Epson STYLUS PHOTO 810 Reference Manual
Guide de référence
Guide de référence
Index Rechercher Glossaire
Début Aide
Impression sous
Windows
Impression avec un
Macintosh
Comment faire
Dépannage
Informations produits
Bienvenue dans le Guide
de référence EPSON
Ce Guide de référence est votre guide en ligne pour
l'imprimante EPSON STYLUS PHOTO 810. En cliquant sur
les liens situés sur la gauche de cet écran, vous pouvez
obtenir des informations sur les points suivants.
Impression sous Windows
Comment imprimer en utilisant le logiciel d'impression sous
Windows
Impression avec un Macintosh
Comment imprimer en utilisant le logiciel d'impression pour
Macintosh
Comment faire
Instructions simples, étape par étape, pour de nombreuses
tâches courantes
Dépannage
Solutions à des problèmes que vous pouvez rencontrer
Informations produits
Informations générales concernant votre imprimante
Droits d'auteur et marques
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/INDEX.HTM [27/09/2001 15:41:15]
Index
Retour
Index
Aide en ligne
Macintosh,
● S'informer grâce à l'aide en ligne
Windows,
● S'informer grâce à l'aide en ligne
Bac d'alimentation,
● Éléments de l'imprimante
Boîte de dialogue Personnalisé
Windows,
● Utilisation du mode Avancé
Bourrage papier,
● Bourrages papier
Câbles,
● Câbles d'interface
Câbles d'interface,
● Câbles d'interface
Capot,
● Éléments de l'imprimante
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (1 sur 16) [27/09/2001 15:41:20]
Index
Caractéristiques,
● Papier
● Caractéristiques mécaniques
● Caractéristiques électriques
Caractéristiques de zone imprimable,
● Zone imprimable
Cartes jet d'encre,
● Capacité de chargement des supports spéciaux EPSON
● Types de supports
Cartouches d'encre,
● Contrôle de l'alimentation en encre
● Consommables
remplacement,
● Utilisation du panneau de contrôle de l'imprimante
● Utilisation de Status Monitor
spécifications,
● Cartouches d'encre
Chargement du papier,
● Chargement de papier ordinaire
● Chargement de papiers spéciaux et autres supports
● Chargement d'enveloppes
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (2 sur 16) [27/09/2001 15:41:20]
Index
Configuration système requise,
● Pour Windows
● Pour Macintosh
● Pour l'utilisation du Guide de référence en ligne
Conseils d'impression,
● Utilisation de la barre de progression
● Contrôle de l'alimentation en encre
Consommables,
● Consommables
Définition de l'heure d'impression,
● Définition de l'heure d'impression
Dépannage
bourrage papier,
● Bourrages papier
messages d'erreur,
● Diagnostic du problème
support technique,
● Site Web du support technique
Enregistrement de paramètres
Macintosh,
● Utilisation du mode Avancé
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (3 sur 16) [27/09/2001 15:41:20]
Index
Windows,
● Utilisation du mode Avancé
Enveloppes,
● Chargement d'enveloppes
● Zone imprimable
EPSON Monitor3,
● Utilisation de EPSON Monitor3
EPSON Spool Manager,
● Emploi de l'utilitaire EPSON Spool Manager
EPSON StatusMonitor (Macintosh),
● Utilisation de EPSON StatusMonitor
Extension du plateau de sortie,
● Éléments de l'imprimante
Feuilles de nettoyage,
● Chargement de papiers spéciaux et autres supports
Film glacé,
● Capacité de chargement des supports spéciaux EPSON
● Types de supports
Film glacé qualité photo,
● Chargement de papiers spéciaux et autres supports
● Types de supports
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (4 sur 16) [27/09/2001 15:41:20]
Index
Fonction Aperçu
Macintosh,
● Aperçu avant l'impression
Windows,
● Aperçu avant l'impression
Glossaire,
● Glossaire
Guide papier,
● Éléments de l'imprimante
Guides latéraux,
● Éléments de l'imprimante
Impression de fond,
● Définition de l'heure d'impression
● Utilisation de EPSON Monitor3
Impression multi-pages
Macintosh,
● Paramètre N-pages
● Définition du paramètre Poster
Windows,
● Paramètre N-pages
● Définition du paramètre Poster
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (5 sur 16) [27/09/2001 15:41:20]
Index
Imprimante,
● Nettoyage de l'imprimante
● Transport de l'imprimante
● Éléments de l'imprimante et fonctions du panneau de contrôle
caractéristiques,
● Caractéristiques mécaniques
Informations relatives à la sécurité,
● Consignes de sécurité importantes
● Conformité ENERGY STAR
®
● Indications Attention, Important et Remarques
Leviers des cartouches d'encre,
● Éléments de l'imprimante
Logiciel d'impression pour Macintosh,
● Emploi des utilitaires d'impression
● Utilisation de EPSON StatusMonitor
Logiciel d'impression pour Windows,
● Présentation du logiciel d'impression
● Ouverture du logiciel d'impression
● Emploi des utilitaires d'impression
● Mise à niveau vers Windows Me ou 98
Mise à jour du pilote,
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (6 sur 16) [27/09/2001 15:41:20]
Index
● Mise à jour du logiciel d'impression sous Windows Me, 2000 ou NT 4.0
Nettoyage,
● Nettoyage de la tête d'impression
● Nettoyage de l'imprimante
Nettoyage des têtes,
● Utilisation des touches du panneau de contrôle
● Emploi de l'utilitaire Nettoyage des têtes
Notification d'erreur
Macintosh,
● Utilisation de la zone de dialogue Paramètres de configuration
Windows,
● Préférences du contrôle
Options,
● Options
Panneau de contrôle,
● Éléments de l'imprimante
● Voyants
nettoyage de la tête d'impression,
● Utilisation des touches du panneau de contrôle
remplacement des cartouches d'encre,
● Utilisation du panneau de contrôle de l'imprimante
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (7 sur 16) [27/09/2001 15:41:20]
Index
vérification des buses,
● Utilisation des touches du panneau de contrôle
Papier,
● Chargement de papier ordinaire
● Chargement de papiers spéciaux et autres supports
● Chargement d'enveloppes
● Types de supports
caractéristiques,
● Papier
Papier adhésif,
● Capacité de chargement des supports spéciaux EPSON
● Types de supports
Papier couché,
● Capacité de chargement des supports spéciaux EPSON
● Types de supports
Papier glacé qualité photo,
● Chargement de papiers spéciaux et autres supports
● Types de supports
Papier mat épais 167 g/m2,
● Capacité de chargement des supports spéciaux EPSON
● Types de supports
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (8 sur 16) [27/09/2001 15:41:20]
Index
Papier photo,
● Capacité de chargement des supports spéciaux EPSON
● Types de supports
Papier photo glacé Premium,
● Chargement de papiers spéciaux et autres supports
● Types de supports
Papier spécial,
● Chargement de papiers spéciaux et autres supports
Papier transfert,
● Capacité de chargement des supports spéciaux EPSON
● Types de supports
Paramètre Automatique
Macintosh,
● Utilisation du mode Automatique
Windows,
● Utilisation du mode Automatique
Paramètre ColorSync (Macintosh),
● Utilisation du mode Avancé
Paramètre Couleur
Windows,
● Utilisation du mode Avancé
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (9 sur 16) [27/09/2001 15:41:20]
Index
Paramètre Economie
Macintosh,
● Utilisation du mode Avancé
Windows,
● Utilisation du mode Avancé
Paramètre Encre
Macintosh,
● Utilisation du mode Avancé
Paramètre Filigrane
Macintosh,
● Paramètre Filigrane
Windows,
● Paramètres Filigrane
Paramètre ICM,
● Utilisation du mode Avancé
Paramètre Impression proportionnelle
Macintosh,
● Définition des paramètres de la zone de dialogue Format d'impression
Windows,
● Paramètre Impression proportionnelle
Paramètre Qualité d'impression
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (10 sur 16) [27/09/2001 15:41:21]
Index
Macintosh,
● Utilisation du mode Avancé
Windows,
● Utilisation du mode Avancé
Paramètres avancés
Macintosh,
● Utilisation du mode Avancé
Windows,
● Utilisation du mode Avancé
Paramètres de configuration,
● Utilisation de la zone de dialogue Paramètres de configuration
Paramètres Orientation
Macintosh,
● Définition des paramètres de la zone de dialogue Format d'impression
Windows,
● Définition des paramètres du menu Papier
Paramètres personnalisés
Macintosh,
● Utilisation du mode Avancé
Windows,
● Utilisation du mode Avancé
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (11 sur 16) [27/09/2001 15:41:21]
Index
Paramètres PhotoEnhance
Macintosh,
● Utilisation du mode PhotoEnhance
Windows,
● Utilisation du mode PhotoEnhance
Paramètre sRGB,
● Utilisation du mode Avancé
Paramètre Support
Macintosh,
● Définition du paramètre Support
Windows,
● Définition du paramètre Support
Paramètres Vitesse et progression,
● Utilisation de la boîte de dialogue Vitesse et Progression (Windows seulement)
Paramètre Zone imprimable
Macintosh,
● Définition des paramètres de la zone de dialogue Format d'impression
Windows,
● Définition des paramètres du menu Papier
Photo stickers,
● Capacité de chargement des supports spéciaux EPSON
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (12 sur 16) [27/09/2001 15:41:21]
Index
● Types de supports
Pilotes supplémentaires,
● Configuration de votre imprimante comme imprimante partagée
Plateau de sortie,
● Éléments de l'imprimante
PRINT Image Matching,
● Mode d'utilisation de PRINT Image Matching ?
Résolution,
● Impression
Spécifications,
● Cartouches d'encre
Spool Manager,
● Emploi de l'utilitaire EPSON Spool Manager
Status Monitor
Macintosh,
● Utilisation de EPSON StatusMonitor
Support,
● Chargement de papiers spéciaux et autres supports
● Types de supports
Support technique,
● Site Web du support technique
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (13 sur 16) [27/09/2001 15:41:21]
Index
Surveillance de l'impression,
● Préférences du contrôle
Taille papier personnalisée
Macintosh,
● Création d'un nouveau format de papier
Windows,
● Définition des paramètres du menu Papier
Tête d'impression,
● Contrôle des buses de la tête d'impression
● Nettoyage de la tête d'impression
● Alignement de la tête d'impression
● Éléments de l'imprimante
Touches,
● Touches
Transfert DMA,
● Utilisation de la boîte de dialogue Vitesse et Progression (Windows seulement)
Transparents,
● Capacité de chargement des supports spéciaux EPSON
● Types de supports
Utilitaire Alignement des têtes d'impression,
● Alignement de la tête d'impression
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (14 sur 16) [27/09/2001 15:41:21]
Index
Utilitaires
Macintosh,
● Emploi des utilitaires d'impression
Windows,
● Emploi des utilitaires d'impression
Vérification des buses,
● Emploi de l'utilitaire Vérification des buses
● Utilisation des touches du panneau de contrôle
Vitesse d'impression, augmentation
Windows,
● Conseils généraux
Vitesse d'impression, augmentation,
● Utilisation de la boîte de dialogue Vitesse et Progression (Windows seulement)
Voyants,
● Voyants d'erreur
● Voyants
Zone de dialogue Disposition (Macintosh),
● Définition des paramètres de la zone de dialogue Disposition
Zone de dialogue Format d'impression,
● Définition des paramètres de la zone de dialogue Format d'impression
Zone de dialogue Personnalisé
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (15 sur 16) [27/09/2001 15:41:21]
Index
Macintosh,
● Utilisation du mode Avancé
Zoom
Macintosh,
● Définition du paramètre Zoom
Windows,
● Paramètre Impression proportionnelle
Retour
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/Indexx.htm (16 sur 16) [27/09/2001 15:41:21]
S'informer grâce à l'aide en ligne
Impression avec un Macintosh
S'informer grâce à l'aide en ligne
Votre logiciel d'impression dispose d'un système d'aide en ligne très complet qui vous donne des
instructions relatives à l'impression, aux réglages du pilote et aux utilitaires.
Pour accéder à l'aide en ligne, sélectionnez Imprimer ou Format d'impression dans le menu Fichier
de votre application. Cliquez ensuite sur le bouton
Aide.
[Haut]
Précédent Suivant
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/softm_6.htm [27/09/2001 15:41:23]
Emploi des utilitaires d'impression
Impression avec un Macintosh
Emploi des utilitaires d'impression
EPSON StatusMonitor
Vérification des buses
Nettoyage des têtes
Alignement des têtes
Configuration
Les utilitaires d'impression EPSON vous permettent de contrôler l'état actuel de l'imprimante et
d'effectuer des opérations de maintenance de l'imprimante à partir de votre ordinateur.
Pour accéder aux utilitaires, cliquez sur l'icône
Utilitaire dans la zone de dialogue Imprimer ou
Format d'impression, puis cliquez sur le bouton correspondant à l'utilitaire que vous voulez utiliser.
Remarque :
N'utilisez pas les utilitaires Vérification des buses, Nettoyage des têtes ou Alignement des têtes
lorsqu'une impression est en cours, faute de quoi vos tirages pourraient être tachés.
Reportez-vous à la section appropriée ci-dessous.
EPSON StatusMonitor
L'utilitaire StatusMonitor surveille l'état de l'imprimante. S'il détecte une erreur d'impression, il vous
en informe par un message d'erreur.
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/softm_5.htm (1 sur 3) [27/09/2001 15:41:25]
Emploi des utilitaires d'impression
Vous pouvez aussi l'utiliser pour vérifier la quantité d'encre restante avant l'impression.
Pour utiliser StatusMonitor, cliquez sur le bouton EPSON StatusMonitor dans la zone de dialogue
Utilitaire. Pour plus de détails, reportez-vous à la section
Utilisation de EPSON StatusMonitor.
[Haut]
Vérification des buses
L'utilitaire de vérification des buses contrôle l'encrassement des buses de la tête d'impression.
Exécutez-le lorsque vous constatez une baisse de la qualité d'impression ainsi qu'après chaque
nettoyage pour vérifier que les buses ont bien été nettoyées. Si le résultat du test indique qu'un
nettoyage est nécessaire, vous pouvez accéder à l'utilitaire Nettoyage des têtes directement depuis
l'utilitaire Vérification des buses. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Contrôle des buses
de la tête d'impression.
[Haut]
Nettoyage des têtes
L'utilitaire Nettoyage des têtes nettoie la tête d'impression. Vous pouvez avoir besoin de la nettoyer si
vous notez une baisse de la qualité d'impression. Lancez d'abord l'utilitaire Vérification des buses pour
savoir si la tête a besoin d'être nettoyée. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Nettoyage de
la tête d'impression.
[Haut]
Alignement des têtes
L'utilitaire Alignement des têtes aligne la tête d'impression. Employez-le si vous remarquez un
décalage des lignes verticales ou horizontales. Pour vous servir de cet utilitaire, suivez les indications
qui s'affichent sur l'écran.
Lorsque vous exécutez l'utilitaire Alignement des têtes, l'imprimante imprime un motif de test qui
vous permet de vérifier l'alignement de la tête.
Voici des échantillons d'impression.
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/softm_5.htm (2 sur 3) [27/09/2001 15:41:25]
Emploi des utilitaires d'impression
Pour chacun des motifs de la feuille de test imprimée, choisissez la ligne verticale la mieux alignée.
Pour chacun des motifs, sélectionnez le numéro de ligne correspondant dans la liste déroulante
appropriée de la zone de dialogue Alignement des têtes d'impression, puis cliquez sur Terminer pour
que les nouveaux paramètres prennent effet.
Remarque :
Si vous ne trouvez aucune ligne correctement alignée, sélectionnez le numéro de celle dont
l'alignement est le meilleur et cliquez sur Réalignement. Les lignes sélectionnées seront
réinitialisées en position centrale (n° 8) et la feuille du test d'alignement sera de nouveau
imprimée.
[Haut]
Configuration
Ce bouton ouvre la zone de dialogue Configuration, dans laquelle vous pouvez modifier la manière
utilisée par StatusMonitor pour vous prévenir des changements d'état de l'imprimante. Pour plus de
détails, reportez-vous à la section Utilisation de la zone de dialogue Paramètres de configuration.
[Haut]
Précédent Suivant
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/softm_5.htm (3 sur 3) [27/09/2001 15:41:25]
Utilisation de EPSON StatusMonitor
Impression avec un Macintosh / Contrôle de l'état de l'imprimante et gestion des travaux d'impression
Utilisation de EPSON StatusMonitor
Accès à EPSON StatusMonitor
Utilisation de la zone de dialogue Paramètres de configuration
EPSON StatusMonitor surveille l'imprimante. S'il détecte une erreur d'impression, il vous en informe
par un message d'erreur.
Quand il n'y a plus d'encre ou presque, un bouton Comment faire apparaît. Cliquez sur Comment
faire et l'utilitaire EPSON StatusMonitor vous guidera pas à pas tout au long de la procédure de
remplacement des cartouches.
Vous pouvez aussi l'utiliser pour vérifier les niveaux d'encre avant l'impression. Une fois ouvert,
EPSON StatusMonitor affiche la quantité d'encre qui restait au moment de son ouverture. Pour mettre
à jour les informations relatives au niveau d'encre, cliquez sur le bouton Mise à jour.
Accès à EPSON StatusMonitor
Pour accéder à EPSON StatusMonitor, procédez comme suit.
Cliquez sur Imprimer ou sur Format d'impression dans le menu Fichier de votre
application. La zone de dialogue Imprimer s'affiche.
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/statm_1.htm (1 sur 4) [27/09/2001 15:41:28]
Utilisation de EPSON StatusMonitor
Cliquez sur l'icône StatusMonitor ou sur l'icône Utilitaire puis sur le bouton
EPSON StatusMonitor dans la zone de dialogue Utilitaire. La zone de dialogue
StatusMonitor s'affiche.
[Haut]
Utilisation de la zone de dialogue Paramètres de
configuration
Pour modifier le mode de surveillance de votre imprimante par StatusMonitor, ou le mode de gestion
des travaux d'impression par votre imprimante, procédez comme suit.
Cliquez sur Imprimer ou sur Format d'impression dans le menu Fichier de votre
application.
Cliquez sur l'icône Utilitaire.
Cliquez sur le bouton Configuration. La zone de dialogue Paramètres de configuration
s'affiche.
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/statm_1.htm (2 sur 4) [27/09/2001 15:41:28]
Utilisation de EPSON StatusMonitor
Dans la zone de dialogue Paramètres de configuration, vous pouvez définir les paramètres suivants :
Notification d'erreur Choisissez la méthode qu'utilisera EPSON
StatusMonitor pour vous prévenir en cas d'erreur.
Attention Choisissez la méthode qu'utilisera EPSON
StatusMonitor pour vous prévenir si un message
d'avertissement s'avérait nécessaire.
Dossier temporaire
d'impression
Indiquez le dossier dans lequel les données
d'impression seront provisoirement spoulées.
Dossier temporaire pour la
copie rapide
Indiquez le dossier dans lequel seront temporairement
stockées les données d'impression pour exemplaires
multiples.
Les données sont sauvées sur
le disque puis envoyées à
l'imprimante.
Lorsque vous sélectionnez cette case à cocher, les
données d'image sont stockées provisoirement sur le
disque dur, ce qui empêche l'apparition de bandes
horizontales sur vos tirages contenant des images.
L'ordinateur envoie ensuite les données d'image à
l'imprimante en bloc et non sous forme de bandes
rectangulaires.
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/statm_1.htm (3 sur 4) [27/09/2001 15:41:28]
Utilisation de EPSON StatusMonitor
Veuillez corriger les erreurs
avant de démarrer
l'impression.
Sélectionnez cette case à cocher pour que l'imprimante
effectue une recherche d'erreur avant de commencer à
imprimer.
Veuillez vérifier le niveau
d'encre avant de démarrer
l'impression.
Sélectionnez cette case à cocher pour que l'imprimante
vérifie les niveaux d'encre avant de commencer à
imprimer.
[Haut]
Précédent Suivant
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/statm_1.htm (4 sur 4) [27/09/2001 15:41:28]
Utilisation de EPSON Monitor3
Impression avec un Macintosh / Contrôle de l'état de l'imprimante et gestion des travaux d'impression
Utilisation de EPSON Monitor3
Utilisation de EPSON Monitor3
Gestion des travaux d'impression à l'aide de EPSON Monitor3
Modification de la priorité des travaux d'impression
Après avoir envoyé un travail d'impression à l'imprimante, vous pouvez utiliser l'utilitaire EPSON
Monitor3 pour vérifier, annuler ou modifier la priorité des travaux d'impression mis en file d'attente.
Cet utilitaire montre aussi l'état du travail en cours d'impression.
Utilisation de EPSON Monitor3
Pour accéder à EPSON Monitor3, procédez comme suit.
Tout d'abord, activez l'Impression de fond dans le sélecteur ou dans la zone de dialogue
Impression de fond.
Envoyez un travail d'impression à l'imprimante.
Sélectionnez EPSON Monitor3 dans le menu Application à l'extrémité droite de la barre de
menu. La zone de dialogue EPSON Monitor3 s'affiche.
Remarque :
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/statm_2.htm (1 sur 4) [27/09/2001 15:41:32]
Utilisation de EPSON Monitor3
Vous pouvez aussi ouvrir EPSON Monitor3 en double-cliquant sur l'icône EPSON Monitor3
dans le dossier Extensions.
[Haut]
Gestion des travaux d'impression à l'aide de
EPSON Monitor3
À l'aide de EPSON Monitor3, vous pouvez gérer les travaux d'impression comme indiqué ci-dessous :
● Utilisez les boutons ci-dessous pour suspendre, poursuivre et supprimer des travaux
d'impression. Sélectionnez le travail d'impression que vous voulez gérer puis cliquez sur le
bouton approprié.
Suspendre Suspend l'impression et conserve le travail
d'impression en cours sur le dessus de la file d'attente
d'impression
Poursuivre Poursuit l'impression
Supprimer Arrête l'impression et supprime le travail d'impression
de la file d'attente
● Pour arrêter l'impression, cliquez sur Bloquer la file d'attente. Pour reprendre l'impression,
cliquez sur Démarrer la file d'attente.
● Utilisez les boutons ci-dessous pour lancer les utilitaires d'impression.
Nettoyage Lance l'utilitaire de nettoyage de la tête
d'impression
Niveau d'encre restant Lance EPSON StatusMonitor, qui affiche les
niveaux d'encre
● Double-cliquez sur un fichier dans la liste pour en afficher un aperçu (cette fonction est
désactivée lorsque vous imprimez le fichier de commandes ESC/P).
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/statm_2.htm (2 sur 4) [27/09/2001 15:41:32]
Utilisation de EPSON Monitor3
● Double-cliquez sur Copies pour modifier le nombre d'exemplaires demandé pour le travail
d'impression sélectionné.
● Cliquez sur la flèche Afficher les détails pour ouvrir en bas de la zone de dialogue EPSON
Monitor3, un volet supplémentaire semblable à celui représenté ci-dessous. Le volet affiche
des informations détaillées sur les paramètres du logiciel d'impression du document
sélectionné.
[Haut]
Modification de la priorité des travaux
d'impression
Pour modifier la priorité des travaux d'impression dans une file d'attente, procédez comme suit.
Remarque :
Vous pouvez aussi modifier la priorité des travaux dont l'heure d'impression avait été définie
précédemment dans la zone de dialogue Impression de fond du logiciel d'impression.
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/statm_2.htm (3 sur 4) [27/09/2001 15:41:32]
Utilisation de EPSON Monitor3
Dans la colonne Nom du document, sélectionnez le travail d'impression dont vous voulez
modifier la priorité.
Cliquez sur la flèche Afficher les détails pour ouvrir en bas de la zone de dialogue EPSON
Monitor3, un volet supplémentaire semblable à celui représenté ci-dessous.
Dans la liste Priorité, sélectionnez Urgent, Normal, Suspendre ou Heure d'impression.
Remarque :
Si vous sélectionnez Heure d'impression, une zone de dialogue s'ouvre et vous pouvez
y indiquer une date et une heure pour l'impression du document. Veillez à ce que
l'imprimante et l'ordinateur soient allumés à l'heure indiquée.
[Haut]
Précédent
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/statm_2.htm (4 sur 4) [27/09/2001 15:41:32]
Contrôle des buses de la tête d'impression
Comment faire / Maintenance
Contrôle des buses de la tête
d'impression
Emploi de l'utilitaire Vérification des buses
Utilisation des touches du panneau de contrôle
S'il vous semble que l'image imprimée devient pâle ou qu'il manque des points, vous pourrez
identifier la source du problème en effectuant une vérification des buses de la tête d'impression.
Vous pouvez contrôler les buses depuis votre ordinateur à l'aide de l'utilitaire Vérification des buses
du logiciel d'impression, ou directement depuis l'imprimante à l'aide des touches du panneau de
contrôle.
Emploi de l'utilitaire Vérification des buses
Référez-vous à la section appropriée ci-dessous pour l'emploi de l'utilitaire Vérification des buses.
Remarque :
Ne lancez pas l'utilitaire Vérification des buses pendant l'impression pour ne pas tacher vos
sorties papier.
Sous Windows Me, 98 et 95 et 2000
Effectuez les étapes ci-dessous pour utiliser l'utilitaire de Vérification des buses.
Veillez à ce que du papier de format A4 ou Letter soit chargé dans le bac d'alimentation.
Cliquez avec le bouton droit sur l'icône en forme d'imprimante dans la barre des tâches, puis
sélectionnez Vérification des buses. Ou ouvrez le logiciel d'impression, puis cliquez sur
l'onglet Utilitaire et sur le bouton Vérification des buses.
Suivez les messages qui s'affichent.
Sur Macintosh
file:///E|/FRANCAIS/MANUAL/REF_G/ref_g/maint_1.htm (1 sur 3) [27/09/2001 15:41:36]
Loading...