Epson EMP Monitor User Manual [es]
Guía de funcionamiento
de EMP Monitor
Significado de los símbolos usados
1
Precaución
Pista
[(Nombre)]
Indica que algo podría causar lesiones o daños al proyector.
Indica información que está relacionada con un tema o que podría ser útil.
Indica una página donde se brinda un tema relacionado o una explicación más detallada.
Indica el nombre de un puerto del proyector o un menú de ordenador o nombre de ítem.
Ejemplo: [InputA] [Inicio]
Contenido
Significado de los símbolos usados 1
Ambiente de funcionamiento 3
Ordenadores compatibles ....................................................... 3
Antes de iniciar el manejo ....................................................... 3
Registro de proyectores para el monitoreo 4
Registro usando detección automática ...................................5
Registro usando dirección IP (registro manual) ......................6
Edición de la lista de proyectores registrados manualmente ..7
Borrado de un proyector de la lista de proyectores................. 7
2
Ventana principal del EMP Monitor 8
Funciones de los botones ....................................................... 8
Comprendiendo la lista de proyectores ...................................9
Visualización de información detallada .................................10
No se puede controlar o monitorear un proyector usando
el EMP Monitor 11
Apéndices 12
Ambiente de funcionamiento
Proyector A
Proyector B
Proyector C
Encender el
proyector B
EMP Monitor
3
Puede visualizar información del estado en la pantalla de un ordenador
correspondiente a los múltiples proyectores conectados a una red y también
realizar operaciones por lotes en todos los proyectores tales como conectar y
desconectar la alimentación y cambiar la fuente de la imagen. Se pueden
monitorear y controlar mediante operaciones por lotes un máximo de 64
proyectores.
Ejemplo de configuración del sistema
Pista
Si el menú de configuración "Supervisión de red" o "Modo en
espera" del proyector está ajustado a "ON" o "Red activada", todavía
será posible el monitoreo del proyector aunque el proyector esté en el
modo de espera (cuando el indicador (Power) está iluminado en
naranja).
Ordenadores compatibles
* No se pueden usar ordenadores Macintosh.
OS* 98SE/Me/NT4.0/2000 Professional/XP Home Edition/XP
Professional
CPU Pentium MMX 166 MHz o superior
(Pentium II 233 MHz o superior recomendado)
Capacidad de
memoria
Espacio libre en
disco duro
Pantalla XGA (1024×768) o resolución superior, color de pantalla
64 MB o más
(128 MB o más recomendado)
6 MB o más
de 16 bits o superior
Antes de iniciar el manejo
Verifique los siguientes puntos antes de iniciar el EMP Monitor.
• El EMP Monitor debe estar instalado en el ordenador para que se pueda
usar en el control y monitoreo.
• El ordenador y los proyectores deben estar conectados a la red.
• Si está usando Windows 2000, NT4.0 o XP, el ordenador se debe iniciar
en el modo de administrador.
(Cuando use EMP-81/61)
• Para usar el EMP Monitor, se necesita un adaptador y un cable para
conversión. s"Modo en espera" del Manual de instrucciones
• Debe realizar un ajuste para el adaptador antes de conectarlo al proyector.
sLa documentación del adaptador
Consulte la sección "Apéndices" para más detalles acerca del ajuste del
adaptador. sp.12
Registro de proyectores para el monitoreo
1
2
Haga clic para agregar un proyector que desee monitorear
Esta operación se realiza cuando se inicia el EMP Monitor por primera vez
después de haber sido instalado y cuando desea agregar proyectores. Una vez
registrado un proyector, el estado del mismo se visualizará automáticamente
cada vez que se inicie el EMP Monitor desde ese momento en adelante.
Procedimiento
Haga clic en [Inicio] - [Programas] (o [Todos los
programas]) - [EPSON Projector] - [EMP Monitor] en
ese orden para iniciar el EMP Monitor.
Haga clic en [Registrar proyector].
Use el procedimiento "Registro usando detección automática"
s
p.5) o "Registro usando dirección IP (registro manual)"
(
s
(
p.6) para registrar los proyectores.
4
Se visualizará el cuadro de diálogo [Registrar proyector].
Loading...