε το χαρτί.

1. Ανοίξτε το στήριγµ α του χαρτιού και σηκώστε την προέκταση.

2. Κατεβάστε τη θήκη εξόδου και τραβήξτε προς τα έξω την προέκταση.

Απλό χαρτί (ανακυκλωµένο)

Epson Bright White Ink Jet Paper

Plain Paper (Απλό χαρτί)

Έως 100 φύλλα

Έως 80 φύλλα

3. Σύρετε τον οδηγό άκρου προς τα αριστερά.

4. Ξεχωρίστε τα άκρα των φύλλων σε µ ια στοίβα χαρτιού και χτυπήστε την πάνω σε µ ια επίπεδη επιφάνεια για να ευθυγραµ µ ιστούν.

Ελληνικά

Τοποθέτηση χαρτιού 7

5. Τοποθετήστε το χαρτί ώστε να ακουµ πά στη δεξιά πλευρά του τροφοδότη φύλλων, µ ε την εκτυπώσιµ η πλευρά προς τα πάνω. Η εκτυπώσιµ η πλευρά είναι συνήθως πιο λευκή ή πιο γυαλιστερή.

Τοποθετήστε τη δέσµ η χαρτιού πίσω από τις γλωσσίδες και φροντίστε να εφαρµ όσει κάτω από την ένδειξη βέλους c στα αριστερά του οδηγού άκρου. Να τοποθετείτε το χαρτί στον τροφοδότη πάντα µ ε τη στενή πλευρά πρώτη, ακόµη και αν πρόκειται για εκτύπωση µ ε οριζόντιο προσανατολισµ ό.

Αποθήκευση των εκτυπώσεων

Με την κατάλληλη φροντίδα, οι φωτογραφίες που εκτυπώνετε µ ε τον εκτυπωτή σας θα κρατήσουν για πολλά χρόνια. Τα ειδικά µ ελάνια της Epson που προορίζονται για τον εκτυπωτή σας έχουν σχεδιαστεί ώστε να επιτυγχάνουν βελτιωµ ένη σταθερότητα στο φως όταν χρησιµ οποιούνται µ ε χαρτιά της Epson και εφόσον η έκθεση ή η αποθήκευση των εκτυ πώσεων γίνεται µ ε το ν κατάλληλο τρόπο.

Όπως και µ ε τις παραδοσιακές φωτογραφίες, µ ε την κατάλληλη φροντίδα ελαχιστοποιούνται οι αλλαγές των χρωµ άτων και µ εγαλώνει η διάρκεια ζωής:

10 × 15 cm (4 × 6 i n) και 13 × 18 cm (5 × 7 i n)

6. Σύρετε τον οδηγό άκρου ώστε να ακουµ πά στην αριστερή πλευρά του χαρτιού (όχι πολύ σφιχτά).

■ Αν πρόκειται να εκθέσετε τις εκτυπώσεις σας, η Epson

συνιστά να χρησιµ οποιήσετε κορνίζες µ ε γυαλί ή προστατευτική πλαστική ζελατίνα ώστε να προστατεύονται από ουσίες που υπάρχουν στην ατµ όσφαιρα και που µ πορεί να τις βλάψουν, όπως η υγρασία, ο καπνός των τσιγάρων και το όζον.

■ Όπως και µ ε όλες τις φωτογραφίες, προφυλάξτε τις

εκτυπώσεις σας από τις υψηλές θερµ οκρασίες, την υγρασία και την απευθείας έκθεση στην ηλιακή ακτινοβολία.

■ Για τη σωστή φύλαξη, η Epson συνιστά να κρατάτε τις

εκτυπώσεις σας σε ένα άλµ πουµ ή σε ένα πλαστικό κουτί αρχειοθέτησης φωτογραφιών µ ε διαχωριστικά χωρίς οξέα, που µ πορείτε να προµ ηθευτείτε από τα περισσότερα καταστήµ ατα φωτογραφικών ειδών.

Ακολουθείτε όλες τις οδηγίες φύλαξης και έκθεσης που περιλαµ βάνονται στη συσκευασία του χαρτιού.

Σηµείωση:

Αφήστε αρκετό χώρο στο µπροστινό µέρος του εκτυπωτή για την πλήρη έξοδ ο του χαρτιού.

8 Τοποθέτηση χαρτιού

+ 18 hidden pages

Epson STYLUS PHOTO R240 series User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Ειδοποιήσεις

Οδηγίες για την ασφάλεια

Εισαγωγή

Βασική διαδικασία εκτύπωσης

Πίνακας ελέγχου

Τοποθέτηση χαρτιού

Επιλογή τύπου χαρτιού

Τοποθέτηση χαρτιού στον τροφοδότη φύλλων

Αποθήκευση των εκτυπώσεων