Epson EB-465i User's Guide [nl]
Gebruikershandleiding
Gebruikte Symbolen en Tekens
• Veiligheidssymbolen
De documentatie en de projector gebruiken grafische symbolen om te tonen hoe u de projector veilig kunt gebruiken.
Leer en respecteer deze waarschuwingssymbolen om letsel aan personen en beschadiging van eigendom te voorkomen.
Waarschuwing
Let op
• Algemene informatiesymbolen
Let op
q
s Dit geeft aan op welke pagina meer informatie over een onderwerp kan worden gevonden.
g
Procedure
[(Naam)] Dit verwijst naar de naam van een knop op de afstandsbediening of het bedieningspaneel.
"(Menunaam)"
Helderheid
Dit symbool duidt informatie aan die, als ze genegeerd wordt, kan resulteren in persoonlijk letsel of zelfs de dood als gevolg van foutief
handelen.
Dit symbool duidt informatie aan die, als ze genegeerd wordt, kan resulteren in persoonlijk letsel of fysieke schade als gevolg van foutief
handelen.
Dit geeft aan dat de beschreven handeling tot schade of letsel kan leiden als er onvoldoende voorzichtigheid in acht wordt genomen.
Dit geeft aan dat er nuttige extra informatie volgt over een bepaald onderwerp.
Dit geeft aan dat de onderstreepte term die gevolgd wordt door dit symbool in de woordenlijst te vinden is. Zie "Woordenlijst" onder "Bijlage".
s pag.135
Dit geeft aan dat er bedieningsinstructies volgen die in een bepaalde volgorde moeten worden uitgevoerd.
De desbetreffende procedure moet in de aangegeven volgorde worden uitgevoerd.
Bijvoorbeeld: de knop [Esc]
Dit verwijst naar de naam van een item in het menu Configuratie.
Bijvoorbeeld:
Selecteer "Helderheid" in het menu Beeld.
Menu Beeld - Helderheid
Inhoudsopgave
3
Gebruikte Symbolen en Tekens ...................... 2
Inleiding
Kenmerken van de Projector ................................. 7
Handige apparatuur ontworpen met het oog op gebruiksgemak.............. 7
Gemakkelijk te hanteren ....................................... 7
Verbeterde veiligheidsfuncties ...................................7
De computer bedienen vanaf het projectieoppervlak (alleen EB-465i/455Wi) . . . . . . 8
Easy Interactive Function ....................................... 8
Tekenfunctie ...............................................8
Diverse invoerbronnen selecteren met verschillende aansluitmogelijkheden . . . . . . 8
Optimaal gebruikmaken van een netwerkverbinding ....................8
Aansluiten via een USB-kabel en projecteren (USB Display)................9
Een computerscherm projecteren met de optionele Quick Wireless Connection
USB Key ...................................................9
JPEG-afbeeldingen projecteren zonder een computer aan te sluiten . . . . . . . . . 10
U kunt uw bestanden vergroten en projecteren met de documentcamera.....10
Namen van Onderdelen en Functies ......................... 11
Voorzijde/Bovenzijde ........................................... 11
Zijkanten ...................................................12
Interfaces ................................................... 13
Basis (met glijplaat)............................................14
Basis (zonder glijplaat) ..........................................15
Bedieningspaneel .............................................15
Afstandsbediening ............................................ 17
Easy Interactive Pen(alleen EB-465i/455Wi) ............................ 19
Met de afstandsbediening overschakelen naar het doelbeeld ...............23
Aansluiten via een USB-kabel en projecteren (USB Display)
........................................................... 24
Systeemvereisten ............................................. 24
Aansluiten ..................................................25
De eerste keer aansluiten...................................... 25
Vanaf de tweede keer .........................................28
Presentaties geven met behulp van een diashow ............. 29
Bestanden die in een diashow kunnen worden geprojecteerd............... 29
Specificaties voor bestanden die in een diashow kunnen worden geprojecteerd
........................................................ 29
Voorbeelden van een diashow ..................................29
Basisbewerkingen voor een diashow ................................30
Een diashow starten en sluiten ..................................30
Basisbediening van diashow ....................................30
Afbeeldingen draaien ........................................31
Beeldbestanden projecteren......................................32
Beelden projecteren.........................................32
Alle beeldbestanden in een map achter elkaar projecteren (Diashow) ........ 33
Weergave-instellingen voor beeldbestanden en bewerkingsinstellingen van een
diashow.................................................... 34
Externe apparatuur aansluiten .............................. 35
USB-apparaten aansluiten en verwijderen.............................35
USB-apparaten aansluiten ..................................... 35
USB-apparaten verwijderen .................................... 35
Een externe monitor aansluiten ....................................36
Externe luidsprekers aansluiten .................................... 37
Een microfoon aansluiten ........................................37
Verschillende manieren om de projector te gebruiken
De installatiemodus wijzigen ............................... 21
Het Geprojecteerde Beeld Wijzigen ......................... 22
Automatisch Binnenkomende Signalen Detecteren en het Geprojecteerde Beeld
Wijzigen (Bron Zoeken).........................................22
Een LAN-kabel aansluiten .................................. 38
De draadloze LAN-eenheid installeren ....................... 39
Functies voor het Verbeteren van Projecties ................. 40
De projectiekwaliteit selecteren (Selecteer Kleurmodus)...................40
Autom. iris instellen ............................................41
Tijdelijk het Beeld en Geluid Onderdrukken (A/V Dempen) . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Inhoudsopgave
4
Het Beeld Bevriezen (Bevriezen) ....................................42
De hoogte-breedteverhouding wijzigen.............................. 43
Methode wijzigen ...........................................43
De hoogte-breedteverhouding wijzigen voor beelden van videoapparatuur
........................................................ 43
De hoogte-breedteverhouding wijzigen voor computerbeelden (EB-465i/460)
........................................................ 45
De hoogte-breedteverhouding wijzigen voor computerbeelden (EB-455Wi/
450W/440W) ...............................................46
De aanwijzer gebruiken om bepaalde delen te benadrukken(Aanwijzer)........48
Deel van het Beeld Vergroten (E-Zoom) .............................. 49
De muisaanwijzer bedienen met de afstandsbediening (Draadloze muis).......50
Beveiligingsfuncties ....................................... 52
Gebruikers Beheren (Wachtwoordbeveiliging) .......................... 52
Type wachtwoordbeveiliging ................................... 52
Wachtwoordbeveilig. instellen ..................................52
Wachtwoord invoeren ........................................53
Bediening beperken (Toetsvergrendeling) ............................54
Antidiefstalvergrendeling........................................ 55
Het draadslot installeren .......................................55
Easy Interactive Function (alleen EB-465i/455Wi) ............. 56
Overzicht van de Easy Interactive Function ............................56
Handelingen voor ingebruikname.................................. 57
De eerste keer dat u Easy Interactive Function gebruikt..................57
Vanaf de tweede keer.........................................57
Systeemvereisten ............................................. 58
De eerste keer dat u Easy Interactive Function gebruikt.................... 58
De Easy Interactive Function voor de tweede keer gebruiken................ 63
Kalibratie ................................................... 64
Gevallen waarbij een nieuwe kalibratie vereist is......................64
Tabletfunctie ................................................ 65
Systeemvereisten ...........................................65
De beschikbaarheid controleren .................................65
De batterijen vervangen van de Easy Interactive Pen.....................65
Het IP-adres van de projector invoeren .............................67
Bediening via webbrowser weergeven ...............................68
Problemen rapporteren via een E-mailmelding ............... 70
Beheer via SNMP .......................................... 71
Een gebruikerslogo opslaan ................................ 72
Het gebruikerspatroon opslaan . . . .......................... 74
Configuratiemenu
Het Configuratiemenu gebruiken ........................... 76
Lijst met Functies .......................................... 77
Menu Beeld .................................................77
Menu Signaal................................................78
Menu Instellingen .............................................79
Menu Uitgebreid ..............................................82
Menu Netwerk...............................................84
Opmerkingen over het gebruik van het menu Netwerk.................. 85
Bediening met softwarematig toetsenbord ..........................85
Menu Basis ................................................86
Draadl. LAN-menu ...........................................87
Menu Beveiliging...........................................88
Als WEP is geselecteerd .......................................89
Als WPA-PSK (TKIP) of WPA2-PSK (AES) zijn geselecteerd .................89
Menu Vast netwerk ..........................................90
Menu E-mail ............................................... 91
Menu Overige ..............................................92
Menu Resetten.............................................93
Menu Informatie (alleen weergave) .................................94
Menu Resetten...............................................95
Instellingen wijzigen met een webbrowser (Webcontrole) . . . . . 67
Webcontrole Weergeven........................................67
Inhoudsopgave
5
Problemen Oplossen
De Help-functie gebruiken ................................. 97
Problemen oplossen ....................................... 99
De indicatielampjes aflezen ...................................... 99
t
-lampje brandt of knippert rood ............................... 100
m o
-lampje knippert of brandt oranje............................ 101
Als de indicatielampjes geen uitkomst bieden ......................... 102
Problemen met het beeld ..................................... 103
Problemen bij het starten van de projectie ......................... 107
Problemen met controle en beheer .............................. 108
Problemen met de Easy Interactive Function ........................ 108
Overige problemen......................................... 110
Inhoud van een foutmelding in een e-mail .................. 112
Bijlage
Onderdelen reinigen ...................................... 114
Het oppervlak van de Projector Reinigen............................. 114
Het projectievenster reinigen.................................... 114
Reinigen van de luchtfilter ...................................... 114
Verbruiksmateriaal Vervangen ............................ 116
De batterijen van de afstandsbediening vervangen ..................... 116
De Lamp Vervangen...........................................117
Vervangingsperiode projectorlamp .............................. 117
Het vervangen van de projectorlamp ............................. 117
Lampuren terugzetten ....................................... 120
De luchtfilter Vervangen ........................................120
Vervangingsperiode luchtfilter................................. 120
Procedure voor het vervangen van de luchtfilter ..................... 120
Schermgrootte en projectieafstand ........................ 123
Projectieafstand van EB-465i/460..................................123
Projectieafstand van EB-455Wi/450W/440W .......................... 123
Lijst met resoluties die worden ondersteund ................ 125
Door EB-465i/460 ondersteunde resoluties . .......................... 125
Computersignalen (RGB analoog) ............................... 125
Video-component .......................................... 125
Samengestelde video/S-video .................................. 125
Door EB-455Wi/450W/440W ondersteunde resoluties ....................125
Computersignalen (RGB analoog) ............................... 125
Video-component .......................................... 126
Samengestelde video/S-video .................................. 126
ESC/VP21-opdrachten .................................... 127
Lijst met Opdrachten .......................................... 127
Kabelindelingen ............................................. 128
Seriële aansluiting .......................................... 128
Communicatieprotocol .......................................128
Info over PJLink .......................................... 129
Technische Gegevens ..................................... 130
Algemene Specificatie van de Projector ............................. 130
Afmetingen .............................................. 133
Woordenlijst ............................................. 135
Algemene Opmerkingen .................................. 138
Voorschriften betreffende draadloze telegrafie........................ 138
Betreffende de benamingen ..................................... 138
Algemene opmerking: ......................................... 138
Index .................................................... 156
Optionele Accessoires en Verbruiksmateriaal ............... 122
Optionele Accessoires ......................................... 122
Verbruiksmateriaal ............................................122
Inleiding
In dit hoofdstuk worden de kenmerken en de namen van onderdelen van de projector besproken.
Kenmerken van de Projector
7
Handige apparatuur ontworpen met het oog op gebruiksgemak
Gemakkelijk te hanteren
• Snelle muurbevestiging
De projector wordt geleverd met een speciale glijplaat waardoor
muurbevestiging van de eenheid een fluitje van een cent wordt.
De glijplaat werd in de hoofdeenheid van de projector geïntegreerd,
hierdoor verloopt de plaatsing gemakkelijker en werd de installatietijd
s
verkort in vergelijking met vorige modellen.
U kunt nu ook onderhoudswerkzaamheden uitvoeren zoals het vervangen
van de luchtfilter en de lamp, zonder dat u de projector daarvoor van de
muur hoeft te halen.
• Geen speciaal scherm vereist
Dankzij de mogelijkheid om beelden te projecteren op een
projectieoppervlak zoals een muur of wand (geen projectiescherm vereist)
kunt u de projector nu in vele verschillende ruimtes installeren.
• Korte projectieafstand
Door de aanbevolen kortste projectieafstand van 47 cm, kunt u de
projector dicht bij het scherm plaatsen.
Als u de projector op een muur bevestigt en de beelden dus diagonaal van
bovenaf projecteert, kunt u een presentatie geven zonder het risico te
lopen dat de schaduw van personen, die rechtstaan in de buurt van het
projectieoppervlak, op de beelden wordt geworpen. Bovendien zal het licht
van de projector u niet verblinden wanneer u met uw rug naar het
scherm gericht staat, want het zal zich niet in uw gezichtsveld bevinden.
• Omlaag wijzende projectie is handig tijdens een werkcollege (alleen
EB-465i/455Wi)
Door de projector verticaal op te stellen, kunt u neerwaarts op het
oppervlak van een tafel projecteren.
s
s
pag.21
Installatiehandleiding
pag.123
• Direct inschakelen aan/uit
Op plaatsen waar de stroom centraal kan worden geregeld, zoals
bijvoorbeeld in een vergaderzaal, kan de projector worden ingesteld op
automatisch in- of uitschakelen als de voedingsbron waarop de projector
is aangesloten wordt in- of uitgeschakeld.
• Weergave van projectielijnen op het projectieoppervlak
De patroonfunctie voor het projecteren van liniaallijnen of een raster laat
u efficiënt gebruik maken van het projectieoppervlak tijdens lessen en
presentaties.
• Luidspreker
Dankzij de geïntegreerde luidspreker met hoog vermogen draagt uw stem
tot in de verste hoeken van de kamer, zelfs in ruime klaslokalen.
• Projectiescherm voorWXGA.(alleen EB-455Wi/450W/440W)
Bij een computer met een 16:10 breedbeeld LCD-scherm met WXGAresolutie kan het beeld in dezelfde beeldverhouding worden geprojecteerd.
Dit stelt u in staat om de breedte van whiteboards en andere
projectieoppervlakken met liggende indeling efficiënt te gebruiken.
• De projector vanaf een computer controleren
U kunt de functies Webcontrole en Bediening via webbrowser gebruiken
om dezelfde bewerkingen uit te voeren op een computer als met het
bedieningspaneel of de afstandsbediening van de projector.
s
Verbeterde veiligheidsfuncties
• Wachtwoordbeveiliging om het aantal gebruikers te beperken en te
beheren
U kunt een wachtwoord instellen en zo bepalen wie de projector mag
gebruiken.
• Bedieningsvergrendeling beperkt de knopbediening op het
bedieningspaneel
Zo kunt u voorkomen dat de projectorinstellingen zonder toestemming
worden gewijzigd bij gebruik tijdens evenementen, op scholen, enzovoort.
s
pag.54
s
pag.52
pag.67
Kenmerken van de Projector
8
• Het apparaat is uitgerust met verschillende antidiefstalbeveiligingen
De projector is uitgerust met de volgende soorten
s
antidiefstalbeveiligingsfuncties.
• Beveiligingssleuf
• Installatiepunt van beveiligingskabel
pag.55
De computer bedienen vanaf het projectieoppervlak (alleen EB-465i/455Wi)
Easy Interactive Function
Sluit gewoon een computer aan op de projector en u kunt de computer
bedienen vanaf het projectiescherm. Zo kunt u op een efficiënte manier uw
interactieve les of presentatie geven.
Tekenfunctie
U kunt een grafische toepassing gebruiken om tekst en schema's te
importeren die met een elektronische pen (Easy Interactive Pen) op het
projectieoppervlak werden getekend. Hierdoor combineert u de functies van
een whiteboard en een scherm zonder dat u deze hoeft in huis te halen.
s
pag.56
s
pag.56
Diverse invoerbronnen selecteren met verschillende aansluitmogelijkheden
Naast een aansluiting met een computerkabel kunt u diverse andere
interfaces kiezen zoals een USB-kabel, USB-geheugen of een LANverbinding. Zo kunt u uit een groot aantal invoerbronnen kiezen en de
geschikte invoerbron voor uw gebruiksomgeving selecteren.
Optimaal gebruikmaken van een netwerkverbinding
Met de meegeleverde software EasyMP Network Projection kunt u efficiënt
s
presentaties verzorgen via het netwerk.
EasyMP Network Projection
• Een computer op de projector aansluiten via een netwerk
U kunt projecteren door de projector aan te sluiten op een reeds
beschikbaar netwerksysteem. U kunt op efficiënte wijze vergaderingen
houden door te projecteren vanaf meerdere computers die op een
netwerksysteem zijn aangesloten zonder de bekabeling te hoeven
aanpassen.
• Een draadloze verbinding tot stand brengen met een computer
Wanneer u de optionele draadloze LAN-eenheid installeert in de
projector, kunt u deze draadloos met een computer verbinden.
s
pag.39
Bedieningshandleiding voor
Kenmerken van de Projector
9
• Aansluitmethode voor verschillende netwerken
De volgende methoden zijn beschikbaar voor het aansluiten van de
projector op een netwerk. Selecteer de methode die het meest geschikt is
voor uw omgeving.
Projection
• Geavanceerde verbinding
Geavanceerde verbinding is een infrastructuurverbinding waarmee u een
verbinding tot stand kunt brengen met een bestaand netwerk.
• Snelle verbinding
Snelle verbinding is een aansluitmethode die alleen kan worden gebruikt als
de optionele draadloze LAN-eenheid is geïnstalleerd.
Bij Snelle verbinding wordt de SSID van de projector tijdelijk in de ad hocmodus toegewezen aan de computer en worden de netwerkinstellingen van
de computer hersteld nadat de verbinding is verbroken.
s
Bedieningshandleiding voor EasyMP Network
Aansluiten via een USB-kabel en projecteren (USB Display)
Door de meegeleverde USB-kabel aan te sluiten op een computer kunt u
beelden projecteren vanaf het computerscherm.
s
Introductiehandleiding , pag.24
Met de Quick Wireless Connection USB Key kunt u ook zonder dat
EasyMP Network Projection geïnstalleerd is, verbinding maken met een
projector in een netwerk.
U kunt bijvoorbeeld verbinding maken in de volgende omgevingen.
• Maak verbinding met Snelle verbinding met behulp van de optionele
draadloze LAN-eenheid.
• Maak verbinding met het netwerk via een toegangspunt.
Een computerscherm projecteren met de optionele Quick Wireless Connection USB Key
Met de optionele Quick Wireless Connection USB Key kunt u snel een
computer op de projector aansluiten en vervolgens projecteren.
Kenmerken van de Projector
10
• Maak verbinding met het netwerk via een bedrade LAN-verbinding.
s
pag.122
• Deze projector is niet compatibel met de functie Network Projector,
q
een standaardfunctie onder Windows Vista en Windows 7.
• Beperkingen bij het projecteren vanuit Windows Media Center
Er kunnen geen beelden worden geprojecteerd als Windows Media
Center zich in volledig schermmodus bevindt. Om beelden te
kunnen projecteren dient u over te schakelen naar vensterweergave.
JPEG-afbeeldingen projecteren zonder een computer aan te sluiten
ervoor dat het projecteren en vergroten van uw documenten een stuk
s
gemakkelijker wordt.
pag.35
U kunt een diavoorstelling van JPEG-afbeeldingen projecteren die zijn
opgeslagen op een USB-apparaat, zoals een digitale camera die USB
ondersteunt, een vaste schijf of een USB-geheugen, door het apparaat
gewoon aan te sluiten op de projector.
s
pag.29
U kunt uw bestanden vergroten en projecteren met de documentcamera
Een documentcamera die USB ondersteunt is als optie beschikbaar. Voor
deze documentcamera is geen voedingskabel vereist. U kunt op eenvoudige
wijze verbinding maken via één USB-kabel en het eenvoudige ontwerp zorgt
Namen van Onderdelen en Functies
11
Voorzijde/Bovenzijde
Naam Functie
Externe receiver
A
Hiermee worden signalen vanaf de afstandsbediening
ontvangen.
s Introductiehandleiding
Naam Functie
Luchtafvoerventiel
D
Bevestigingsschroeve
E
n voor het k abeldeksel
Kabeldeksel
F
Bedieningspaneel
G
Luidspreker
H
Afvoerventilator voor lucht die is gebruikt voor het
afkoelen van het binnenste van de projector.
Let op
Houd tijdens de projectie gezicht noch handen voor
de luchtuitlaat; plaats evenmin voorwerpen die
door de warmte kunnen vervormen of beschadigd
raken in de buurt van de uitlaat.
Schroef deze vast om het kabeldeksel op zijn plaats te
bevestigen.
s Introductiehandleiding
Draai de twee schroeven los en open dit deksel als u op een
ingangspoort wilt aansluiten.
s Introductiehandleiding
Hiermee kunt u de status van de projector controleren en
deze bedienen. s pag.15
Hiermee wordt geluid uitgevoerd vanuit de Microfoon
(Mic) en het beeld dat momenteel wordt geprojecteerd.
Lampdeksel
B
Bevestigingsschroef
C
voor lampdeksel
Open dit deksel als u de projectorlamp wilt vervangen.
s pag.117
Schroef deze vast om het lampdeksel op zijn plaats te
bevestigen. s pag.117
Namen van Onderdelen en Functies
12
Zijkanten
Naam Functie
Ontvanger voor Easy
C
Interactive Function
(alleen EB-465i/455Wi)
Projectievenster
D
Invoersleuf voor
E
draadloze LANeenheid
Hendel voor
F
scherpteregeling
Luchtfilterdeksel
G
Ontvangt signalen van de Easy Interactive Pen.
s pag.56
Projecteert de beelden.
Waarschuwing
•
Tijdens het projecteren niet in dit venster kijken.
•
Plaats hier geen voorwerpen en houd uw handen
uit de buurt. Dit is namelijk zeer gevaarlijk aangezien het focussen van projectielicht tot hoge
temperaturen leidt.
Installeer de optionele draadloze LAN-eenheid.
s pag.39
Hiermee wordt de beeldscherpte ingesteld.
Dit opent het luchtfilterdeksel en bedient de hendel voor
scherpteregeling.
s Introductiehandleiding
Open dit deksel als u de luchtfilter wilt vervangen of als u
de optionele draadloze LAN-eenheid installeert.
Naam Functie
Installatiepunt van
A
beveiligingskabel
Externe receiver
B
Leid hier een in de handel verkrijgbaar draadslot
doorheen en sluit het af. s pag.55
Hiermee worden signalen vanaf de afstandsbediening
ontvangen.
s Introductiehandleiding
Luchttoevoerventilat
H
or
(Luchtfilter)
Hendel voor het
I
sluiten van de
luchtfilterklep
Beveiligingssleuf
J
Voert lucht in om de projector intern te koelen. Als er hier
veel stof zit, kan dit ervoor zorgen dat de interne
temperatuur van de projector oploopt. Dit kan leiden tot
problemen met de bediening en kan de levensduur van het
optisch systeem verkorten. Maak de luchtfilter regelmatig
schoon. s pag.114, pag.120
Hiermee wordt de deksel van het luchtfilter geopend en
gesloten. s pag.120
Open dit deksel als u de optionele draadloze LAN-eenheid
wilt installeren. s pag.39
De beveiligingssleuf is compatibel met het door
Kensington geproduceerde Microsaver Security System.
pag.55
s
Namen van Onderdelen en Functies
13
Interfaces
Verwijder het kabeldeksel om de volgende ingangen zichtbaar te maken.
Verwijder het kabeldeksel als u apparaten wilt aansluiten.
s
Introductiehandleiding
RS-232C-poort
C
Monitoruitgang
D
(Monitor Out)
USB(TypeB)
E
Naam Functie
Als u de projector vanaf een computer bedient, sluit de
computer dan aan met een RS-232C-kabel. Deze poort
dient voor besturing en wordt normaliter niet gebruikt.
s pag.128
Hiermee wordt het beeldsignaal vanaf een computer die is
aangesloten op de Computer1-ingangspoort uitgevoerd
naar een externe monitor. Dit is niet beschikbaar voor
componentvideosignalen of andere signalen die
binnenkomen op een andere poort dan de Computer1ingangspoort. s pag.36
Sluit de projector op een computer aan via de
meegeleverde USB-kabel om beelden vanaf de computer
te projecteren.
s pag.24
Gebruik deze poort tevens voor aansluiting op een
computer via de meegeleverde USB-kabel om de
draadloze muisfunctie te gebruiken.s pag.50
Gebruik deze poort tevens voor aansluiting op een
computer via de meegeleverde USB-kabel om de Easy
Interactive Function te gebruiken. (alleen EB-465i/
455Wi)s pag.56
Naam Functie
S-video-ingang
A
Video-ingang
Audio-ingang
Voedingsingang
B
Ingang voor S-Video-signalen van videobronnen.
Ingang voor Composite Video-signalen van
videobronnen.
Wordt verbonden met de audio-uitgang als u geluid wilt
uitvoeren via apparaten die zijn aangesloten op de Svideo-ingangspoort of de Video-ingangspoort.
s Introductiehandleiding
Hierop wordt de voedingskabel aangesloten.
s Introductiehandleiding
USB(TypeA)-poort
F
USB-lampje
G
Hiermee wordt een diavoorstelling van JPEGafbeeldingen geprojecteerd als geheugens of digitale
camera's zijn aangesloten op de USB-poort. s pag.29
Sluit tevens aan op de optionele documentcamera.
Meldt de status van het USB-apparaat dat is aangesloten
op de USB(TypeA)-poort, zoals hieronder aangegeven.
UIT: er is geen USB-apparaat aangesloten
Oranje lampje AAN: er is een USB-apparaat aangesloten
Groen lampje AAN: er is een werkend USB-apparaat
aangesloten
Rode lampje AAN: Fout
Namen van Onderdelen en Functies
14
Naam Functie
Computer2-ingang
H
Audio2-ingang
LAN-poort
I
Computer1-ingang
J
Audio1-ingang
Microfoon (Mic)-
K
ingangspoort
Audio-uitvoer (Audio
L
Out)-poort
Ingang voor beeldsignalen van een computer en
componentvideosignalen van andere videobronnen.
Wordt verbonden met de audio-uitgangspoort van
apparaten die aangesloten zijn op de Computer2ingangspoort om zo geluid in te invoeren. Tevens kunt u,
als de invoerbron een van de onderstaande is, geluid
vanuit de projector uitvoeren door de audiobron aan te
sluiten op de Audio2-poort.
- USB: bij het afspelen van een diavoorstelling vanaf een
USB-opslagapparaat dat is aangesloten op de
USB(TypeA)-poort of bij het projecteren vanaf de
optionele documentcamera
- USB Display
- LAN
s Introductiehandleiding
Wordt aangesloten op een LAN-kabel en vervolgens op
een netwerk. s pag.38
Ingang voor beeldsignalen van een computer en
componentvideosignalen van andere videobronnen.
Wordt verbonden met de audio-uitgangspoort van
apparaten die aangesloten zijn op de Computer1ingangspoort om zo geluid in te invoeren.
s Introductiehandleiding
Hiermee wordt een microfoon aangesloten. s pag.37
Hiermee wordt het geluid uitgevoerd van de beelden die
momenteel worden geprojecteerd of de audio-invoer van
de Microfoon (Mic)-ingangspoort naar een externe
luidspreker. s pag.37
Basis (met glijplaat)
Bij het verzenden van de projector wordt de glijplaat aan de hoofdeenheid
bevestigd.
Naam Functie
Glijplaat
A
Installatiepunt van
B
beveiligingskabel
Wordt aangesloten op de instelplaat als de projector op
een muur wordt bevestigd. s Installatiehandleiding
Leid hier een in de handel verkrijgbaar draadslot
doorheen en sluit het af. s pag.55
Namen van Onderdelen en Functies
15
Basis (zonder glijplaat)
Bedieningspaneel
Naam Functie
[t]-knop
A
Hiermee schakelt u de projector in of uit.
s Introductiehandleiding
Naam Functie
Bevestigingspunten
A
ophangbeugel
(vier punten)
Installatiepunt van
B
beveiligingskabel
Via de bevestigingspunten van de ophangbeugel wordt de
projector op een in de handel verkrijgbare ophangbeugel
of muurbevestiging geïnstalleerd bij muur- of
plafondbevestiging. Raadpleeg de documentatie die is
meegeleverd met de ophangbeugel of muurbevestiging.
Leid hier een in de handel verkrijgbaar draadslot
doorheen en sluit het af. s pag.55
Statusindicatielampje
B
s
[Source Search]-knop
C
De status van de projector kan worden afgelezen aan de
kleur van de indicatielampjes en of deze knipperen of
branden. s pag.99
Hiermee schakelt u naar het volgende invoerapparaat dat
op de projector is aangesloten en een beeldsignaal
doorgeeft. s pag.22
Namen van Onderdelen en Functies
16
Naam Functie
[Enter]-knop
D
[w] [v]-knoppen
E
[Help]-knop
F
Als deze knop tijdens de projectie van beeldsignalen van
de computer wordt ingedrukt, stelt de projector
automatisch Tracking, Sync. en Positie in voor een
optimale beeldweergave.
Als u wanneer het Configuratiemenu of het hulpscherm
wordt weergegeven deze knop indrukt, zal het huidige
item bevestigd worden en overgaan naar het volgende
niveau. s pag.76
Corrigeert de keystonevervorming (trapeziumvormige
vertekening). In de volgende gevallen werken deze
knoppen echter als de [
– Wanneer het geprojecteerde beeld via een
netwerkverbinding wordt verzonden
– Wanneer de functie Diavoorstelling wordt gebruikt voor
de projectie
Als er een Configuratiemenu of een hulpscherm wordt
weergegeven, kunt u met deze knoppen menu-items en
instelwaarden selecteren.
s Introductiehandleiding , pag.76
Druk op deze knop om het hulpscherm weer te geven en te
sluiten. Het hulpscherm geeft aan hoe u problemen kunt
oplossen. s pag.97
]- en de [ ]-knoppen.
Naam Functie
[Wide][Tele]-knop
H
[Menu]-knop
I
Hiermee wordt Tele/Wide ingesteld. Druk op de [Tele]knop om de grootte van het projectiescherm te
verminderen en druk op de [Wide]-knop om het
projectiescherm te vergroten.
Als het Configuratiemenu of hulpscherm wordt
weergegeven, werken deze knoppen als de [
knoppen waarmee de menu-items en instellingen worden
geselecteerd.
s Introductiehandleiding
Hiermee wordt het Configuratiemenu weergegeven en
gesloten.
pag.76
s
][ ]-
G
[Esc]-knop
Hiermee wordt de huidige functie gestopt.
Als u deze knop indrukt wanneer het Configuratiemenu
wordt weergegeven, keert deze terug naar het vorige
menuniveau. s pag.76
Namen van Onderdelen en Functies
17
Afstandsbediening
Naam Functie
[t]-knop
A
[Computer]-knop
B
[Video]-knop
C
Numerieke knoppen
D
[A/V Mute]-knop
E
[Freeze]-knop
F
[Auto]-knop
G
[Aspect]-knop
H
[Page]-knoppen
I
([Up]) ([Down])
Hiermee schakelt u de projector in of uit.
s Introductiehandleiding
Telkens als u op deze knop drukt, schakelt de invoer van
beelden over tussen de Computer1-ingangspoort en de
Computer2-ingangspoort. s pag.23
Telkens als u op deze knop drukt, schakelt de invoer van
beelden over tussen de Video-ingangspoort en de Svideo-ingangspoort. s pag.23
Voer hiermee een wachtwoord in. s pag.52
Hiermee schakelt u tijdelijk beelden en audio in- of uit.
s pag.41
Onderbreekt of herneemt beeldweergave. s pag.42
Als deze knop tijdens de projectie van beeldsignalen van
de computer wordt ingedrukt, stelt de projector
automatisch Tracking, Sync. en Positie in voor een
optimale beeldweergave.
Bij iedere druk op deze knop wijzigt de hoogtebreedteverhouding.s pag.43
Wanneer u de draadloze muisfunctie gebruikt, de functie
USB-weergave of als de invoerbron een bestand
projecteert van toepassingssoftware die pagina omhoog/
omlaag ondersteunt via het LAN, kunt u de pagina
omhoog/omlaag bewegen door deze knoppen te
bedienen. s pag.50
[E-Zoom]-knoppen
J
(z)(x)
[Menu]-knop
K
Vergroot of verkleint het beeld zonder de projectiegrootte
te wijzigen. s pag.49
Hiermee wordt het Configuratiemenu weergegeven en
gesloten. s pag.76
Namen van Onderdelen en Functies
18
Naam Functie
L
[ ][ ]
[
] [ ]-knoppen
[Enter]-knop
M
[Esc]-knop
N
[Volume]-knoppen (a)
O
(b)
Als er een Configuratiemenu of een hulpscherm wordt
weergegeven, kunt u met deze knoppen menu-items en
instellingen selecteren. s pag.76, pag.97
Tijdens het gebruik van de draadloze muisfunctie wordt
de muisaanwijzer verplaatst in de richting waarin de knop
wordt geduwd. s pag.50
Als een Configuratiemenu of een Help-scherm wordt
weergegeven, accepteert de projector de huidige selectie
en gaat verder naar het volgende niveau.s pag.76,
pag.97
Als u de draadloze muisfunctie gebruikt, werkt deze knop
als linkermuisknop. s pag.50
Hiermee wordt de huidige functie gestopt. Als deze knop
wordt ingedrukt terwijl het Configuratiemenu wordt
weergegeven, geeft de projector het vorige niveau weer.
s pag.76, pag.97
Als u de draadloze muisfunctie gebruikt, werkt deze knop
als rechtermuisknop. s pag.50
(a) Verlaagt het volume.
(b) Verhoogt het volume.
Introductiehandleiding
s
Naam Functie
[Color Mode]-knop
R
[Num]-knop
S
[User]-knop
T
[USB]-knop
U
[LAN]-knop
V
[Source Search]-knop
W
Telkens u op deze knop drukt verandert de kleurmodus.
s pag.40
Gebruik deze voor het invoeren van een wachtwoord.
pag.52
s
Selecteer een veelgebruikt item uit de vijf beschikbare
items uit het Configuratiemenu en wijs het toe aan deze
knop. Wanneer u op de knop drukt, wordt het
geselecteerde menuoptie/aanpasscherm weergegeven,
zodat u snel instellingen/aanpassingen kunt opgeven.
pag.79
s
Standaard is het menu-item Stroomverbruik toegew ezen.
Telkens als u op deze knop drukt, wijzigt de invoer tussen
beelden van de aangesloten apparaten op USB Display en
USB(TypeA)-poort. s pag.23
Schakelt over naar de beelden die worden geprojecteerd
met EasyMP Network Projection. Wanneer u projecteert
met Quick Wireless Connection en de optionele Quick
Wireless Connection USB Key, schakelt u met deze knop
over naar dat beeld. s pag.23
Schakelt over naar de beelden van het volgende apparaat
dat een beeldsignaal invoert. s pag.22
[Pointer]-knop
P
[Help]-knop
Q
Let op
Begin niet als het volume te hoog is ingesteld.
Een plotseling verhoging van het volume kan doofheid veroorzaken. Verlaag het volume altijd voor u
de projector uitschakelt en verhoog het volume geleidelijk nadat u het toestel heeft ingeschakeld.
Druk op deze knop als u de schermaanwijzer wilt
activeren. s pag.48
Druk op deze knop om het hulpscherm weer te geven en te
sluiten. Het hulpscherm geeft aan hoe u problemen kunt
oplossen. s pag.97
LED
X
afstandsbediening
Zendt signalen van de afstandsbediening naar de
projector.
Namen van Onderdelen en Functies
Easy Interactive Pen(alleen EB-465i/455Wi)
Naam Functie
Penpuntschakelaar
A
Batterijlampje
B
Heeft dezelfde functie als de linkermuisknop.
Wanneer u op de knop drukt zal dit lampje groen branden
zolang de batterijspanning voldoende is.
Het zal niet branden indien de batterijspanning te laag is.
Vervang in dit geval de batterijen. s pag.65
19
Knop
C
Bevestigingsopening
D
voor riempje
Batterijdeksel
E
Heeft dezelfde functie als de rechtermuisknop.
Hieraan kunt u een in de handel verkrijgbaar riempje
bevestigen.
Open dit deksel als u de batterijen wilt vervangen.
s pag.65
Verschillende manieren om de projector te gebruiken
In dit hoofdstuk wordt ingegaan op nuttige functies voor het geven van presentaties, het aansluiten van externe apparatuur en op de beveiligingsfuncties.
De installatiemodus wijzigen
21
De projector ondersteunt drie verschillende projectiemethoden. Gebruik de
juiste methode voor uw omstandigheden.
• Hang de projector aan het plafond op en projecteer de beelden
door de projector voor het
scherm te plaatsen. (Projectie
voor/boven)
• Verticaal opstellen en neerwaarts
projecteren (Voor/Omlaag wijzend) (alleen EB-465i/455Wi)
• Hang de projector aan het plafond op en projecteer de beelden door de projector achter
een doorzichtig scherm te plaatsen. (Projectie achter/boven)
• Stel de projectiemodus in vanuit het Configuratiemenu.
q
s pag.82
• Gebruik geen andere projectiemethode dan Voor/boven, Achter/
boven of Voor/Omlaag wijzend.
Let op
•
Neem contact op met uw plaatselijke leverancier of het dichtstbijzijnde adres in
de Service- en Ondersteuningsgids voor meer informatie over het monteren van
de projector. Het niet goed monteren van de projector kan schade en letsel
veroorzaken.
•
Gebruik bij het monteren van de projector altijd gereedschap dat geschikt is
voor de gekozen monteermethode.
Bij de verzending is de projector ingesteld om aan het plafond bevestigd te
worden en de beelden te projecteren aan de voorzijde van het scherm
(Voor/bovenkant).
Pas de projectiemodus aan aan de projectiemethode.
Het Geprojecteerde Beeld Wijzigen
22
Er zijn twee manieren om het geprojecteerde beeld te wijzigen.
• Wijzigen met Bron zoeken
De projector detecteert automatisch signalen die door een aangesloten
apparaat worden doorgegeven, en projecteert het door dit apparaat
doorgegeven beeld.
• Schakelt over naar het doelbeeld.
U kunt de knoppen van de afstandsbediening gebruiken om de
ingangspoort te wijzigen.
Automatisch Binnenkomende Signalen Detecteren en het Geprojecteerde Beeld Wijzigen (Bron Zoeken)
Als u de knop [Source Search] gebruikt worden ingangspoorten die geen
beeldsignaal doorgeven genegeerd, zodat het gewenste beeld sneller wordt
geprojecteerd.
Video
D
USB Display
E
USB*: als het beeld van een apparaat komt dat op de USB(TypeA)-
F
poort is aangesloten.
LAN: als de projector via een netwerk is verbonden met een computer
G
en beelden via de EasyMP Network Projection worden geprojecteerd.
Overgeslagen als geen beeldsignaal wordt ingevoerd.
*USB-invoerbron geeft aan dat een diavoorstelling wordt weergegeven van
een USB-opslagapparaat dat is aangesloten op de USB(TypeA)-poort, of dat
beelden van de optionele documentcamera worden geprojecteerd.
Procedure
Als uw videoapparatuur is aangesloten, start het afspelen dan
voordat u het ingangssignaal wijzigt.
Via de afstandsbediening Via het bedieningspaneel
Computer1
A
Computer2
B
S-video
C
Als er twee of meer apparaten zijn aangesloten, druk dan op de knop
[Source Search] totdat het gewenste beeld wordt geprojecteerd.
Het Geprojecteerde Beeld Wijzigen
Onderstaand scherm toont de status van beeldsignalen en wordt
q
weergegeven als alleen het momenteel weergegeven beeld beschikbaar
is of als er geen beeldsignaal is gevonden. U kunt de ingangspoort van
het apparaat dat u wilt gebruiken selecteren. Als u binnen 10 seconden
niets selecteert, wordt het scherm gesloten.
Met de afstandsbediening overschakelen naar het
Telkens als u op deze knop drukt, schakelt de invoer van beelden over tussen
B
de Video-ingangspoort en de S-video-ingangspoort.
Telkens als u op deze knop drukt, wijzigt de invoer tussen beelden van de
C
aangesloten apparaten op USB Display en USB(TypeA)-poort.
Schakelt over naar de beelden die worden geprojecteerd met EasyMP
D
Network Projection. Wanneer u projecteert met Quick Wireless
Connection en de optionele Quick Wireless Connection USB Key, schakelt u
met deze knop over naar dat beeld.
23
doelbeeld
U kunt het beeld dat u wilt weergeven direct oproepen door op de volgende
knoppen op de afstandsbediening te drukken.
Afstandsbediening
Telkens als u op deze knop drukt, schakelt de invoer van beelden over tussen
A
de Computer1-ingangspoort en de Computer2-ingangspoort.
Aansluiten via een USB-kabel en projecteren (USB Display)
24
U kunt de meegeleverd USB-kabel gebruiken om de projector op een
computer aan te sluiten en beelden van de computer te projecteren. Dit
wordt USB Display genoemd. U sluit gewoon een USB-kabel aan en zo
geeft u beelden weer vanaf de computer.
U kunt de functie USB Display inschakelen door USB Type B in te stellen
op USB Display vanuit de optie Uitgebreid in het Configuratiemenu.
Hier volgen de standaardinstellingen voor USB Type B.
• EB-465i/455Wi: Uit
• EB-460/450W: USB Display
Voor de EB-465i/455Wi dient de instelling vooraf te worden gewijzigd.
s
pag.82
Systeemvereisten
Voor Windows
Besturingssysteem
Windows 2000 Service Pack 4
De volgende 32-bits besturingssystemen:
Windows XP
Windows XP Service Pack 2 of hoger
Windows Vista
Windows Vista Service Pack 1 of hoger
Windows 7
De volgende 64-bits besturingssystemen:
Windows 7 (compatibel met versie 1.50 of later
*
)
Scherm
U kunt de recentste versie van het stuurprogramma voor USB Display
*
downloaden vanaf de volgende website.
http://www.epson.com/
Voor Mac OS
Besturingssysteem
Processor
Geheugen
Harde schijf
Resolutie van minimum 640x480 en maximum 1600x1200.
Schermkleuren in 16-bits kleur of meer
Mac OS X 10.5.1 of hoger
Mac OS X 10.6.x
Power PC G4 1GHz of sneller
Aanbevolen: Intel Core Duo 1.83GHz of sneller
512MB of meer
20MB of meer
Vrije ruimte
Scherm
Resolutie van minimum 640x480 en maximum 1680x1200.
Schermkleuren in 16-bits kleur of meer
Processor
Geheugen
Harde schijf
Vrije ruimte
Mobile Pentium III 1.2GHz of sneller
Aanbevolen: Pentium M 1.6GHz of sneller
256MB of meer
Aanbevolen: 512MB of meer
20MB of meer
Aansluiten via een USB-kabel en projecteren (USB Display)
25
Aansluiten
D
De eerste keer aansluiten
Sluit de USB-kabel aan.
Als audio wordt uitgevoerd via de luidspreker van de projector,
sluit u een audiokabel (in de handel verkrijgbaar) aan op de
Audio2-poort.
s
"De eerste keer aansluiten" pag.25
s
"Vanaf de tweede keer" pag.28
Let op
Sluit de projector rechtstreeks op de computer aan; niet via een USB-hub.
Als u de projector voor de eerste keer aansluit, dient u het stuurprogramma
te installeren. De procedure is verschillende voor Windows en Mac OS.
Procedure
Voor Windows
Procedure
A
B
C
Schakel de computer in.
Sluit de (meegeleverde) voedingskabel aan.
Zet de projector aan.
A
De installatie van het stuurprogramma wordt automatisch
gestart.
Als u Windows 2000 gebruikt, dubbelklik dan op Deze computer EPSON_PJ_UD - EMP_UDSE.exe op uw computer.
Aansluiten via een USB-kabel en projecteren (USB Display)
26
Wanneer u een computer met Windows 2000 gebruikt met gewone
gebruikersrechten, kan tijdens de installatie een Windows-foutmelding
worden weergegeven en lukt het mogelijk niet om de software
installeren. Installeer alle updates voor Windows, start de computer
opnieuw op en sluit alles opnieuw aan.
Neem voor meer details contact op met het dichtstbijzijnde adres in
de Service- en Ondersteuningsgids.
Projector
s
Adressenlijst Epson
C
De computerbeelden worden nu geprojecteerd.
Het kan even duren voordat de computerbeelden worden
geprojecteerd. Zolang u geen beeld ziet, moet u de apparatuur
gewoon laten staan en afwachten. Maak de USB-kabel niet los en zet
de projector niet uit.
B
Als het scherm met de licentieovereenkomst wordt
weergegeven, klikt u op "Akkoord".
Als het stuurprogramma niet wordt geïnstalleerd, kunt u USB Display
niet starten. Selecteer Akkoord om het stuurprogramma te installeren.
Klik op Niet akkoord als u de installatie wilt annuleren.
Aansluiten via een USB-kabel en projecteren (USB Display)
27
• Als de software niet automatisch wordt geïnstalleerd, dubbelklikt u
q
Voor de volgende aansluiting, zie s "Vanaf de tweede keer" pag.28.
Voor Mac OS
op Deze computer - EPSON_PJ_UD - EMP_UDSE.EXE op de
computer.
• Als er om wat voor reden dan ook niets wordt geprojecteerd, klikt u
op Alle programma's - EPSON Projector - Epson USB Display Epson USB Display Vx.xx op de computer.
• Als de muisaanwijzer flikkert op het computerscherm, gaat u naar
Alle programma's - EPSON Projector - Epson USB Display Epson USB Display Vx.x, en schakelt u het selectievakje Gelaagd
venster verzenden uit.
• Als u het printerstuurprogramma wilt verwijderen, opent u het
Configuratiescherm - Software - en verwijdert u EPSON USB
Display.
• Loskoppelen
U kunt de USB-kabel gewoon uit de projector trekken. U hoeft de
functie Hardware veilig verwijderen van Windows niet te
gebruiken.
D
E
Als het scherm met de licentieovereenkomst wordt
weergegeven, klikt u op "Akkoord".
Voer het beheerderswachtwoord in en begin de software te
installeren.
U moet Akkoord selecteren om USB Display te kunnen starten. Klik
op Niet akkoord als u niet wenst te projecteren.
Als de installatie voltooid is zal het pictogram USB Display worden
weergegeven in het Dock en de menubalk.
De computerbeelden worden nu geprojecteerd.
Het kan even duren voordat de computerbeelden worden
geprojecteerd. Zolang u geen beeld ziet, moet u de apparatuur
gewoon laten staan en afwachten. Maak de USB-kabel niet los en zet
de projector niet uit.
A
B
C
De map instellingen van USB Display wordt weergegeven in de
Finder.
Dubbelklik op het pictogram van het "USB Display Installer".
Volg de instructies op het scherm om de installatie uit te
voeren.
Aansluiten via een USB-kabel en projecteren (USB Display)
28
• Als de USB Display map instellingen niet automatisch wordt
q
weergegeven in de Finder, dubbelklik dan EPSON PJ_UD - USB
Display Installer op uw computer.
• Als er om een of andere reden niks wordt geprojecteerd, klik dan op
het pictogram USB Display in het Dock.
• Als er geen USB Display pictogram zichtbaar is in het Dock, start
dan USB Display op vanuit Programma's.
• Als u het stuurprogramma wilt verwijderen, start dan het USB
Display-verwijderprogramma op in de map Hulpprogramma vanuit
Programma's.
Let op
•
Om de USB Display uit te schakelen, klik op het pictogram voor de menubalk
of het Dock-pictogram, selecteer Uitschakelen uit het weergegeven menu en
verwijder dan de USB-kabel.
•
Als u Stop selecteert van het Dock pictogrammenu, zal USB Display niet
automatisch starten wanneer u de USB-kabel aansluit.
Vanaf de tweede keer
q
Voor Windows
• Toepassingen die gebruikmaken van een deel van de DirectXfuncties worden mogelijk niet correct weergegeven.
• Loskoppelen
U kunt de USB-kabel gewoon uit de projector trekken. U hoeft de
functie Hardware veilig verwijderen niet te gebruiken.
• Beperkingen bij het projecteren vanuit Windows Media Center
Er kunnen geen beelden worden geprojecteerd als Windows Media
Center zich in volledig schermmodus bevindt. Om beelden te
kunnen projecteren dient u over te schakelen naar vensterweergave.
Voor Mac OS
Als de beelden niet worden geprojecteerd, start dan USB Display op
vanuit Programma's.
De computerbeelden worden nu geprojecteerd.
Het kan even duren voordat de computerbeelden worden geprojecteerd.
Wacht gewoon af.
Presentaties geven met behulp van een diashow
29
Bestanden die in een diashow kunnen worden geprojecteerd
U kunt de functie Diashow gebruiken om bestanden rechtstreeks te
projecteren vanaf USB-opslagapparaten en digitale camera's die op de
projector zijn aangesloten.
Sommige USB-opslagapparaten met ingebouwde veiligheidsfuncties zijn
q
Specificaties voor bestanden die in een diashow kunnen worden geprojecteerd
Type Bestandstype
Stilstaand
beeld
mogelijk niet geschikt.
Opmerkingen
(extensie)
.jpg Het volgende kan niet worden geprojecteerd.
- Bestanden met CMYK-kleurindeling
- Progressieve indelingen
- Afbeeldingen met een hogere resolutie dan
4608x3072
- Bestanden met de extensie ".jpeg"
Door de eigenschappen van JPEG-bestanden kunnen
bepaalde beelden niet duidelijk worden
geprojecteerd. Dit kan bijvoorbeeld gebeuren als de
compressie te hoog is.
Voorbeelden van een diashow
Beelden projecteren vanaf USB-opslagapparaten en andere media
Voorbeeld 1: Meerdere afbeeldingen voorbereiden en achter elkaar
s
projecteren (Diashow)
Voorbeeld 2: Beeldbestanden selecteren en één voor één projecteren
pag.32
pag.33
s
q
• Als u een USB-harde schijf gebruikt, raden we u aan een
lichtnetadapter te gebruiken.
• De projector ondersteunt bepaalde bestandssystemen niet, gebruik
daarom media die is geformatteerd onder Windows.
• Formatteer de media onder FAT16/32.
Presentaties geven met behulp van een diashow
30
Basisbewerkingen voor een diashow
Met de functie Diashow kunt u afbeeldingen die op een digitale camera of
USB-opslagapparaat zijn opgeslagen als diavoorstelling afspelen.
In dit gedeelte worden de basishandelingen voor de functie Diashow
uitgelegd.
Hoewel bij onderstaande stappen wordt uitgegaan van het gebruik van de
afstandsbediening, kunt u de handelingen ook via het bedieningspaneel van
de projector uitvoeren.
Een diashow starten en sluiten
Een diashow starten
Procedure
A
B
Schakel het geprojecteerde beeld over op USB.
s
pag.22
Sluit het USB-opslagapparaat of de digitale camera op de
projector aan.
s
pag.35
camera's, harde schijven of andere apparatuur eerst deze apparaten
uitschakelen en ze pas daarna loskoppelen.
• U kunt tevens een geheugenkaart in de USB-kaartlezer plaatsen en
q
vervolgens de kaartlezer op de projector aansluiten. Sommige in de
handel verkrijgbare kaartlezers kunnen echter niet compatibel zijn
met de projector.
• Als het volgende scherm (Station selecteren) wordt weergegeven,
gebruikt u de knoppen [
selecteren en drukt u vervolgens op de knop [Enter].
• Als u het scherm Station selecteren wilt weergeven, plaatst u de
cursor op Station selecteren in de bovenste helft van het scherm
met de bestandenlijst en drukt u op de knop [Enter].
][ ] om het gewenste station te
De modus Diashow wordt gestart en de lijst met bestanden wordt
weergegeven.
Diashow afsluiten
Procedure
Als u de modus Diashow wilt sluiten, verwijdert u het USBopslagapparaat uit de USB(TypeA)-poort op de projector. Bij digitale
Basisbediening van diashow
In het volgende gedeelte wordt de procedure beschreven voor het afspelen
en projecteren van beelden via een diashow.
Procedure
A
Verplaats de cursor met de [ ][ ][ ][ ]-knoppen
naar het gewenste bestand of map.
Loading...