Epson STYLUS PHOTO 875DC Installation Manual [es]
Impresora de inyección de tinta en color
Comprobar
la impresora
Instalar los
cartuchos
de tinta
Imprimir la
primera página
Instalar el
software de
la impresora
Colocar el
soporte del papel
Conectar
la impresora
a una
toma de
pared
Conectar la
impresora al
ordenador
Manual de Instalación
Copyright © 2000 por SEIKO EPSON CORPORATION, Nagano, Japón.
Editado en España por EPSON IBÉRICA S. A., Barcelona.
1ª Edición (Febrero 2000)
Traducido por www.caballeria.com
Impreso en España.xx-xx
Colocar el soporte del papel
Introduzca el soporte del papel en las ranuras de la parte posterior de
la impresora.
Conectar la impresora a una toma de pared
1. Compruebe que la impresora esté desactivada. Lo está cuando el
P
botón
panel de control.
2. Consulte la etiqueta de la parte posterior de la impresora para
comprobar que el voltaje requerido por ésta coincida con el de la
toma eléctrica a la que la conectará. Compruebe también que
disponga del cable de alimentación adecuado para la fuente de
alimentación.
c
3. Si el cable de alimentación no viene incorporado a la impresora,
conéctelo a la toma de CA de la parte posterior de la misma.
4. Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica con derivación
a masa.
2
de alimentación sobresale ligeramente de la superficie del
Precaución:
No es posible cambiar el voltaje de la impresora. Si el voltaje nominal
y el voltaje de la toma no coinciden, consulte con su distribuidor.
No conecte el cable de alimentación.
Conectar la impresora al ordenador
La impresora debe conectarse al PC o al Macintosh a través del interface
USB. Dependiendo del lugar en que se encuentre es posible que tenga
que adquirir un cable adecuado. Para más detalles, consulte la sección
“Opciones y consumibles” del
Nota:
Para conectar la impresora con el PC a través del interface USB, el ordenador
deberá contar con un puerto USB y tener preinstalado Windows 98.
Para conectar la impresora al puerto USB, necesitará un cable USB
blindado estándar. Siga estos pasos.
1. Compruebe que la impresora y el ordenador estén desactivados.
2. Conecte el extremo adecuado del
cable al puerto USB de la parte
posterior de la impresora. (El
extremo que se conecta a la impresora
tiene una forma diferente del extremo
que se conecta al ordenador.)
Manual del Usuario
.
3. Conecte el otro extremo del cable al puerto USB del ordenador.
Instalar el software de la impresora
Una vez conectada la impresora al ordenador, deberá instalar el
software contenido en el CD-ROM “Software de impresora para EPSON
Stylus Photo 875DC”, que se entrega con la impresora.
3
El software de la impresora incluye:
❏
Controlador de la impresora y utilidades
El controlador de la impresora es la aplicación que hace funcionar,
o “controla”, la impresora. Con él podrá definir ajustes como la
calidad de impresión, la velocidad, el tipo de soporte y el tamaño
del papel. Las utilidades
cabezales
impresora al máximo de sus prestaciones.
(para Windows) o
los errores de la impresora y muestra información acerca de su
estado, como la cantidad de tinta restante.
sirve de guía al sustituir los cartuchos de tinta.
❏
EPSON PhotoQuicker y EPSON PhotoStarter
❏
Manuales PDF incluidos en el CD-Rom
Manual del Usuario y de Instalación
El
detalles acerca de la impresora.
Si utiliza la versión en disquetes del software, realice una copia de
seguridad del disco del software de la impresora EPSON antes de
empezar la instalación. Si desea disponer de una versión en disquetes
del software de la impresora contenido en el CD-ROM, puede emplear
la utilidad de creación de discos, incluida en el CD.
y
Alineación de cabezales
EPSON StatusMonitor
Test de inyectores, Limpieza de
ayudan a mantener la
EPSON Status Monitor 3
(para Macintosh) avisa de
Status Monitor
le permitirán conocer más
también
Instalación en Windows
Para instalar el software de la impresora, siga estos pasos.
1. Compruebe que la impresora esté desactivada.
2. Active el ordenador e inicie Windows. Si se visualiza la pantalla
o la de cualquier otro asistente,
4
Nuevo hardware encontrado
haga clic en
Cancelar
.
3. Introduzca el CD del software de la impresora en la unidad de CDROM. Aparece el cuadro de diálogo del
de disquetes, introduzca el disco en la disquetera, haga doble clic en
el icono
, en el de la disquetera y después en
Mi PC
Instalador
. (Para usuarios
Setup.exe
.)
4. Seleccione
luego haga clic en . Haga clic en OK en el cuadro de diálogo que
se visualiza al iniciar la instalación del software de la impresora.
5. Siga las instrucciones en pantalla para activar la impresora. La
instalación del controlador del dispositivo USB se inicia
automáticamente en este punto. Aparecerá un mensaje indicando
que reinicie el ordenador. Siga esta instrucción.
6. Después de activar la impresora, se abrirá automáticamente la
utilidad de
Siga las instrucciones en pantalla para instalar los cartuchos de tinta,
comprobar los inyectores del cabezal de impresión y limpiar el
cabezal. Cuando visualice un mensaje indicando que se ha
finalizado la instalación, haga clic en
Nota:
Si no se inicia la utilidad de configuración, pase al punto para instalar
el cartucho de tinta utilizando el panel de control de la impresora.
Instalar Utilidades del controlador de impresora
Instalación
.
Aceptar
.
,
7. Cuando un mensaje le indique que se ha completado el proceso de
instalación, haga clic en OK.
Nota:
Si se visualiza un mensaje de error indicará que o bien el controlador de la
impresora o el controlador del dispositivo impresoras EPSON USB no
están correctamente instalados. Consulte la sección "Solucionar
problemas" en el Manual del Usuario.
5
8. El cuadro de diálogo del instalador aparece de nuevo. Seleccione
Instalar EPSON PhotoQuicker/EPSON PhotoStarter
, y a continuación haga clic en
Aceptar
.
, haga clic en
9. Haga clic en
cuadro de diálogo como el que se
muestra a la derecha.
Si desea cambiar el directorio de
destino, haga clic en
especifique el directorio. Siga las
instrucciones en pantalla.
10. Haga clic en
Una vez finalizada la configuración siga en el paso para imprimir la
primera página.
Siguiente
Finalizar
. Aparece un
Examinar
.
y
Comprobar que el controlador USB se haya instalado correctamente en Windows
Siga el procedimiento descrito a continuación para confirmar que el
controlador USB se ha instalado correctamente.
1. Haga clic en el botón
en la carpeta
impresora en la carpeta
2. Haga clic en el icono de la impresora y
seleccione
menú
Impresoras
Propiedades
Archivo
.
, seleccione
Inicio
. Compruebe que aparezca el icono de la
Impresoras
desde el
Configuración
.
6
y haga clic
Loading...