All rights reserved. No part of this publication
may be reproduced, stored in a retrieval system,
or transmitted in any form or by any means,
electronic, mechanical, photocopying, recording,
or otherwise, without the prior written
permission of SEIKO EPSON CORPORATION.
The information contained herein is designed
only for use with this EPSON scanner. EPSON is
not responsible for any use of this information as
applied to other scanners.
Neither SEIKO EPSON CORPORATION nor its
affiliates shall be liable to the purchaser of this
product or third parties for damages, losses,
costs, or expenses incurred by the purchaser or
third parties as a result of: accident, misuse, or
abuse of this product or unauthorized
modifications, repairs, or alterations to this
product, or (excluding the U.S.) failure to strictly
comply with SEIKO EPSON CORPORATION’s
operating and maintenan ce instruction s.
SEIKO EPSON CORPORATION shall not be
liable for any damages or problems arising from
the use of any options or any consumable
products other than those designated as Original
EPSON Products or EPSON Approved Products
by SEIKO EPSON CORPORATION.
EPSON is a registered trademark of SEIKO
EPSON CORPORATION. Macintosh is a
registered trademar k of Apple C o mput er , In c.
Microsoft and Windows are registered
trademarks of Microsoft Corporation.
General Notice: Other produ ct names used herein
are for identification purposes only and may be
trademarks of their respective owners. EPSON
disclaims any and all rights in those marks.
According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014
Manufacturer:SEIKO EPSON CORPORATION
Address:3-5, Owa 3-chome, Su wa-shi,
Nagano-ken 392 Japan
Representative:EPSON EUROPE B.V.
Address:Prof. J. H. Bavincklaan 5 1183
AT Amstelveen
The Netherlands
Declares that the Product:
Product Name: Film scanner
Model:G621A, G621B
Conforms to the following Directive(s) and
Norm(s):
Directive 89/336/EEC:
EN 55022 Class B
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
EN 50082-1
IEC 801-2
IEC 801-3
IEC 801-4
Directi ve 73/23/EEC :
EN60950
March, 1997
M. Hamamoto
President of EPSON EUROPE B.V.
A NOTE CONCERNING RESPONSIBLE USE
OF COPYRIGHTED MATERIALS
Like photocopiers, film scanners can be misused
by improper photographing of copyrighted
material. Unless you have the advice of a
knowledgeable attorney, be responsible and
respectful by not photographing published
material without the permission of the copyright
holder.
Read all of these instructions and save them for later reference.
Follow all warnings and instructions marked on the scanner.
Unplug the scanner before cleaning. Clean with a damp
❑
cloth only. Do not spill liquid on the scanner.
Do not place the scanner on an unstable surface or near a
❑
radiator or heat source.
Do not block or cover the scanner’s openings. Do not insert
❑
objects into the openings, except as described in this
manual.
Use only the type of power source indicated on the
❑
scanner’s label.
Connect all equipment to properly grounded power
❑
outlets. Avoid using outlets on the same circuit as
photocopiers or air control systems that regularly switch
on and off.
Do not use a damaged or frayed power cord.
❑
If you use an extension cord with the scanner, make sure
❑
the total ampere rating of all devices plugged into the
extension cord does not exceed the cord’s ampere rating.
Also, make sure the total ampere rating of all devices
plugged into the wall outlet does not exceed the wall
outlet’s ampere rating.
Except as specifically explained in this user’s guide, do
❑
not attempt to service the scanner yourself.
Safety Instructions
1
Unplug the scanner and refer servicing to qualified service
❑
personnel under the following conditions:
If the power cord or plug is damaged; if liquid has entered
the scanner; if the scanner has been dropped or the cabinet
damaged; if the scanner does not operate normally or
exhibits a distinct change in performance. Adjust only those
controls that are covered by the operating instructions.
If you plan to use the scanner in Germany, observe the
❑
following:
To provide adequate short-circuit protection and over-current
protecti on for this sca nner , the b uildin g insta llatio n mu st be
protected by a 16 Amp circuit breaker.
Bei Anschluß des Scan ner s an die Stromv ersor gu ng mu ß
sichergestellt werden, daß die Gebäudeinstallation mit
einem 16 A-Überstromschalter abgesichert ist.
For United Kingdom Users
Use of options
Epson (UK) Limited shall not be liable against any damages or
problems arising from the use of any options other than those
designated as Original EPSON Products or EPSON Approved
Products by Epson (UK) Limited.
2
Safety Instructions
Safety information
Warning: This appliance must be earthed. Refer to rating plate
w
If you have to fit a plug:
As the colours of the mains lead of this appliance may not
match coloured markings used to identify the terminals in a
plug, please proceed as follows:
The green and yellow wire must be connected to the terminal
in the plug which is marked with the letter E or the Earth
symbol (
The blue wire must be connected to the terminal in the plug
marked with the letter N.
for voltage and check that the appliance voltage corresponds to
the supply voltage.
Important: The wires in the mains lead fitted to this appliance
are coloured in accordance with the following code:
Green and yellow — Earth
Blue — Neutral
Brown — Live
G
).
The brown wire must be connected to the terminal in the plug
marked with the letter L.
If damage occurs to the plug, replace the cord set or consult a
qualified electrician.
Replace fuses only with a fuse of the correct size and rating.
SCSImodel-built-in SCSI interface, compatible with
Microsoft Window s 95, 3.1x, NT
®
3.5x/4.0, and Apple
Macintosh® systems.
Full color or grayscale (varying shades of gray, from black
❑
to white) scanning. You can scan full color (16 million
colors), 256 color, or grayscale images from 35 mm
negatives and positives.
You can scan 35 mm negatives and positives, as well as
❑
mounted 35 mm slides. In addition, you can scan Advanced
Photo System images using the optional cartridge holder.
Compact size. It has a smaller and narrower foot print than
❑
most scanners.
EPSON TWAIN lets you take full advantage of your
❑
scanner’s advanced features; you can change the captured
color images for output device, modify visual effects
(exposure, gamma, and sharpness setting), and control
the captured image resolution from 50 to 4800 dpi.
®
1-2
Getting Started
System Requirements
For Windows-based systems
IBM®compatible PC with a 486 or Pentium processor
❑
Microsoft Windows 95 or Windows 3.1x, for the parallel
❑
interface model
Microsoft Windows 95, Windows 3.1x, or NT 3.5x or later
for the SCSI interface model
To use the parallel interface model, a bidirectional parallel
❑
interface board must be installed in your computer.
Because some interface boards may not be fully compatible
with your EPSON FilmScan 200, the EPSON bidirectional
parallel interface board packed with your scanner is
recommended.
To use the SCSI interface model, a SCSI interface board
must be installed in your computer.
At least 16MB of RAM (32MB recommended)
❑
1
VGA, Super VGA, or better display adapter and color
❑
monitor 640 × 480 screen resolution (800 × 600 or higher
recommended), and 256-color (65,000-color or higher
recommended)
Note:
When sanning, the required amount of free hard disk space is twice
the size of the image data file.
Getting Star te d
1-3
For Macintosh-based systems
68000 series or Power PC proce ssor
❑
System 7.1 or later
❑
At least 16MB of RAM (32MB recommended)
❑
At least 3MB of available memory for scanning 35 mm film,
and 6MB of available memory for scanning the Advanced
Photo System cartridg e film.
Color monitor, 640 × 480 screen resolution (832 × 624 or
❑
higher recommended), and 256-color (32,000-color or
higher recommended)
Note:
When scanning, the required amount of free hard disk space is twice
the size of the image data file.
1-4
Getting Started
Unpacking the Scanner
Make sure you have all the parts shown below.
35 mm negative and positive carrier
scanner
35 mm slide carrier
CD-ROM and/or floppy disks (media
type and quantity vary depending
on where you purchase the scanner).
Note:
❑
B80818✽
Bidirectional parallel interface board
(parallel interface model only).
❑
1
A SCSI interf ace board and/or SCSI
cable may be included with the SCSI
interface model depending on where
you purchased the scanner.
A parallel interface cable may be
included with the parallel interface
model dependin g on where you
purchased the scanner.
power cord
In some locations, the power cord come s attached to the scanner. The shape of
the AC plug varies by country; be sure the plug included is the right shape for your
location.
Getting Star te d
1-5
Remove all protective materials packed with your scanner
before you set it up and turn on the power. Save all packaging
and protective materials in case you need to transport the
scanner later.
Choosing a Place for the Scanner
Follow the guidelines listed below when selecting a location for
your scanner:
Place the scanner on a flat, stable surface. The scanner will
❑
not operate properly if it is tilted or at an angle.
Place the scanner close enough to the computer for the
❑
interface cable to reach it easily.
Allow some space behind the scanner for the cables, and
❑
make sure to place the scanner where you can easily
unplug the power cord. Also allow sufficient space in front
of and behind the scanner so that the film carrier can move
fully forward and backward while scanning the images.
1-6
Keep the scanner away from high temperatures and
❑
humidity. Also avoid using or storing the scanner in places
subject to rapid changes of temperature and humidity.
Keep the scanner away from direct sunlight and strong
❑
light sources.
Avoid places subject to shocks and vibrations.
❑
Getting Started
Getting to Know the Scanner
After you unpack your scanner, take a few minutes to learn
about its features, as shown below.
Front
READY light
On when the scanner is ready to scan. Flashes
to indicate that an error has occurred. See
“Error indicators” in Chapter 7 for more
information.
ERROR light
Flashing or on
if an error occurs.
OPERATE light
On when the scanner is
turned on.
1
OPERATE button
Turns on or off
the scanner.
Carrier slot and scanner door
Insert a 35 mm film carrier or
the opti onal cartridge holder
into this slot. Do not insert
other objects.
RESET button
Restarts the scanner.
Button
Press this button and push down the scanner
door befo re inserting the optional cartridge
holder into the scanner. Be sure to push down
the scanner door again
to close the door.
Getting Star te d
1-7
Back
Parallel interface model
Ground connector
Connect the ground wire
here if your interface cable
has one.
AC inlet
Connect the power
cord here.
SCSI interface model
Parallel interface connector
Connect the parallel interface
cable here.
Terminator switch
Use this to turn the SCSI
terminator on or off.
SCSI ID rotary d i a l
Set the SCSI ID here.
Ground connector
Connec t the ground wire
here if your interface
cable has one.
AC inlet
Connect the power
cord here.
50-pin SCSI connector
Connect the 50-pin end of
a SCSI cable here.
1-8
Getting Started
25-pin SCSI connector
Connect the 25-pin en d of
a SCSI cable here.
Film carrier
Cartridge hold er (op t ion)
For 35 mm negatives
or positives
For 35 mm slides
1
Code: B81309
For Adv a nced Photo System
cartridge film
✽
Getting Star te d
1-9
1-10
Getting Started
Chapter 2
Connecting EPSON FilmScan 200 to
Your Computer
Connecting the Parallel Interface Model . . . . . . . . . . . . . 2-2
You can connect the EPSON FilmScan 200 (parallel interface
model) to a PC running the Windows 95 or 3.1 operating
system.
Note:
EPSON FilmScan 200 (parallel interface model) is incompatible with
Windows NT and Macintosh.
Installing the parallel interface board
EPSON FilmScan 200 (parallel interface model) requires a
bidirectional interface in your computer and a standard
shielded, twisted-pair parallel interface cable.
Check your computer’s specifications to see if its built-in
parallel interface is bidirectional or not. If it is not bidirectional
or if your computer does not have an available bidirectional
parallel interface, install the interface board packed with your
scanner. You also may need to change jumper settings on the
board so the settings do not conflict with your computer’s
built-in parallel interface. To install the bidirectional interface
board, see the user’s guide that came with the interface board.
2-2
Note:
Use of the EPSON Bidirectional Parallel Interface Board
❑
(B80818✽) packed with your scanner is recommended.
Remember the I/O address of the parallel interface board. You
❑
will need it when you install the scanner software later.
Connecting EPSON FilmScan 200 to Yo ur Comp uter
Connecting the scanner to your PC
Follow the steps below to connect the EPSON FilmScan 200
(parallel interface model) to your PC.
Note:
Use a standard shielded, twisted-pair parallel interface cable.
1.Make sure that both the scanner and computer are turned
off and unplugged from any power source.
Caution:
Do not connect the scanner and computer while they are
c
turned on; otherwise damage may occur.
2.Connect the 25-pin end of the cable to the computer. Then
tighten the screws on the sides of the connector. Connect
the ground wire if your interface cable has one.
2
Connecting EPSON FilmScan 200 to Your Computer
2-3
3.Plug the 36-pin end of the cable into the scanner’s interface
connector. Then squeeze the wire clips together until they
lock in place on both sides.
See Chapter 3 for instructions on installing the scanner
software. You must install the scanner software before using
your scanner.
Connecting the SCSI Interface Model
Compatible operating systems
You can connect the EPSON FilmScan 200 (SCSI interface
model) to a Macintosh or a PC running Windows 95, 3.1, or NT.
If your PC does not have a SCSI board installed, you need to
install one according to the directions that come with the SCSI
board. If your PC already has a SCSI board, connect the scanner
as described in the next section.
2-4
Connecting EPSON FilmScan 200 to Yo ur Comp uter
Note:
If you use Windows 95 or NT, use the SCSI driver included in
Windows 95 or NT (see your system documentation for instructions)
or the driver described in the SCSI board installation documentation.
If you use Windows 3.1, use the driver packed with the SCSI board
as described in the SCSI board installation documentation.
All Macintosh computers have SCSI ports; you do not need
to install a SCSI board in a Macintosh. Follow the directions
below to set up and connect your scanner and computer.
SCSI connections
The SCSI interface allows you to connect up to eight devices,
including the computer, in what is called a “daisy chain”
arrangement. Only the first SCSI device in a daisy chain is
connected to the computer; each of the other devices is
connected to the previous device.
2
computerscannerother SCSI device
Note:
Before purchasing a SCSI cable or setting up your SCSI daisy chain,
be sure your SCSI cable(s) has the right combination of 50-pin and
25-pin connectors. The combination you need may vary depending
on the maker of your SCSI device and SCSI interface board.
other SCSI device
Connecting EPSON FilmScan 200 to Your Computer
2-5
Each device has a SCSI ID number: the computer is usually
number 7, and each of the other devices must have a different
number between 0 and 6. Also, the first device and the last
device in the chain (not including the computer) must have
a terminator. No other device can have a terminator or if a
terminator does exist, it must be turned off. The scanner has
a 25-pin and a 50-pin SCSI connector and a built-in terminator
that can be turned on or off.
Setting the SCSI ID number
The scanner’s default SCSI ID number is 2. The computer is
usually ID number 7. If you are going to add the scanner to a
system in which one of your SCSI devices already has a SCSI ID
of 2, change the ID number of the scanner to an unused number
using the table below as a guide.
IDAvailabilityDescription
0Not recommendedUsually used for hard dis k
1Not recommendedUsually used for hard dis k
2Factory setting of the scanner
3Not available if your Macintosh
has a built-in CD-ROM
4
5
6
7Not available for MacintoshAlways used for the Macintosh
itself
May not be available f or
Windows
8Not avai lableNever selected*
9Not avai lableNever selected*
*Otherwise the scanner does not work properly.
Usually used for a PC’s host
adapter
If you need to change the SCSI ID, locate the SCSI ID rotary dial
on the rear of the scanner. Then turn the dial number to the
desired number.
2-6
Connecting EPSON FilmScan 200 to Yo ur Comp uter
Caution:
c
Setting the termin a tor switc h
The scanner has a built-in terminator, which allows SCSI
devices to communicate properly with each other. You may
need to change the terminator switch setting according to
your computer system.
Do not set the SCSI ID to an ID number that is already
assigned to another device; otherwise the computer, scanner,
and other devices will not function properly.
2
Note:
Do not use an external terminator.
The factory setting of the terminator switch is on. If the scanner
is in the middle of a daisy chain as shown below, turn the
terminator switch off.
computerscannerother SCSI device
Connecting EPSON FilmScan 200 to Your Computer
2-7
The terminator switch is located at the rear of the scanner.
If the scanner is the only SCSI device you connect to your
computer or if it is the last device in the daisy chain, leave the
internal SCSI terminator turned on.
only the scanner is connected = terminator on
2-8
computerscanner
the scanner is the la st device i n the daisy chain = terminator on
computer
other SCSI device
scanner
Connecting EPSON FilmScan 200 to Yo ur Comp uter
Connecting the scanner to your computer or to
another SCSI device
Follow the steps below to connect the EPSON FilmScan 200
(SCSI interface model) to your computer or another device.
Note:
The combination of 50-pin and 25-pin connectors you need may vary
depending on the maker of your SCSI device and SCSI interface board.
1.Make sure that the scanner, the computer, and all other SCSI
devices are turned off and unplugged from any power
source.
Caution:
Do not connect the scanner to the computer or other
c
devices while they are turned on; otherwise damage may
occur.
2.Connect one end of the SCSI cable to the scanner’s SCSI
connector; then squeeze the wire clips together until they
lock in place, or tighten the screws on the sides of the
connector.
2
An exampl e using the scanner’s 50-pin interface.
Connecting EPSON FilmScan 200 to Your Computer
2-9
Loading...
+ 121 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.