Epson STYLUS PHOTO 900 Installation Manual [fi]

FI10011-00

Muistutukset ja huomautukset

Muistutukset joiden

c

noudattamatta jättäminen saattaa
vahingoittaa laitetta.

Huomautukset sisältävät tulostimen

toimintaa koskevia vihjeitä ja tärkeitä
tietoja.

Asennus

Purkaminen pakkauksesta

1. Pura tulostin pakkauksesta.

Eräissä maissa tulostimen
mukana toimitetaan virtajohto.

Asennus

Sisältö voi vaihdella maantieteell isen al ueen mukaan.

2. Kiinnitä tulostimen osat.

3. Kytke tulostin.

Suomi

Tulostimen tarkistaminen

Paperin lataaminen

tulostuspuoli ylöspä in

vasen
reunaohjain

Tulostin on nyt käyttövalmis.

Online-oppaan kohdassa Printing Basics (Tulostam isen perus toime t) on
ensimmäistä tul ostu ske rtaa koskevat yksityiskohtaiset ohje et.

Online-opas sisältää myös seuraavat ohjeaiheet:

❏ Eri tulostusvaihtoehdot
❏ Tulostinohjelmiston esittely
❏ Miten
❏ Ongelmanratkaisu
❏ Tuotetiedot
❏ Turvallisuusohjeet

Lisätietoja on Online-oppaassa.

tulos telokeron jatke

Online-oppaan käyttäminen

Voit käyttää Online-opasta noudattamalla seuraavia ohjeita.

1. Aseta tulostinohjelmiston sisältävä CD-levy CD-ROM-asemaan.

2. Valitse Windows-tietokoneessa User Guides (Käyttöohjeet) ja valitse sitt en .
Kaksoisosoita Macintosh-tietokoneessa EPSON -symbolia, valitse User Guides
(Käyttöohjeet) ja osoita sitten .

Windows

Macintosh

Macintosh OS X -tietokoneessa valintataulu ei tule näyttöön, kun kirjoittimen
ohjelmist o-CD- levy asetetaan tiet okoneeseen. Voit avata Online-oppaan
kaksoisosoittamalla kohdetta English (Suomi)\User Guides
(Käyttöohjeet)\REF_G\INDEX.HTM.

Asetusten määrittäminen

Tulostinohjelmiston asentaminen

Huomautus:

Photo Print Software -ohjelman asennusohjeet ovat Online-oppaan kohdassa
Photo Print Software Setup (Photo Print -ohjelmiston asennus).

Windows-käyttöjärjestelmät

1. Varmista, että tulostimen virta on katkaistu.

2. Aseta tulostinohjelmiston sisältävä CD-levy
CD-ROM-asemaan.

Jos Install er (Asennusoh jelma) -v alintaikku na ei t ule
näkyviin, kaksoisnapsauta CD-levyn tiedostoa
SETUP.EXE.

3. Valitse Install Software (Asenna ohjelmisto) ja
napsauta sitten -painiketta.

4. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Kun
tulostinohjelmisto on asennettu, asenna värikasetit
noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

Macintosh-käyttöjärjestelmät

Muistutus:

c

Poista virustorjuntaohjelmat käytöstä ennen tulostinohjelman asentamista.

Mac OS 8.1 -käyttöjärjestelmä tai uudempi (ei Mac OS X)

1. Varmista, että kirjoittimen virta on katkaistu.

2. Aseta tulostinohjelmiston sisältävä CD-levy CD-ROM-asemaan.

3. Kaksoisosoita EPSON-sym bolia, va litse Install Software (Asenna ohjelmisto) ja osoita
sitten -painiketta.

Värikasettien asentaminen

1. Poista uudet mustekasetit pakkauksistaan.

2. Laske tulostelokero ja avaa tulosti m en kansi.

3. Asenna värikasetit alla olevan kuvan m ukaan.

Muistutus:

c

❏ Älä ravista värikasetteja, sillä muutoin ne voivat

vuotaa.

❏ Älä irrota sinetin sinistä osaa kasettien päältä.
❏ Älä poista sinettiteippejä kasettien pohjasta.

Muistutus:

c

Älä siirrä tulostuspäätä käsin, jotta tulostin ei
vahingoittuisi.

Muistutus:

c

Varmista, että värikasetin tapit eivät ole avattujen
värikasetin pidikkeiden pohjasta työntyvien tappien alla,
jotta pidikkeet eivät vahingoitu.

Huomautus:

Tulostin ei toimi, jos kaikkia kasetteja ei ole asennettu oikein.

Älä kosketa tät ä osaa.

Ongelmanratkaisu

Online-ongelmanratkaisu

EPSON in teknisen tuen Web-sivusto antaa sinulle vihjeitä, jotka auttavat ratkaisemaan tulostimen
käytön ai kana mahdol lisest i esiinty viä onge lmia. Voi t käyttää teknistä tukea jo llakin seu raavista tavoista :

Windows-käyttöjärjestelmät

❏ Napsauta Technical Support (Tekninen tuki) -kohtaa Status Monitor 3 -valintaikkunassa tai

tulos tinohjelmiston pääv alikossa.

Lisätietoja alueellasi käytettävissä olevista asiakastukipalveluista on Online-oppaassa.

Mac OS 8.1 -käyttöjärjestelmä tai uudempi (ei Mac OS X)

1. Aseta CD-levy tietokoneen CD-asemaan.

2. Kaksoisosoita EPSON-symbolia.

3. Valitse Technical Support Web Site (Teknisen tuen Web-sivusto) ja osoita .

Lisätietoja alueellasi käytettävissä olevista asiakastukipalveluista on Online-oppaassa.

Mac OS X -käyttöjärjestelmä

Web-sivuston osoite on
http://support.epson.net/StylusPh oto900/

Virhetilan merkkivalot

Voit tunnistaa yleisimmät ongelmat tulostimen ohjauspaneelin merkkivalojen
avulla. Seuraavassa taulukossa kuvataan, kuinka voit määrittää onge lma n ja
suorittaa suositellut korjaustoimet.

Merkkivalot Ongelma ja ratkaisu

O m Paperi loppu Tulos timess a ei ole paperia.

Lataa paperia arkinsyöttölaitteeseen ja paina paperipainiket ta m. Tulostin jatkaa
tulostamista ja valo sammuu.

k m

N H

k H Muste vähissä Musta tai värillinen värikasetti on lähes tyhjä.

O H Muste loppu Värikasetti on tyhjä tai tulostimeen ei ole asennettu

O P

O H

N P

k m
k H

N P

k m
k H

O O = palaa, N = ei pala, k

Musta värikasetti T007/Värillinen värikasetti T009

Paperitukos Tulostimessa on paperitukos.
Poista tukoksen aiheuttanut paperi painamalla paperipainiketta m. Jos tukos ei

poistu, avaa tulostimen kansi ja poista käsin paperi ja sen repeytyneet osat.
Lataa sitten uutta paperia arkinsyöttölaitteeseen ja jatka tulostusta painamalla
m-painiketta.

Hanki u usi must a tai vär il linen vä rikase tti. Voit mä äritt ää, ku mman ka setin mu ste on
vähissä EPSON Status Monitor 3 -apuo hjelma n (Wind ows ) tai EPSON
StatusMonitor -apuohjelman (Macintosh) av ulla.

kasettia.
Vaihda musta tai värillinen värikasetti uuteen.
Väärä kasetti Tulostin ei voi käyttää asennettuna olevaa värikasettia.
Vaihda kelpaamaton kasetti asianmukaiseen mustaan tai värilliseen värikasettiin.

Virheellisesti
asennettu värikasetti

Jos tulostuspää on valmiusasennossa, siirrä se värikasetin vaihtoasentoon
painamalla mustepainiketta H. Poista värikasetti ja aseta se uudelleen paikalleen.
Jatka sen jälkeen värikasetin asennusta.
Jos tulostuspää on värikasetin vaihtoasennossa, poista värikasetti ja aseta se
uudelle en pai ka lleen. Jat k a se n jä lk ee n värikasetin asenn us ta.

Siirtokelkkavirhe Tulos tuspään siirto kelkka ei pääse palautumaan

Sammuta tulo st in . Avaa tulos t ime n ka nsi ja po is ta käsin ka ikk i pa pe rir ada ll a ol eva t
paperit ja muut esteet. Kytke sitten tulostimen virta päälle.
Jos virhe ei selviä, ota yhteyttä jälleenmyyjään.

Tuntematon
tulostinvirhe

Sammuta tulostin ja ota yhteyttä jälleenmyyjään.

k = vilkkuu

Värikasetti on asennettu väärin.

perusasentoonsa, koska tukkeutunut paperi tai muu

vieras esin e es t ä ä se n si ir ty m is en .

On tapahtunut tuntematon tulostinvirhe.

4. Asenna tulosti nohjelmisto noudatt am alla näyttöön tul evia ohjeita.

5. Käynnistä kirjoitin painamalla P -virtakytkintä. Tulostuspää siirtyy värikasetin
vaihtoasentoon.

6. Valitse ohjelmiston asentamisen jälkeen omenavalikosta
Chooser (Valitsija). Valitse sitten kirjoitinta vastaava
symboli ja portti, johon kirjoitin on liitetty.

Mac OS X -käyttöjärjestelmä

1. Varmista, että kirjoittimen virta on katkaistu.

2. Aseta tulostinohjelmiston sisältävä CD-levy
CD-ROM-asemaan.

3. Kaksoisosoita Mac OS X Driver -kansiota ja si tten sen sisällä ol evaa
SP900.pkg -symbolia.

Kun näyttöön tulee hyväksymisikkuna, osoita avainkuvaketta, anna
järjestelmänvalvojan nimi ja sala sana, osoita OK ja valitse Continue (Jatka).

4. Asenna tulosti nohjelmisto noudatt am alla näyttöön tul evia ohjeita.

5. Käynnistä kirjoitin painamalla P -virtakytkintä. Tulostuspää siirtyy värikasetin
vaihtoasentoon.

6. Valitse kirjoitin noudattamalla seuraavia ohjeita:

Kaksoisosoita Macintosh HD -symbolia. → Kaksoisosoita Applications
(Sovellukset) -kansiota. → Kaksoisosoita Utilities (Apuohjelmat) -kansiot a. →
Kaksoisosoita Print Center -symbolia. → Osoita Add Printer (Lisää kirjoitin). →
Valitse EPSON USB. → Valitse kirjoitin. → Osoita Add (Lisää).

4. Paina mustepaini ketta H. Tulostin siirt ää tulostuspäätä ja
aloittaa musteensyöttöjärjestelmän lataamisen. Tämä vaihe
kestää noin puolitoista minuuttia. Must een lataamisen
aikana virran merkkivalo P vilkkuu, ja tul ostimesta kuuluu
erilaisia mekaanisia ääniä. Tämä on normaalia.

Muistutus:

c

❏ Älä katkaise virtaa lataamisen aikana.
❏ Älä lataa paperia, ennen kuin musteen lataaminen on valmis.

Huomautus:

❏ Jos näyttöön tulee virheellinen ilmoitus musteen loppumisesta sen jälkeen,

kun tulostuspää on siirtynyt valmiusasentoon, värikasetti on ehkä asennettu
väärin. Paina mustepainiketta H uudelleen ja asenna värikasetti niin, että se
loksahtaa paikalleen.

❏ Jotta laadukas tulostaminen olisi mahdollista, tulostimen tulostuspään on

oltava ladattu täyteen mustetta alkuasennuksen aikana. Tässä prosessissa
kuluu mustetta tulostimen mukana toimitetuista värikaseteista. Uudet kasetit
kestävät niin kauan kuin niiden pakkauksessa ilmoitetaan.

5. Kun musteensyöttöjärjestelmän lataaminen on valmis, virran merkkivalo P alkaa palaa
jatkuvasti.

Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään tämän julkaisun osaa ei saa toisintaa, tallentaa tietojenhakujärjestelmään tai siirtää missään muodossa tai millään tavoin, elektronisesti, mekaanisesti, valokopioimalla, nauhoittamalla tai muuten ilman SEIKO EPSON
CORPORATIONIN etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. Tämän asiakirjan tiedot on tarkoitettu ainoastaan tämän EPSON-tulostimen kanssa käytettäviksi. EPSON ei ole vastuussa, jos näitä tietoja käytetään muiden tulostimien kanssa. SEIKO EPSON
CORPORATION tai sen tytäryhtiöt eivät ole vastuussa tämän tuotteen hankkijalle tai kolmansille osapuolille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista, menetyksistä, kustannuksista tai kuluista, jotka aiheutuvat onnettomuudesta, tämän tuotteen väärinkäytöstä
tai siihen tehdyistä luvattomista muunnoksista, korjauksista tai muutoksista tai (Yhdysvaltoja lukuun ottamatta) siitä, että SEIKO EPSON CORPORATIONin antamia käyttö- ja huolto-ohjeita ei noudateta tarkoin.

SEIKO EPSON CORPORATION ei ole vastuussa vahingoista tai vaikeuksista, jotka aiheutuvat muiden lisävarusteiden tai tarvikkeiden kuin SEIKO EPSON CORPORATIONin ilmoittamien alkuperäisten EPSON-tuotteiden tai EPSON-hyväksynnän saaneiden tuotteiden käytöstä.
SEIKO EPSON CORPORATION ei vastaa mistään sähkömagneettisista häiriöistä johtuvista vahingoista, mikäli niihin on syynä muiden kuin EPSON-hyväksynnän saaneiden liitäntäkaapeleiden käyttö. EPSON on rekisteröity tavaramerkki ja EPSON Stylus on tavaramerkki, jonka
omistaa SEIKO EPSON CORPORATION.

Tulostinohjelmisto-CD-levyllä on joitakin kuvatietoja, joiden käyttöoikeus on hankittu Design Exchange Co Ltd:ltä. Copyright © 2000 Design Exchange Co Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään.

Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Apple ja Macintosh ovat Apple Computer Inc. -yhtiön rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Yleinen ilmoitus: Muut oppaassa mainittuja tuotenimiä on käytetty vain tunnistamistarkoituksessa, ja ne voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä. EPSON ei vaadi itselleen mitään oikeuksia näihin tuotenimiin.