Epson EH-TW9100W User's Guide [tr]

Download

Kullanım Kılavuzu

Kılavuzun Yapısı ve Kılavuzdaki İşaretler

Her Kılavuzun Kullanımı

Bu projektörle ilgili kılavuzlar, aşağıda gösterildiği gibidir.

Güvenlik Talimatları/Destek ve Servis Kılavuzu

Projektörün emniyetli şekilde kullanılması ile ilgili bilgileri, bir destek ve servis kılavuzunu, sorun giderme kontrol listelerini vs. içerir. Projektörü kullanmadan önce bu kılavuzu okuduğunuzdan emin olun.

Kullanım Kılavuzu (bu kılavuz)

Projektörün ayarlanması ve temel işlevleri, Yapılandırma menüsünün kullanımı, sorun giderme ve rutin bakım ile ilgili bilgileri içerir.

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Projektörün ayar prosedürleri ile ilgili bilgileri içerir. Önce bunu okuyun.

3D Gözlükler Kullanım Kılavuzu

3D Gözlüklerin kullanımı ile ilgili bilgileri, uyarıları, vb. içerir.

WirelessHD Transmitter Kullanım Kılavuzu

WirelessHD Transmitter kullanımı ile ilgili bilgileri, uyarıları, vb. içerir.

Kılavuzun Yapısı ve Kılavuzdaki İşaretler

Bu Kılavuzda Kullanılan İşaretler

Güvenlik İşaretleri

Dokümantasyon ve projektör, projektörün nasıl güvenli şekilde kullanılacağını gösteren grafik semboller kullanırlar. Semboller ve anlamları aşağıda gösterilmiştir. Kişilere ve mala verilebilecek zararlardan kaçınmak için bu dikkat sembollerini anlayın ve bunlara harfiyen uyun.

Uyarı

Bu sembol, uyulmaması durumunda yanlış kullanımdan ötürü muhtemel bir kişisel yaralanma veya hatta ölüme neden olabilecek bilgileri belirtir.

Dikkat

Bu sembol, uyulmaması durumunda yanlış kullanımdan ötürü muhtemel bir kişisel yaralanma veya fiziksel hasara neden olabilecek bilgileri belirtir.

Genel Bilgi İşaretleri

Dikkat

Zarar veya arıza ile sonuçlanabilecek prosedürleri belirtir.

Bir konu başlığı ile ilgili bilinmesi yararlı olabilecek ek bilgileri ve noktaları belirtir.

Menü Adı Yapılandırma menüsü öğelerini belirtir.

Düğme Adı Uzaktan kumanda veya kontrol panelindeki düğmeleri belirtir.

Bir konu başlığı ile ilgili ayrıntılı bilginin bulunduğu sayfayı belirtir.

Örnek: Görüntü - Renk Modu

Örnek:

düğmesi

"Bu Ürün" veya "Bu Projektör" İfadelerinin Kullanılması Hakkında

Ana projektör ünitesinin yanı sıra, temin edilen öğeler veya isteğe bağlı ekstralardan da "bu ürün" veya "bu projektör" şeklinde bahsedilebilir.

İçindekiler

Kılavuzun Yapısı ve Kılavuzdaki İşaretler

Her Kılavuzun Kullanımı ............... 1

Bu Kılavuzda Kullanılan İşaretler . . . . . . . 2

Güvenlik İşaretleri.......................2

Genel Bilgi İşaretleri...................... 2

"Bu Ürün" veya "Bu Projektör" İfadelerinin

Kullanılması Hakkında ....................2

Giriş

Projektör Özellikleri ................... 6

Dinamik 3D Görüntü .....................6

Görüntüleri Ortamınıza göre Ayarlama (Renk

Modu)................................6

Mutlak Renk Ayarı ....................... 7

WirelessHD Standartları Wireless İletimine Uygundur (sadece EH-TW9100W/EH-

TW8100W) ............................7

Diğer Kullanışlı İşlevler ....................7

Parça Adları ve İşlevleri ................ 8

Uzaktan Kumandayı Hazırlama ....... 22

Uzaktan Kumanda Pillerinin Takılması ........22

Uzaktan Kumanda Çalışma Mesafesi.........23

Çalışma mesafesi (soldan sağa)........... 23

Çalışma mesafesi (yukarıdan aşağıya)......23

Temel İşlemler

Yansıtmayı Başlatma ve Sonlandırma

...................................... 24

Projektörü ve Yansıtmayı Açma .............24

Hedef Görüntü Yansıtılmıyorsa............. 25

Kapatma ............................. 25

Yansıtılan Ekranının Ayarlanması . . . . . 27

Test Şablonunu Görüntüleme ..............27

Odağın Ayarlanması .....................27

Yansıtma Boyutunun Ayarlanması

(Yakınlaştırma Ayarı) .....................28

Projektörün Eğiminin Ayarlanması........... 28

Yansıtılan Görüntünün Konumunu Ayarlama

(Mercek Kaydırma) ......................29

Ön/Üst ...............................8

Kontrol Paneli ..........................9

Uzaktan Kumanda ......................11

Arka ................................14

Taban ...............................15

Görünüm ........................... 16

Hazırlık

Kurulum ............................ 17

Çeşitli Yansıtma Yöntemleri............... 17

Yansıtma Boyutunun Ayarlanması ...........18

Bir Aygıta Bağlama .................. 19

Video Ekipmanına Bağlama ................19

Bilgisayara Bağlama .....................20

Harici Aygıtlara Bağlama .................. 20

Trigger out bağlantı noktasına bağlama . . . . . 20

WirelessHD aygıtlarının bağlanması (sadece

EH-TW9100W/EH-TW8100W)............ 20

Yastık Distorsiyonunun Düzeltilmesi .........30

Görüntüyü Geçici Olarak Gizleme........... 30

Görüntünün Ayarlanması

Görüntünün Ayarlanması ............. 31

Yansıtma Kalitesini Seçme (Renk Modu) .......31

Ekranı Yakınlaştırma veya Geniş Olarak

Görüntüleme (En Boy Oranı) ...............32

Mutlak Renk Ayarları ................. 34

Ton, Doygunluk ve Parlaklığı Ayarlama.......34

Gama Ayarı ...........................35

Düzeltme değerini seçin ve ayarlayın .......35

Görüntü gösterilirken ayarlayın........... 35

Gama ayar grafiğini kullanarak ayarlayın . . . . 36

RGB Ayarı (Kayma/Kazanç) ................36

Mutlak Renk Sıc. ........................37

Cilt Tonu............................. 37

Ayrıntılı Görüntü Ayarları ............. 38

Arayüz Kabının Çıkarılması ................21

HDMI Kablo Kelepçesi Bağlama............. 21

Netlik Ayarı ...........................38

Otomatik İris Ayarı ......................39

Çerçeve Ent. ..........................39

İçindekiler

Super-resolution .......................40

Görüntü İşleme ........................40

Renk Serisi Seçme (Sadece EH-TW9100W/EH-

TW9100) .............................41

Görüntüyü Kaydedilen Görüntü Kalitesinde Görüntüleme (Hafıza

İşlevi) ............................... 42

Kayıt İşlevi............................42

Hafızaya Kaydetme ..................... 42

Hafızayı Yükleme .......................43

Kayıtlı bir Hafızayı Silme ..................43

Bir Hafızayı Yeniden Adlandırma............ 43

Kullanışlı İşlevler

3D Görüntü Keyfi .................... 45

3D Görüntüleri Ayarlama .................45

3D görüntü görüntülenemiyorsa ..........45

3D Gözlük Kullanma .....................46

3D Gözlükleri şarj etme ................. 46

3D Gözlükleri eşleme ..................47

3D Gözlükleri takma ...................47

3D Görüntüleri Görüntüleme Mesafesi........ 48

HDMI Bağlantısı Ayarları ..................63

Aygıt Bağlantıları .......................64

İki Görüntü Türü Arasında Geçiş ....... 65

Aynı Anda Görüntülenebilen Ekran Türleri . . . . . 65

Bir Split Screen Üzerine Yansıtma ........... 65

Bölünmüş ekran görüntülemesini başlatma

.................................. 65

Bölünmüş ekran ayarlarını değiştirme . . . . . . 66

Yapılandırma Menüsü

Yapılandırma Menüsü İşlevleri ........ 67

Yapılandırma Menüsü İşlemleri ............. 67

Yapılandırma Menüsü Tablosu............. 68

Görüntü menüsü .....................68

Sinyal menüsü .......................70

Ayarlar menüsü ......................73

Uzatılmış menüsü ....................75

Hafıza menüsü....................... 77

Bilgiler menüsü ......................77

Sıfırla menüsü .......................77

Split Screen menüsü................... 78

3D Görüntüleri Görüntüleme ile İlgili Uyarılar

....................................49

2D Görüntüleri 3D'ye Dönüştürme ve

Görüntüleme .......................... 51

WirelessHD ile Bağlama (Sadece EH-

TW9100W/EH-TW8100W) ............. 53

WirelessHD Transmitter'ın Kurulumu .........53

WirelessHD Transmitter parça isimleri......54

WirelessHD Transmitter'ın ayarı........... 55

Görüntüleri Yansıtma .................... 56

WirelessHD Ayarları Menüsü ...............57

WirelessHD İletim Mesafesi ................58

WirelessHD Transmitter'ın Kullanışlı İşlevleri .... 59

Hedef görüntüyü değiştirme ............. 59

Görüntü kaynağını değiştirme ............60

Uzaktan kumanda çalışma mesafesi........ 62

HDMI Bağlantısı Fonksiyonu'nu

Kullanma ........................... 63

HDMI Bağlantısı İşlevi ....................63

Sorun Giderme

Sorun Çözme ........................ 79

Göstergeleri Okuma .....................79

Hata/uyarı sırasında gösterge durumu ......79

Normal çalışma sırasında gösterge durumu

.................................. 80

Göstergeler Yardımcı Olmazsa .............81

Sorunu kontrol edin ................... 81

Görüntülerle ilgili sorunlar..............82

Yansıtma başladığında meydana gelen

sorunlar ...........................86

Uzaktan kumandayla ilgili sorunlar........86

3D ile ilgili sorunlar .................... 87

HDMI sorunları....................... 87

WirelessHD ile ilgili sorunlar (sadece EH-

TW9100W/EH-TW8100W)............... 88

Bakım

Bakım ............................... 90

İçindekiler

Parçaları Temizleme..................... 90

Hava filtresini temizleme...............90

Ana üniteyi temizleme .................91

Merceği temizleme ...................92

3D gözlükleri temizleme ................92

Sarf Malzemelerini Yenileme Zamanları....... 92

Hava filtresini değiştirme zamanı .......... 92

Lambayı değiştirme zamanı.............92

Sarf Malzemelerinin Değiştirilmesi ...........93

Hava filtresinin değiştirilmesi............93

Lambanın değiştirilmesi ................94

Lamba saatini sıfırlama ................. 95

İsteğe Bağlı Aksesuarlar ve Sarf

Malzemeleri ......................... 97

İsteğe Bağlı Öğeler ...................... 97

Sarf Malzemeleri .......................97

Desteklenen Çözünürlükler ........... 98

Bileşen Video.......................... 98

Bileşik Video ..........................98

Bilgisayar Sinyalleri (Analog RGB) ...........98

HDMI1/HDMI2 Giriş Sinyali ................99

3D Giriş Sinyali......................... 99

WirelessHD Giriş Sinyali ..................99

Özellikler .......................... 100

Sözlük ............................. 102

Genel Notlar ....................... 103

3D Gözlükleri Takarken Dikkat Edilmesi

Gereken Hususlar......................103

Genel Bildirim ........................ 104

Giriş

Projektör Özellikleri

Dinamik 3D Görüntü

Çarpıcı bir projeksiyon görüntüsü ile, Blu-ray ve 3D kamera ile çekilen görüntülerdeki 3D içeriğin tadını çıkarın.

s.45

Ayrıca standart 2D görüntüleri de 3D görüntüye dönüştürebilirsiniz.

3D görüntüleri görüntülemek için 3D Active Shutter Eyewear Teknolojisini kullanan 3D Gözlükler kullanmanız

gerekir.

s.46

s.51

Görüntüleri Ortamınıza göre Ayarlama (Renk Modu)

Sadece Renk Modu öğesini seçerek, çevresel birimlerinize uygun optimum görüntüyü yansıtabilirsiniz.

s.31

Ayar Örneği

Oturma Odası

Aydınlık odalarda kullanım içindir

Karanlık bir odada film ve konser izlemek içindir

Sinema

Giriş

Mutlak Renk Ayarı

Renk Modu kullanmanın yanı sıra, görüntü ve cilt renk tonlarının mutlak renk sıcaklığını da zevkinize göre

ayarlayabilirsiniz.

s.37 Dahası, gama ayarını, RGB dengelemeyi veya her renk için ayarlamayı ve her RGBCMY renk için tonlama, doygunluk ve parlaklık ayarını bir arada kullanarak görüntüye uyan renkler elde edebilir ve dilediğiniz özellikte

renklere sahip olabilirsiniz.

s.34

WirelessHD Standartları Wireless İletimine Uygundur (sadece EH-TW9100W/EHTW8100W)

Projektör, WirelessHD uyumlu AV aygıtlardan görüntü verilerini kablosuz olarak alabilir. Ana projektör birimine doğrudan bir kabloyla bağlanmanız gerekmez. WirelessHD Transmitter'a beş AV aygıtına kadar bağlayabilir ve aynı zamanda uzaktan kumandayla görüntüleri değiştirebilirsiniz. Ayrıca, televizyon gibi diğer çıktı aygıtlarını da bağlayabilir ve aygıtı değiştirebilirsiniz. Bu diğer çıktı aygıtlarının görüntüleri projektör kapalı olduğunda dahi bağlı AV aygıtlarından görüntülemesini sağlar.

s.53

Projektör Verici Çoklu ortam yürütücüleri, oyun kon-

solları ve daha fazlası

Diğer Kullanışlı İşlevler

Ayrıca, aşağıdaki kullanışlı işlevler de sunulmaktadır.

•

Uzaktan kumanda, karanlık odalarda dahi kolayca kullanılmasını sağlayan arka ışık işlevine sahiptir. Ayrıca düğmesine basarak da işlemler kolaylaştırılır. s s.11

•

Mercek kaydırma, projektörün doğrudan ekranın önüne yerleştirilemediği durumlarda yansıtma konumunu ayarlayabilmenizi sağlar. Yansıtma mesafesini değiştirmeden yansıtma görüntüsünün ekranın önünde yukarı, aşağı, sola ve sağa hareket ettirilebilmesi, projektörü istediğiniz yere daha serbest şekilde yerleştirebilmenizi sağlar.

s s.29

•

Çerçeve Ent. işlevi, iki çerçeve arasında bir ara görüntü oluşturarak daha düz ve temiz bir görüntü deneyimi sunar ve çerçeve atlama gibi rahatsız edici hareketleri yok eder.

•

Super-resolution işlevi, DVD keyfini yüksek çözünürlükte yaşamanızı sağlar. Ayrıca, tam yüksek çözünürlüklü görüntülerin düşük çözünürlüklü kısımları (donuk kısımlar) daha düz ve keskin hale getirilir.

s s.39

s s.40

Giriş

Ön/Üst

Parça Adları ve İşlevleri

Ad Fonksiyon

Lamba kapağı

Mercek kaydırma

kadranı Hava çıkış fanı

Uzak alıcı

Mercek örtücü

Projektör merceği

Hava filtresi kapağı

Projektör lambasını değiştireceğiniz zaman açın. s s.94

Yansıtılan görüntünün konumunu ayarlar. s s.29

Projektörü dahili olarak soğutmak için kullanılan havanın çıkış fanı.

Dikkat

Projeksiyon sırasında, yüzünüzü veya ellerinizi hava çıkış fanının yanında tutmayın ve fanın yakınında ısıdan deforme olabilecek veya zarar görebilecek nesneleri fanın yakınına koymayın. Sıcak hava havalandırması yanıklara, büzülmelere veya diğer kazalara neden olabilir.

Uzaktan kumanda sinyallerini alır. s s.23

Merceği çiziklerden ve kirden korumak için projektör kapatıldığında otomatik olarak kapanır.

Görüntüler buradan yansıtılır.

Hava filtresini temizlerken veya değiştirirken, bu kapağı açın ve hava filtresini çıkartın.

s.90, s.93

s.24

Hava giriş fanı Ayarlanabilir ön ayak

Kontrol paneli

Odaklama halkası

Projektörü dahili olarak soğutmak için kullanılan havanın giriş fanı.

Masa gibi bir yüzey üzerine kurduğunuzda, yatay konumu ayarlamak için, ayağı yükseltin.

Projektör üzerindeki kontrol paneli. İşlem yapmak için kontrol paneli kapağını açın.

s.9

Görüntü odağını ayarlar. s s.27

s.28

Giriş

Ad Fonksiyon

Yakınlaştırma halkası

Kontrol Paneli

Görüntü boyutunu ayarlar. s s.28

Düğmeler/Göstergeler Fonksiyon

Kontrol paneli kapağı

Yanıp sönerek ısınmanın veya soğumanın devam ettiğini gösterir. Yanan ve yanıp sönen diğer göstergeler ile beraber projektörün durumunu gösterir.

s.79

Lambanın değiştirilmesi gerektiğinde turuncu yanıp söner. Yanan ve yanıp sönen diğer göstergeler ile beraber projektördeki hataları gösterir.

İç sıcaklık çok yüksekse, turuncu yanıp söner. Yanan ve yanıp sönen diğer göstergeler ile beraber projektördeki hataları gösterir.

Yapılandırma menüsünü görüntüler ve kapatır. Yapılandırma menüsünde, Sinyal, Görüntü, Giriş Sinyali vb. ayarlarını ve düzeltmelerini yapabilirsiniz.

Kontrol panelinin kapağı. Kontrol panelini kullanmak istediğinizde, çıkıntıyı tutup kaydırarak kapağı açın.

Ekran yerleşimi düzeltme ve menü öğeleri ayar değerini seçer. s s.30

s.67

s.30

s.79

Giriş

Düğmeler/Göstergeler Fonksiyon

g h

i j

Menü öğeleri için ayar değerlerini seçer. s s.67

Bir menü görüntülendiğinde, önceki menü düzeyine döner. s s.67

Bir menü görüntülendiğinde işlevleri ve ayarları seçer. s s.67

Her giriş bağlantı noktasından gelen görüntüye göre değişir. s s.25

Projektörü açar veya kapatır.s s.24

Projektör açıkken yanar.

s.80

Giriş

Uzaktan Kumanda

Üst bölüm düğmeleri

EH-TW9100W/EH-TW8100W EH-TW9100/EH-TW8100

Düğme Fonksiyon

d e

Projektörü açar. s s.24

Projektörü kapatır. s s.25

Uzaktan kumanda düğmeleri, yaklaşık 10 saniye boyunca yanar. Bu, uzaktan kumandayı karanlıkta kullanırken oldukça kullanışlıdır.

Ekranı ikiye böler ve aynı anda iki görüntü kaynağını yansıtır. s s.65

Her giriş bağlantı noktasından gelen görüntüye göre değişir. s s.25

Bu düğme, HDMI Bağlantısı ayarlar menüsünü görüntüler. Diğer düğmelerle, HDMI CEC standartlarını karşılayan bağlı aygıtlar için yürütmeyi başlatıp durdurabilir ve benzer işlemleri gerçekleştirebilirsiniz.

s.63

HDMI CEC standartlarını karşılayan bağlı aygıtlar için sesi ayarlar.

Giriş

Orta bölüm düğmeleri

Düğme Fonksiyon

2D ile 3D arasında geçiş yapar. s s.45

Renk Modu öğesini değiştirir. s s.31

Görüntünün kenarları gibi alanlarda bulanıklığı azaltmak için Super-resolu-

s.40

s.67

tion ayarını yapın.

Menü öğelerini ve ayar değerlerini seçer. s s.67

Bir menü görüntülenirken, mevcut seçimi kabul edip girer ve bir sonraki düzeye geçer.

Menünün ayar ekranı görüntülenirken basıldığında, ayar değeri varsayılan değere geri döner.

Yapılandırma menüsünü görüntüler ve kapatır. Yapılandırma menüsünde, Sinyal, Görüntü, Giriş Sinyali vb. ayarlarını ve düzeltmelerini yapabilirsiniz.

s.67

Bir menü görüntülendiğinde, önceki menü düzeyine döner. s s.67

Giriş

Alt bölüm düğmeleri

EH-TW9100W/EH-TW8100W EH-TW9100/EH-TW8100

Düğme Fonksiyon

p q

r s t A

B C D

Otomatik İrisi ayarlar. s s.39

Her RGBCMY renginin tonlamasını, doygunluğunu ve parlaklığını ayarlar.

s.34

Giriş sinyaline göre en-boy oranı modunu seçer. s s.32

Kullanıcı düğmesine atanan işlevi yerine getirir. s s.73

Bir belleği kaydeder, yükler veya siler. s s.42

Araya yerleştirilen çerçevelerdeki hızlı hareketlerin neden olduğu rahatsız edici efektleri azaltır ve daha düzgün ve berrak bir görüntü için gereken ayarları yapar.

s.39

Görüntüyü geçici olarak gizler veya gösterir. s s.30

Test şablonunu görüntüler ve kapatır. s s.27

WiHD Transmitter kontrolü WirelessHD Transmitter'ı açar ya da girdi ve çıktıyı değiştirir. Uzaktan kumandayı işlemleri gerçekleştirirken WirelessHD Transmitter'a doğru tuttuğunuzdan emin olun.

3D formatını değiştirir. s s.70

s.53

Giriş

Arka

Ad Fonksiyon

Kablo tutucu

HDMI1 bağlantı noktası

HDMI2 bağlantı noktası

Component bağlantı

noktası Video bağlantı noktası

PC bağlantı noktası

RS-232C bağlantı noktası

Trigger out bağlantı nok-

tası Uzak alıcı

Elektrik girişi

Ana güç anahtarı

Geniş dış çaplı HDMI vb. kablolar, ağırlıklarından dolayı kolaylıkla çıkabilir. Kablonun çıkmasını engellemek için, verilen HDMI kablo kelepçesini kullanarak yerine sabitleyin.

HDMI uyumlu video ekipmanı ve bilgisayarlarları bağlar. s s.19

Video ekipmanındaki bileşen (YCbCr veya YPbPr) çıkış bağlantı noktasına bağlanır.

Video ekipmanındaki bileşik video çıkış bağlantı noktasına bağlanır. s s.19

Bir bilgisayardaki RGB çıkış bağlantı noktasına bağlanır. s s.20

Projektörü kontrol ederken, projektörü bilgisayara bir RS-232C kablosu ile bağlayın. Bu bağlantı noktası kontrol amaçlı olarak kullanılır ve normalde kullanılmaması gerekir.

Hareketli ekran gibi harici aygıtların bağlanması için kullanılır. s s.20

Uzaktan kumanda sinyallerini alır. s s.23

Elektrik kablosu takılır. s s.24

Projektörü açar veya kapatır.

s.19

s.21

s.100

Giriş

Taban

Ad Fonksiyon

Ayarlanabilir ön ayak

Tavana montaj sabit-

leme noktaları (dört nokta)

Kablo kapağı sabitle-

me vidası Hava çıkış fanı

Anamorfik mercek vi-

dası

Masa gibi bir yüzey üzerine kurduğunuzda, yatay konumu ayarlamak için, ayağı yükseltin.

Projektör tavanda kullanılacağı zaman isteğe bağlı tavan altlığı buraya monte edilir.

İsteğe bağlı kablo kapağını tutturur.

WirelessHD alıcıyı soğutmak için kullanılan havanın çıkış fanı. Tavandan asılırken, bu kısımda toz birikmeyecek şekilde ayarlandığından emin olun.

Anamorfik merceği tutturur.

s.97

s.28

Giriş

Görünüm

a Mercek merkezi b Mercek merkezinin süspansiyon destek sabitleme noktasına olan mesafesi cMercek yönü

Birimler: mm

Hazırlık

Kurulum

Çeşitli Yansıtma Yöntemleri

Uyarı

•

Projektör tavana monte edilecekse (tavan altlığı) farklı bir kurulum yöntemi izlenmelidir. Doğru şekilde kurulmadığında düşerek kazaya ve yaralanmaya yol açabilir.

•

Vidaların gevşemesini önlemek için tavan askısı tespit noktaları üzerinde yapıştırıcı ya da yağ veya projektör üzerinde yağlayıcı veya yağ gibi maddeler kullanmanız durumunda, projektör kasası çatlayarak projektörün tavan askısından düşmesine neden olabilir. Bu da projektörün altında bulunan kişinin yaralanmasına ve projektörün zarar görmesine neden olabilir.

•

Projektörü yan konumda kurmayın. Bu durum arızaya yol açabilir.

•

Projektörü yüksek oranda nem ve toz bulunan konumlarda veya ateş ya da sigara dumanının fazla olduğu yerlerde kurmaktan kaçının.

Dikkat

Hava filtresini üç ayda bir temizleyin. Bulunduğu ortam yüksek oranda tozluysa, daha sık temizleyin.

s.93

Masa vb. desteklere yerleştirme ve yansıtma Tavandan sarkıtma ve yansıtma

Tavandan yansıtırken, Yansıtma ayarını tavan ayarı olarak değiştirin. s Ayarlar - Yansıtma s.73

Mercek kaydırmayı kullanma

Mercek kaydırma ile, yansıtma konumunu yukarı, aşağı, sola ve sağa doğru ayarlayabilirsiniz.

Bu, projektörü doğrudan ekranın karşısına koyamadığınız zamanlarda bile görüntüde bozulmalara neden olmadan kolayca ayar yapmanızı sağlar.

Hazırlık

Yansıtma Boyutunun Ayarlanması

Projektör ekrandan uzaklaştırıldıkça, yansıtma boyutu artar. Projektörü ekrana göre optimum konuma kurmak için aşağıdaki tabloyu kullanın. Buradaki değerler, sadece referans olarak verilmiştir.

* Merceğin merkezi ile yansıtılan görüntünün kenarı arasındaki mesafe.

(A: Mercek kaydırma en yüksek seviyeye çıkarıldığında) (B: Mercek kaydırma en düşük seviyeye indirildiğinde)

(E: Mercek kaydırma en sağ veya en sol kenara kaydırıldığında)

16:9 Ekran Boyutu Yansıtma Mesafesi (C) Mercek Kaydırma Maksimum Değerleri

D G x Y Minimum

(Geniş)

40" 89 x 50 117 252 23 73 42

60" 130 x 75 177 380 34 109 63

80" 180 x 100 238 508 46 145 83

100" 220 x 120 298 636 57 181 104

120" 270 x 150 359 764 68 218 125

150" 330 x 190 450 956 85 272 156

180" 440 x 250 540 1.148 103 327 188

Maksimum

(Tele)

Mesafe (A) Mesafe (B) Mesafe (E)

4:3 Ekran Boyutu Yansıtma Mesafesi (C) Mercek Kaydırma Maksimum Değerleri

D G x Y Minimum

(Geniş)

40" 81 x 61 144 309 28 89 51

60" 120 x 90 218 466 42 133 76

Maksimum

(Tele)

Mesafe (A) Mesafe (B) Mesafe (E)

Birim: cm

80" 160 x 120 292 623 56 178 102

100" 200 x 150 366 779 70 222 127

120" 240 x 180 440 936 84 267 153

150" 300 x 230 551 1.171 105 333 191

200" 410 x 300 736 1.562 139 444 255

Sadece tek yönde hareket ettirdiğinizde maksimum değere ayarlayabilirsiniz. Birden fazla yönde hareket

ettirilirken, değerler düşürülür.

s.29

Hazırlık

Bir Aygıta Bağlama

Dikkat

•

Bağlamadan önce bağlamak istediğiniz ekipmanı kapatın. Bağladığınız sırada ekipman açıksa, arıza meydana gelebilir.

•

Kablonun konektör şeklini ve bağlantı noktası şeklini kontrol ettikten sonra bağlayın. Bağlantı noktasına farklı şekilde bir konektörü bağlamak için zorlamanız, hasara ve arızalara neden olabilir.

EH-TW9100W/EH-TW8100W arkadaki bağlantı bölümünü net bir şekilde görmenizi sağlayan bir arayüz

kabıyla birlikte gelir. Arayüz kabını herhangi bir kablo bağlamadan önce çıkarın.

Video Ekipmanına Bağlama

DVD oynatıcılardaki görüntüleri veya VHS video vb. yansıtmak için, cihazı aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak projektöre bağlayın.

s.21

HDMI kablosu kullanırken

HDMI kablo kelepçesini kullanarak HDMI kablosunu yerine sabitleyin. s s.21

Video kablosu kullanırken

Bileşen video kablosu kullanırken

•

Kablo, bağlanan video ekipmanından gelen çıkış sinyaline göre farklılık gösterir.

•

Bazı video ekipman türleri, farklı türlerde sinyal çıkışı verebilir. Hangi sinyallerin çıkışının verilebileceğini öğrenmek için, video ekipmanı ile birlikte verilen kullanım kılavuzunu inceleyin.

Hazırlık

Bilgisayara Bağlama

Bilgisayardaki görüntülerin yansıtılması için, bilgisayarı, aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak bağlayın.

Bilgisayar kablosu kullanırken

HDMI kablosu kullanırken

HDMI kablo kelepçesini kullanarak HDMI kablosunu yerine sabitleyin. s s.21

Harici Aygıtlara Bağlama

Trigger out bağlantı noktasına bağlama

Hareketli ekran benzeri harici aygıtları bağlamak için mini soketli bir kabloyu (3,5 mm) Tetikleme Çıkışı bağlantı noktasına takın.

Açık olarak ayarlandığında, bu bağlantı noktasından bir sinyal (12 V DC) gönderilerek projektörün durumu (açık veya kapalı) elektrikli ekranlar gibi bağlı aygıtlara bildirilir.

Trigger out bağlantı noktasını kullanırken, Tetikleme Çıkışı işlevini ayarlayın. s Uzatılmış - İşletim -

Tetikleme Çıkışı s.75

WirelessHD aygıtlarının bağlanması (sadece EH-TW9100W/EH-TW8100W)

Projektör WirelessHD Transmitter sinyali alır ve görüntüleri yansıtır. s s.53

Uzaktan kumandadaki değiştirin.

•

WirelessHD görüntü alırken, WirelessHD ayarının Açık olarak belirlendiğinden emin olun. s Ayarlar -

WirelessHD s.73

•

HDMI Bağlantısı içindeki Aygıt Bağlantıları öğesinden bir aygıt seçerek hangi aygıtın görüntülendiğini değiştirebilirsiniz.

ya da kontrol panelindeki düğmesine basarak yansıtılan görüntüyü

HDMI Bağlantısı-Aygıt Bağlantıları s.64

Hazırlık

Arayüz Kabının Çıkarılması

Arayüz kablosu EH-TW9100W/EH-TW8100W'un arkasındaki bağlantı bölümündedir. Bu kabı bir aygıtı bağlamak için kablo kullanırken çıkarın.

Arayüzün altında kabı ileri doğru çekip üstteki aralıklarda kaldırmanızı sağlayan boşluklar vardır.

•

Yerine koyarken, ilk olarak üstteki aralıklara denk gelen çıkıntılı bölmeleri yerleştirin.

•

Arayüz kabını, projektörü taşırken ihtiyacınız olacağından güvenli bir şekilde muhafaza ettiğinizden emin olun.

HDMI Kablo Kelepçesi Bağlama

HDMI kablosu kalınsa ve sarkıyorsa, kablo ağırlığının bağlantı noktası ile bağlantısını kesmemesi için HDMI kelepçesi ile kablo tutucuya sabitlemelisiniz.

Kablo kapağı takılıysa, kablo kelepçesini takmanıza gerek kalmaz, çünkü kablo zaten kablo kapağı

ile sabitlenir.

Hazırlık

Uzaktan Kumandayı Hazırlama

Uzaktan Kumanda Pillerinin Takılması

Dikkat

•

Pillerin doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olmak için, pil yuvasındaki (+) ve (–) işaretlerinin konumunu kontrol edin.

•

AA ebadında manganez veya alkalin pil hariç başka pil kullanamazsınız.

Pil kapağını çıkarın.

Pil haznesi kapağının mandalını iterek kapağı kaldırın.

Eski pilleri yenileriyle değiştirin.

Takmadan önce, pillerin kutuplarını (+ ve -) kontrol edin.

Pil kapağını geri takın.

Kapağı, tık sesi çıkartıp yerine oturana kadar bastırın.

Uzaktan kumandanın yanıt vermesinde gecikme gerçekleşirse ya da çalışmıyorsa

bu, pillerin bittiği anlamına gelebilir. Bu durumda pilleri değiştirin. Hazırda iki adet AA ebadında manganez veya alkalin pil bulundurun.

Hazırlık

Uzaktan Kumanda Çalışma Mesafesi

WirelessHD Transmitter'ın çalışma aralığı değişiklik gösterir. s s.62

Çalışma mesafesi (soldan sağa) Çalışma mesafesi (yukarıdan aşağıya)

* Uzaktan kumanda sinyalleri bu mesafeden kulla-

nılamaz.

Temel İşlemler

Yansıtmayı Başlatma ve Sonlandırma

Projektörü ve Yansıtmayı Açma

a b

Elektrik kablosunu takın.

Verilen elektrik kablosunu takın.

Bağlı aygıtı açın ve projektörün ana güç anahtarını açın.

Gücü açın.

Uzaktan kuman-

Mercek örtücü açılır ve yansıtma başlar.

Direkt güç açma Açık olarak ayarlandığında, herhangi bir

düğmeye basmadan sadece ana güç anahtarını açarak yansıtmaya başlayabilirsiniz. İşletim - Direkt güç açma s.75

Kontrol paneli

Uyarı

Yansıtma sırasında merceğe bakmayın.

Uzatılmış -

•

Bu projektör, çocukların yanlışlıkla gücü açmasını engelleyen bir Çocuk Kilidi işlevine ve kazayla çalışmayı engelleyen bir İşletim Kilidi işlevine sahiptir.

•

1500 m veya üzerinde bir yükseklikte kullanırken, Yüksek İrtifa Modu seçeneğini Açık olarak ayarlayın.

Uzatılmış - İşletim - Yüksek İrtifa Modu s.75

•

Bu projektör, bağlanan bilgisayar görüntüsünün giriş sinyali değiştiğinde optimum ayarları otomatik olarak seçmeye yarayan bir Otomatik Ayarlar işlevine sahiptir.

•

Bu projektör, projektörün mevcut güç durumunu (açık/kapalı) harici cihazlara ileten bir Trigger out bağlantı noktasına sahiptir. Bu işlevi kullanırken Tetikleme Çıkışı ayarını yapın.

- Tetikleme Çıkışı s.75

Ayarlar - Çocuk Kilidi/İşletim Kilidi s.73

Sinyal - Otomatik Ayarlar s.70

Uzatılmış - İşletim

Temel İşlemler

Hedef Görüntü Yansıtılmıyorsa

Görüntü yansıtılamıyorsa, aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak, kaynak görüntüyü değiştirebilirsiniz.

Uzaktan kumanda Kontrol paneli

Hedef bağlantı noktasının düğmesine basın.

EH-TW9100W/EH-

TW8100W

•

Video ekipmanı için, önce yürütmeyi başlatın ve ardından kaynağı değiştirin.

•

Bir Video veya Component kaynağına geçiş yapıldığında renk yapay görünüyorsa, bağladığınız bağlantı noktasının Giriş Sinyali ile aynı olduğundan emin olun. Sinyali/Component s.75

EH-TW9100/EH-TW8100

düğmesine basın ve hedef bağlantı noktasını seçin.

düğmesine basarak seçimi onaylayın.

Uzatılmış - Giriş Sinyali - Video

Kapatma

Bağlanan ekipmanı kapatın.

Uzaktan kumandadaki veya projektör kontrol panelindeki

basın.

Bir onay mesajı görüntülenir.

Uzaktan kuman-

düğmesine

Kontrol paneli

düğmesine tekrar basın.

Yansıtma sona erer ve mercek örtücü otomatik olarak kapanır.

Bekleme Onayı Kapalı olarak ayarlandığında, uzaktan

kumandadaki defa basarak projektörü kapatabilirsiniz. Ekran - Bekleme Onayı s.75

Soğuma tamamlanana kadar bekleyin.

düğmesine bir

Uzatılmış -

Projektör kontrol panelindeki çalışma göstergesinin yanıp sönmesi duracaktır.

Temel İşlemler

Ana güç anahtarını kapatın.

Ana güç anahtarı kapatılmazsa, hiçbir işlem yapılmasa da bir miktar elektrik tüketilecektir.

Temel İşlemler

Yansıtılan Ekranının Ayarlanması

Test Şablonunu Görüntüleme

Projektörü kurduktan hemen sonra yakınlaştırma/odaklama veya yansıtma konumu ayarı yaparken, video ekipmanını bağlamak yerine bir test şablonu görüntüleyebilirsiniz.

Test şablonunu görüntülemek için uzaktan kumandadaki

EH-TW9100W/EH-

TW8100W

Görüntü konumunu ve diğer parametreleri bu test şablonunu kullanarak ayarlayabilirsiniz. EH-TW9100W/EH-TW9100 için, R (kırmızı), G (yeşil) ve B (mavi) görüntü şablonlarını ayrı ayrı sçeebilmekle

beraber, görüntü konumu şablonunu da kullanabilirsiniz. Bunu, bir görüntü sinyali girişi varken, renk ayarı yapmak için şablon olarak kullanabilirsiniz.

Test şablonunu kapatmak için

EH-TW9100/EH-TW8100

düğmesine basın veya Çıkış seçin.

düğmesine basın.

Odağın Ayarlanması

Odağı ayarlamak için, odaklama halkasını döndürün.

Temel İşlemler

Yansıtma Boyutunun Ayarlanması (Yakınlaştırma Ayarı)

Yansıtılan ekran boyutunu ayarlamak için, yakınlaştırma halkasını döndürün.

Projektörün Eğiminin Ayarlanması

Projektör bir masa üzerine kurulduğunda projeksiyon ekranı eğimliyse (projektörün sol ve sağ kenarının yüksekliği farklıysa), her iki taraf aynı seviyeye gelecek şekilde ön ayağı ayarlayın.

Temel İşlemler

Yansıtılan Görüntünün Konumunu Ayarlama (Mercek Kaydırma)

Projektör doğrudan ekranın önüne yerleştirilemiyorsa, mercek kaydırmayı kullanarak görüntü konumunu ayarlayabilirsiniz.

Mercek kaydırma kadranını kullanarak ayarlayın.

Konumu, sağdaki şekilde gösterilen noktalı çizgiler arasında kalan mesafede yukarı, aşağı, sola ve sağa ayarlayabilirsiniz.

Dikey (V) konumu (yukarı ve aşağı) ekran yüksekliğinin %96'lık kısmı içinde ayarlanabilirken, yatay (H) konumu ise ekran genişliğinin %47'lik kısmı içinde ayarlanabilir.

Görüntü konumunu sıfırlayıp ortaya getirmek için, kadranı orta konuma geri getirin.

Mercek kaydırma aralığının ortasını bulmak için, mercek kaydırma kadranını klik sesini duyana kadar çevirin.

Dikkat

Projektörü taşırken, merceği orta konuma geri getirin. Projektörü mercek yukarı, aşağı, sola veya sağa kaydırılmış durumdayken taşırsanız, mercek kaydırma mekanizması hasar görebilir.

Mercek kaydırma kullanarak açılı yansıtma yapılırken ekran yerleşiminde bozulma olursa, bozulmayı

tamamen düzeltemeyebilirsiniz. Mercek kaydırmayı kullanırken, projektörü ekrana paralel şekilde yerleştirin ve sadece bu konumdayken mercek kaydırmayı kullanarak konumu ayarlayın.

Temel İşlemler

Yastık Distorsiyonunun Düzeltilmesi

Ekran yerleşimi kaymasını düzeltmek için, kontrol panelindeki düğmelerini kullanabilirsiniz.

Kontrol panelini kullanmak için yandaki kontrol paneli kapağını açın. Ayar göstergelerini görüntülemek için,

Göstergeler görüntülendiğinde, dikey düzeltme için

Üst veya alt çok genişse

•

Ekran yerleşimi kaymasını düzeltirken, yansıtılan ekran daha küçük olur. Yansıtılan ekranı ekran

boyutuna uydurmak için, yansıtma mesafesini arttırın.

•

Ekran yerleşimi ayarlarını yapılandırma menüsünden yapabilirsiniz. s Ayarlar - Ekran Yerleşimi s.73

•

Yukarıdan aşağıya 30° yansıtma açısı ile etkili düzeltmeler yapabilirsiniz.

•

Konum ayarı için, mercek kaydırma ile düzeltme yaparak yansıtılan görüntünün kalitesini koruyabilirsiniz. Mercek kaydırma kullanarak ayar yapamadığınız durumlarda, ekran yerleşimini kullanın.

veya düğmesine basın.

ve düğmelerine basın.

s.9

Görüntüyü Geçici Olarak Gizleme

Ekrandaki görüntüyü geçici olarak saklamak için bunu kullanabilirsiniz. Görüntüyü göstermek veya gizlemek için

EH-TW9100W/EH-TW8100W EH-TW9100/EH-TW8100

Filmlerde, görüntü gizlense bile film yürütülmeye devam ettiği için, tuşunu kullanarak

görüntüyü gizlediğiniz noktaya geri dönemezsiniz.

düğmesine basın.

Görüntünün Ayarlanması

Yansıtma Kalitesini Seçme (Renk Modu)

Yansıtılan ortama uygun olarak optimum görüntü kalitesini elde edebilirsiniz. Görüntü parlaklığı seçilen moda göre farklılık gösterir.

düğmesine basın.

Ayarları yapılandırma menüsünden yapabilirsiniz. s Görüntü - Renk Modu s.68

Renk Modu seçin.

Görüntülenen menüde düğmelerine basarak Renk Modu'nu seçin ve ardından düğmesine basarak seçiminizi onaylayın.

2D görüntü yansıtırken Dinamik, Oturma Odası, Doğal, THX ve Sinema arasından seçim yapabilirsiniz. 3D Dinamik, 3D Sinema ve 3D THX gri renklidir ve seçilemez.

3D görüntü yansıtırken 3D Dinamik, 3D Sinema ve 3D THX arasından seçim yapabilirsiniz. Dinamik, Oturma Odası, Doğal, THX ve Sinema gri renklidir ve seçilemez.

Görüntünün Ayarlanması

2D görüntü yansıtırken kullanılan seçenekler

Mod Uygulama

Dinamik

Oturma Odası Doğal

THX Sinema

THX, modelinize bağlı olarak kullanılamayabilir.

3D görüntü yansıtırken kullanılan seçenekler

Mod Uygulama 3D Dinamik 3D Sinema 3D THX

3D THX, modelinize bağlı olarak kullanılamayabilir.

Bu mod, aydınlık odalarda kullanım için idealdir. Bu, en parlak moddur ve gölge tonlarını başarılı bir şekilde yeniden üretir.

Bu mod, aydınlık odalarda kullanım için idealdir. Görüntüler belirgin ve keskindir.

Karanlık odalarda kullanım için idealdir. Bu modda renk ayarı yapmanızı tavsiye ederiz.

s.7

THX Ltd izniyle kullanılan bir renk modu.

Karanlık bir odada film ve konser izlemek için idealdir.

3D görüntü yansıtırken kullanılır. Görüntüler 3D Sinema'dan daha parlak ve nettir.

3D görüntü yansıtırken kullanılır. 3D Dinamik'ten daha canlı renkler üretir.

3D görüntü yansıtırken kullanılır. THX Ltd izniyle kullanılan bir renk modu.

Ekranı Yakınlaştırma veya Geniş Olarak Görüntüleme (En Boy Oranı)

Giriş sinyali türünü, en boy oranını ve çözünürlüğü yansıtma ekranının En Boy Oranı'na uygun olarak ayarlayabilirsiniz.

Kullanılabilir En Boy Oranı, o sırada yansıtılmakta olan görüntü sinyaline bağlıdır.

düğmesine basın.

EH-TW9100W/EH-

TW8100W

EH-TW9100/EH-

TW8100

Görüntülenen menüde düğmelerine basarak ayar adını seçin

ve ardından

düğmesine basarak

seçiminizi onaylayın.

Ayarları yapılandırma menüsünden yapabilirsiniz.

Sinyal - En Boy Oranı s.70

Normal şekilde Otomatik seçildiğinde, giriş sinyalini görüntülemede optimum en boy oranı kullanılır. Farklı bir en boy oranı kullanmak isterseniz, ayarı değiştirin.

En Boy Oranı sinyal türüne bağlı olarak kullanılamayabilir.

HDMI bağlantısı görüntüleri, orijinal kaynak görüntü ile aynı çözünürlük kullanılarak görüntülenir.

Görüntünün Ayarlanması

Girdi Görüntüsü Ayar Adı (En Boy Oranı)

Normal Tam Yakınlaştırma Geniş

4:3 Görüntüler

16:9 Görüntüler ve Sıkıştırma ile Çekilen Görüntüler

Sinemaskop Görüntüler

*1*2

Notlar

Yakınlaştırma ayarlandığında, altyazılar vs. görüntülenemeyebilir. Bu durumda, Yak. Alt Başlık Kon. ayarını yapmayı deneyin.

Bu açıklamada kullanılan sinemaskop görüntü, altyazı yerleştirmek üzere üstte ve altta siyah kenar boşluklu 16:9 en boy oranında görüntülenen 4:3 en boy oranına sahip görüntüdür. Ekran görüntüsünün üst ve altındaki kenar boşlukları altyazılar için kullanılır.

EH-TW9100W/EH-TW9100 modelinde, Anamorfik Gen. ve Yatay Sıkıştır modlarını da kullanabilirsiniz.

Üzerine Tara ayarlıyken Anamorfik Gen. ayarı yapılırsa görüntü kesilebilir. Üzerine Tara öğesini

Anamorfik Gen. ayarını yapın ve piyasada bulabileceğiniz bir anamorfik mercek takarak Sinemaskop boyutta kaydedilmiş DVD ve Blu-ray'lerin tadını çıkarın.

Yatay Sıkıştır giriş sinyalinin yatay yönünü uzatır. Bu sayede, piyasada bulunan bir anamorfik objektif kullanarak ekran genişliğini tamamen kaplayacak şekilde projeksiyon yapabilirsiniz.

Kapalı olarak ayarlayın ve sonra yansıtın.

Yansıtma panelinin dikey boyutuna uyar. En boy oranı, giriş görüntüsüne göre farklılık gösterir.

Sinyal - Yak. Alt Başlık Kon. s.70

Yansıtma panelinin tamamını kullanır.

Sinyal - Gelişmiş - Üzerine Tara s.70

Giriş sinyalinin en boy oranını korur ve yansıtma panelinin yatay boyutuna uyar. Görüntü üstten ve alttan sıkıştırılabilir.

Dikey ve yatay olarak maksimum görüntüyü verir. Her iki yatay kenar genişletilir.

Projektörün en boy oranı işlevinin yansıtılan görüntünün ticari amaçlarla veya kamuya açık gösterim amacıyla küçültülmesi, büyütülmesi veya genişletilmesi için kullanılmasının telif hakkı yasaları uyarınca görüntünün telif hakkı sahibinin haklarını ihlal edebileceğine dikkat edin.

Görüntünün Ayarlanması

Mutlak Renk Ayarları

Ton, Doygunluk ve Parlaklığı Ayarlama

Her R (kırmızı), G (yeşil), B (mavi), C (cyan), M (magenta) ve Y (sarı) rengin tonunu, doygunluğunu ve parlaklığını ayarlayabilirsiniz.

Ton Doygunluk Işık durumu

EH-TW9100W/EH-

Görüntülenen menüde düğmelerine basarak ayarlamak

istediğiniz rengi seçin ve ardından

düğmesine basarak seçiminizi

onaylayın.

Görüntünün genel renginin mavi, yeşil veya kırmızı ayarlar.

Genel görüntü canlılığını ayarlayabilirsiniz.

Genel görüntü parlaklığını ayarlayabilirsiniz.

düğmesine basın.

EH-TW9100/EH-

TW8100W

Ayarları yapılandırma menüsünden yapabilirsiniz.

Görüntü - Gelişmiş -

RGBCMY s.68

TW8100

düğmelerini kullanarak

Ton, Doygunluk veya Işık durumu

seçimini yapın.

Ayarları yapmak için

düğmelerini kullanın.

Farklı bir rengi ayarlamak için düğmesine basın.

Ayarları varsayılan değerlere döndürmek

için

çıkın.

düğmesine basın.

düğmesine basarak menüden

Görüntünün Ayarlanması

Gama Ayarı

Görüntü gösterilirken kullanılan cihazdan kaynaklanabilecek küçük renk farklılıklarını ayarlayabilirsiniz. Yapılandırma menüsünden seçilebilen aşağıdaki üç yöntemden birini kullanabilirsiniz.

Ayar Yöntemi Menü Ayarları

Düzeltme değerini seçin ve ayarlayın

Görüntü gösterilirken ayarlayın

Gama ayar grafiğini kullanarak ayarlayın

Düzeltme değerini seçin ve ayarlayın

Ayar değerini seçin ve ardından düğmesine basarak seçiminizi onaylayın.

Değer ne kadar küçükse, görüntünün karanlık noktaları o kadar açık olur ancak parlak alanların renkleri bozuk görünebilir. Gama ayar grafiğinin üst kısmı yuvarlaklaşır. Büyük bir değer girildiğinde, görüntünün parlak kısımları karanlıklaşır. Gama ayar grafiğinin alt kısmı yuvarlaklaşır.

•

Gama ayar grafiğinin yatay ekseni giriş sinyal seviyesini, dikey ekseni ise çıkış sinyal seviyesini gösterir.

•

Ayarları varsayılan değerlere döndürmek için düğmesine basın.

Görüntü - Gelişmiş - Gama

Görüntü - Gelişmiş - Gama - Özelleştirilmiş - Görüntüden ayarlayın

Görüntü - Gelişmiş - Gama - Özelleştirilmiş - Grafikten ayarlayın

Görüntü gösterilirken ayarlayın

Yansıtılan görüntü gösterilirken ayarlayın.

Yansıtılan görüntü üzerindeki gama simgesini parlaklığını ayarlamak

istediğiniz bölgeye taşıyın ve düğmesine basın.

Gama ayar grafiği görüntülenir.

Görüntülenen menüde düğmelerine basarak parlaklığı

ayarlayın ve ardından basarak seçiminizi onaylayın.

düğmesine

Görüntünün Ayarlanması

Gama ayar grafiğini kullanarak ayarlayın

Yansıtılan görüntü ile ilgili gama ayar grafiği gösterilirken ayarlayın.

Grafikten ayarlamak istediğiniz bölümü seçmek için, düğmelerine basın.

Görüntülenen menüde düğmelerine basarak parlaklığı

ayarlayın ve ardından basarak seçiminizi onaylayın.

düğmesine

RGB Ayarı (Kayma/Kazanç)

Görüntü parlaklığı için, koyu alanlarda (Kayma) ve parlak alanlarda (Kazanç) R (kırmızı), G (yeşil) ve B (mavi) ayarlarını yapabilirsiniz. Görüntü, sağa (pozitif) hareket ettirildiğinde daha parlak, sola (negatif) hareket ettirildiğinde daha koyu olur.

Kayma

Görüntü parlaklaştırıldığında, koyu kısımlardaki gölgeleme daha canlı ifade edilir. Görüntü koyulaştırıldığında, görüntü daha dolgun gövdeli görünür, ancak koyu kısımlardaki gölgelemenin fark edilmesi zorlaşır.

Kazanç

Menü şu sıra ile görüntülenir: Görüntü - Gelişmiş - RGB

Öğeyi seçmek için ardından ayarları yapmak için

Ayarları varsayılan değerlere döndürmek için düğmesine basın.

Görüntü parlaklaştırıldığında, parlak kısımlar beyazlaşır ve gölgeleme kaybolur. Görüntü koyulaştırıldığında, parlak kısımlardaki gölgeleme daha canlı ifade edilir.

düğmelerini kullanın ve

düğmelerini kullanın.

Görüntünün Ayarlanması

Mutlak Renk Sıc.

Genel görüntü tonunu ayarlayabilirsiniz. Görüntü biraz fazla mavi, kırmızı, vs. ise ayar yapın.

Menü şu sıra ile görüntülenir: Görüntü - Mutlak Renk Sıc.

Ayarları yapmak için Değer arttıkça mavi renkler, azaldıkça ise kırmızı renkler güç-

lenir.

Ayarları varsayılan değerlere döndürmek için düğmesine basın.

düğmelerini kullanın.

Cilt Tonu

Cilt tonunu ayarlayabilirsiniz. Cilt tonu fazla mavi, kırmızı, yeşil vs. ise ayar yapın.

Menü şu sıra ile görüntülenir: Görüntü - Cilt Tonu

Ayarları yapmak için Görüntü, sağa (pozitif) hareket ettirildiğinde daha yeşil, sola

(negatif) hareket ettirildiğinde daha kırmızı olur.

Ayarları varsayılan değerlere döndürmek için düğmesine basın.

düğmelerini kullanın.

Görüntünün Ayarlanması

Ayrıntılı Görüntü Ayarları

Netlik Ayarı

Görüntüyü netleştirebilirsiniz. Bir bilgisayar görüntü sinyali verildiğinde ayarlanamaz.

İnce Hat Pekiştirme Kalın Hat Pekiştirme

V hattı Pekiştirme H hattı Pekiştirme

düğmesine basın.

Uzaktan kumanda Kontrol paneli

Yapılandırma menüsü görüntülenir.

Görüntü - Netlik seçin.

Netlik ayar ekranı görüntülenir.

Saç ve kıyafet desenleri gibi ayrıntılar iyileştirilir.

Bütün nesnelerin kenarları veya arka plan gibi kaba kısımlar iyileştirilerek genel görüntü daha net hale gelir.

Görüntüyü yatay veya dikey olarak iyileştirir.

Öğeyi seçmek için düğmelerini kullanın ve ardından

ayarları yapmak için düğmelerini kullanın.

Görüntü, sağa (pozitif) hareket ettirildiğinde netleşir, sola (negatif) hareket ettirildiğinde yumuşar.

Ekranın sağ üst kısmından Gelişmiş seçin ve seçiminizi onaylayın.

Gelişmiş ayar ekranı görüntülenir.

düğmesine basarak

Üst çubuk, yüksek ve alçak alanları aynı anda ayarlar.

Ayarları varsayılan değerlere döndürmek

için

çıkın.

düğmesine basın.

düğmesine basarak menüden

Görüntünün Ayarlanması

Otomatik İris Ayarı

Görüntülenen görüntünün parlaklığına göre parlaklığın otomatik olarak ayarlanması derin ve zengin görüntüler elde etmeninizi sağlar.

Gösterilen görüntüdeki parlaklık değişiklikleri parıldama ayarı takibi için Normal ve Yüksek Hız arasında seçim yapabilirsiniz.

(Görüntüye bağlı olarak, otomatik irisin çalıştığını duyabilirsiniz, bu bir arıza değildir.)

düğmesine basın.

Ayarları yapılandırma menüsünden yapabilirsiniz.

Görüntü - Otomatik İris s.68

Çerçeve Ent.

Bu ayar, mevcut kare ile önceki kareyi karşılaştırır ve donukluğu azaltıp daha net görüntüler oluşturmak için bu iki kare arasında bir kare sıkıştırır.

Ekleme seviyesi için Düşük, Normal veya Yüksek seviyelerinden birini seçebilirsiniz. Ayarı değiştirdikten sonra bozulma, vb. etkilerle karşılaşırsanız, Kapalı olarak ayarlayın.

düğmesine basın.

Görüntülenen menüde düğmelerine basarak öğeyi seçin ve

ardından seçiminizi onaylayın.

Görüntülenen menüde

düğmesine basarak

Ayarları yapılandırma menüsünden yapabilirsiniz.

Sinyal - Çerçeve Ent. s.70

düğmelerine basarak öğeyi seçin ve

ardından seçiminizi onaylayın.

düğmesine basarak

Görüntünün Ayarlanması

Super-resolution

Bu ayar, görüntü sinyalinin çözünürlüğünü arttırıp görüntünün detaylarını geliştirerek donuk görüntüleri keskinleştirir.

Görüntüye bağlı olarak, görüntünün kenarındaki bozulma iyileştirilebilir. herhangi bir bozulmayla karşılaşırsanız "0" olarak ayarlayın.

düğmesine basın.

•

Ayarları yapılandırma

Görüntü İşleme

Oyunlar gibi yüksek hızda yansıtılan görüntülerin tepki hızlarını geliştirir. Bu, sadece Component, HDMI1 veya HDMI2 bağlantı noktalarından ya da WirelessHD kaynağından sürekli

sinyal alınırken etkin olur.

menüsünden yapabilirsiniz.

Sinyal - Super-

resolution s.70

•

Bir bilgisayar görüntü sinyali girişi varken ayarlanamaz.

Ayarları yapmak için

düğmelerini kullanın.

Sayı ne kadar yüksek olursa, efekt de o kadar güçlü olur.

düğmesine basarak menüden

çıkın.

düğmesine basın.

Yapılandırma menüsü görüntülenir.

Sinyal - Gelişmiş - Görüntü İşleme'yi seçin.

•

Bu, 3D görüntüleri desteklememektedir.

•

Görüntü İşleme Hızlı olarak ayarlanırsa Parazit Azaltma ve Çerçeve Ent. Kapalı konumuna sabitlenir.

Görüntülenen menüde düğmelerine basarak öğeyi seçin ve

ardından seçiminizi onaylayın.

düğmesine basarak menüden

çıkın.

düğmesine basarak

Görüntünün Ayarlanması

Renk Serisi Seçme (Sadece EH-TW9100W/EH-TW9100)

Kullanılan video aygıtının standardına uygun olarak renk serisini ayarlar. Önceden kaydedilmiş renk alanı adları arasından seçim yaparak renk serisini kolayca ayarlayabilirsiniz.

Bu, Renk Modu, Doğal olarak belirlendiğinde ayarlanabilir.

düğmesine basın.

Yapılandırma menüsü görüntülenir.

Görüntü - Gelişmiş - Renk Serisi'ni seçin.

Renk alanını kullanılan aygıta uygun olarak seçin.

düğmesine basarak menüden

çıkın.

Görüntünün Ayarlanması

Görüntüyü Kaydedilen Görüntü Kalitesinde Görüntüleme (Hafıza İşlevi)

Kayıt İşlevi

Bazı görüntü ve görüntü kalitesi ayarlarının ayar değerlerini daha sonra kullanmak üzere yapılandırma menüsüne kaydedebilirsiniz (Hafızaya Kaydet).

Bu kayıtlı ayar değerleri uzaktan kumandadan yüklenmeden önce, tercih ettiğiniz görüntü kalitesine kolayca geçiş yapabilirsiniz (Hafızayı Yükle).

Aşağıdaki yapılandırma menüsü işlevleri kaydedilebilir.

Görüntü

s.68

Sinyal

s.70

Renk Modu, Enerji Tüketimi, Parlaklık, Kontrast, Renk Doygunluğu, Renk Tonu, Netlik, Mutlak Renk Sıc., Cilt Tonu, Gelişmiş-Netlik, Kayma, Kazanç, Gama, Ton, Doygunluk, Işık durumu, Otomatik İris

İleri giden, Hareket Algılama, Çerçeve Ent., Super-resolution

Gelişmiş Parazit Azaltma, Ayar Düzeyi, EPSON Super White, Üzerine Tara, HDMI Vi-

deo Aralığı

Hafızaya Kaydetme

Renk Modu, Otomatik dışında herhangi bir seçime ayarlandığında bellek kaydedebilirsiniz.

a b

Yapılandırma menüsüne kaydetmek istediğiniz ayarları yapın.

düğmesine basın.

EH-TW9100W/EH-

TW8100W

EH-TW9100/EH-

TW8100

kaydedilecek hafıza adını seçin ve

ardından seçiminizi onaylayın.

Düğmelerine basarak

düğmesine basarak

Düğmelerine basarak

Hafızaya Kaydet öğesini seçin ve ardından seçiminizi onaylayın.

Hafızaya Kaydet ekranı açılır.

düğmesine basarak

Geçerli projektör ayarları hafızaya kaydedilir.

Hafıza adının solundaki işaret yeşil olduğunda, kayıt tamamlanmıştır. Kullanılan bir hafıza adı seçerseniz, verinin üstüne yazmak isteyip istemediğinizi gösteren bir mesaj görüntülenir. Evet'i seçerseniz, eski içerik silinir ve geçerli ayarlar kaydedilir.

Görüntünün Ayarlanması

Hafızayı Yükleme

düğmesine basın ve Hafızayı Yükle'yi seçin.

Hafızayı Yükle ekranı açılır.

Hedef hafıza adını seçin.

Kayıtlı bir Hafızayı Silme

Hafızayı Sil ekranı açılır.

Hedef hafıza adını seçin.

Bir onay mesajı görüntülenir. Evet'i seçerseniz, kayıtlı hafızanın içeriği silinir.

•

Hafızaya kaydedilen renk modu sağda görüntülenir.

•

Giriş sinyaline bağlı olarak, kaydedilen hafıza öğesinin bir kısmı yansıtılan görüntüye uygulanamayabilir.

•

2D görüntüler için kaydedilen ayarlar, sadece 2D görüntüler yansıtılırken yüklenebilir. 3D görüntüler için kaydedilen ayarlar, sadece 3D görüntüler yansıtılırken yüklenebilir.

düğmesine basın ve Hafızayı Sil'i seçin.

Kayıtlı hafızaların tamamını silmek isterseniz, yapılandırma menüsünden Sıfırla - Hafızayı Sıfırla'yı seçin.

s.77

Bir Hafızayı Yeniden Adlandırma

Her hafıza adını maksimum 12 karakter kullanarak yeniden adlandırabilirsiniz. Hafızaya kolay hatırlanacak bir ad verilmesi, hafızayı yüklerken kolaylık sağlayacaktır.

düğmesine basın ve Belleği Yen.Adl.'ı seçin.

Belleği Yen.Adl. ekranı açılır.

Hedef hafıza adını seçin.

Ad listesi ekranı görüntülenir.

Görüntülenen bir adı veya Özelleştirilmiş'i seçin.

Kendi seçtiğiniz bir adı girmek için, Özelleştirilmiş'i seçin ve 4. adıma gidin. Özelleştirilmiş'i seçerseniz, bir klavye görüntülenir.

Ad listesinden seçim yaparsanız, hafıza adının değiştirildiğini kontrol edin.

Görüntünün Ayarlanması

Bir ad girin.

düğmelerine basarak bir

karakter seçin ve ardından rak seçiminizi onaylayın. En fazla 12 karakter girin.

Ad girmeyi tamamladığınızda, Finish'i seçin.

Hafıza adı değiştirilir.

düğmesine basa-

Kullanışlı İşlevler

3D Görüntü Keyfi

3D Görüntüleri Ayarlama

HDMI1, HDMI2 veya WirelessHD (sadece EH-TW9100W/EH-TW8100W) kaynağından 3D veri alınırsa, görüntü otomatik olarak 3D yansıtılır.

Aşağıdaki 3D biçimleri desteklenmektedir.

•

Çerçeve Paketi

•

Yan Yana

•

Alt Alta

Projektöre 3D görüntü oynatabilen bir video aygıtı bağlayın.

Video aygıtını ve projektörü açın ve ardından

3D görüntü otomatik olarak yansıtılıyorsa, herhangi bir düğmeye basmanıza gerek kalmaz.

düğmesine basın.

3D görüntü görüntülenemiyorsa

3D efekti 3D moduna geçtikten sonra bile doğru bir şekilde görüntülenemiyorsa şunları kontrol edin.

•

AV aygıtının 3D formatı ve projektörün 3D Formatı'nın eşleştiğini kontrol edin. s Sinyal - 3D Ayarları - 3D Formatı s.70

AV aygıtının ayarları hakkında daha fazla bilgi için AV aygıtıyla birlikte verilen kullanma kılavuzuna bakın.

•

3D Gözlüklerin eşleştirme zamanlaması ters çevrilmiş olabilir. 3D Göz. Ters Çevir özelliğini kullanarak eşleştirmeyi ters çevirip tekrar deneyin.

•

Eğer bir 3D görüntü görüntülenmiyorsa, düğmesine basarak değiştirmeyi deneyin.

s Sinyal - 3D Ayarları - 3D Göz. Ters Çevir s.70

•

Bir 3D görüntünün nasıl algılandığı, kişiye bağlı olarak değişir.

•

3D Ekran Kapalı olarak ayarlanmazsa görüntü 3D olarak gösterilmez. Uzaktan kumandadaki

düğmesine basın. s Sinyal - 3D Ayarları - 3D Ekran s.70

•

Projektör uygun 3D formatını otomatik olarak seçer, ancak 3D görüntü düzgün görüntülenmezse, 3D

Formatı'nı kullanarak farklı bir format seçebilirsiniz.

•

3D efekti düzgün görüntülenmezse, 3D Göz. Ters Çevir'i kullanarak ters çevirmeyi deneyin. s Sinyal -

3D Ayarları - 3D Göz. Ters Çevir s.70

•

Bir 3D görüntü görüntülendiğinde, 3D görüntülerin görüntülenmesi ile ilgili bir uyarı gösterilir. 3D

Görünt. Uyarısı'nı Kapalı şeklinde ayarlayarak bu uyarıyı kapatabilirsiniz.

3D Görünt. Uyarısı s.70

•

Ayrıca 2D görüntüleri de 3D görüntüye dönüştürebilirsiniz. s s.51

•

3D yansıtma sırasında, aşağıdaki yapılandırma menüsü işlevleri değiştirilemez.

En Boy Oranı (Normal ayarlı), Parazit Azaltma (Kapalı ayarlı), Netlik, Split Screen, Üzerine Tara (Kapalı

ayarlı), Super-resolution, Çerçeve Ent. (Kapalı ayarlı)

•

3D görüntünün nasıl gösterildiği, çevre sıcaklığına ve lambanın ne kadar süredir kullanıldığına bağlı

olarak farklılık gösterir. Görüntü normal şekilde yansıtılmıyorsa, projektörü kullanmaktan kaçının.

Sinyal - 3D Ayarları - 3D Formatı s.70

Sinyal - 3D Ayarları -

Kullanışlı İşlevler

3D Gözlük Kullanma

3D görüntüleri izlemek için, verilen veya isteğe bağlı 3D Gözlükleri (ELPGS03) kullanın. Modeline göre, 3D Gözlükler verilmeyebilir.

3D Gözlükler koruyucu yapışkanlarıyla verilir. Koruyucu yapışkanları kullanmadan önce çıkarın.

3D Gözlükleri şarj etme

Kullanılan 3D Gözlüğün modeline bağlı olarak aşağıdaki şarj yöntemleri mevcuttur. Eğer bir WirelessHD Transmitter'ınız varsa, bunu gözlükleri şarj etmek için kullanabilirsiniz. Eğer bir WirelessHD Transmitter'ınız yoksa, size verilen USB Şarj Adaptörünü kullanarak şarj edebilirsiniz.

WirelessHD Transmitter'ı kullanarak şarj etme

3D Gözlükleri WirelessHD Transmitter'a bağlamak için USB kablosu kullanın.

USB şarj adaptörünü kullanarak şarj etme

3D Gözlükleri USB Şarj Adaptörüne bağlamak için USB kablosu kullanınız ve sonra USB Şarj Adaptörünü prize takın.

Dikkat

•

Sadece adaptör üzerinde gösterilen voltajdaki prizleri kullanın.

•

Size verilen mikro USB kablosunu kullanırken şu hususlara dikkat edin.

- Kabloyu aşırı güçle bükmemeli, çekmemeli ve sarmamalısınız.

- Kablo üzerinde değişiklik yapmamalısınız.

- Elektrikli bir ısıtıcı yanında kabloyu kullanmamalısınız.

- Eğer hasarlıysa kabloyu kullanmamalısınız.

Kullanışlı İşlevler

3D Gözlükleri eşleme

3D görüntüleri oluşturmak için 3D Gözlüklerin projektörle eşleştirilmesi gerekmektedir. Eşlemeyi başlatmak için 3D Gözlüklerin üzerindeki [Pairing] düğmesine basın. Daha fazla bilgi için 3D

Gözlüklerin Kullanım Kılavuzu'na bakın.

•

Kullanılmamış 3D Gözlükler için, eşleme 3D Gözlükler açıldığında gerçekleşir. Eğer 3D görüntüler zaten

doğru bir şekilde görüntülenebiliyorsa eşlemeyi yapmanıza gerek yoktur.

•

Eşleme yapıldıktan sonra, 3D görüntüleri aygıt tekrar açıldığında görüntüleyebilirsiniz.

•

Eşlemeyi projektörden en fazla üç metre uzaklıktaki bir alanda yapabilirsiniz. Eşleme yapılırken,

projektörden en fazla üç metre uzaklıkta bulunduğunuzdan emin olun. Aksi taktirde, eşleme doğru

yapılamayabilir.

•

Eğer eşleştirme 30 saniye içinde yapılamazsa, eşleme otomatik olarak iptal edilir. Eşleme iptal edilirse,

3D görüntüler eşleme başarısız olduğundan görüntülenemez.

3D Gözlükleri takma

[Güç] düğmesini On konuma getirerek 3D Gözlükleri açın.

Gösterge birkaç saniyeliğine açılır ve ardından kapanır.

3D Gözlükleri takıp gösterinin tadını çıkarın.

•

3D gözlükleri kullanmayı

bitirdiğinizde, [Güç] düğmesini Off konuma getirerek gözlükleri kapatın.

•

Eğer 3D Gözlükler en az 30 saniye kullanılmazsa otomatik olarak kapanırlar. 3D Gözlükleri tekrar açmak için, [Güç] düğmesini Off konuma getirip, sonra tekrar On konuma getirin.

•

3D görüntüyü birden fazla kişi izleyecekse, daha fazla isteğe bağlı 3D Gözlük gerekir.

s.97

Kullanışlı İşlevler

3D Görüntüleri Görüntüleme Mesafesi

Projektör, 3D görüntüleri aşağıdaki şekilde gösterilen mesafeden görüntülemenizi sağlar. 3D görüntüleri projektörden en fazla 10 metre mesafede görüntüleyebilirsiniz. Eşleme mesafesi üç metredir.

•

3D görüntüler diğer Bluetooth iletişim aygıtlarından gelen bir müdahale olursa doğru

görüntülenemeyebilir. Aynı anda bu aygıtları da kullanmayın.

•

3D Gözlüklerin iletişim yöntemi kablosuz LAN (IEEE802.11b/g) veya mikrodalga fırınlarla aynı frekansı

kullanır (2,4 Ghz). Bu yüzden, eğer aynı anda kullanılırlarsa, radyo dalgası müdahalesi ortaya çıkabilir,

görüntü kesilebilir veya iletişim mümkün olmayabilir. Eğer aynı anda bu aygıtları kullanacaksanız, onlar

ve projektör arasında yeterli mesafenin olduğunda emin olun.

•

Bu projektörün 3D Gözlükleri Full HD 3D Glasses Initiative™ tarafından ortaya konulan standartları

temel alan aktif perde sistemini kullanır.

Kullanışlı İşlevler

3D Görüntüleri Görüntüleme ile İlgili Uyarılar

3D görüntüleri görüntülerken aşağıdaki önemli hususlara dikkat edin.

Uyarı

Parçaları çıkarma veya yeniden birleştirme

•

3D gözlükleri asla parçalarına ayırmayın veya üzerinde değişiklik yapmayın. Bu, yangın çıkmasına veya görüntünün anormal görünüp kendinizi kötü hissetmenize neden olur.

Saklama yerleri

•

3D Gözlükleri ve verilen parçaları çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayın. Bunlar kazayla yutulabilir. Kazayla bir şey yutulursa, derhal tıbbi yardım alın.

Wireless (Bluetooth) iletişim

•

Elektromanyetik etkileşim tıbbi cihazların doğru çalışmamasına neden olabilir. Aygıtı kullanmadan önce etrafında hiçbir tıbbi cihaz olmadığından emin olun.

•

Elektromanyetik etkileşim otomatik olarak kontrol edilen cihazların yanlış çalışmasına ve bir kazaya sebebiyet vermesine neden olabilir. Aygıtı otomatik kapılar veya yangın alarmları gibi otomatik olarak kontrol edilen cihazların yakınında kullanmayın.

Isınma

•

3D Gözlükleri ateşe atmayın veya bir ısı kaynağına yerleştirmeyin ya da yüksek ısıya maruz kalan bölgelerde bırakmayın. Cihazın bütünleşik lityum pili olduğundan, patlarsa veya alev alırsa yanık veya yangına neden olabilir.

Şarj Etme

•

Şarj ederken, Epson tarafından tasarlanan USB bağlantı noktasına size verilen kabloyu bağlayın. Pilin sızmasına, fazla ısınmasına veya patlamasına neden olabileceğinden diğer aygıtları kullanarak şarj etmeyin.

•

3D Gözlükleri şarj ederken sadece size verilen şarj kablosunu kullanın. Aksi halde, fazla ısınabilir, alev alabilir veya patlayabilir.

Dikkat

3D Gözlük

•

3D Gözlükleri düşürmeyin veya üzerlerine çok kuvvetli bastırmayın. Cam kısımları vb. kısımları kırılırsa, yaralanma meydana gelebilir. Gözlükleri, verilen gözlük kılıfında saklayın.

•

3D Gözlük takarken, çerçeve kenarlarına dikkat edin. Gözünüze batması gibi durumlarda, yaralanma meydana gelebilir.

•

Parmağınızı 3D Gözlüklerin hareketli kısımlarına (örneğin menteşelere) koymayın. Aksi halde, yaralanma meydana gelebilir.

•

3D Gözlükleri çöpe atacağınızda, 3D Gözlüklerin Kullanım Kılavuzu'na bakın.

Kullanışlı İşlevler

Dikkat

3D Gözlükleri Takma

•

3D Gözlükleri doğru taktığınızdan emin olun. 3D Gözlükleri baş aşağı takmayın. Sağ ve sol gözlerde görüntü doğru şekilde görüntülenmezse, kendinizi kötü hissedebilirsiniz.

•

3D görüntü izlemiyorken gözlükleri takmayın.

•

Bir 3D görüntünün nasıl algılandığı, kişiye bağlı olarak değişir. Kendinizi kötü hissederseniz veya 3D göremezseniz, 3D işlevini kullanmayı bırakın. 3D görüntü izlemeye devam etmeniz, kendinizi kötü hissetmenize neden olabilir.

•

3D Gözlükler anormal görünürse veya bir arıza olursa, derhal kullanmayı bırakın. 3D Gözlükleri takmaya devam etmeniz, yaralanmaya veya kendinizi kötü hissetmenize neden olabilir.

•

Kulaklarınız, burnunuz veya şakaklarınız kızarırsa, ağrırsa veya kaşınırsa 3D Gözlükleri takmayı bırakın. 3D Gözlükleri takmaya devam etmeniz, kendinizi kötü hissetmenize neden olabilir.

•

3D Gözlükleri takarken cildinizi anormal hissederseniz, gözlükleri takmayı bırakın. Bazı nadir durumlarda, 3D Gözlüklerde kullanılan materyaller alerjik tepkimeye neden olabilir.

Dikkat

Görüntüleme Süresi

•

3D görüntü izlerken, uzun süreli izlemelerde mutlaka belirli aralıklarla mola verin. 3D görüntülerin uzun süre izlenmesi, göz bozukluğuna neden olabilir. Bu molaların süresi ve sıklığı kişiden kişiye farklılık gösterir. İzlemeye ara verdikten sonra gözlerinizi hala yorgun hissederseniz, izlemeyi derhal bırakın.

Dikkat

3D Görüntüleri İzleme

•

3D görüntüleri izlerken gözlerinizi yorgun veya rahatsız hissederseniz, izlemeyi derhal bırakın. 3D görüntü izlemeye devam etmeniz, kendinizi kötü hissetmenize neden olabilir.

•

3D görüntü izlerken, her zaman 3D Gözlük kullanın. 3D Gözlük olmadan, 3D görüntü izlemeyi denemeyin. Bu, kendinizi kötü hissetmenize neden olabilir.

•

3D Gözlükleri kullanırken, yakınınızda kırılacak nesneler bulundurmayın. 3D görüntüler, istemsiz olarak vücudunuzu hareket ettirmenize neden olabilir ve bu da yakınlardaki nesnelerde hasara veya kişisel yaralanmalara neden olabilir.

•

Sadece 3D görüntüleri izlerken 3D Gözlük takın. 3D Gözlük takarken etrafta dolaşmayın. Görüşünüz normalden daha karanlık olacaktır ve bu da düşmenize veya kendinizi yaralamanıza neden olabilir.

•

3D görüntüleri izlerken mümkün olduğunca izlenen ekran ile aynı seviyede olun. 3D görüntülerin açılı olarak izlenmesi 3D etkisini azaltır ve istemdışı renk değişiklikleri yüzünden kendinizi kötü hissetmenize neden olabilir.

•

Flüoresan veya LED aydınlatmalı bir odada 3D Gözlük takıyorsanız, odada yanıp sönme veya titreme görebilirsiniz. Böyle bir şey olursa, titreme durana kadar ışığı azaltın veya 3D görüntü izlerken ışıkları tümüyle kapatın. Bazı nadir durumlarda, bu titreme bazı kişilerde nöbet veya bayılmayı tetikleyebilir. 3D görüntüleri izlerken kendinizi rahatsız veya kötü hissederseniz, izlemeyi derhal bırakın.

•

3D görüntü izlerken ekrandan ekran yüksekliğinin en az 3 katı mesafede durun. 80 inç bir ekran için tavsiye edilen izleme mesafesi en az 3 metre ve 100 inç ekran için de en az 3,6 metredir. Tavsiye edilen izleme mesafesinden daha yakında oturmak veya ayakta durmak, göz rahatsızlığına neden olabilir.

Kullanışlı İşlevler

Dikkat

Sağlık Riskleri

•

Işık hassasiyetiniz veya kalp sorununuz varsa ya da kendinizi kötü hissediyorsanız, 3D Gözlük kullanmamalısınız. Bu şekilde, mevcut sorunlarınızı arttırabilirsiniz.

Dikkat

Tavsiye Edilen Kullanım Yaşı

•

Tavsiye edilen minimum 3D görüntü izleme yaşı altıdır.

•

Altı yaşın altındaki çocuklar hala gelişim sürecindedir ve 3D görüntüler komplikasyonlara neden olabilir. Kuşkunuz olursa, doktorunuza danışın.

•

3D Gözlük ile 3D görüntü izleyen çocukların yanında her zaman bir yetişkin bulunmalıdır. Bir çocuğun ne zaman kötü veya rahatsız hissettiğini anlamak genellikle zordur ve bu da aniden kötü hissetmelerine neden olabilir. Çocuğunuzun izleme sırasında göz rahatsızlığı hissedip hissetmediğini sürekli kontrol edin.

2D Görüntüleri 3D'ye Dönüştürme ve Görüntüleme

HDMI1, HDMI2 veya WirelessHD kaynağından gelen 2D görüntüleri dönüştürebilirsiniz (sadece EHTW9100W/EH-TW8100W).

düğmesine basın.

Yapılandırma menüsü görüntülenir.

Sinyal - 3D Ayarları'nı seçin ve ardından seçiminizi onaylayın.

3D Ayarları ekranı gösterilir.

düğmesine basarak

2D-3D Dönüşümü'nü seçin ve ardından

seçiminizi onaylayın.

3D efektinin gücünü seçin ve ardından

düğmesine basarak seçiminizi

onaylayın.

düğmesine basarak

Kullanışlı İşlevler

düğmesine basın.

2D-3D Dönüşümü'nü kullanırken, 3D Formatı'nı Otomatik veya 2D olarak ayarlayın. s Sinyal -

3D Ayarları - 3D Formatı s.70

Kullanışlı İşlevler

WirelessHD ile Bağlama (Sadece EHTW9100W/EH-TW8100W)

WirelessHD Transmitter'ın Kurulumu

Size verilen WirelessHD Transmitter'ı kablosuz olarak görüntü verisi almak için kullanabilirsiniz.

Projektör Verici Çoklu ortam yürütücüleri, oyun kon-

solları ve daha fazlası

WirelessHD Transmitter'ı şu şekillerde kullanabilirsiniz.

•

Projektöre bir kablo bağlamanız gerekmemektedir. Bu, eğer projektörü AV aygıtının yakınında kuramıyorsanız kullanışlıdır.

•

Beş AV aygıtına kadar bağlayabilir ve aynı zamanda uzaktan kumandayla görüntüleri değiştirebilirsiniz.

•

Projektörün yanı sıra, Output bağlantı noktasına televizyon gibi başka bir çıktı aygıtını da bağlayabilir ve uzaktan kumanda aracılığıyla çıktıyı değiştirebilirsiniz.

•

Bu, Output'a bağlı diğer çıkış aygıtlarının görüntüleri projektör kapalı olduğunda dahi bağlı AV aygıtlarından görüntülemesini sağlar.

Kullanışlı İşlevler

WirelessHD Transmitter parça isimleri

Ön Arka

Ad Fonksiyon

d e

düğmesi

Input düğmesi

Output düğmesi

Ana güç anahtarı

AC adaptörü bağlantı noktası

Optical Audio-Out bağlantı

noktası HDMI Output bağlantı nok-

tası HDMI Input bağlantı nok-

tası

Vericiyi açar veya kapatır. Bu, uzaktan kumandanın alt bölümündeki WiHD Transmitter kontrol

düğmesiyle aynı işlevi görür.

Her giriş bağlantı noktasından gelen görüntüye göre değişir. Bu, uzaktan kumandanın alt bölümündeki WiHD Transmitter kontrol

düğmesiyle aynı işlevi görür.

Wireless veya Output bağlantı noktalarına çıktı görüntüsünü değiştirir. Bu, uzaktan kumandanın alt bölümündeki WiHD Transmitter kontrol

düğmesiyle aynı işlevi görür.

Vericinin ana gücünü açar veya kapatır.

AC adaptörünü bağlar.

Optik dijital ses girdi bağlantı noktası olan ses aygıtlarına bağlar.

Televizyon gibi diğer çıktı aygıtlarına bağlar. Output düğmesini kullanarak çıktıyı değiştirebilirsiniz.

Kayıttan yürütmek istediğiniz AV aygıtına bağlar. Input düğmesini kullanarak girdiyi değiştirebilirsiniz.

3D Gözlükleri şarj bağlantı

noktası

göstergesi

(turuncu/yeşil) WiHD göstergesi

(turuncu)

Link göstergesi

(turuncu)

3D Gözlükleri şarj etmek için bir USB kablosunu bağlar.

WirelessHD Transmitter açıkken yanar. Beklemedeyken turuncu, çalışırken (görüntü alır veya aktarırken) yeşil yanar.

WirelessHD'nin iletişim durumunu gösterir.

•

Projektöre kablosuz olarak görüntü aktarırken yanar.

•

Output bağlantı noktasına çıktı gönderirken kapalıdır.

Projektörle bağlantı durumunu gösterir.

•

Projektörden görüntü yansıtırken yanar.

•

Projektör ararken yanıp söner.

•

Güç koruma durumunda beklerken yavaşça yanıp söner.

Kullanışlı İşlevler

•

Alıcı, projektör hava giriş fanının iç kısmında bulunur ve doğrudan arkadan gelen sinyalleri alamaz.

WirelessHD Transmitter'a, projektörün ön kısmı doğrudan vericiye bakacak şekilde ayarlayın.

Ayrıca, projektörün sol tarafındaki hava giriş kısmının kapalı olmadığından emin olun.

•

WirelessHD Transmitter'ı düz bir yüzeye projektöre doğru yerleştirin.

•

WirelessHD ayarları menüsünden sinyal kuvvetini inceleyebilirsiniz. s Ayarlar - WirelessHD -

Alım s.73

WirelessHD Transmitter'ın ayarı

WirelessHD Transmitter'ı projektöre bağlı olarak kurun böylece birbirlerine

doğru yerleşmiş olacaklardır.

WirelessHD Transmitter'ı size verilen AC adaptörü kullanarak prize takın.

WirelessHD Transmitter'daki Output bağlantı noktasına televizyon gibi başka bir çıktı aygıtı daha bağlayabilirsiniz. Uzaktan kumanda aracılığıyla çıktı görüntülerini değiştirebilirsiniz.

s.58

Bir HDMI kablosu kullanarak, AV aygıtını WirelessHD Transmitter'daki

kullanmak istediğiniz Input bağlantı noktasına bağlayın.

En fazla beş çoklu ortam yürütücüsü bağlayabilirsiniz.

s.59

Kullanışlı İşlevler

Görüntüleri Yansıtma

AV cihazından yürütmeyi başlatın, projektörü ve WirelessHD Transmitter'ı açın.

WirelessHD Transmitter'daki t göstergesi açılır.

WirelessHD Transmitter'daki WiHD göstergesinin durumunu kontrol edin.

Eğer WiHD göstergesi açıksa diğer adıma geçin.

Eğer gösterge kapalıysa, uzaktan kumandadaki veya WirelessHD Transmitter'daki düğmesine basın .

Uzaktan kumandayı emin olun.

WirelessHD Transmitter'daki Link göstergesinin durumunu kontrol edin.

Eğer WirelessHD Transmitter bir projektöre bağlıysa, Link göstergesi yanıp söner ve sonra açık olarak kalır.

düğmesini kullanırken WirelessHD Transmitter'a doğru tuttuğunuzdan

Uzaktan kumanda WirelessHD Transmit-

ter

Eğer gösterge yavaşça yanıp sönmeye devam ederse, WirelessHD Transmitter projektöre bağlanamamış ve bekleme durumuna geçmiştir. Projektörün gücünü açarak ve diğer

yöntemlerle doğru kurulduğundan emin olun.

Kullanışlı İşlevler

Eğer projektör çalışmazsa uzaktan kumandadaki düğmesine basarak kaynağı değiştirin.

Uzaktan kumandayı düğmesini kullanırken projektöre doğru tuttuğunuzdan emin olun.

Yansıtma başlar.

İki veya daha fazla AV aygıtını WirelessHD Transmitter'a bağlarken, görüntüleri değiştirmek için

düğmesine basın. s s.60

•

WirelessHD görüntü alırken, yapılandırma menüsündeki WirelessHD ayarının Açık olarak

WirelessHD Ayarları Menüsü

a b

WirelessHD ayarları menüsünde kullanılabilen işlevler

belirlendiğinden emin olun.

•

Eğer daha uzun bir süre kullanılmayacaksa WirelessHD Transmitter'ı kapattığınızdan emin olun.

düğmesine basın.

Yapılandırma menüsü görüntülenir.

Ayarlar - WirelessHD'yi seçin.

WirelessHD ayarları ekranı görüntülenir.

Ayarlar - WirelessHD s.73

Görüntülenen işlevlerin her biriyle ilgili ayarları yapın.

Fonksiyon Açıklama

Aygıt Bağlantıları Bağlanılabilen kullanılabilir WirelessHD cihazların bir listesini görüntüler. Listede cihaz

adları ve MAC adresleri (cihaz numaraları) görüntülenir. MAC adresi kasadaki etikette vardır.

WirelessHD WirelessHD işlevini etkinleştirir veya devre dışı bırakır.

Alım Alım gücünü gösterir.

Sıfırla

WirelessHD menüsünün tüm ayar değerlerini varsayılan ayarlarına getirebilirsiniz.

Kullanışlı İşlevler

WirelessHD İletim Mesafesi

Aşağıda, WirelessHD iletişim iletim mesafesi gösterilmektedir. WirelessHD Transmitter'ı projektöre doğru gelecek şekilde kurduğunuzdan emin olun.

Yatay yön

Dikey yön (masa, vb. desteklere yerleştirme) Dikey yön (tavandan asma)

•

Kablosuz iletim mesafesi, yerleşime ve etraftaki eşyaların ve duvarların malzemesine göre farklılık

gösterir. Buradaki değerler, sadece referans olarak verilmiştir.

•

Projektör, duvarların arkasına iletim sağlayamaz.

•

WirelessHD Transmitter'ı, ahşap bir rafa veya cihazın önünden sinyal iletiminin engellenmeyeceği farklı

bir konuma yerleştirin. Vericinin metal bir rafa yerleştirilmesinin sinyalde dalgalanmaya neden

olabileceğini unutmayın.

•

Antenler projektörün ve WirelessHD Transmitter'ın önünde bulunmaktadır. Aygıtları kurarken

antenlerin birbirine karşı olduğundan (öne geldiğinden) emin olun.

•

Projektör ve WirelessHD Transmitter'ı birbirine yakın olarak yerleştirin ve etrafta başka bir projektör

olmadığından emin olun.

•

Alım kuvvetine bağlı olarak, kesintileri engellemek ve sabit bir bağlantı sağlamak için görüntünün renk

bilgileri otomatik olarak atılabilir. Görüntü kalitesindeki bozulmaları engellemek için, WirelessHD

Transmitter konumunu Alım mümkün olduğunca kuvvetli olacak şekilde ayarlayın.

Kullanışlı İşlevler

WirelessHD Transmitter'ın Kullanışlı İşlevleri

WirelessHD Transmitter'la, beş çoklu ortam oynatıcısına (kayıttan yürüten girdi aygıtları) ve bir çıktı aygıtına (televizyon gibi görüntü görüntüleyen bir çıktı aygıtı) bağlanabilir ve bunlar arası değişiklik yapabilirsiniz.

Görüntü çıktısı Görüntü girdisi

Uzaktan kumandadaki düğmesini (ayar girdisi) ve düğmesini (ayar çıktısı) kullanırken

WirelessHD Transmitter ve projektördeki Output bağlantı noktasına bağlı olan televizyon gibi aygıtlar arasında çıktı görüntüsünü değiştirebilirsiniz.

uzaktan kumandayı WirelessHD Transmitter'a doğru tuttuğunuzdan emin olun.

Hedef görüntüyü değiştirme

Projektörü veya televizyonu açın.

WirelessHD Transmitter'ı açın.

WirelessHD Transmitter'daki t göstergesi açılır.

Kullanışlı İşlevler

Uzaktan kumandayı WirelessHD Transmitter'a doğru tutup düğmesine basın.

Çıktı hedefine göre, WirelessHD Transmitter'daki WiHD göstergesi şu durumları gösterebilir. Açık: Görüntü projektöre gönderiliyor. Kapalı: Görüntü başka bir çıktı aygıtına gönderiliyor.

En son görüntülenen çıktı hedefi projektörün bir dahaki açılışında görüntülenir.

Projektör kapalıyken dahi diğer çıktı aygıtlarına geçebilirsiniz.

Uzaktan kumanda WirelessHD Transmit-

ter

Görüntü kaynağını değiştirme

WirelessHD Transmitter'a bağlı olan AV aygıtının görüntü kaynağını değiştirebilirsiniz. Değiştirirken, her bir girdi kaynağı önizleme olarak tek ekranda gösterilir. Bu HDMI kullanarak iki veya daha fazla aygıtın bağlı olduğu zamanlarda bile görüntü kaynakları arasında kolaylıkla değişim yapabilmenizi sağlar.

Projektör Silicon Image, Inc'dan Insta Prevue Teknolojisini kullanır.

Kullanışlı İşlevler

Kaynağı değiştirme

Uzaktan kumandayı WirelessHD Transmitter'a doğru tutup

düğmesine basın.

Uzaktan kumanda WirelessHD Trans-

mitter

Hedef ekranı seçtikten sonra lütfen biraz bekleyin.

Yansıtılan görüntü değişir.

Alt ekran olarak görüntüleme

Uzaktan kumandayı WirelessHD Transmitter'a doğru tutup

düğmesine basın.

Bağlı aygıt için alt ekran gösterir.

düğmesine her bastığınız hedef

ekran değişir.

Bağlı aygıt için alt ekran gösterir.

Alt ekran ve ana ekran arasında geçiş yaparken, ekran değişene kadar

düğmesine (yaklaşık olarak 3

saniye) basılı tutun.

Alt ekranı kapatmak için, tekrar düğmesine basın.

Yansıtılan görüntü değişir.

•

Alt ekran görüntülenirken,

düğmesine basarak alt ekrandaki görüntüye geçin.

•

Alt ekran görüntülenirken, düğmesine basarak alt ekrandaki görüntünün yeri ve boyutunu (büyük/ küçük) değiştirin. her bir basışınızda görüntü, alt sağ, üst sağ, alt sol ve üst sol'dan hareket eder ve boyutu ayarlamanızı sağlar.

düğmesine

Kullanışlı İşlevler

Uzaktan kumanda çalışma mesafesi

Aşağıdakiler uzaktan kumanda ve WirelessHD Transmitter arasındaki çalışma mesafesini gösterir.

Çalışma mesafesi (soldan sağa) Çalışma mesafesi (yukarıdan aşağıya)

Kullanışlı İşlevler

HDMI Bağlantısı Fonksiyonu'nu Kullanma

HDMI Bağlantısı İşlevi

Projektörün HDMI bağlantı noktasına HDMI CEC standartlarını karşılayan bir AV cihazı bağlanırsa, bağlantılı güç açık ve AV sistemi ses düzeyi ayarı gibi bağlantılı işlemleri tek uzaktan kumandadan yapabilirsiniz. Ayrıca, WirelessHD ile görüntü yansıtırken, HDMI bağlantısı işlevini kullanabilirsiniz (sadece EH-TW9100W/EHTW8100W).

•

AV cihazı HDMI CEC standartlarını karşıladığı sürece, aradaki AV sistemi HDMI CEC standartlarını

Bağlantı Örneği

karşılamasa da HDMI bağlantısı işlevini kullanabilirsiniz.

•

HDMI CEC standartlarını karşılayan en fazla 3 çoklu ortam oynatıcısı aynı anda bağlanabilir.

Projektör Amplifikatör Çoklu ortam yürütücüleri ve daha

fazlası

HDMI Bağlantısı Ayarları

Uzaktan kumandadaki düğmesine basarak ve HDMI Bağlantısı'nı Açık şeklinde ayarlayarak, aşağıdaki işlevleri

kullanabilirsiniz.

Fonksiyon Açıklama

Güç Açık Linki Bağlı cihazda içerik yürütüldüğünde, projektörün gücünü açar. Veya, projektör açıl-

dığında bağlı cihazı açar.

Güç Kapalı Linki Projektör kapatıldığında bağlı cihazı kapatır.

•

Bu, sadece bağlı cihazın CEC güç bağlantısı işlevi etkinleştirildiğinde kullanılabilir.

•

Bağlı cihazın durumuna bağlı olarak (örneğin kayıt yapıyorsa), cihazın kapanmayabileceğini unutmayın.

Giriş Değişiklik Bağlantısı

Bağlı cihazda içerik yürütüldüğünde, projektörün giriş kaynağını HDMI olarak değiştirir.

Bağlı Cihaz İşlemleri Projektör uzaktan kumandasından Yürüt, Durdur, İleri Sar, Geri Sar, Sonraki Bölüm, Ön-

ceki Bölüm veya Duraklat gibi işlemleri gerçekleştirebilirsiniz.

•

HDMI Bağlantısı işlevini kullanmak için, bağlı cihazı yapılandırmalısınız. Daha fazla bilgi için, bağlı cihaz

ile birlikte verilen belgeyi okuyun.

•

WirelessHD Transmitter öğesini Güç Açık Linki, Aygıt -> PJ veya Çift yönlü olarak ayarlıyken

kullanırken bile, eğer WirelessHD, Açık olarak ayarlıysa, WirelessHD Transmitter öğesine bağlı AV aygıtı

açıkken bu projektör de açık olur (yalnızca EH-TW9100W/EH-TW8100W).

Bağlantısı-Güç Açık Linki s.73

Ayarlar-HDMI

Kullanışlı İşlevler

Aygıt Bağlantıları

HDMI Bağlantısı ile kullanılabilecek bağlı cihazları kontrol edebilir ve görüntüyü yansıtmak istediğiniz cihazı seçebilirsiniz. HDMI bağlantısı ile kontrol edilebilen cihazlar, otomatik olarak seçili cihaz olur.

düğmesine basın ve Aygıt

Bağlantıları'nı seçin.

Aygıt Bağlantıları listesi görüntülenir.

Solunda yeşil bir simge olan cihazlar bağlantılıdır.

Cihaz adı belirlenemiyorsa, bu alan boş bırakılır.

•

Kablo HDMI standartlarını karşılamıyorsa, işlemlerin yapılması mümkün değildir.

•

Bazı bağlı cihazlar veya bu cihazların işlevleri HDMI CEC standartları yakalansa da düzgün çalışmayabilir.

Daha fazla bilgi için, bağlı cihaz ile birlikte verilen belgeleri, vb. okuyun.

HDMI Bağlantısı işlevini kullanarak çalıştırmak istediğiniz cihazı seçin.

Kullanışlı İşlevler

İki Görüntü Türü Arasında Geçiş

Aynı Anda Görüntülenebilen Ekran Türleri

Aynı anda biri sağda biri solda olmak üzere iki farklı görüntü yansıtabilirsiniz. Bu görüntüleri aynı boyutta veya büyük ana görüntüyü izlerken bir yan görüntü izlemek için biri büyük biri küçük olarak da yansıtabilirsiniz.

Split Screen yansıtma için giriş kaynağı kombinasyonları

HDMI1 HDMI2 WirelessHD HDMI1 HDMI2 WirelessHD Component Video PC

yalnızca EH-TW9100W/EH-TW8100W

-- -

Bir Split Screen Üzerine Yansıtma

Bölünmüş ekran görüntülemesini başlatma

Projeksiyondan yansıtma yapılırken uzaktan kumandadaki

düğmesine basın.

Giriş görüntüsü bölünmüş bir ekran şeklinde görüntülenir.

Component Video PC

- -

Önceden gösterilen görüntü solda ve Split Screen Ayarı menüsündeki Kaynak içinde belirtilen görüntü de sağda görüntülenir. Giriş kaynağı desteklenmiyorsa, hiçbir şey görüntülenmez.

Bölünmüş ekrandan çıkmak için

3D görüntüleri yansıtmak için ekranda ikiye ayrılmış

görüntüleme kullanamazsınız.

düğmesine basın.

Kullanışlı İşlevler

Bölünmüş ekran ayarlarını değiştirme

Bölünmüş ekran görünümü için kullanılan kaynağı ve görüntüleme boyutunu Split Screen Ayarı menüsünden değiştirebilirsiniz.

Bölünmüş ekran yansıtması sırasında

Split Screen Ayarı menüsünde kullanılabilen işlevler

Ekran Boyutu

Kaynak Sol ve sağda hangi kaynağın görüntülendiğini seçer.

Ekran Değiştir Sol ve sağ ekranlar arasında geçiş yapar.

Split Screen'den Çık Bölünmüş ekran görüntülemeden çıkar.

düğmesine basın.

Split Screen Ayarı menüsü gösterilir.

Split Screen Ayarı menüsünü

Fonksiyon Açıklama

hemen göstermek için bölünmüş ekran yansıtma sırasında düğmesine basın.

Eşit, Sol Büyük ve Sağ Büyük seçeneklerini kullanarak sol ve sağ ekran boyutunu değiştirir.

Görüntülenen işlevlerin her biriyle ilgili ayarları yapın.

Yapılandırma Menüsü

Yapılandırma Menüsü İşlevleri

Yapılandırma Menüsü İşlemleri

Yapılandırma menüsünde, Sinyal, Görüntü, Giriş Sinyali vb. ayarlarını ve düzeltmelerini yapabilirsiniz.

düğmesine basın.

Uzaktan kumanda Kontrol paneli

Yapılandırma menüsü görüntülenir.

düğmelerine basarak

soldaki üst menüyü seçin ve ardından

düğmesine basarak seçiminizi

onaylayın.

Soldaki üst menüyü seçtiğinizde, sağdaki alt menü değişir.

düğmelerine basarak

sağdaki alt menüyü seçin ve ardından

düğmesine basarak seçiminizi

onaylayın.

Seçili işlevin ayar ekranı görüntülenir.

Ayarları yapmak için,

düğmelerini kullanın.

Örn.) Ayarlama çubuğu

Alttaki çizgi, işlemler için bir kılavuzdur.

Örn.) Seçenekler

Bir öğenin seçim ekranına geçmek için, bu

simgesi bulunan öğe üzerindeki

düğmesine basın.

Önceki seviyeye dönmek için düğmesine basın.

düğmesine basarak menüden

çıkın.

Yapılandırma Menüsü

Parlaklık seviyesi gibi ayarlama çubuğu kullanılarak ayarlanmış öğeler için, ayarlama ekranı görüntülenirken

düğmesine basarak ayar değerini varsayılan değere döndürebilirsiniz.

Yapılandırma Menüsü Tablosu

Görüntü sinyali girişi yoksa, yapılandırma menüsünde görüntü veya sinyal ile ilgili öğeleri ayarlayamazsınız. Görüntü ve sinyal ile ilgili olarak görüntülenen öğeler ve diğer bilgilerin yansıtılan görüntü sinyaline bağlı olarak farklılık gösterdiğine dikkat edin.

Görüntü menüsü

Fonksiyon Menü/Ayarlar Açıklama

Renk Modu

Parlaklık

Kontrast

Renk Doygun-

luğu Renk Tonu

Netlik

Mutlak Renk Sıc.

Dinamik, Oturma Odası, Doğal, THX, Sinema, 3D

Dinamik, 3D Sinema, 3D THX

Standart

Gelişmiş

5.000K ila 10000K (12 kademe) Görüntülerin renk tonunu ayarlar. Görün-

İnce Hat Pekiştirme, Kalın Hat Pekiştirme, V hattı Pekiştirme, H hattı Pekiştirme

Ortama ve yansıtılan görüntüye göre bir renk modu seçin.

Görüntü çok koyu göründüğünde parlaklığı ayarlar.

Görüntülerdeki ışık ve gölge zıtlığını ayarlar. Zıtlık arttırıldığında, görüntüler daha canlı hale gelir.

Görüntülerin renk doygunluğunu ayarlar.

Görüntülerin renk tonunu ayarlar.

Görüntü netliğini ayarlar.

Genel görüntüyü ayarlar.

Görüntü netliğini ayarlar. Belirli alanları ayarlamak için bunu kullanın.

s.38

tü, yüksek değerlerde mavi, düşük değerlerde kırmızı tonlanır.

s.31

Cilt Tonu

Cilt tonunu ayarlar. Görüntü, pozitif değer ayarında daha yeşil, negatif değer ayarında daha kırmızı olur.

Yapılandırma Menüsü

Fonksiyon Menü/Ayarlar Açıklama

Gelişmiş

Gama 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Gama ayarlarını yapar. Bir ham değer se-

Özelleştirilmiş

Görüntüden ayarlayın, Grafikten ayarlayın

çebilir veya görüntü veya grafiğe bakarken

gama değerini ayarlayabilirsiniz.

s.35

Sıfırla

RGB Kayma R/G/B

Kazanç R/G/B

RGBCMY R/G/B/C/M/Y Ton, Doygun-

luk, Işık durumu

EPSON Super Whi-

*2 *3

Açık, Kapalı

R, G ve B renginin her biri için çıkıntı ve kazancı ayarlar.

s.36

Her R, G, B, C, M ve Y renginin tonlamasını, doygunluğunu ve parlaklığını ayarlar.

s.34

(Bu sadece Renk Modu, Otomatik, Doğal, Sinema veya 3D Sinema olarak ayarlandığında ve HDMI1 veya HDMI2 bağlantı noktalarından ya da WirelessHD kaynağından sinyal girişi alınırken ayarlanabilir.) Görüntünüzde beyaz renklerde çok fazla parlak pozlama yaşıyorsanız, bunu Açık olarak ayarlayın. Açık olarak ayarlandığında, HDMI Video Aralığı ayarları devre dışı kalır.

Renk Serisi*4HDTV, EBU, SMPTE-C Kullanılan video aygıtının standardına uy-

gun olarak renk serisini ayarlar.

s.41

Enerji Tüketimi

Normal, ECO Lamba parlaklığını aşağıdaki iki ayardan

birine getirebilirsiniz. Görüntüler çok parlak yansıtılıyorsa, ECO seçin. ECO seçildiğinde, yansıtma sırasında elektrik sarfiyatı azalır ve fan dönüş gürültüsü azalır.

Otomatik İris

Kapalı, Normal, Yüksek Hız Gösterilen görüntüdeki parlaklık değişik-

likleri parıldama ayarını değiştirebilirsiniz. Parıldama ayarı yapmayacaksanız, Kapalı

Sıfırla

Evet, Hayır

olarak ayarlayın.

Görüntü menüsünün tüm ayar değerleri-

s.39

ni varsayılan ayarlarına getirebilirsiniz.

Bir bilgisayar görüntü sinyali verildiğinde bu görüntülenmez.

Bu, sadece Component, HDMI1, HDMI2 veya WirelessHD görüntü sinyali girişi verildiğinde görüntülenir. (WirelessHD sadece EH-TW9100W/EH-TW8100W içindir.)

Her giriş kaynağı veya sinyal türü için ayarlar kaydedilir.

Sadece EH-TW9100W/EH-TW9100 görüntülenir.

Yapılandırma Menüsü

Sinyal menüsü

Fonksiyon Menü/Ayarlar Açıklama

3D Ayarları

3D Ekran Açık, Kapalı 3D Görünüm işlevini etkinleştirir veya devre dışı

bırakır.

s.45

En Boy Oranı

Yakın. Boyutu

2D-3D Dönüşümü Kapalı, Zayıf, Orta,

Güçlü

3D Formatı Otomatik, Yan Yana,

Alt Alta, 2D

2D görüntüleri 3D'ye dönüştürürken 3D efektinin gücünü ayarlar.

s.51

Giriş sinyaline göre 3D formatını ayarlayın. Oto- matik olarak ayarlandığında, format otomatik olarak tanınır.

3D Derinlik -10 - 10 3D görüntü derinliği ayarlanır.

Diyag. Ekran Boyutu 60 - 300 3D görüntünün yansıtma boyutunu ayarlar. Bu-

nu gerçek boyutuyla eşleştirerek, optimum 3D efektine erişebilirsiniz.

3D Parlaklığı Düşük, Orta, Yüksek 3D görüntü parlaklığı ayarlanır.

3D Göz. Ters Çevir Evet, Hayır 3D Gözlüklerin sol/sağ örtülerinin senkronizas-

yon zamanlamasını ve sol/sağ görüntüleri ters çevirir. 3D efektler düzgün şekilde görüntülenmediğinde bu işlevi etkinleştirin.

3D Görünt. Uyarısı Açık, Kapalı 3D içerik izlerken görüntülenen bildirimi açar ve-

ya kapatır.

Otomatik, Normal, Tam, Yakınlaştırma, Ge-

niş, Anamorfik Gen.

, Yatay Sıkıştır

En/Boy oranı modunu seçer. s s.32

(En Boy Oranı veya Yakınlaştırma ayarı yapıldığında kullanılabilir.) Yakınlaştırma ayarlandığında, yukarıda ve aşağıdaki görüntülenemeyen kısımlar ekrana sığdırılmak için dikey olarak sıkıştırılır. Bu değeri ne kadar yüksek ayarlarsanız, görüntü dikey olarak o kadar fazla sıkıştırılır.

Yak. Alt Başlık

Kon.

İzleme*2

Senkronizas-

*2 *3

yon

Konum*2

(En Boy Oranı veya Yakınlaştırma ayarı yapıldığında kullanılabilir.) Altyazıları altta olacak şekilde görüntü izlerken altyazıların tümü görünmüyorsa, altyazılar görünür hale gelene kadar görüntü konumunu yukarı-aşağı kaydırarak ayarlayabilirsiniz.

Giriş sinyaline göre değişiklik gösterir. Görüntüde dikey çizgiler belirdiğinde bilgisayar

görüntülerini ayarlar.

0 - 31 Görüntüde titreme, bulanıklık veya parazitler be-

lirdiğinde bilgisayar görüntülerini ayarlar.

•

Parlaklık, Kontrast veya Netlik ayarının yapılması, titremeye veya bulanıklığa neden olabilir.

•

Takip ayarını yaptıktan sonra senkronizasyonun ayarlanması daha doğru ayarlamaların yapılmasına izin verir.

Görüntünün bir parçası gösterilmediğinde, görüntünün tamamının yansıtılması için ekran konumunu yukarı, aşağı, sola veya sağa ayarlar.

Yapılandırma Menüsü

Fonksiyon Menü/Ayarlar Açıklama

İleri giden

Kapalı, Video, Film/Otomatik*5

(Bu ayar sadece Video bağlantı noktasından sinyal girişi alınırken veya Component, HDMI1, veya HDMI2 bağlantı noktalarından ya da WirelessHD'den 480i, 576i veya 1080i sinyal girişi alınırken yapılabilir.) Görüntü sinyaline uygun bir yöntem kullanarak sinyali geçişli sinyalden (i) ileri giden sinyale (p) dönüştürür.

•

Kapalı: Sinyal dönüştürme gerçekleşmez.

•

Video: Bu ayar genel video görüntülerini görüntülemek için idealdir.

•

Film/Otomatik: Film, CG veya animasyon giriş sinyali için optimal dönüştürme sağlar.

Hareket Algıla-

*2 *5

Otomatik Ayar-

lar

Çerçeve Ent.

Super-resolution

Gelişmiş

1 - 5 Görüntü hareket hızını 1 (yavaş, durağan görün-

tüler için) ila 5 (hızlı, filmler için) arasında ayarlar. Eğer düşük durağan görüntü kalitesi veya titreyen filmler görürseniz, bu ayarı değiştirin.

Açık, Kapalı Giriş sinyali her değiştiğinde görüntünün oto-

matik olarak ayarlanıp ayarlanamayacağını belirler. Etkinleştirildiğinde, takip, görüntü konumu ve senkronizasyon otomatik olarak yapılandırılır.

Kapalı, Düşük, Normal, Yüksek İki ardışık çerçeveyi birleştirerek hareketli görün-

tüler yansıtılırken ardıl görüntüleri azaltır.

s.39

0 - 5 Çözünürlük artırıldığında görüntülerin kenarla-

rında meydana gelen bulanıklaşmayı azaltır.

s.40

Parazit Azaltma*2 *5Kapalı, 1, 2, 3 Pürüzlü görüntüleri pürüzsüzleştirir. Kullanılabi-

lir üç mod vardır. Tercih ettiğiniz ayarınızı seçin. DVD'ler gibi, parazit seviyesi çok düşük olan görüntü kaynakları görüntülenirken bu ayarın Ka- palı konumuna getirilmesi önerilir.

Ayar Düzeyi

*2 *5

0%, 7,5% (Bu, Video bağlantı noktasından bir NTSC veya

bileşen video sinyali alınırken ayarlanabilir.) Kore pazarı için tasarlanmış ürünler gibi farklı siyah düzeylerine (Ayar Düzeyi) sahip cihazlar kullanırken bu ayarı değiştirin. Bu ayarı değiştirmeden önce bağlı cihazınızın özelliklerini kontrol edin.

Yapılandırma Menüsü

Fonksiyon Menü/Ayarlar Açıklama

(Gelişmiş)

Üzerine Tara*1

Otomatik, Kapalı, 2%, 4%, 6%, 8%

Çıkış görüntüsünün en boy oranını değiştirir (yansıtılan görüntünün aralığı).

•

Kapalı, %2 ila %8: Görüntü aralığını ayarlar. Kapalı tüm aralıkları yansıtır. Görtüntü sinyaline

bağlı olarak, görüntünün üstünde ve altında parazit olabilir.

•

Otomatik: Bu, sadece HDMI1 veya HDMI2 bağlantı noktalarından ya da WirelessHD kaynağından sinyal girişi alınırken ayarlanabilir. Bu, giriş sinyaline bağlı olarak Kapalı veya 8% olarak ayarlanabilir.

HDMI Video Ara-

*2 *6

lığı

Otomatik, Normal, Genişletilmiş

(Bu, sadece EPSON Super White Kapalı olarak ayarlandığında ayarlanabilir.) Otomatik olarak ayarlandığında, HDMI1 veya HDMI2 bağlantı noktalarına ya da WirelessHD kaynağına giden DVD giriş sinyalinin video düzeyi otomatik olarak algılanıp ayarlanır. Otomatik olarak ayarlandığında düşük veya yüksek pozlama yaşarsanız, projektörün video düzeyini DVD oynatıcının video düzeyine uygun şekilde ayarlayın. DVD oynatıcınız Normal veya Genişletilmiş olarak ayarlanmış olabilir. Bağlı bir cihazın DVI bağlantı noktasına bağlandığında, Otomatik seçeneği görüntülenmez.

Görüntü İşleme Hassas, Hızlı Görüntüyü iyileştirme işlemini gerçekleştirir.

s.40

Sıfırla

Evet, Hayır

En Boy Oranı haricindeki tüm Sinyal ayarlarını varsayılan değerlerine sıfırlar.

Bu, sadece Component, HDMI1, HDMI2 veya WirelessHD görüntü sinyali girişi verildiğinde görüntülenir. (WirelessHD sadece EH-TW9100W/EH-TW8100W içindir.)

Her giriş kaynağı veya sinyal türü için ayarlar kaydedilir.

Bu, sadece bir PC görüntü sinyali verildiğinde görüntülenir.

Bir HDMI1, HDMI2 veya WirelessHD görüntü sinyali girişi verildiğinde bu ayarlanamaz.

Bir PC görüntü sinyali verildiğinde bu görüntülenmez.

Bir Video görüntü sinyali verildiğinde bu görüntülenmez.

Sadece EH-TW9100W/EH-TW9100 görüntülenir.

Yapılandırma Menüsü

Ayarlar menüsü

Fonksiyon Menü/Ayarlar Açıklama

Ekran Yerleşimi

HDMI Bağlantısı

WirelessHD

-60 - 60 Düşey yastık distorsiyonu düzelt-

mesi yapar.

Aygıt Bağlantıları - HDMI1 veya HDMI2 bağlantı nokta-

larından ya da WirelessHD kaynağından bağlı cihazların listesini görüntüler

HDMI Bağlantısı Açık, Kapalı HDMI Bağlantısı işlevini etkinleştirir

veya devre dışı bırakır.

Güç Açık Linki Kapalı, Çift yönlü, Aygıt -> PJ,

PJ -> Aygıt

Güç Kapalı Linki Açık, Kapalı Projektör kapatıldığında bağlı ci-

Aygıt Bağlantıları - Bağlanılabilen kullanılabilir Wire-

Güç açıldığında bağlantı işlevini ayarlar. İçerik bağlı cihazda yürütüldüğünde projektörü açmak için (Çift yönlü veya Aygıt -> PJ) veya projektör açıldığında bağlı cihazı açmak için (Çift yönlü veya PJ -> Aygıt) olarak ayarlayın.

hazların kapatılıp kapatılmayacağını ayarlayın.

lessHD cihazların bir listesini görüntüler.

s.29

WirelessHD Açık, Kapalı WirelessHD işlevini etkinleştirir veya

devre dışı bırakır.

Alım

Sıfırla Evet, Hayır

Alım gücünü gösterir.

WirelessHD ayarlarını varsayılan değerlere sıfırlar. Projektörü sıfırlasanız dahi WirelessHD Transmitter ayarlarının sıfırlanmayacağını unutmayın. WirelessHD Transmitter sıfırlama ile ilgili ayrıntılar için, WirelessHD Transmitter'ınız ile birlikte verilen belgeleri inceleyin.

Yapılandırma Menüsü

Fonksiyon Menü/Ayarlar Açıklama

Kilit Ayarı

Çocuk Kilidi Açık, Kapalı Bu, çocukların projektörü kazayla

açmasını engellemek için projektör

düğmesini

İşletim Kilidi Açık, Kapalı

kontrol panelindeki kilitler.

saniye boyunca basılı tutarak kilitliyken gücü açabilirsiniz. Hala cihazı

düğmesini veya uzaktan ku-

mandayı kullanarak normal şekilde kapatabilir veya işlemleri gerçekleştirebilirsiniz. Bu ayar değiştirilirse, yeni ayar projektörün gücünü kapadığınızda ve soğuma işlemi tamamlandığında uygulanır. Çocuk Kilidi Açık olarak ayarlansa bile, Direkt güç açma Açık olarak ayarlıysa ana güç anahtarı açıldığında projektörün açılacağını unutmayın.

Açık olarak ayarlandığında, düğmesi haricinde kontrol panelin-

deki tüm düğmeler kilitlenir. Herhangi bir tuşa basıldığında, ekranda

görüntülenir. Kilidi açmak için, kontrol panelindeki düğmesini en az 7 saniye basılı tu-

tun. Bu ayar değiştirilirse, yeni ayar yapılandırma menüsü kapatıldığında etkili olur.

düğmesini yaklaşık üç

Yansıtma

Kullanıcı Düğmesi

Split Screen

Ön, Ön/Tavan, Arka, Arka/Tavan Bu ayarı, projektörün kuruluş şekli-

ne göre değiştirin.

•

Ön: Görüntüleri ekranın önünden yansıtıyorsanız bunu seçin.

•

Ön/Tavan: Görüntüleri ekranın önünden tavandan sarkıtarak yansıtıyorsanız bunu seçin.

•

Arka: Görüntüleri ekranın arkasından yansıtıyorsanız bunu seçin.

•

Arka/Tavan: Görüntüleri ekranın arkasından tavandan sarkıtarak yansıtıyorsanız bunu seçin.

2D-3D Dönüşümü, 3D Formatı*, 3D Derinlik, 3D Parlaklığı, 3D Göz. Ters Çevir, Parlaklık Kontrolü, Hakkında

- Bölünmüş ekran görüntülemeyi

Uzaktan kumandadaki düğmesine atayacağınız 3D Ayar- ları işlevini seçin. ne basıldığında atanan menü öğesinin seçim/ayarlama ekranı görüntülenir, böylece tek tuşlu ayarlar/ayarlamalar yapmanız sağlanır.

başlatır.

s.65

düğmesi-

Yapılandırma Menüsü

Fonksiyon Menü/Ayarlar Açıklama

Sıfırla

Sadece EH-TW9100W/EH-TW8100W görüntülenir.

Evet, Hayır

Tüm Ayarlar değerlerini varsayılan değerlere sıfırlar.

Uzatılmış menüsü

Fonksiyon Menü/Ayarlar Açıklama

İşletim

Direkt güç açma Açık, Kapalı Projektörü, açılır açılmaz herhangi bir düğmeye

basmadan yansıtmayı başlatmaya ayarlayabilirsiniz. Bu Açık olarak ayarlandığında, elektrik kesintisi sonrasında elektrik geri geldiğinde eğer ana güç anahtarı hala açıksa yansıtmanın otomatik olarak başlayacağını unutmayın.

Uyku Modu Kapalı, 5 dak., 10

dak., 30 dak.

Ayarlanan süre geçerse ve herhangi bir sinyal girişi yoksa, projektör otomatik olarak kapanır ve bekleme moduna geçer. Kapalı olarak ayarlandığında, projektör asla uyku moduna geçmez. Bekleme modundayken, uzaktan kumandadaki

ya da kontrol panelindeki düğmesine

basarak yansıtmayı başlatabilirsiniz.

Aydınlatma Açık, Kapalı Karanlık bir odada film izlerken kontrol panelin-

deki göstergelerden gelen ışıktan rahatsız olursanız, bunu Kapalı olarak ayarlayın.

Tetikleme Çıkışı Açık, Kapalı

Kapalı, Güç, Anamorfik Gen.

Yüksek İrtifa Modu Açık, Kapalı Projektörü 1500 metreden yüksek bir irtifada kul-

Projektörün güç açık durumunu vs. benzer durumlarını harici aygıtlara bildirmek için, Tetikleme Çıkışı işlevini ayarlayın. Kapalı olarak ayarlandığında Trigger out bağlantı noktasından voltaj çıkışı olmaz. Açık veya Güç olarak ayarlandığında, projektör açık olduğunda Trigger out bağlantı noktasından voltaj çıkışı olur.

Anamorfik Gen. için, projektör açıkken ve En Boy Oranı Anamorfik Gen. veya Yatay Sıkıştır

olarak ayarlandığında, Trigger out bağlantı noktasından voltaj çıkışı olur. Bu ayarı değiştirirseniz, yeni ayar projektörü bir sonraki açışınızda geçerli olacaktır.

lanıyorsanız, bunu Açık olarak ayarlayın.

Yapılandırma Menüsü

Fonksiyon Menü/Ayarlar Açıklama

Ekran

Menü Konumu - Menünün görüntüleneceği konumu ayarlar.

Menü Rengi Renk 1, Renk 2 Üst menü rengini ayarlar.

•

Renk 1: Siyah

•

Renk 2: Mavi

Mesaj Açık, Kapalı Aşağıdaki mesajların görüntülenip görüntülen-

meyeceğini ayarlar (Açık veya Kapalı).

•

Görüntü sinyalleri, renk modları, en boy oranları ve yüklenen bellekler ile ilgili öğe adları.

•

Bir görüntü sinyali girişi yokken iç ısı yükselirse veya desteklenmeyen bir sinyal algılanırsa.

Ekran Arkaplanı Siyah, Mavi, Logo Görüntü sinyali girişi yokken ekran durumunu

seçer.

Başlangıç Ekranı Açık, Kapalı Projeksiyon başladığında bir başlangıç ekranı

gösterilip gösterilmemesini ayarlar (Açık veya Kapalı). Bu ayar değiştirilirse, yeni ayar projektörün gücünü kapadığınızda ve soğuma işlemi tamamlandığında uygulanır.

Bekleme Onayı Açık, Kapalı Bekleme onayı mesajı görüntülenip görüntülen-

meyeceğini ayarlar (Açık veya Kapalı).

s s.25

Giriş Sinyali

Dil Sıfırla

Sadece EH-TW8100W/EH-TW8100 görüntülenir.

Sadece EH-TW9100W/EH-TW9100 görüntülenir.

Video Sinyali Otomatik, NTSC,

NTSC4.43, PAL, MPAL, N-PAL, PAL60, SECAM

Component Otomatik, YCbCr,

YPbPr

- Görüntü dilini değiştirin.

Evet, Hayır

Video bağlantı noktasına bağlanan video cihazına bağlı olarak sinyal türünü ayarlar. Otomatik olarak ayarlandığında, video sinyali otomatik olarak ayarlanır. Otomatik olarak ayarlandığında bile görüntüde parazit fark ederseniz veya herhangi bir görüntü yoksa, kullanılabilir seçeneklerden doğru sinyal türünü seçin.

Component bağlantı noktasına bağlanan video cihazından gelen çıkış sinyal türünü ayarlar. Otomatik olarak ayarlandığında, çıkış sinyali otomatik olarak ayarlanır. Otomatik olarak ayarlandığında, doğal olmayan renkler fark ederseniz kullanılabilir seçeneklerden uygun çıkış sinyalini ayarlayın.

Uzatılmış menüsünün tüm ayar değerlerini varsayılan ayarlarına getirir.

Yapılandırma Menüsü

Hafıza menüsü

Fonksiyon Açıklama

Hafızayı Yükle

Hafızaya Kaydet Hafızayı Sil Belleği Yen.Adl.

Bilgiler menüsü

Fonksiyon Açıklama Lamba Saati Kaynak Giriş Sinyali Çözünürlük Tarama Modu Yenileme Hızı 3D Formatı

Hafızaya Kaydet işlevi ile kaydedilen ayarları yükler.s s.43 Hafızaya Kaydet işlevi ile kaydedilmiş ayarlarınız yoksa, bunu seçemezsiniz.

Belirli Görüntü ve Sinyal ayarlarını hafızaya kaydeder. s s.42

Hafızaya kaydedilmiş artık ihtiyaç duymadığınız ayarları siler. s s.43

Kayıtlı bir hafızayı yeniden adlandırır. s s.43

Kümülatif lamba çalışma süresini görüntüler.

Bağlanan ekipman için yansıtılan kaynak adını görüntüler.

Sinyal menüsünde ayarlanan Giriş Sinyali içeriğini kaynağa göre görüntüler.

Çözünürlüğü görüntüler.

Tarama modunu görüntüler.

Yenileme hızını görüntüler.

3D yansıtma sırasında sinyal girişinin 3D formatını görüntüler (Çerçeve Paketi, Yan Yana veya Alt Alta).

Senk. Bilgileri

Derin Renk Video Sinyali Durum

Seri Numarası

Sıfırla menüsü

Fonksiyon Açıklama Tümünü Sıfırla

Hafızayı Sıfırla Lamba Saatini Sıfırla

Görüntü sinyal bilgilerini görüntüler. Servis gerektiğinde bu bilgiye ihtiyaç duyulabilir.

Derin rengi görüntüler.

Sinyal menüsündeki Video Sinyali ayarlarını görüntüler.

Bu, projektörde meydana gelen hatalarla ilgili bilgidir. Servis gerektiğinde bu bilgiye ihtiyaç duyulabilir.

Projektörün seri numarasını görüntüler.

Yapılandırma menüsündeki tüm öğeleri varsayılan ayarlarına sıfırlar. Şu öğeler varsayılan değerlerine sıfırlanmaz: Giriş Sinyali,Hafızaya Kaydet,

Lamba Saati, Dil, Kullanıcı Düğmesi. Hafızaya Kaydet işlevi ile kaydedilen tüm ayarları siler.

Toplam lamba saati kullanım süresini 0 H olarak sıfırlar. Lambayı değiştirdiğinizde sıfırlayın.

Yapılandırma Menüsü

Split Screen menüsü

Bölünmüş ekran yansıtması sırasında düğmesine basılarak görüntülenir.

Fonksiyon Menü/Ayarlar Açıklama

Split Screen

Ekran Boyutu Eşit, Sol Büyük, Sağ Büyük Sol ve sağ ekran boyutlarını değişti-

Kaynak Sol, Sağ PC

Ekran Değiştir Sol ve sağ ekranlar arasında geçiş

Split Screen'den Çık Bölünmüş ekran görüntülemeden

Sadece EH-TW9100W/EH-TW8100W görüntülenir.

Video Component HDMI1/HDMI2 WirelessHD

s.66

rir.

Sol ve sağda hangi kaynağın görüntülendiğini seçer.

yapar.

çıkar.

s.66

Sorun Giderme

Sorun Çözme

Göstergeleri Okuma

Projektör durumunu, kontrol panelindeki yanıp sönen ve yanan , t ışıklarından (çalışma göstergeleri),

ve m öğelerinden kontrol edebilirsiniz.

Projektörün durumunu kontrol etmek ve göstergelerin işaret ettiği sorunları çözmek için aşağıdaki tabloyu inceleyin.

Hata/uyarı sırasında gösterge durumu

: Yanıyor : Yanıp sönüyor : Kapalı

Göstergeler Durum Çözüm

Lambayı Değiştir

(turuncu)

Yüksek Sıc.Uyarısı

(turuncu)

İç Hata

(kırmızı)

Lambayı değiştirme zamanı gelmiş. Lambayı mümkün olduğu kadar kısa süre içinde yenisiyle değiştirin. Bu durumda kullanmaya devam ederseniz, lamba patlayabilir.

Yansıtmaya devam edebilirsiniz. Sıcaklık yeniden fazla yüksek bir düzeye çıkarsa, yansıtma otomatik olarak durdurulur.

•

Projektör duvar önüne kurulmuşsa, duvar ve projektör çıkış fanı arasında en az 20 cm olduğundan emin olun.

•

Hava filtresi tıkalıysa, temizleyin. s s.90

Projektör arızalanmıştır. Elektrik kablosunu duvar prizinden çıkarın ve yerel bayinizle veya en yakın Epson tamir merkezi ile irtibata geçin.

İletişim Listesi

s.94

Epson Projektör

(kırmızı)

Fan Hatası Sensör Hatası

Sorun Giderme

Göstergeler Durum Çözüm

(kırmızı)

Lamba Hatası Lamba Arızası

Yüksek Sıc.Hatası (Aşırı ısınma)

Lamba ile ilgili bir sorun var veya açılmadı.

•

Elektrik kablosunu çıkarın ve lambada çatlak olup olmadığını kontrol edin. Lamba kırık değilse, lambayı yerine takın ve gücü açın. Lambayı geri takmanız sorunu çözmediyse veya lamba çatlaksa, elektrik kablosunu duvar prizinden çıkarın ve yerel bayinizle veya en yakın Epson tamir merkezi ile irtibata geçin.

İletişim Listesi

•

Hava filtresi tıkalıysa, temizleyin. s s.90

•

1500 m veya üzerinde bir yükseklikte kullanırken, Yüksek İrtifa Modu seçeneğini Açık olarak ayarlayın. Yüksek İrtifa Modu s.75

İç sıcaklık çok yüksek.

•

Lamba otomatik olarak sönecek ve yansıtma duracaktır. Yaklaşık beş dakika bekleyin. Fan durduğunda, elektrik kablosunu çıkarın.

•

Projektör duvar önüne kurulmuşsa, duvar ve projektör çıkış fanı arasında en az 20 cm olduğundan emin olun.

•

Hava filtresi tıkalıysa, temizleyin. s s.90

•

Gücü geri açmanız sorunu çözmezse, projektörü kullanmayı bırakın ve güç kablosunu elektrik prizinden çıkartın. Yerel bayinizle veya en yakın Epson tamir merkezi ile irtibata geçin.

Projektör İletişim Listesi

s s.94

s Epson Projektör

s Uzatılmış - İşletim -

s Epson

Normal çalışma sırasında gösterge durumu

: Yanıyor : Yanıp sönüyor : Kapalı

Göstergeler Durum Çözüm

Hazırda bekleme durumu

(mavi)

Isınma işlemi yürütülüyor

(mavi)

Soğutma yapılıyor

(mavi)

Uzaktan kumandadaki ya da kontrol panelindeki düğmesine bastığınızda, kısa bir beklemenin ardından yansıtma

başlar.

Isınma süresi yaklaşık 30 saniyedir. Projektör ısınırken, güç kapatma işlemi devre dışıdır.

Projektör soğurken tüm işlevler devre dışı bırakılır. Soğuma tamamlandığında, projektör bekleme moduna geçer. Soğutma sırasında herhangi bir nedenle elektrik kablosu çıkartılırsa, lamba yeterince soğuyana kadar bekleyin (yaklaşık 10 dakika), elektrik

kablosunu geri takın ve ardından uzaktan kumandadaki düğmesine veya kontrol panelindeki düğmesine basın.

(mavi)

Yansıtma yapılıyor

Projektör normal şekilde çalışıyor.

Sorun Giderme

•

Normal çalışma koşullarında, o ve m göstergeleri kapalıdır.

•

Aydınlatma işlevi Kapalı olarak ayarlanırsa, normal yansıtma koşullarında tüm göstergeler kapalı olur.

Uzatılmış - İşletim - Aydınlatma s.75

Göstergeler Yardımcı Olmazsa

Sorunu kontrol edin

Aşağıdaki tabloda probleminizin belirtilip belirtilmediğini kontrol edin ve sorunun giderilmesi için ilgili sayfayı inceleyin.

Sorun Sayfa

Görüntülerle ilgili sorunlar Hiç bir görüntü belirmiyor.

Yansıtma başlamıyor, yansıtma alanı tamamen siyah veya yansıtma alanı tamamen mavi.

Bilgisayardan yansıtılan hareketli görüntüler yansıtılmıyor. s.82

"Desteklenmiyor." mesajı görüntüleniyor. "Sinyal yok." mesajı görüntüleniyor.

Görüntüler bulanık veya odak dışında. s.83

Görüntülerde parazit veya bozulma görünüyor. s.84

Görüntü kesik (geniş) veya küçük veya görüntünün sadece bir kısmı yansıtılıyor.

Görüntü renkleri doğru değil.

Görüntünün tamamı morumsu ya da yeşilimsi görünüyor, görüntüler siyah beyaz veya renkler mat görünüyor.

Görüntüler koyu görünüyor. s.85

Yansıtma otomatik olarak duruyor. s.85

Yansıtma başladığında meydana gelen sorunlar

Projektör açılmıyor. s.86

s.82

s.83

s.84

s.85

Uzaktan kumandayla ilgili sorunlar

3D ile ilgili sorunlar Düzgün şekilde 3D yansıtma yapılamıyor. s.87

HDMI sorunları HDMI Bağlantısı çalışmıyor. s.87

WirelessHD sorunları WirelessHD görüntüleri yansıtılamıyor. s.88

Monitörler ve bilgisayar LCD ekranları arasındaki renk reprodüksiyonu farklı olduğundan, projektör tarafından yansıtılan görüntü ile monitörde görüntülenen renk tonları eşleşmeyebilir, ancak bu bir arıza değildir.

Uzaktan kumanda yanıt vermiyor. s.86

Aygıt bağlantıları altında cihaz adı görüntülenmiyor. s.88

WirelessHD görüntülerde parazit veya bozulma görünüyor s.88

Sorun Giderme

Görüntülerle ilgili sorunlar

Hiç bir görüntü belirmiyor

Kontrol Edin Çözüm

Projektör açık mı?

Elektrik kablosu takılı mı? Elektrik kablosunu takın.

Göstergeler kapalı mı? Elektrik kablosunu çıkarın ve ardından tekrar takın.

Bir görüntü sinyali girişi var mı? Bağlı cihazın açık olup olmadığını kontrol edin. Yapılandırma

AV amplifikatör güç bağlantısı kesilmiş mi? Bir AV amplifikatör bağlıysa, AV amplifikatörün güç kaynağını

Aygıttan bir görüntü sinyali gönderiliyor mu? Bağlı aygıttan bir görüntü sinyali gönderilip gönderilmediğini

Görüntünün sinyal biçimi ayarları doğru mu? Video girişi varken

Uzaktan kumandadaki

düğmesine basın.

Elektrik gelip gelmediğini kontrol edin.

menüsünden Mesaj Açık olarak ayarlandığında, görüntü sinyal mesajları görüntülenir.

kontrol edin.

Yapılandırma menüsünde Video Sinyali Otomatik olarak ayarlandığında dahi hiçbir şey yansıtılmıyorsa, bağlı cihazla eşleşen

sinyali ayarlayın.

Component girişi varken Yapılandırma menüsünde Component Otomatik olarak ayarlandığında dahi hiçbir şey yansıtılmıyorsa, bağlı cihazla eşleşen sinyali ayarlayın.

Uzatılmış - Giriş Sinyali - Video Sinyali s.75

Uzatılmış - Giriş Sinyali - Component s.75

düğmesine veya kontrol panelindeki

Uzatılmış - Ekran - Mesaj s.75

Yapılandırma menüsü ayarları doğru mu?

(Sadece bilgisayar görüntü sinyalleri yansıtırken)

Bağlantı, projektör veya bilgisayarın gücü açıkken mi yapıldı?

Hareketli görüntüler görüntülenmiyor

Kontrol Edin Çözüm

(Sadece bilgisayar görüntü sinyalleri yansıtırken)

Bilgisayarın görüntü sinyali harici çıkış ve LCD monitöre çıkış olarak ayarlanmış mı?

Tüm ayarları sıfırlayın.

Bağlantı güç açıkken yapılırsa, bilgisayarın video sinyalini harici çıkışa çeviren tuş (Function tuşu vs.) çalışmayabilir. Bağlı bilgisayarı kapatın ve tekrar açın.

Bilgisayar özelliklerine bağlı olarak, bilgisayarın görüntü sinyali harici çıkış ve LCD monitöre çıkış olarak ayarlanmışsa hareketli görüntüler gösterilemeyebilir. Görüntü sinyalini sadece harici çıkış olarak değiştirin. Bilgisayar özellikleri için, bilgisayar ile verilen belgeleri inceleyin.

Sıfırla - Tümünü Sıfırla s.77

Sorun Giderme

"Desteklenmiyor." mesajı görüntüleniyor.

Kontrol Edin Çözüm

Görüntünün sinyal biçimi ayarları doğru mu? Video girişi varken

Yapılandırma menüsünde Video Sinyali Otomatik olarak ayarlandığında dahi hiçbir şey yansıtılmıyorsa, bağlı cihazla eşleşen sinyali ayarlayın.

Component girişi varken Yapılandırma menüsünde Component Otomatik olarak ayarlandığında dahi hiçbir şey yansıtılmıyorsa, bağlı cihazla eşleşen sinyali ayarlayın.

Uzatılmış - Giriş Sinyali - Video Sinyali s.75

Uzatılmış - Giriş Sinyali - Component s.75

(Sadece bilgisayar görüntü sinyalleri yansıtırken)

Görüntü sinyallerinin frekans ve çözünürlüğü mod ile eşleşiyor mu?

Yapılandırma menüsünde Çözünürlük altında girişi verilen görüntü sinyalini ve projektör çözünürlüğüne uyup uymadığını kontrol edin.

s.98

"Sinyal yok." mesajı görüntüleniyor.

Kontrol Edin Çözüm

Kablolar doğru bağlanmış mı? Yansıtma için gereken tüm kabloların güvenli bir şekilde bağla-

nıp bağlanmadığını kontrol edin.

Doğru görüntü girişi bağlantı noktası seçilmiş mi?

Bağlı cihaz açık mı? Cihazı açın.

(Sadece bilgisayar görüntü sinyalleri yansıtırken)

Görüntü sinyalleri projektöre gönderiliyor mu?

Uzaktan kumandadaki kaynak düğmeleri ya da kontrol panelindeki

Görüntü sinyalini sadece bilgisayarın LCD monitörü değil aynı zamanda harici çıkış olarak değiştirin. Bazı modellerde, görüntü sinyalleri harici olarak gönderiliyorsa, LCD monitörde görüntülenmezler. Bilgisayar özellikleri için, bilgisayar ile verilen belgeleri inceleyin.

Bağlantı bilgisayar açıkken yapılırsa, bilgisayarın video sinyalini harici çıkışa çeviren Fn tuşu (İşlev tuşu) çalışmayabilir. Bilgisayar ve projektör gücünü kapatın ve ardından yeniden açın.

düğmesine basarak görüntüyü değiştirin. s s.25

s.19

Görüntüler bulanık veya odak dışında

Kontrol Edin Çözüm

Odak ayarlanmış mı? Odağı ayarlayın. s s.27

Projektör doğru uzaklıkta mı? Önerilen projeksiyon mesafesini kontrol edin.

Mercek üzerinde buğulanma oluşmuş mu? Projektör aniden soğuk bir ortamdan sıcak bir ortama geçirilirse

ya da ortam ısısında ani değişiklikler meydana gelirse, mercek yüzeyinde buğulanma oluşabilir ve bu, görüntülerin bulanık görünmesine yol açabilir. Projektörü kullanmadan yaklaşık bir saat önce kullanılacağı odaya kurun. Yoğuşma nedeniyle projektör ıslaksa, elektrik kablosunu çıkarıp bir süre bekletin.

s.18

Sorun Giderme

Görüntülerde parazit veya bozulma görünüyor

Kontrol Edin Çözüm

Görüntünün sinyal biçimi ayarları doğru mu? Video girişi varken

Yapılandırma menüsünde Video Sinyali Otomatik olarak ayarlandığında dahi hiçbir şey yansıtılmıyorsa, bağlı cihazla eşleşen sinyali ayarlayın.

Component girişi varken Yapılandırma menüsünde Component Otomatik olarak ayarlandığında dahi hiçbir şey yansıtılmıyorsa, bağlı cihazla eşleşen sinyali ayarlayın.

Kablolar doğru bağlanmış mı? Yansıtma için gereken tüm kabloların güvenli bir şekilde bağla-

nıp bağlanmadığını kontrol edin.

Bir uzatma kablosu kullanılıyor mu? Bir uzatma kablosu kullanılıyorsa, elektrik paraziti sinyalleri etki-

leyebilir.

Uzatılmış - Giriş Sinyali - Video Sinyali s.75

Uzatılmış - Giriş Sinyali - Component s.75

s.19

(Sadece bilgisayar görüntü sinyalleri yansıtırken)

Senkronizasyon ve İzleme ayarları doğru yapılmış mı?

(Sadece bilgisayar görüntü sinyalleri yansıtırken)

Projektör, optimum durumu korumak için otomatik ayar işlevleri kullanır. Ancak, sinyale bağlı olarak kendi kendine düzeltme sonrasında dahi bazıları ayarlanamaz. Bu durumda, yapılandırma menüsünden İzleme ve Senkronizasyon ayarlarını yapın.

Sinyal - İzleme/Senkronizasyon s.70

Bilgisayarı, gönderilen sinyallerin bu projektörle uyumlu olmasını sağlayacak şekilde ayarlayın.

s.98

Doğru çözünürlük seçilmiş mi?

Görüntünün bir kısmı kesik (geniş) veya küçük

Kontrol Edin Çözüm

Doğru En Boy Oranı seçili mi?

Boy Oranı seçimini yapın. Yakınlaştırma sırasında altyazılı görüntü yansıtılıyorken, yapı- landırma menüsünden Yak. Alt Başlık Kon. ayarını yapın.

Görüntü Konum ayarı doğru ayarlanmış mı? Yapılandırma menüsünden Konum ayarını yapın.

Konum s.70

düğmesine basın ve ardından giriş sinyaline uygun En

Sinyal - En Boy Oranı s.70

Sinyal - Yak. Alt Başlık Kon. s.70

Sinyal -

(Sadece bilgisayar görüntü sinyalleri yansıtırken)

Doğru çözünürlük seçilmiş mi?

Bilgisayarı, gönderilen sinyallerin bu projektörle uyumlu olmasını sağlayacak şekilde ayarlayın.

s.98

Sorun Giderme

Görüntü renkleri doğru değil

Kontrol Edin Çözüm

Görüntünün sinyal biçimi ayarları doğru mu? Video girişi varken

Yapılandırma menüsünde Video Sinyali Otomatik olarak ayarlandığında dahi hiçbir şey yansıtılmıyorsa, bağlı cihazla eşleşen sinyali ayarlayın.

Component girişi varken

Yapılandırma menüsünde Component Otomatik olarak ayarlandığında dahi hiçbir şey yansıtılmıyorsa, bağlı cihazla eşleşen sinyali ayarlayın.

Kablolar doğru bağlanmış mı? Yansıtma için gereken tüm kabloların güvenli bir şekilde bağla-

nıp bağlanmadığını kontrol edin. Video ve Component bağlantı noktaları için, konektörün kablo bağlantı noktası ile aynı renkte olduğundan emin olun.

Uzatılmış - Giriş Sinyali - Video Sinyali s.75

Uzatılmış - Giriş Sinyali - Component s.75

s.19

Kontrast ayarı doğru yapılmış mı?

Yapılandırma menüsünden Kontrast ayarını yapın.

Görün-

tü - Kontrast s.68

Renk doğru ayarlanmış mı?

Yapılandırma menüsünden Gelişmiş ayarını yapın.

Görün-

tü - Gelişmiş s.68

(Sadece bir video cihazından görüntüler yansıtırken)

Yapılandırma menüsünden Renk Doygunluğu ve Renk Tonu ayarlarını yapın.

s.68

Renk doygunluğu ve renk tonu doğru ayarlanmış mı?

Görüntüler koyu görünüyor

Kontrol Edin Çözüm

Görüntü parlaklığı doğru ayarlanmış mı?

Kontrast ayarı doğru yapılmış mı?

Lambayı değiştirme zamanı geldi mi? Lambanın değiştirilme zamanı yaklaştığında, görüntüler daha

Yapılandırma menüsünden Parlaklık ayarını yapın.

Görün-

tü - Parlaklık s.68 Yapılandırma menüsünden Kontrast ayarını yapın.

Görün-

tü - Kontrast s.68

karanlık hale gelecek ve renk kalitesi zayıflayacaktır. Bu meydana geldiğinde, lamba yenisiyle değiştirilmelidir.

s.94

Yansıtma otomatik olarak duruyor

Kontrol Edin Çözüm

Uyku Modu etkin mi?

Görüntü sinyali girişi yoksa ve yaklaşık 30 dakika boyunca herhangi bir işlem yapılmazsa, lamba otomatik olarak kapanır ve

projektör bekleme durumuna geçer. Uzaktan kumandadaki ya da kontrol panelindeki düğmesine bastığınızda projektör bekleme durumundan çıkar. Uyku Modu özelliğini kullanmak

istemezseniz Kapalı olarak ayarlayın.

Uzatılmış - İşletim -

Uyku Modu s.75

Sorun Giderme

Yansıtma başladığında meydana gelen sorunlar

Projektör açılmıyor

Kontrol Edin Çözüm

Güç açık mı?

Çocuk Kilidi, Açık olarak mı ayarlanmış? Yapılandırma menüsünde Çocuk Kilidi Açık olarak ayarlandığın-

İşletim Kilidi Açık olarak mı ayarlanmış? Yapılandırma menüsünde İşletim Kilidi Açık olarak ayarlanmış-

Göstergeler kapalı mı? Elektrik kablosunu çıkarın ve ardından tekrar takın.

Elektrik kablosuna dokunulduğunda göstergeler açılıp kapanıyor mu?

Uzaktan kumandadaki

düğmesine basın.

da, kontrol panelindeki tutun veya işlemleri uzaktan kumandadan yapın.

Kilit Ayarı - Çocuk Kilidi s.73

sa, kontrol panelindeki şıdır. İşlemleri uzaktan kumandadan yapın.

Ayarı - İşletim Kilidi s.73

Elektrik gelip gelmediğini kontrol edin.

Projektörü kapatıp elektrik kablosunu çıkarın ve ardından tekrar takın. Sorun devam ederse, projektörü kullanmayı bırakın, elektrik kablosunu duvar prizinden çıkarın ve yerel bayinizle veya en yakın Epson tamir merkezi ile irtibata geçin.

İletişim Listesi

düğmesine veya kontrol panelindeki

düğmesini yaklaşık üç saniye basılı

Ayarlar -

haricindeki tüm düğmeler devre dı-

Ayarlar - Kilit

Epson Projektör

Uzaktan kumandayla ilgili sorunlar

Uzaktan kumanda yanıt vermiyor

Kontrol Edin Çözüm

Uzaktan kumanda kullanılırken, ışık yayma alanı projektördeki uzaktan kumanda ışığı alım alanına bakıyor mu?

Uzaktan kumanda projektörden çok mu uzakta?

Uzaktan kumanda ışığı alım bölgesine direkt güneş ışığı ya da floresan lambalardan güçlü ışık geliyor mu?

Piller bitmiş mi ya da doğru takılmış mı? Pillerin doğru şekilde takıldığından emin olun ve gerekirse yeni

WiHD Transmitter kontrol düğmesi çalıştırılırken uzaktan kumanda WirelessHD Transmitter'a doğru tutuluyor mu?

(sadece EH-TW9100W/EH-TW8100W)

Uzaktan kumandayı uzaktan kumanda ışığı alım alanına doğru

çevirin. Ayrıca, çalışma mesafesini de kontrol edin.

Çalışma mesafesini kontrol edin.

Projektörü, uzaktan kumanda ışığı alım bölgesine kuvvetli ışık gelmeyecek bir yere kurun.

pillerle değiştirin.

Uzaktan kumandayı WiHD Transmitter düğmesini kullanırken WirelessHD Transmitter'a doğru tuttuğunuzdan emin olun.

s.59

s.22

s.23

Sorun Giderme

3D ile ilgili sorunlar

Düzgün şekilde 3D yansıtma yapılamıyor

Kontrol Edin Çözüm

3D Gözlükler açık mı? 3D Gözlükleri açın.

3D bir görüntü yansıtılıyor mu? Eğer projektör bir 2D görüntü yansıtıyorsa, veya projektörde 3D

görüntünün yansıtılmasına engel olan olan bir hata meydana geliyorsa; 3D Gözlüklerinizi takıyor olsanız dahi 3D görüntüleri görüntüleyemezsiniz.

Giriş görüntüsü 3D mi? Giriş görüntüsünün 3D uyumlu olup olmadığını kontrol edin. 3D Ekran Kapalı olarak mı ayarlı? Yapılandırma menüsünde 3D Ekran Kapalı olarak ayarlanmışsa,

3D görüntü girişi olsa dahi projektör otomatik olarak 3D görüntüye geçiş yapmaz. Ayarları - 3D Ekran s.70

Doğru 3D formatı ayarlanmış mı? Projektör uygun 3D formatını otomatik olarak seçer, ancak 3D

görüntü düzgün görüntülenmezse, yapılandırma menüsünde

3D Formatı'nı kullanarak farklı bir format seçebilirsiniz. yal - 3D Ayarları - 3D Formatı s.70

düğmesine basın. s Sinyal - 3D

Sin-

Alım mesafesi içerisinde mi izliyorsunuz? 3D Gözlüklerin projektör ile iletişim kurabildiği mesafeyi kontrol

edin ve bu mesafeden izleyin.

Eşleme doğru olarak gerçekleştirildi mi? Eşleme hakkında daha fazla bilgi için 3D Gözlüklerin Kullanım

Kılavuzu'na bakın.

Etrafta radyo dalgası müdahalesine neden olabilecek başka bir aygıt var mı?

Aynı anda Bluetooth iletişim araçları, wireless LAN (IEEE802.11b/ g) veya mikrodalga fırınlar gibi (2,4 GHZ) frekans bandındaki diğer aygıtları kullanırken, radyo dalgası müdahalesi ortaya çıkabilir; görüntü kesilebilir veya iletişim mümkün olmayabilir. Projektörü bu aygıtların yakınında kullanmayın.

s.48

HDMI sorunları

HDMI bağlantısı çalışmıyor

Kontrol Edin Çözüm

HDMI standartlarını karşılayan bir kablo mu kullanıyorsunuz?

Bağlı cihaz HDMI CEC standartlarını karşılıyor mu?

Kablo HDMI standartlarını karşılamıyorsa, işlemlerin yapılması mümkün değildir.

Bağlı cihaz HDMI CEC standartlarını karşılamıyorsa, HDMI bağlantı noktasına bağlı olsa bile çalıştırılamaz. Daha fazla bilgi için, bağlı cihaz ile birlikte verilen belgeleri, vb. okuyun.

Ayrıca, hazın kullanılabilir olup olmadığını kontrol edin.

düğmesine basın ve Aygıt Bağlantıları altında ci-

s.63

Kablolar doğru bağlanmış mı? HDMI Bağlantısı için gereken tüm kabloların güvenli bir şekilde

Güç amplifikatörü veya DVD kaydedici vb. açık mı?

Yeni bir cihaz bağlandı veya bağlantı değiştirildi mi?

bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin.

Her bir cihazı bekleme durumuna sokun. Daha fazla bilgi için, bağlı cihaz ile birlikte verilen belgeleri, vb. okuyun.

Bağlı bir cihazın CEC işlevinin yeniden ayarlanması gerekiyorsa, örneğin yeni bir cihaz bağlanmış veya bir bağlantı değiştirilmişse, cihazı yeniden başlatmanız gerekebilir.

s.63

Sorun Giderme

Kontrol Edin Çözüm

Çok sayıda çoklu ortam yürütücüsü bağlı mı? HDMI CEC standartlarını karşılayan en fazla 3 çoklu ortam oyna-

tıcısı aynı anda bağlanabilir.

Aygıt bağlantıları altında cihaz adı görüntülenmiyor

Kontrol Edin Çözüm

Bağlı cihaz HDMI CEC standartlarını karşılıyor mu?

Bağlı cihaz HDMI CEC standartlarını karşılamıyorsa görüntülenmez. Daha fazla bilgi için, bağlı cihaz ile birlikte verilen belgeleri, vb. okuyun.

WirelessHD ile ilgili sorunlar (sadece EH-TW9100W/EH-TW8100W)

WirelessHD görüntüleri yansıtılamıyor

Kontrol Edin Çözüm

Sağlanan WirelessHD Transmitter'ı bağlayan kablo HDMI standartlarını karşılıyor mu?

WirelessHD Kapalı olarak mı ayarlı? Yapılandırma menüsünden WirelessHD Kapalı olarak ayarlan-

Sinyaller WirelessHD iletim mesafesinden mi alınıyor?

Sağlanan WirelessHD Transmitter açık mı? WirelessHD Transmitter üzerindeki güç lambasını kontrol edin.

Kablo HDMI standartlarını karşılamıyorsa, işlemlerin yapılması mümkün değildir.

dığında, WirelessHD giriş sinyallerinde yansıtma mümkün değildir. WirelessHD'yi Açık olarak ayarlayın ve basın.

Ayarlar - WirelessHD s.73

WirelessHD transmitter'ın iletişim kurabildiği mesafeyi kontrol edin ve bu mesafeden izleyin.

Güç beslemesi yoksa, AC adaptör konektörünün sıkı şekilde takıldığını kontrol edin ve ardından güç anahtarını açın.

s.58

düğmesine

Sağlanan WirelessHD Transmitter Bağlantı göstergesi kapalı mı?

Sağlanan WirelessHD Transmitter'ın göstergeleri değişerek yanıp sönüyor mu?

WirelessHD havalandırma boşluğunda toz birikmiş mi?

Projektör ve WirelessHD Transmitter doğru şekilde mi yerleştirilmiş?

WirelessHD, projektör ile iletişim kuramıyor. AV aygıtından gelen HDMI kablosunun sıkıca takılıp takılmadığını kontrol edin. Ayrıca, WirelessHD alıcısının iletişim kurabildiği mesafeyi kontrol edin ve bu mesafeye uygun olarak ayar yapın.

Bir sıcaklık uyarısı meydana geldi. Cihazın bir hoparlör üzerine yerleştirilmesi veya ortam sıcaklığının yüksek olduğu bir odada kullanılması gibi yeterli havalandırmanın olmadığı durumlarda işlemler yapılmaz. Soğuyana kadar bekleyin ve tekrar deneyin.

Projektörün tabanındaki havalandırma deliği, WirelessHD'nin havalandırma deliğidir. Havalandırma deliğinde toz toplandığında, iletişim mümkün olmayabilir. Projektörü, havalandırma deliğinde toz birikmeyecek şekilde yerleştirin.

Projektör ve WirelessHD Transmitter'ı birbirlerine doğru gelecek şekilde kurun.

WirelessHD görüntülerde parazit veya bozulma görünüyor

Kontrol Edin Çözüm

Sinyaller WirelessHD iletim mesafesinden mi alınıyor?

WirelessHD transmitter'ın iletişim kurabildiği mesafeyi kontrol edin ve bu mesafeden izleyin.

s.58

Sorun Giderme

Kontrol Edin Çözüm

WirelessHD Transmitter ile projektör arasında engeller var mı?

WirelessHD sıkı ışınlı elektromanyetik dalgalar kullanarak iletişim kurduğu için, iletişim yolunu engelleyen insanlar veya nesneler varsa, bunun görüntü üzerinde olumsuz bir etkisi olabilir. WirelessHD Transmitter ile projektör arasında WirelessHD iletim me-

safesi içinde engel olmadığından emin olun.

s.58

Alım çok mu düşük? İletimler yeterince kuvvetli değilse, iletişimde dalgalanmalar ola-

bilir. Verici ayarlarını yaparken Alım'ı kontrol edin, çünkü bazen WirelessHD Transmitter'ı hareket ettirerek veya yönünü değiştirerek alım gücünün iyileştirilmesi mümkündür.

Ayarlar - Wi-

relessHD - Alım s.73

Ortama bağlı olarak iletim kuvveti farklılık gösterebilir veya dalgalanmalar olabilir. Alım'ı kontrol ederken, transmitter'ı görüntülenen rakamın sabit olduğu bir konuma yerleştirin.

Ayar-

lar - WirelessHD - Alım s.73

Bakım

Parçaları Temizleme

Projektörü, kirlenmesi halinde veya yansıtılan görüntülerin kalitesi bozulmaya başladığında temizlemeniz gerekir.

Uyarı

Projektör merceğinden, hava filtresinden, vs. parçalardan pislik ve tozu temizlemek için yanıcı gaz içeren spreyler kullanmayın. Lambanın yüksek iç sıcaklığından dolayı projektör alev alabilir.

Hava filtresini temizleme

Hava filtresinde toz birikmişse veya aşağıdaki mesaj görüntülenirse, hava filtresini temizleyin.

"Projektör aşırı ısındı. Hava menfezlerinin tıkalı olmadığından emin olun ve hava filtresini temizleyin veya değiştirin."

Dikkat

•

Hava filtresi veya hava çıkışında toz birikmesi projektörün iç sıcaklığının yükselmesine neden olabilir ve bu durum çalışmayla ilgili sorunlara ve optik motorun hizmet ömrünün kısalmasına yol açabilir. Hava filtresini en az üç ayda bir temizlemeniz tavsiye edilmektedir. Projektörü özellikle tozlu ortamlarda kullanıyorsanız bu parçaları daha sık temizleyin.

•

Hava filtresini suyun içinde durulamayın. Deterjanlar veya solventler kullanmayın.

•

Temizlemek için hava filtresini hafifçe fırçalayın. Cihaz fazla güçlü şekilde fırçalanırsa, toz filtrenin içine sıkışacaktır ve çıkarılamayacaktır.

Gücü kapatmak için uzaktan kumandadaki veya kontrol panelindeki güç anahtarını kapatın ve ardından elektrik kablosunu çıkarın.

Hava filtresi kapağını çıkartın.

Parmağınızı hava filtresi kapağındaki çıkıntıya takın ve mercek tarafından çıkarın.

düğmesine basın, ana

Hava filtresini çıkarın.

Hava filtresinin ortasındaki çıkıntıyı tutun ve doğru dışarıya çekin.

Bakım

Hava filtresini aşağı bakacak şekilde tutun ve 4-5 defa vurarak tozları silkeleyin.

Filtreyi ters çevirin ve diğer tarafa da aynı şekilde hafifçe vurun.

Dikkat

Hava filtresine fazla şiddetli biçimde vurulursa, şekil bozuklukları ve çatlaklar yüzünden kullanılamaz hale gelebilir.

Hava filtresini takın.

Hava filtresini ortadaki çıkıntıdan tutun ve açılı olarak yerleştirin.

Hava filtresi kapağını takın.

Önce dış taraftaki çentiği, ardından da mercek tarafındaki çentiği sabitleyin.

Ön kısımdan, hava filtresi üzerinde kalmış olabilecek tozu bir elektrik

süpürgesi ile giderin.

Ana üniteyi temizleme

Projektör yüzeyini yumuşak bir bezle hafifçe silerek temizleyin. Çok kirliyse, bezi az miktarda nötr deterjan içeren su ile nemlendirin ve sonra projektör yüzeyini silmek için

kullanmadan önce iyice sıkarak kurutun. Ardından yüzeyi yumuşak, kuru bir bezle tekrar silin.

Dikkat

Projektörün yüzeyini temizlemek için parafinli cila, alkol veya tiner gibi uçucu maddeler kullanmayın. Bunlar, kasanın kalitesinin bozulmasına veya soyulmasına neden olabilir.

Bakım

Merceği temizleme

Mercekteki kirleri temizlemek için piyasada cam silmek amacıyla satılan bir temizlik bezi kullanın.

Mercek örtücüyü elle açın ve ardından merceği içten silin.

Dikkat

Kolayca zarar görebileceğinden dolayı merceği sert materyallerle ovalamayın veya darbelere maruz bırakmayın.

3D gözlükleri temizleme

Verilen bezi kullanarak 3D Gözlük merceklerindeki kirleri nazikçe silin.

Dikkat

Kolayca zarar görebileceğinden dolayı Gözlük merceklerini

•

sert materyallerle ovalamayın veya darbelere maruz bırakmayın. Bakım gerektiğinde, USB Şarj Adaptörünü prizden çıkarıp

•

tüm kabloların çıkarılmış olduğunu kontrol edin.

Sarf Malzemelerini Yenileme Zamanları

Hava filtresini değiştirme zamanı

•

Hava filtresinin temizlenmiş olmasına rağmen ileti görüntülenirses s.90

Lambayı değiştirme zamanı

•

Yansıtma başlatılınca aşağıdaki mesaj görüntülendiğinde

"Lambayı değiştirme zamanı geldi. Satın almak için lütfen Epson projektör satıcınızla temasa geçin veya www.epson.com adresini ziyaret edin."

•

Yansıtılan görüntü koyulaştığında veya kalitesi bozulmaya başladığında.

•

Lamba değiştirme mesajı, başlangıç parlaklığının ve yansıtılan görüntünün kalitesinin korunması için 3900 H sonra görüntülenecek şekilde ayarlanmıştır. Mesajın görüntülenme zamanı, renk modu ayar, vs. kullanım durumuna göre farklılık gösterir. Lambayı bu süre geçtikten sonra kullanmaya devam etmeniz halinde, lambanın patlama olasılığı artar. Lamba değiştirme mesajı göründüğünde, hala çalışıyor olsa bile lambayı en kısa sürede yenisiyle değiştirin.

•

Lamba özelliklerine ve kullanma şekline bağlı olarak lamba, lamba uyarı mesajından önce kararabilir veya çalışmayı kesebilir. İhtiyaç duyulması ihtimaline karşı her zaman yedek bir lamba bulundurmalısınız.

Bakım

Sarf Malzemelerinin Değiştirilmesi

Hava filtresinin değiştirilmesi

Hava filtrelerini yerel yasa ve düzenlemeleri dikkate alarak atın. Malzeme: Polipropilen

Gücü kapatmak için uzaktan kumandadaki veya kontrol panelindeki güç anahtarını kapatın ve ardından elektrik kablosunu çıkarın.

Hava filtresi kapağını çıkartın.

Parmağınızı hava filtresi kapağındaki çıkıntıya takın ve mercek tarafından çıkarın.

düğmesine basın, ana

Yeni hava filtresini takın.

Hava filtresini ortadaki çıkıntıdan tutun ve açılı olarak yerleştirin.

Hava filtresi kapağını takın.

Önce dış taraftaki çentiği, ardından da mercek tarafındaki çentiği sabitleyin.

Eski hava filtresini çıkarın.

Hava filtresinin ortasındaki çıkıntıyı tutun ve doğru dışarıya çekin.

Bakım

Lambanın değiştirilmesi

Uyarı

Lambayı aydınlatmadığı için değiştiriyorsanız, lambanın kırılmış olma ihtimali yüksektir. Eğer tavana kurulmuş bir projektörün lambasını değiştiriyorsanız, daima lambanın çatlamış olduğunu varsaymanız ve lamba kapağını dikkatle açmanız gerekir. Lamba kapağını açtığınızda, küçük cam parçacıkları dökülebilir. Gözünüze veya ağzınıza cam parçaları kaçarsa, derhal tıbbi yardım alın.

Dikkat

Projektör kapandıktan hemen sonra lambaya dokunmayın, lamba sıcak olacaktır. Lamba kapağını açmadan önce, lambanın yeteri kadar soğumasını bekleyin. Aksi halde, yanabilirsiniz.

Gücü kapatmak için uzaktan kumandadaki veya kontrol panelindeki güç anahtarını kapatın ve ardından elektrik kablosunu çıkarın.

Lamba kapağı sabitleme vidasını gevşetin.

Lamba kapağını çıkarın.

Lamba kapağını öne doğru kaydırın ve çıkartın.

düğmesine basın, ana

Lamba sabitleme vidasını gevşetin.

Eski lambayı çıkarın.

Tepesinden sıkıca tutun ve doğru dışarıya çekin.

Yeni lambayı takın.

Lambanın doğru yöne baktığından emin olun ve içe doğru bastırın.

Bakım

Lamba sabitleme vidasını sıkın.

Lamba kapağını takın.

Kapağı geri kaydırıp takın.

Lamba kapağı tespit vidasını sıkıştırın.

Uyarı

Lambayı parçalarına ayırmayın veya üzerinde değişiklik yapmayın.

Dikkat

•

Lambayı ve lamba kapağını sağlam şekilde taktığınızdan emin olun. Doğru olarak takılmazsa, güç açılmaz.

•

Lamba cıva içerir. Hava filtrelerini flüoresan tüplerin atılması ile ilgili yerel yasa ve düzenlemeleri dikkate alarak atın.

Lamba saatini sıfırlama

Lambayı değiştirdikten sonra, lamba saatini sıfırladığınızdan emin olun. Projektör lambanın ne kadar uzun süre açık olduğunu kaydeder ve bir mesaj ve gösterge ile lamba değişim

zamanının geldiğini size bildirir.

Gücü açın.

Sıfırla - Lamba Saatini Sıfırla'yı seçin.

Bir sıfırlama onay mesajı görüntülenir.

düğmesine basın.

Yapılandırma menüsü görüntülenir.

Bakım

düğmelerine basarak Evet'i

seçin ve ardından basarak işlemi yapın.

Lamba saati sıfırlanır.

düğmesine

İsteğe Bağlı Aksesuarlar ve Sarf Malzemeleri

Aşağıdaki isteğe bağlı aksesuarlar/sarf malzemeleri gerektiğinde satın alınabilir. İsteğe bağlı aksesuarlar ve sarf malzemeleri listesi 2012,9 tarihi itibariyle günceldir. Aksesuarların ayrıntılarında bildirimde bulunmaksızın değişiklik yapılabilir.

Satın alınan ülkeye bağlı olarak değişir.

İsteğe Bağlı Öğeler

Ad Model No. Açıklama

Tavan montaj ünitesi

Tavan çubuğu 600 (600 mm beyaz)

Tavan çubuğu 450 (450 mm beyaz)

Tavan çubuğu 700 (700 mm beyaz)

ELPMB30 Projektörü bir tavana kurarken kullanın.

ELPMB22

ELPFP07 Projektörü yüksek bir tavana kurarken kullanın.

ELPFP13

ELPFP14

RF sistemi 3D Gözlükleri ELPGS03 3D görüntüleri grup halinde izlemek için, başka

gözlüklere de ihtiyacınız olacaktır.

Kablo kapağı ELPCC04B (Si-

yah), ELPCC04W (Beyaz)

USB Şarj Adaptörü ELPAC01 3D Gözlükleri şarj ederken kullanın.

Projektörün tavandan asılması için özel uzmanlık gerekir. Yerel bayinizle irtibata geçin.

Bunu, projektörü tavana asarken kabloları kapamak ve genel görünümünü daha derli toplu hale getirmek için kullanın. Kablo bir HDMI kablo kelepçesi ile sabitlendiğinde, kablo kapağını takmayın.

Sarf Malzemeleri

Ad Model No. Açıklama

Lamba ünitesi ELPLP69 Kullanılan lambanın yedeği olarak kullanın. (1 lam-

ba)

Hava filtresi ELPAF39 Kullanılan hava filtrelerinin yedeği olarak kullanın.

(1 hava filtresi)

Desteklenen Çözünürlükler

Bileşen Video

Sinyal Yenileme Hızı (Hz) Çözünürlük (nokta)

SDTV (480i) 60 720 x 480

SDTV (576i) 50 720 x 576

SDTV (480p) 60 720 x 480

SDTV (576p) 50 720 x 576

HDTV (720p) 50/60 1280 x 720

HDTV (1080i) 50/60 1920 x 1080

HDTV (1080p) 50/60 1920 x 1080

Bileşik Video

Sinyal Yenileme Hızı (Hz) Çözünürlük (nokta)

TV (NTSC) 60 720 x 480

TV (SECAM) 50 720 x 576

TV (PAL) 50/60 720 x 576

Bilgisayar Sinyalleri (Analog RGB)

Sinyal Yenileme Hızı (Hz) Çözünürlük (nokta)

VGA 60/72/75/85 640 x 480

SVGA 56/60/72/75/85 800 x 600

XGA 60/70/75/85 1024 x 768

SXGA 70/75/85 1152 x 864

60/75/85 1280 x 960

60/75/85 1280 x 1024

WXGA 60 1280 x 768

60 1360 x 768

60/75/85 1280 x 800

HDMI1/HDMI2 Giriş Sinyali

Sinyal Yenileme Hızı (Hz) Çözünürlük (nokta)

VGA 60 640 x 480

SDTV (480i) 60 720 x 480

SDTV (576i) 50 720 x 576

SDTV (480p) 60 720 x 480

SDTV (576p) 50 720 x 576

HDTV (720p) 50/60 1280 x 720

HDTV (1080i) 50/60 1920 x 1080

HDTV (1080p) 24/50/60 1920 x 1080

3D Giriş Sinyali

Sinyal Yenileme

Hızı (Hz)

Çözünürlük (nok-

ta)

Çerçeve Pake-

3D Formatı

Yan Yana Alt Alta

HDTV750p (720p) 50/60 1280 x 720

HDTV1125i (1080i) 50/60 1920 x 1080 - -

HDTV1125p (1080p)

50/60 1920 x 1080 -

24 1920 x 1080

WirelessHD Giriş Sinyali

Sinyal Yenileme Hızı (Hz) Çözünürlük (nokta)

VGA 60 640 x 480

SDTV (480i) 60 720 x 480

SDTV (576i) 50 720 x 576

SDTV (480p) 60 720 x 480

SDTV (576p) 50 720 x 576

HDTV (720p)

HDTV (1080i) 50/60 1920 x 1080

HDTV (1080p)

WirelessHD'de görüntüleme yaparken, 1080p 60/50 Hz, 1080P 24 Hz çerçeve paketi ve 720P 50/60 Hz çerçeve paketi Derin Renk özelliğini desteklemez.

50/60 1280 x 720

24/50/60 1920 x 1080

Epson EH-TW9100W User's Guide [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Kılavuzun Yapısı ve Kılavuzdaki İşaretler

Her Kılavuzun Kullanımı

Bu Kılavuzda Kullanılan İşaretler

Güvenlik İşaretleri

Genel Bilgi İşaretleri

"Bu Ürün" veya "Bu Projektör" İfadelerinin Kullanılması Hakkında

İçindekiler

Giriş

Projektör Özellikleri

Dinamik 3D Görüntü

Görüntüleri Ortamınıza göre Ayarlama (Renk Modu)

Mutlak Renk Ayarı

Diğer Kullanışlı İşlevler

Ön/Üst

Parça Adları ve İşlevleri

Kontrol Paneli

Uzaktan Kumanda

Arka

Taban

Görünüm

Hazırlık

Kurulum

Çeşitli Yansıtma Yöntemleri

Yansıtma Boyutunun Ayarlanması

Bir Aygıta Bağlama

Video Ekipmanına Bağlama

Bilgisayara Bağlama

Harici Aygıtlara Bağlama

Trigger out bağlantı noktasına bağlama

WirelessHD aygıtlarının bağlanması (sadece EH-TW9100W/EH-TW8100W)

Arayüz Kabının Çıkarılması

HDMI Kablo Kelepçesi Bağlama

Uzaktan Kumandayı Hazırlama

Uzaktan Kumanda Pillerinin Takılması

Uzaktan Kumanda Çalışma Mesafesi

Çalışma mesafesi (soldan sağa) Çalışma mesafesi (yukarıdan aşağıya)

Temel İşlemler

Yansıtmayı Başlatma ve Sonlandırma

Projektörü ve Yansıtmayı Açma

Hedef Görüntü Yansıtılmıyorsa

Kapatma

Yansıtılan Ekranının Ayarlanması

Test Şablonunu Görüntüleme

Odağın Ayarlanması

Yansıtma Boyutunun Ayarlanması (Yakınlaştırma Ayarı)

Projektörün Eğiminin Ayarlanması

Yansıtılan Görüntünün Konumunu Ayarlama (Mercek Kaydırma)

Yastık Distorsiyonunun Düzeltilmesi

Görüntüyü Geçici Olarak Gizleme

Görüntünün Ayarlanması

Görüntünün Ayarlanması

Yansıtma Kalitesini Seçme (Renk Modu)

Ekranı Yakınlaştırma veya Geniş Olarak Görüntüleme (En Boy Oranı)

Mutlak Renk Ayarları

Ton, Doygunluk ve Parlaklığı Ayarlama

Gama Ayarı

Düzeltme değerini seçin ve ayarlayın

Görüntü gösterilirken ayarlayın

Gama ayar grafiğini kullanarak ayarlayın

RGB Ayarı (Kayma/Kazanç)

Mutlak Renk Sıc.

Cilt Tonu

Ayrıntılı Görüntü Ayarları

Netlik Ayarı

Otomatik İris Ayarı

Çerçeve Ent.

Super-resolution

Görüntü İşleme

Renk Serisi Seçme (Sadece EH-TW9100W/EH-TW9100)

Görüntüyü Kaydedilen Görüntü Kalitesinde Görüntüleme (Hafıza İşlevi)

Kayıt İşlevi

Hafızaya Kaydetme

Hafızayı Yükleme

Kayıtlı bir Hafızayı Silme

Bir Hafızayı Yeniden Adlandırma

Kullanışlı İşlevler